Chương 53 / 53

Chương 53: Phượng Hồng Anh

Bản dịch · 1.595 chữ

"A!"

"Sư tôn, người đánh con làm gì?!"

Tiêu Thanh Từ đau đớn ôm đầu nhìn về phía Tiêu Vân Nguyệt.

Tiêu Thanh Nguyệt thu hồi ngón tay đang gõ lên trán hắn, lông mày nhíu chặt, hai má ửng hồng nhàn nhạt.

Nàng đồng thời lại cố gắng giữ vững uy nghiêm mà sư tôn nên có, giọng nói lạnh lùng quát lớn.

“Đừng có nói bậy! Giữa thầy trò khác biệt, sao có thể tùy tiện nói ra những lời khinh bạc như vậy. Vừa rồi dung túng ngươi đùa giỡn, không có nghĩa là ngươi có khả năng ngang ngược, suy đoán lung tung, ăn nói không kiêng nể.”

Nàng rũ mắt liếc nhìn Tiêu Thanh Từ đang ôm đầu, vẻ mặt tủi thân, giọng điệu hơi trầm xuống vài phần.

“Giữa ta và ngươi vốn là thầy trò truyền đạo thụ nghiệp. Những ý niệm hoang đường kia, từ giờ trở đi, thu hết lại cho ta. Còn dám nói ra những lời vượt quá như vậy, cũng không đơn giản là gõ nhẹ lên trán một cái, sáng mai luyện tập, ta sẽ phạt ngươi gấp bội luyện kiếm.”

Tiêu Thanh Từ xoa trán, nhìn vành tai hơi ửng đỏ của nàng.

"Đồ nhi chỉ là thuận miệng nói vậy thôi, sư tôn hà tất phải nổi giận..."

"Chỉ là thuận miệng nói một câu cũng không được."

Tiêu Thanh Nguyệt ngắt lời hắn, ánh mắt nghiêm nghị.

"Lời nói dễ nhìn thấu lòng người nhất, một lần buông thả sẽ nảy sinh thêm nhiều vọng niệm. Sư phụ dạy ngươi kiếm pháp, dạy tâm tính, không phải để tâm tư ngươi lệch sang những việc vặt vãnh này. Nhớ kỹ thân phận của mình, giữ chừng mực, hiểu chưa?"

Nàng dừng lại một chút, nhìn dáng vẻ rũ xuống của Tiêu Thanh Từ, giọng điệu hơi dịu xuống, nhưng vẫn mang theo uy nghiêm không thể bàn cãi.

"Chuyện hôm nay, ta tạm thời không truy cứu. Nếu có lần sau, tuyệt đối không tha."

Nói xong nàng liền quay người bỏ đi.

Sau khi nàng rời đi, Tiêu Thanh Từ lập tức thu lại vẻ mặt tủi thân.

"Xì, con đàn bà này hơi khó đối phó đấy, mềm đến mức trông không được đâu, phải dùng loại cứng mới được."

Tiêu Thanh Nguyệt xoa đầu nói.

"Nhưng nàng mạnh như vậy, dùng mạnh hình như cũng không thông lắm, đánh không lại nàng đâu."

Ngay sau đó, hắn lộ ra vẻ mặt khổ não.

"Hừ, lại là một nghịch đồ xông sư."

Ngay khi nàng đang lẩm bẩm, một giọng nói vang lên không hề báo trước trong đầu hắn.

"Ai!"

Tiêu Thanh Từ cảnh giác nhìn quanh bốn phía, nhưng lại không phát hiện ra gì cả.

Tiêu Thanh Từ trong lòng nghi hoặc không thôi, nhưng bốn phía rõ ràng không có ai cả.

"Quả nhiên thủ đoạn của loại nghịch đồ này là thứ hắn thường dùng."

Âm thanh kia lại vang lên, nhưng Tiêu Thanh Từ vẫn không nhìn thấy bất kỳ ai.

Đầu ngón tay hắn lặng lẽ nắm lấy chuôi kiếm đeo bên hông, thần thức trải rộng ra hết, cẩn thận dò xét núi đá cỏ cây xung quanh.

Trong phạm vi vài trượng, linh khí lưu chuyển hiện ra rõ mồn một, không có nửa phần hơi thở người sống, càng không còn tu sĩ ẩn nấp.

"Là ai đang giả thần giả quỷ? Giấu đầu hở đuôi, không dám hiện thân thì tính là bản lĩnh gì!"

Tiêu Thanh Từ hạ thấp giọng, ánh mắt sắc bén quét qua rừng cây, bên tai chỉ có tiếng gió thổi qua cành thông xào xạc.

Đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm nhận được một luồng cảm giác nóng rát mãnh liệt.

"Xì, cầm cỏ, cái gì mà nóng thế này."

Nói rồi hắn bắt đầu lục lọi trong túi trữ vật.

Rất nhanh hắn đã tìm thấy nguồn gốc của cảm giác nóng bỏng này.

Đó lại là Phần Tẫn Kiếm.

Ngay khi hắn đang kinh ngạc, Phần Tẫn Kiếm đột nhiên bay ra, trên người còn bao bọc ngọn lửa hừng hực.

Ngọn lửa đỏ rực đột ngột phá vỡ sự trói buộc của túi trữ vật, kiếm khí nóng bỏng quét sạch bốn phương.

Phần Tẫn kiếm lơ lửng giữa không trung, thân kiếm lưu chuyển ánh lửa đỏ vàng nóng bỏng.

Ngọn lửa hừng hực cuồn cuộn không ngừng, rõ ràng không gió mà lên thế, nhưng lại bùng cháy thanh thế ngập trời.

Đồng tử Tiêu Thanh Từ co rút mạnh, theo bản năng lùi về sau nửa bước, đầy mắt kinh ngạc.

"Tấm kiếm rách này hôm nay bị gió gì vậy?"

Trong sân sóng nhiệt cuồn cuộn, Phần Tẫn Kiếm lơ lửng giữa không trung.

Ánh lửa đỏ rực trên thân kiếm không những không giảm bớt, ngược lại càng thêm hừng hực mãnh liệt.

Ngọn lửa nhỏ bé vốn chỉ là những lưỡi kiếm quấn quanh, giờ phút này điên cuồng bùng nổ, cuồn cuộn ngút trời, ánh lửa đỏ rực nhuộm đỏ cả tiểu viện.

Luồng khí nóng rực ập vào mặt, nướng khiến cỏ cây xung quanh nóng ran, ngay cả không khí cũng hơi vặn vẹo.

Thần sắc Tiêu Thanh Từ nghiêm lại, hoàn toàn thu lại vẻ tùy ý vừa rồi.

Ngọn lửa hừng hực bao bọc lấy toàn bộ thanh trường kiếm, trung tâm ánh lửa và bóng tối hỗn loạn, đan xen từng lớp.

Ngoài ra còn ẩn hiện một đường nét hình người mảnh mai, chậm rãi ngưng tụ trong ngọn lửa, như ẩn như hiện.

Bóng người đó mờ ảo hư ảo, bị lửa cháy bao phủ, nhìn không rõ dung mạo.

Nhưng lại tự mang theo một khí tràng tuyệt thế ngạo nghễ chúng sinh, yêu dã bá đạo.

Tiêu Thanh Từ nín thở, nhìn chằm chằm vào trung tâm ánh lửa, đầu ngón tay căng cứng, linh lực toàn thân tích tụ thế công chờ phát động.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, ngọn lửa dữ dội ngập trời bắt đầu chậm rãi thu liễm, từng lớp rút đi.

Ánh lửa ngập trời từ rực cháy chuyển thành nhu hòa, tất cả đều trở về lồng giam, như thủy triều quy về trung tâm.

Đợi đến khi tia lửa cuối cùng tan biến trong không trung, tất cả ánh lửa hoàn toàn tan hết.

Một nữ tử áo đỏ dáng người tuyệt diễm, lẳng lặng đứng giữa không trung.

Nàng mặc một bộ váy đỏ rực rỡ, tà váy thêu hoa văn chìm trong ngọn lửa mờ ảo, nhẹ nhàng đung đưa theo gió đêm.

Tóc đen như thác đổ, mày mắt sáng ngời phô trương, đôi đồng tử phượng chứa đầy hàn hỏa ngàn năm, thanh lãnh lại yêu dị.

Da thịt trắng nõn hơn tuyết, cùng hồng y tựa lửa tạo thành sự tương phản cực hạn, quanh thân lượn lờ linh khí ấm áp nhàn nhạt, không giận mà uy.

Ngay sau đó, mũi chân nàng khẽ điểm vào hư không, dáng người nhẹ nhàng như bướm, chậm rãi rơi xuống đất.

Tim Tiêu Thanh Từ đập mạnh một cái, theo bản năng lui về phía sau nửa bước.

Ánh mắt hắn khóa chặt vào người phụ nữ áo đỏ, tràn đầy kinh ngạc và đề phòng.

Hắn biết hoàn toàn không biết trong Phần Tẫn Kiếm này, lại ẩn giấu một nữ tử tuyệt thế như vậy.

Nữ tử áo đỏ hơi ngước mắt, đôi mắt phượng hẹp dài nhàn nhạt quét qua thiếu niên trước mặt.

Giọng nói lười biếng quyến rũ, mang theo một chút từ tính cổ xưa tang thương.

"Một tu sĩ phàm nhân nhỏ bé, cũng dám ngày ngày dòm ngó sư tôn, sinh lòng nghịch niệm?"

Nàng liếc mắt một cái đã nhìn thấu mọi tâm tư vừa rồi của hắn.

Tiêu Thanh Từ trong lòng chấn động, vội vàng thu liễm thần sắc, cố gắng trấn định.

"Ngươi là ai? Tại sao ngươi lại giấu trong Phần Tẫn Kiếm của ta?"

Khóe môi nữ tử áo đỏ gợi lên một nụ cười yêu mị trêu tức, chậm rãi tiến lại gần hắn.

Sóng nhiệt theo nàng từng bước áp sát, ập vào mặt.

"Ta là Phần Tẫn Kiếm Linh, bị vây trong kiếm mấy vạn năm."

“Kiếm linh?”

Tiêu Thanh Từ đánh giá nàng từ trên xuống dưới.

"Vậy lời vừa rồi là do ngươi nói?"

"Là ta nói, quả nhiên, giới tu tiên này không thiếu nghịch đồ muốn xông pha."

Người phụ nữ chậm rãi mở miệng, giọng điệu tràn đầy câu chuyện.

"Thôi bỏ đi, chuyện của ngươi ta không quản, hơn nữa cũng chẳng có hứng thú quản."

"Sao trước đó ngươi không ra? Sao mãi đến tận bây giờ mới chịu lộ diện."

Đối mặt với câu hỏi của Tiêu Thanh Từ, nữ tử cũng không giấu giếm.

"Trước đây ta vẫn chưa hồi phục, bây giờ mới có thể hiện thân với tư thế này."

Nghe vậy, Tiêu Thanh Từ khẽ gật đầu.

"Ồ, vậy được rồi, sau này ta nên xưng hô ngươi thế nào đây? Ngươi có tên không?"

"Ta không phải ngay từ đầu đã là kiếm linh, đây là do hậu thiên tạo thành, tên đương nhiên có. Ta vốn tên Phượng Hồng Anh, sau này ngươi cứ gọi ta là Phượng tiền bối đi."

Phượng Hồng Anh nói xong liền tự ý ngồi xuống ghế đá trong viện.