Chương 9 / 3.067

Tiền không thể tiêu quá ít

Bản dịch · 1.731 chữ

Đối với yêu quái và một bộ phận nhân loại mà nói, những thịt khô này chính là đồ ăn vặt ngon miệng.

Hai cha con cùng Hào thúc, quản gia cắm đầu tìm kiếm, vẫn không cảm thấy thứ gì có thể lọt vào mắt, đành phải từ bỏ.

Hạ Linh Xuyên cúi đầu, lặng lẽ nhìn sợi dây chuyền thần cốt một cái.

Đây cũng là chiến lợi phẩm lấy được từ báo yêu, hắn đã cân nhắc đi cân nhắc lại có nên hiến ra hay không, nhưng trong lòng luôn có một giọng nói nhắc nhở hắn: Tuyệt đối không cho người thấy!

Dự cảm này mãnh liệt đến mức hắn băn khoăn rất lâu, vẫn quyết định thuận theo bản tâm.

"Thu những thứ này về, hai tên thị vệ kia vẫn giao cho Hồng Bạch đạo trông coi. Đúng rồi, ta nhớ Hồng Bạch đạo ở Nam Giao có một nông trang, lúc này nông nhàn, gần trang viên phần lớn không có người. Trương sư huynh hiểu chưa?...... Ừm được, sau bữa tối sẽ đi, làm tốt một chút." Hạ Thuần Hoa quay sang Hào thúc, "A Hào ngươi ở lại một chút."

Hạ Linh Xuyên lĩnh mệnh đi ra, Hào thúc ở lại chỗ cũ.

Đợi bóng dáng trưởng tử Hạ phủ biến mất ở phía sau hành lang, Hạ Thuần Hoa mới nói với Hào thúc: "Đem chuyện xảy ra hôm nay, liên tục kể lại một lượt."

Hào thúc lần lượt đến, không thêm mắm dặm muối cũng chẳng thêm muối.

Hạ Thuần Hoa nghe xong gật đầu, để hắn rời đi.

Trong phòng gia vị trở nên yên tĩnh, Hạ Thuần Hoa nhìn chằm chằm vào thi thể báo trên bàn, thất thần một lúc lâu.

Ngô quản gia ở bên cạnh chờ, thẳng đến thời gian hai nén hương trôi qua, mới lên tiếng nhắc nhở: “Lão gia, nên ăn tối rồi.”

Hạ quận thú "ừm" một tiếng: "Chuyện này ngươi thấy thế nào?"

"Đại thiếu gia nhìn như làm càn, kỳ thực ứng đối không tệ." Ngô quản gia cười nói, "không nên để hai tên thị vệ kia chạy loạn trong thành dò hỏi."

“Tiểu hỗn đản cũng để tâm một chút rồi, xem ra hắn lần này bị thương nặng coi như nhân họa được phúc.” Hạ quận thủ nhẹ nhàng thở ra một hơi.

“Lão gia vốn lo lắng, tính tình đại thiếu gia đột nhiên chuyển tốt, hiện giờ cũng nên yên tâm rồi.”

“Đúng vậy.” Hạ quận thủ u u nói, “Đi thôi, đi dùng cơm tối.”

Ngọc Linh Đan Cốc

Dù Hạ quận thú có lòng hướng về cố thổ đến đâu, Hạ trạch có giống phong cách đô thành đến đâu, mỗi ngày ba bữa cũng phải cúi đầu trước hiện thực, ăn uống gần như người bản địa Hắc Thủy thành.

Dù sao dựa vào núi ăn núi, dựa vào nước ăn nước, dựa vào đất thì phải ăn đất.

Hạ Linh Xuyên ăn ngấu nghiến nửa cái đùi dê nấu trước mặt. Đây là nước trong thực sự hầm, cùng lắm là trong nước cho ít gừng miếng hành kết để trừ tanh.

Món thanh ra hương vị gốc. Thịt dê vốn đã giòn tan, lại chấm thêm chút ớt vị, muối cay, thật là tươi ngon không gì sánh bằng —— Hạ Linh Xuyên đích thân cầm dao, cắt một miếng, chấm một miếng, ăn một miếng, thỏa mãn đến mức thở dài không ngừng.

Đầu bếp mà quận thú mời chỉ dùng một tuổi rưỡi là dê lớn trong vòng một tuổi rưỡi. Con dê này thích đi lang thang trên sa mạc Gobi, thường ăn các loại dược thảo như bà vú đinh, Hoàng Cá, thế là mùi thịt thơm nồng đậm, khác hẳn với đồng loại ở nơi khác, là đặc sản trên đường Hồng Nhai.

Bên cạnh Hạ Thuần Hoa ngồi một mỹ phụ mặc hoa phục, múc cháo kê thổi nhẹ hai cái mới từ từ uống, phần không vội không chậm kia vừa vặn tương phản rõ rệt với miếng thịt lớn của Hạ Linh Xuyên.

Đây chính là phu nhân nguyên phối của Hạ Thuần Hoa, đương gia chủ mẫu của Hạ phủ Ứng Hồng Thiền. Nàng thỉnh thoảng cũng nếm một miếng thịt dê, nhưng phải do quản gia bóc giúp nàng xuống, chất thành đẹp mắt.

Nàng nghe chồng và tiểu nhi tử đối thoại, nụ cười đầy mặt, có lúc liếc nhìn Hạ Linh Xuyên một cái.

Bọn họ bốn người đều ở đây rồi, chỉnh tề chỉnh tề.

Hạ Thuần Hoa đang cùng tiểu nhi tử thảo luận về thuế thu của quận Thiên Tùng năm nay.

Đúng vậy, thuế thu. Một trong những chủ đề được cư dân Hắc Thủy Thành bàn tán sôi nổi, trợ thủ đắc lực nhất của Hạ quận thú không phải là ông kế toán lâu năm, cũng không phải là mưu sĩ dưới trướng, mà là con trai út chưa đầy mười bốn tuổi, Hạ Linh Xuyên.

Tiểu bằng hữu này ba tuổi nhận chữ, bảy tuổi đã có thể thuộc lòng ba trăm bài thơ từ, năm sau Hạ phủ liền đưa hai vị kế toán vào tù —— Hạ Nhàn rảnh rỗi không có việc gì làm thanh toán sổ sách, tính ra mấy món nợ cũ nát, cũng đào ra hai con sâu gạo trắng mập mạp.

Đợi đến khi Hạ Linh Xuyên mười hai tuổi, ngoài bàn cờ thư họa có thành tựu, hắn bắt đầu chỉ tay múa chân trước chính vụ của Hạ quận thú... Ồ không đúng, là hiến kế sách.

Hạ Thuần Hoa không phải là một lão học cứu hủ lậu, đề nghị của con trai nhỏ phân minh và hiệu quả, hắn đương nhiên giơ hai tay cổ vũ. Hạ Thuần Hoa càng làm càng có lòng tin, thậm chí có thể chia sẻ một phần công việc của lão cha.

Cho nên cảnh tượng trước mắt này rất phổ biến.

Hạ Linh Xuyên không tham gia vào cuộc thảo luận của bọn họ, một chữ cũng không có, chỉ cần yên lặng tận hưởng mỹ thực là được, dù sao trước đây nguyên thân cũng làm như vậy.

Hắn căn bản không chen vào được.

Huynh đệ nhà họ Hạ đều kế thừa dung mạo tốt của phụ thân, Hạ Linh Xuyên đường nét rõ ràng, cao lớn tuấn lãng, còn Hạ Linh Xuyên mày mắt thanh tú, càng giống Ứng phu nhân hơn.

Nhưng đặc tính của hai người hoàn toàn khác biệt.

Hạ Linh Xuyên từng có bản lĩnh nhìn một lần là nhớ, mà Hạ Linh Xuyên thân là trưởng tử, đọc sách trong vòng một khắc nhất định sẽ ngủ say, còn hiệu quả hơn bất kỳ loại an thần dược nào.

Điều duy nhất phiền phức hơn cả "con nhà người khác", chính là "đệ đệ ruột của ta là học bá".

Đó thật sự là nghiền ép toàn diện, không góc chết.

"Được rồi, ăn cơm đi!" Ứng Hồng Thiền cắt ngang cuộc đối thoại một lớn một nhỏ, "Còn không động đũa nữa, đồ ăn đều nguội hết."

Thực ra là nếu không động đũa nữa, đồ ăn sắp bị Hạ Linh Xuyên ăn sạch rồi.

Hắn luyện võ, khẩu phần ăn lớn hơn người thường không chỉ gấp đôi.

Thấy Ứng Hồng Thiền đích thân kẹp cho Hạ Việt một con tôm sông mềm rán, Hạ Linh Xuyên cầm khăn lau tay: "Lão nhị, ngày mai gửi văn thư thông quan cho thương hội nhà Lưu Bảo Bảo, thương đội nhà hắn sắp trở về rồi, không muốn bị kẹt ở chỗ Bạch Đồng Quan."

“Đã nói đừng gọi ta là lão nhị!” Thật khó nghe, Hạ Việt thật lòng chán ghét danh xưng này, “Ta đang muốn nói với ngươi, thuế xe ngựa của thương hội Lưu gia nợ hai năm, tính cả tiền phạt trì hoãn, đại khái có hơn bảy trăm lượng. Bọn họ bù đủ mới có lệnh thông quan.”

“Đội thương đội kia không trở về, bảy trăm lượng này thì không giao được.” Hạ Linh Xuyên cười nói, “Đều là người quen cũ cả, thông cảm một lần đi, đến lúc đó ta sẽ giúp ngươi trông chừng.”

Hạ Linh Xuyên còn muốn nói gì đó, Hạ Thuần Hoa đã mở miệng trước: "Không sao, gửi văn thư đi."

Hắn một lời định đoạt, Hạ Linh Xuyên chỉ đành hậm hực đáp lời, lại trừng Hạ Linh Xuyên một cái.

Cái gì mà thông dung "một lần"? Cứ mười lần tám lần như vậy đều có, lão nhân gia hắn có lần nào đích thân đi theo dõi, đều là nói qua liền quên!

Nhưng phụ thân lại hướng về đại ca.

Hạ Linh Xuyên cầm nước gai sa giơ lên với hắn một cái, nhe răng cười một tiếng.

Thực ra sau một hai lần hắn đã nhìn thấu, đây không tính là bỏ túi riêng, mà là làm việc cho phụ thân. Hạ quận thú dù sao cũng là quan chức, có lúc không tiện ra mặt, nên do đứa con trai này thay hắn làm thay.

"Nói đến, đại ca đã giảm chi phí cả tháng này, chỉ chi ra hơn hai trăm lượng từ trong phủ, thường ngày chín trăm lượng đều không lấy được." Hạ Linh Xuyên như tính toán, "Bất quá sau khi ngươi bị thương, xem bệnh uống thuốc bổ, trước sau cũng tốn hơn ba trăm lượng bạc..."

Hạ Linh Xuyên trong lòng giật mình, vội vàng giả vờ mất kiên nhẫn: "Biết rồi biết rồi, đây chẳng phải là nằm trên giường quá lâu, không có cơ hội sao? Ta biết mình tốn ít tiền, tháng sau dùng sức nhiều hơn!"

Chân ngựa thật sự ở khắp mọi nơi a, hắn không ngờ, mình tiêu tiền ít đi cũng trở nên đáng ngờ hơn.

Tính sơ bộ một lượng bạc có thể đổi một ngàn tiền, Hạ đại công tử bình thường chi tiêu một tháng chính là chín mươi vạn tiền!

Sau khi tiên nhân biến mất, xin mọi người hãy cất giữ: (m.shige.net) Sau khi tiên nhân biến mất, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.