Chương 607 / 2.192

Lão phụ một mình

Bản dịch · 2.053 chữ

Ngọa Hổ Trại có diện tích khá lớn, trong phạm vi mười dặm, ước chừng gần hai nghìn người, quy mô so với các thành trấn nhỏ cũng chẳng kém là bao, trong trại thậm chí còn có một khu chợ khá phồn vinh náo nhiệt.

Vì vậy, ngoại trừ phàm nhân trong trại này ra, thường xuyên có người từ nơi khác đến đây, đem chiến lợi phẩm thú săn mình có được đổi thành thứ mình cần hàng ngày.

Diệp Bạch vừa đi vào đại đạo trung tâm trại, đã cảm nhận được khí tức phàm nhân phả vào mặt, cùng mùi vị man hoang nồng đậm, hai bên đại đạo đều là cắt thành từng miếng thịt thú, da lông, cốt đao cùng dược liệu, tiếng thét to không dứt bên tai.

Diệp Bạch sau khi vào trong, lập tức thu hút ánh mắt của rất nhiều người.

Chưa nói đến khí chất xuất trần của hắn, chỉ riêng bộ lông trên vai đã nguyên vẹn đến mức không nhìn thấy một tia hư hại, con báo hoa dài hơn một trượng đã khiến người ta tấm tắc lấy làm lạ.

Một con mồi cỡ lớn như vậy, căn bản không phải là một thợ săn độc hành có thể bắt được, mà nhìn Diệp Bạch vác con báo hoa nặng mấy trăm cân, khi di chuyển, bước chân nhanh nhẹn như không có vật gì, trên hai cánh tay ước chừng có lực lượng không dưới ngàn cân, không ít thiếu niên nhìn Diệp Bạch trong ánh mắt rất nhanh tràn đầy vẻ sùng bái, bộ dạng kinh ngạc như thiên nhân.

"Tiểu huynh đệ, ngươi bán con báo hoa này thế nào? Trên sạp của lão phu có thanh cốt đao thượng hạng nhất, thích hợp nhất mang theo phòng thân."

Dân chúng trong trại đều là người biết hàng, rất nhanh có người tiến lên hỏi Diệp Bạch Hoa Báo có thể bán, người nói là một lão giả mặt đầy râu, mặc da thú màu đen, nụ cười thân thiết.

Sau khi người này nói xong, lại có rất nhiều người tiến lên vây xem hỏi giá.

Diệp Bạch lần lượt mỉm cười từ chối.

Trong trại có vài hán tử thân hình vạm vỡ, sắc mặt lập tức trở nên khó chịu.

Một đại hán cao chín thước, da màu đồng cổ, thô to như một con gấu đen, đẩy đám người ra, giận dữ quát: "Ngươi là hán tử này. Đã vác báo hoa này đến Ngọa Hổ Trại chúng ta, lại không bán, lẽ nào con báo hoa này không phải của ngươi, hay là lai lịch bất chính?"

Tiếng nói vừa dứt, không ít người nhìn về phía Diệp Bạch ánh mắt cũng có chút cổ quái.

Diệp Bạch nghe vậy, ánh mắt hơi lạnh. Sắc mặt dần lạnh đi.

"Lực khố, đồ vật là của người ta, ngươi quản người ta có bán hay không, nếu ngươi muốn, tự mình đánh đi!"

Một giọng nói già nua mà uy nghiêm từ bên ngoài đám người truyền đến.

"Tộc trưởng tới rồi!"

Trong đám người có người kêu lên một tiếng, sau đó thanh âm của mọi người lập tức nhỏ lại, ai nấy sắc mặt ngượng ngùng, lui về hai bên, phân ra một con đường nhỏ, dường như thanh danh của tộc trưởng này rất long trọng.

Diệp Bạch ngước mắt nhìn lại, chỉ thấy một nam tử dáng người cường tráng, nhưng rõ ràng đã lộ ra vẻ già nua, dáng vẻ năm sáu mươi tuổi đi tới. Người này bên hông chỉ quấn một mảnh da thú, trên người đầy vết thương, có thể nhìn ra được. Lúc trẻ, cũng đã trải qua cuộc đời săn bắn gian khổ.

Ánh mắt lão tộc trưởng sáng như tuyết nhìn chằm chằm Diệp Bạch vài lần, khẽ gật đầu, thần sắc ôn hòa nói: "Các tiểu tử trong tộc, bị ta nuông chiều hư hỏng, tính tình mỗi người đều rất hoang dã, khách nhân từ phương xa tới. Để ngươi chê cười rồi, xin chớ nổi giận, Ngọa Hổ trại chúng ta từ trước đến nay vẫn luôn hiếu khách, nếu các hạ không vội đi đường, thì ở lại đây thêm vài ngày, để lão phu chiêu đãi một chút."

Diệp Bạch khẽ gật đầu, không tỏ ý kiến: "Tộc trưởng khách sáo rồi!"

Lão tộc trưởng gật đầu, nhìn quanh bốn phía, quát lớn: "Tán hết đi, nên làm gì thì làm, có gì đáng xem."

Mọi người ầm một tiếng tan rã.

Lão tộc trưởng lại hướng Diệp Bạch gật đầu, rồi mới đi về hướng khác.

Diệp Bạch vác báo hoa dạo một vòng trong tộc, cuối cùng đổi sang một căn phòng khác với một bà lão sống nghèo khó, mọi người sau khi nhận được tin tức thì than thở tiếc nuối, nhưng cũng đành bất lực.

Đi dạo trong trại gần nửa canh giờ, Diệp Bạch mới trở về nhà lão a ma, lão a ma đã sớm chuẩn bị xong thịt báo nướng nóng hổi, hương thơm ngào ngạt.

Ăn mấy miếng thịt báo do chính tay bà lão nướng, Diệp Bạch đóng cửa phòng lại, ngồi xếp bằng tu luyện.

Sau khi trời tối hẳn, trong sơn trại lửa sáng rực, những thanh niên trong núi nhiệt tình tràn đầy, vây quanh đống lửa, nhảy múa vui vẻ, mãi đến hơn hai canh giờ sau mới dần tan đi.

Diệp Bạch khá thích phong cách man hoang của Ngoạ Hổ Trại, liên tục ở lại ba bốn ngày, ban ngày ở trong trại chậm rãi tán gẫu, cảm thụ phong tình địa phương, thậm chí còn được lão tộc trưởng mời đi uống một bữa rượu, đến buổi tối thì yên lặng tu luyện.

Phàm nhân trong trại, thấy hắn tuy thân hình cao lớn, nhưng không hung hãn, ngược lại thái độ ôn hòa, vì vậy đối với hắn cực kỳ khách khí, mấy ngày trôi qua, ở chung cũng vô cùng hòa hợp.

Một ngày này, lúc mặt trăng lên đỉnh, năm sáu đạo tay cầm trường mâu, người lẫn lộn là máu, thần sắc thê lương, bước chân lảo đảo đẩy cửa trại ra, đi vào trong trại.

Người cầm đầu là một nam tử dáng người trung bình, lại cường tráng khác thường, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, tràn đầy lực lượng như nổ tung. Trên mặt hắn có ba vết sẹo còn chưa khô, xiên kéo dài đến ngực, sâu đến tận xương, dường như bị thương rất nặng. Người này hừ một tiếng cũng không hừ một tiếng, vẻ mặt kiên nghị, có vẻ như bàn thạch, nhưng đáy mắt hắn lại tràn đầy ưu sầu.

Mấy người phía sau, cũng đều mặt mày trầm trọng, lông mày nhíu chặt, dường như gặp phải việc gì khó khăn.

Điều kỳ quái nhất là, đoàn tiểu đội có thanh thế khá lớn mạnh, ai nấy thân hình cường hãn, vậy mà không mang về bất kỳ con mồi nào.

Đêm khuya thanh vắng, người trong trại đã sớm chìm vào giấc ngủ say.

Đoàn người sau khi về trại, không về nhà mà cùng nhau đến trước một căn nhà gỗ trong tộc, nam tử dẫn đầu khẽ gõ cửa.

"...Ai vậy?"

Hồi lâu sau, sau cánh cửa mới truyền đến một tiếng nói già nua vô lực, thanh âm có chút không vui, dường như rất không hài lòng bị người khác quấy rầy.

"Tộc trưởng, là ta, chúng ta đã trở về!"

Nam tử dẫn đầu khẽ nói một câu.

Căn nhà gỗ này chính là nơi ở của tộc trưởng Ngoạ Hổ Trại Sùng Lão Nhạc. Lão già này thời trẻ cũng là thợ săn lừng danh vùng phụ cận, nhưng nay tuổi đã cao, chỉ phụ trách vài việc vụn vặt trong Ngoạ Hổ Trại, còn việc săn bắn thì giao cho con trai Sùng Liêu và tổ chức Anh Thiết - thợ săn khác trong Ngoạ Hổ Trại. Nam tử dẫn đầu ngoài cửa chính là Anh Thiết.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Tiên Lộ Xuân Thu xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Tiên Lộ Xuân Thu Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Két một tiếng, cửa phòng mở ra!

Từ trong cửa bước ra một bóng người hơi khom lưng, mượn ánh trăng trên trời, lờ mờ thấy vẻ mặt Sùng Lão Nhạc mệt mỏi, mặt đầy nếp nhăn, có lẽ vì vừa mới tỉnh ngủ, mái tóc hoa râm xù mà rối bù.

"Chuyện gì thế? A Liêu đâu?"

Sùng Lão Nhạc ra cửa nhìn thấy mấy người, hai mắt ngẩn ra, lập tức nhận ra không ổn, trên người mọi người mùi máu tanh nồng đậm, cùng vẻ mặt trầm trọng, không ai không nói cho hắn biết, e là đã xảy ra đại sự.

Anh Thiết cúi đầu xuống, giọng nói trầm trọng nói: "Hai ngày trước, lúc chúng ta săn bắn ở trong núi phía bắc, dã thú trong núi không biết phát điên cái gì, đột nhiên bạo động, từng người liều mạng chạy ra ngoài rừng núi, chúng ta lập tức chạy trốn, A Liêu và chúng ta bị lạc mất rồi."

Sùng Lão Nhạc đồng tử co rút mạnh, sắc mặt lạnh đi, quát lớn: "Thế là các ngươi tự mình trở về? Thợ săn của Ngoạ Hổ Trại chúng ta, chưa từng bỏ rơi đồng bạn một mình trở về!"

Anh Thiết thở mạnh mấy hơi, trong mắt hiện lên vẻ bất đắc dĩ nói: "Chúng ta tìm kiếm trong rừng cả ngày mà vẫn không tìm được hắn, huynh đệ còn chết ba người, chúng ta cũng người đầy thương tích, thật sự không còn cách nào khác, mới trở về mời ngươi lấy một chủ ý."

Sùng Lão Nhạc nghe vậy, sắc mặt hơi dịu lại, suy tư một lát nói: "Các ngươi đến tột cùng đi nơi nào săn bắn?"

Anh Thiết trầm mặc một lát, có chút khó mở miệng nói: "Phía bắc bắc của Mã Nguyên, gần Quỷ Sầu Lĩnh."

Sắc mặt Sùng Lão Nhạc lại biến đổi, giận dữ quát: "Ai cho các ngươi đi nơi đó, nơi đó ở yêu thú trong truyền thuyết, cực kỳ nguy hiểm, cho dù ta lúc còn trẻ, cũng là cách xa rất xa."

Anh Thiết ngậm miệng không nói.

Hồi lâu sau, sau lưng hắn mới vang lên một đạo thanh âm, nhỏ giọng nói: "Là A Liêu kiên trì muốn đi nơi đó, các huynh đệ ngăn cũng không ngăn được, hắn nói nơi đó có lẽ có chút dã thú cỡ lớn, nói muốn đánh thêm một ít ướp, giữ lại trại qua đông ăn."

Thân thể Sùng Lão Nhạc khẽ run, hai mắt đục ngầu chậm rãi nhắm lại, trầm mặc một hồi lâu, mới mở ra lần nữa, trong mắt đỏ bừng, có chút vô lực phất phất tay nói: "Các ngươi về nhà đi, dưỡng thương trên người mình, gần đây cũng đừng đi ra ngoài, tên hỗn tiểu tử kia, hại hán tử của Ngoạ Hổ Trại chúng ta, lại chết ba người, hắn chết không đáng tiếc, bất luận kẻ nào cũng không được đi tìm hắn!"

Thần sắc mọi người càng lộ vẻ bi thương, cuối cùng ai nấy đều tản đi.

Sùng Lão Nhạc thấy mọi người tản đi, cũng trở về phòng mình, đóng cửa lại rồi che mặt khóc nức nở, nghẹn ngào không thành tiếng.

Sau hơn nửa nén hương, lão già này thắp lên ngọn đèn dầu vàng vọt, tháo cây trường mâu đã rỉ sét trên tường xuống, dùng đá mài, bắt đầu mài sắc.

Vào lúc canh ba, một bóng người đeo cung săn sau lưng, tay cầm trường mâu ra khỏi cổng trại, đạp lên ánh sao mờ ảo, chạy về phía bắc.

Trần Lễ Khâm

Thích Tiên Lộ Xuân Thu xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Tiên Lộ Xuân Thu Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.