Chương 397 / 1.003

U Tư Minh Nhưỡng

Bản dịch · 3.288 chữ

Ánh nắng ban mai, xuyên qua lá rậm trong rừng, ánh sáng lốm đốm rải trên con đường núi.

Ninh Trác tay xách vò rượu, bước đi thong dong, phất cành mà đi.

Trong rừng chim hót líu lo, trong trẻo êm tai. Không khí trong lành, xen lẫn hương thơm của đất bùn cây cỏ.

"Lại đến nơi này rồi." Ninh Trác đi đến đầm sâu, đây là nơi hắn và Lâm San San lần đầu gặp mặt.

Nước đầm trong vắt, cá bơi trong đó, bỗng nhiên nhảy lên khỏi mặt nước, tạo lên gợn sóng, khuấy nát ánh vàng trên mặt nước.

Ninh Trác tiếp tục tiến lên, vòng qua con đường núi phía sau thác nước.

Thác nước bên tay trái hắn nổ vang, nước bắn tung tóe, ánh mặt trời chiếu rọi, cầu vồng ngang trời. Bên tay phải, rêu xanh trên vách núi, tĩnh mịch sâu thẳm.

Một động một tĩnh, tựa như có vẻ đẹp của âm dương phối hợp.

Đi qua đường núi, Ninh Trác dừng chân trước Vạn Yêu Động.

Hắn không trực tiếp tiến vào, mà thúc giục pháp lực, điều động phù chỉ, trong khoảnh khắc liền viết ra một phong phi tín.

Phi Tín chầm chậm bay vào trong động.

Không lâu sau, Lệnh Hồ Tửu tay cầm phi thư, mặt mang nụ cười, bước ra khỏi động, đích thân ra đón.

Đến lúc này, hai người rốt cuộc vào lúc này, lần đầu tiên thực sự gặp mặt.

Lệnh Hồ Tửu cao gầy, một thân thanh bào, tay áo rộng buông thõng, phiêu nhiên như gió, tiêu sái phóng khoáng.

Ninh Trác thì tay áo rộng áo bào trắng, mày mắt trong veo như nước, trên mặt như gió xuân lướt qua mặt, tựa như ánh bình minh, lịch thiệp lễ độ, khiến người ta sinh lòng hảo cảm.

Ninh Trác thấy Lệnh Hồ Tửu, trong lòng thầm nghĩ: "Quả nhiên là nhân vật tốt!"

Hắn nghĩ đến tình báo, lại nghĩ đến việc Lệnh Hồ Tửu đưa Kim Hành, Hỏa Hành Ngộ Pháp Đồ, càng cảm thấy Lệnh Hồ Tửu rất không đơn giản.

"Hôm nay một lần, nhất định phải càng nhận rõ người này."

Lệnh Hồ Tửu có danh vọng rất cao trong Vạn Dược Môn, địa vị vững chắc không thể phá vỡ, nhất định là hạch tâm quyền lực của Vạn Dược Môn, thậm chí là môn chủ Vạn Dược Môn đời tiếp theo.

Lệnh Hồ Tửu thì thầm kinh thán: "Khá lắm tiểu tử! Thanh tú tuấn dật, là công tử thế tục trọc lóc."

"Tuy được trưởng bối gia tộc coi trọng, nhưng y phục lại giản dị."

Trước khi gặp mặt, Ninh Trác có rất nhiều suy đoán về Lệnh Hồ Tửu. Vừa gặp mặt, hắn đã cảm thấy Lệnh Hồ Tửu phong thái xuất chúng, phù hợp với suy đoán của mình.

Lệnh Hồ Tửu cũng có rất nhiều suy đoán về Ninh Trác, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã cảm thấy dung nhan của Ninh Trác còn vượt xa tưởng tượng của mình. Y phục giản dị sạch sẽ, khiến hắn sinh lòng hảo cảm.

Hai người đều mong chờ gặp mặt đối phương, lần đầu tiên gặp mặt, đều có hảo cảm.

Lệnh Hồ Tửu mỉm cười: "Ninh Trác công tử, trước khi đến môn phái đã có thông báo phi thư. Công tử gần đây liên tiếp thắng lợi tại Tiểu Tranh Phong, phong thái không ai sánh bằng. Tại hạ ở trong hang động lâu ngày, cũng có nghe qua. Mau mời vào!"

Ninh Trù trước tiên đặt vò rượu trong tay xuống, dùng pháp lực nâng lên không trung, hai tay chắp lại hành lễ, nghiêm mặt nói: "Đã nghe danh Lệnh Hồ huynh từ lâu, hôm nay được gặp, thật là phúc tam sinh. Hôm nay mạo muội đến thăm, mang theo một vò rượu mỏng, mong không bỏ."

Lệnh Hồ Tửu giật giật cánh mũi, nhìn chằm chằm vào vò rượu lơ lửng trên không, cười ha hả, giơ tay làm động tác mời: "Ninh huynh hậu lễ, Lệnh Hồ hổ thẹn nhận. Mời, vào trong, cho ta thể hiện tình nghĩa Đông Đạo."

Hai người vào động.

Trong động bài trí đơn giản, bàn đá, ghế đá, giường đá mà thôi.

Lệnh Hồ Tửu mời Ninh Trù ngồi xuống: "Sơn động đơn sơ, thật sự thất lễ với quý khách."

Ninh Trác lại nói: "Cảnh trí trong núi độc đáo, cổ kính thanh u. Hơn nữa hôm nay có thể cùng Lệnh Hồ huynh đài cùng uống rượu, ắt là một niềm vui của đời người."

Lệnh Hồ Tửu lấy bát đá ra, đầy mong đợi nhìn về phía vò rượu.

Cánh mũi hắn lại mấp máy: "Không giấu công tử Ninh Trác, tại hạ có một mũi rượu, tự tiện ngửi mùi rượu. Chỉ riêng mùi rượu này, đã không tầm thường, sớm đã khơi động lòng ta rồi!"

Ninh Trác hơi sững sờ.

Trong tình báo, đối với việc Lệnh Hồ Tửu nghiện rượu, có miêu tả lại.

Nhưng sau khi gặp mặt, Ninh Trác mới nhận ra, sở thích rượu của Lệnh Hồ Tửu, so với những gì tình báo miêu tả chỉ nặng không nhẹ.

Ninh Trác vừa rót rượu, vừa giới thiệu lai lịch rượu.

Đây chính là rượu băng ngọc.

Sản xuất từ Băng Tâm Ngọc Hồ, chính là vật truyền thừa của Ninh gia. Người tu hành Băng Tâm Quyết uống rượu này, tương đắc ích chương.

Ninh Trác rót đầy bát đá của Lệnh Hồ Tửu trước, lại rót cho Lưu Ly Trản của mình.

Ninh Trác giơ hai tay lên chén lưu ly: "Hôm nay đến thăm, trước tiên phải cảm ơn Lệnh Hồ huynh. Trước đây, sự hiểu lầm của Lao Đức cùng mọi người, đều nhờ Lệnh Hồ huynh ra tay, giải nạn cho ta."

Lệnh Hồ Tửu cười ha hả, bưng bát đá lên: "Ôi chao, không chứa nổi nữa, ta uống trước đây!"

Ninh Trác:?!

Trong khoảnh khắc, thiếu niên mười sáu tuổi đứng sững tại chỗ, liền thấy Lệnh Hồ Tửu ngẩng cổ lên, nuốt ực một bát rượu băng ngọc đầy ực vào bụng.

Lệnh Hồ Tửu uống cạn rượu ngon, liền cảm thấy một cảm giác mát lạnh tột cùng, như giữa mùa đông giá rét mà uống nước suối đá.

Cảm giác mát lạnh xuyên qua toàn thân, xua tan mọi mệt mỏi và sốt ruột của hắn.

Rượu như băng tuyết tan chảy, không có chút cảm giác cay nồng nào, dư âm ngọt ngào nhè nhẹ tựa như quanh xà nhà ba ngày, càng thưởng thức, càng cảm thấy đẹp!

Cùng lúc đó, thượng đan điền của Lệnh Hồ Tửu phát ra luồng sáng hùng vĩ, tựa như thác nước, từ trên đỉnh đầu đổ xuống, men theo xương sống một đường thẳng vào trung đan điền khí hải.

Trong khí hải, biển mây cuồn cuộn, sóng chồng chất không ngừng.

Khí hải tu vi của Lệnh Hồ Tửu tăng vọt từng bước.

"Rượu ngon, rượu ngon a. Công tử, xin mời mau rót đầy!" Lệnh Hồ Tửu hưng phấn hẳn lên, không chút khách khí.

Ninh Trác nở nụ cười trên mặt càng đậm: "Lệnh Hồ huynh có thể thích loại rượu này, thật là vinh hạnh của tiểu đệ ta a."

Đáy lòng lại đang thầm nghĩ: "Người này rốt cuộc là tính tình gì? Lúc này có phải là một loại ngụy trang không?"

Dựa theo tình báo thu thập được, Lệnh Hồ Tửu lười biếng tùy hứng, rất được các sư huynh đệ thiện cảm. Nhưng trước đó, đám người Lao Đức tung tin đồn, Lệnh Hồ Tửu lại chiếu ứng đại cục, chủ động bồi thường cho Ninh Trĩ ngộ pháp đồ của Kim Hành, Hỏa Hành. Rõ ràng, là có thành phủ.

Điều này khiến Ninh Trác không khỏi suy đoán, bộ mặt thật của Lệnh Hồ Tửu là gì.

Ninh vụng về trước đây, cần phải quan sát, tiếp xúc lâu dài, mới có thể dần dần hiểu được tính tình chi tiết của một người.

Nhưng hiện tại, hắn có thần thông trong tay, lại có pháp bảo bên mình, cũng có thủ đoạn tiện lợi.

Nhìn Lệnh Hồ Tửu lại uống cạn bát lớn thứ hai, trong mắt Ninh Trác lóe lên tia sáng sắc bén rồi biến mất.

Thần thông —— mạng người treo...

"Hả?!"

Trong khoảnh khắc này, Ninh Trác suýt chút nữa đã biến sắc.

Đều vì một cỗ trực giác mãnh liệt, nói cho hắn biết: nếu lúc này phát động thần thông, dù có thể thuận lợi gieo xuống, cũng sẽ bị Lệnh Hồ Tửu phát hiện!

Tình huống này, Ninh Sàm vẫn là lần đầu tiên gặp phải.

Trong lòng hắn chấn động dữ dội.

“Ta có tu vi Trúc Cơ, tu sĩ Kim Đan Cấp đều không thể miễn cưỡng, không thể phát giác. Thà làm Phạm, nhị tổ Chu gia, Vụ Ẩn Sơn Hồ Thần. Dù mạnh như Chu Huyền Tích, cũng được ta gia trì thần thông Nhân Mệnh Huyền Ti.”

Đối với tồn tại Kim Đan Cấp, Ninh Trác tuy đã thêm vào mạng người treo sợi tơ, cùng lắm cũng chỉ là tăng thêm một ít cảm ứng cho bản thân, không thể cưỡng ép điều khiển.

Một mặt, cho dù cưỡng ép điều khiển, biên độ khống chế cũng cực kỳ nhỏ, cùng lắm chỉ là động ngón út, hoặc hắt hơi một cái gì đó.

Mặt khác, một khi cưỡng ép điều khiển, các tu sĩ Kim Đan trước đó không thể phát giác chắc chắn sẽ biết, từ đó sinh ra nghi ngờ. Rất có thể phát hiện ra Ninh Thuyên, sau đó trong cơn thịnh nộ loạn quyền đánh chết thiếu niên đầu to.

"Tồn tại Nguyên Anh Cấp, ta không thể gia trì sợi tơ treo."

Điểm này, Ninh Trác sau khi gặp Viên lão, liền lén lút thử qua.

Vô dụng, căn bản không thể rơi xuống.

Tơ treo buông xuống trên đỉnh đầu, liền có một cỗ lực lượng vô hình, tựa như cuồng phong thổi qua, khiến Tơ treo không cách nào thành công.

"Đối với tồn tại cấp Trúc Cơ, thần thông của ta xưa nay không gì cản nổi, hôm nay lại thất bại trên người Lệnh Hồ Tửu!"

Hàn Châu, Hoa Oa Tử, Lâm San San cùng những người khác trong Vạn Dược Cốc đều bị Ninh Trác gieo xuống sợi tơ treo mạng người.

Lại Vô Ảnh, Trịnh Tinh Trần và những người khác vẫn chưa từng có đãi ngộ như vậy. Đây là bởi vì, Ninh Trác vẫn duy trì một thói quen tốt, không ở giữa chốn đông người, công khai thi triển thần thông.

Ninh Trác cảm thấy, một khi đã khiến Lệnh Hồ Tửu Chủng mạng người treo sợi tơ, tuy có thể thành công, cũng có thể thao túng, nhưng nhất định sẽ bị đối phương phát giác.

"Lệnh Hồ Tửu nội tình thâm hậu, lại có thể ở một mức độ nào đó, chống lại thần thông của ta!"

"Xem ra, hắn cũng giống ta, hiểu rõ đạo giấu vụng. Chỉ là không biết, trong chúng ta ai giấu được nhiều hơn, càng sâu hơn."

Ninh Trác trong lòng chấn động, trên mặt không biểu lộ chút nào.

Lệnh Hồ Tửu đã thích rượu ngon, hắn liền liên tục đổ xuống.

"Mời."

"Mời!"

"Mời tiếp!"

Lệnh Hồ Tửu uống liền mười bát, vẫn còn chưa thỏa mãn.

Hắn mặt đỏ bừng, mày hớn hở, trong hơi thở đều là mùi rượu, động tác giơ tay nhấc chân cũng lớn hơn.

"Rượu ngon, rượu ngon."

Rượu trợ thi tính, hắn mở miệng nói:

"Băng ngọc vào cổ họng mát thấu xương, trong lúc say minh tâm thấy nhân tình."

"Cam ngọt dư vận quanh lưỡi lâu, Thần Điền Khí Hải cùng phi thăng!"

Trong mắt Ninh Trác lóe lên tia sáng tinh anh, tán thưởng Lệnh Hồ Tửu có phong thái văn chương, đang định đối với thơ một bài ứng cảnh, lại bất ngờ Lệnh Hồ Tửu đột nhiên mở miệng.

Chỉ nghe hắn nói: "Ninh Trác huynh đài, đối với San San sư muội ta có dụng ý gì đây?"

Ninh Trác khẽ "a" một tiếng, khá cảm nhận lời này của Lệnh Hồ Tửu, tựa như một kiếm đột ngột, đâm thẳng tới, khiến hắn trở tay không kịp.

Hắn nhẹ nhàng đặt chén trà trong tay lên bàn đá, mặt lộ vẻ trịnh trọng nghiêm túc: "Ta và Lâm cô nương vừa gặp đã như quen biết."

"Lần này đến Quý Bảo Địa, là muốn thỉnh giáo và liên minh."

"Lâm cô nương tâm chất thuần phác, nhiệt tình hiếu khách, nhiều lần giúp ta, đã đến cấm túc."

"Ân tình của bằng hữu nặng nề, ta khắc cốt ghi tâm, tương lai ắt có hậu báo!"

Lệnh Hồ Tửu say mắt mờ mờ nhìn chằm chằm Ninh Sưu, mùi rượu nồng nặc.

Nhưng vào lúc này, Ninh Trác lại cảm thấy đáy lòng mình như bị Lệnh Hồ Tửu nhìn thấu, không hề che giấu.

Lệnh Hồ Tửu chỉ vào Ninh Trù: "Khá lắm tiểu tử, lại là lời thật lòng!"

"Ha ha ha."

"Ha ha ha!"

Hắn ngửa đầu cười lên, khóe mắt lại ướt át, không chút kiêng dè hình tượng của mình, ngay trước mặt Ninh Trác lau một cái nước mắt.

Lệnh Hồ Tửu trong lòng cảm xúc phức tạp khó nói.

Một mặt, như trút được gánh nặng. Sư muội trong lòng hắn, không được người ngoài để mắt tới.

Mặt khác, cũng có ủy khuất và uất ức. Sư muội trong lòng hắn, sự trả giá như vậy, lại còn chưa được người ngoài để mắt tới!

Thấy Ninh Trác ngây người không nói, vẻ mặt đầy nghi hoặc, Lệnh Hồ Tửu thở dài một tiếng: "Xin lỗi, Ninh Trác công tử. Tại hạ có một thiên tư, tên là Túy Nguyệt Tầm Tiên."

"Chỉ cần ta uống rượu ngon, ở trạng thái say rượu, liền có thể thần trí bay lên, linh quang không ngừng, thấu hiểu thế tình, roi vào trong."

"Vừa mới hỏi, tại hạ vận dụng thiên tư, liền biết được ngươi nói chân tình thực ý."

"Nói thật lòng, không chỉ đám người Lao Đức hiểu lầm ngươi, mà ngay cả ta cũng hiểu lầm ngươi!"

Ninh Trác mỉm cười: "Túy Nguyệt Tầm Tiên?"

"Bất kể như thế nào, có thể giải khai hiểu lầm này, đối với ta mà nói, chính là chuyện may mắn lớn."

"Lệnh Hồ huynh đài không cần xin lỗi, ta ngược lại phải cảm ơn ngươi."

Nói rồi, hắn nâng chén rượu lên.

Lệnh Hồ Tửu cũng bưng chén rượu lên, hai người va chạm một cái chén khí, đều uống cạn một hơi.

Lệnh Hồ Tửu đánh giá Ninh Sàm từ trên xuống dưới, bỗng nhiên thở dài: "Ta biết tiểu sư muội vì sao lại ưu ái ngươi."

Hắn chỉ tay về phía Ninh Trù: "Sư muội tuân theo sư phụ ta nhất, tức phụ thân nàng, môn chủ của ta phái."

"Ngươi như vậy, đoan chính chính, rất giống sư phụ ta."

Ninh Trác vội vàng khiêm tốn, nói mình đức có năng lực gì, có thể so sánh với một Nguyên Anh đại tu như Lâm Bất Phàm.

Lệnh Hồ Tửu đột nhiên đứng dậy: "Ngươi đợi một lát, Băng Ngọc Tửu tạm thời không vội uống. Ta cũng mời ngươi uống một bữa rượu."

Hắn sải bước mấy bước liền đi tới giường đá.

Ở bên giường sờ một chút, liền xách ra một vò rượu.

Lệnh Hồ Tửu ngồi trở lại, đặt rượu lên bàn đá, không quên đắc ý khoe khoang: "Ta nhiều lần bị cấm túc, liền sai người bố trí một pháp trận trữ vật bí ẩn ở đây, cất giữ một ít rượu ngon."

"Mỗi khi ta cô đơn khó chịu, khát nước khó chịu, sẽ lấy ra một chai để giải rượu thèm."

"Rượu này tên là U Tư Minh Nhưỡng, đối với công tử Ninh vụng ngươi có chút tác dụng."

Lệnh Hồ Tửu bưng vò rượu lên, rót cho Ninh Trác.

Hắn giới thiệu: "Chủ tài của rượu này chính là Hoàng Tuyền Chi Thủy, Dạ Du Thảo, phụ liệu là Nguyệt Lộ, Minh Ngọc, Cửu Vĩ Hồ Lệ."

"Sau khi uống vào, có thể suy nghĩ lan tràn, xuống âm gian, cảm ngộ được trí tuệ của tiền nhân, nhận được chỉ điểm trong cõi u minh."

Lệnh Hồ Tửu thở dài một tiếng, tiếp tục nói: "Ta có thiên tư Túy Nguyệt Tầm Tiên, sư phụ liền đặc biệt mời cao nhân linh trù, ủ rượu này cho ta. Tu hành của ta, nhận được rất nhiều rượu này."

"Mời!"

Ninh Trác đã bị khơi dậy rất nhiều tò mò, trịnh trọng nâng chén rượu lên, tỉ mỉ quan sát.

Chỉ thấy U Tư Minh ủ sắc màu xanh đậm, lại có chút ánh sáng mờ nhạt tỏa ra.

Lại gần chóp mũi, ngửi kỹ một chút, hương rượu nhẹ nhàng, gần như không có, nhưng lập tức khiến tâm cảnh Ninh Trác trong trẻo, một mảnh yên bình.

"Lão đại, ta muốn uống." Ninh Trác truyền âm.

Trong cơ quan du long, Tôn Linh Đồng nuốt một ngụm nước bọt: "Tiểu tử thối, ở bên ngoài ăn ngon uống tốt, còn phải lão đại ta trông chừng ngươi. Nhớ để lại cho ta một chút nha."

Ninh Trác tĩnh tâm ngưng thần, khẽ nhấp một ngụm.

Rượu chảy qua đầu lưỡi, ngọt ngào mang theo vị đắng nhàn nhạt, tựa như sự nhấp nhô của nhân sinh.

Sau khi rượu vào bụng, một cảm giác ấm áp từ trong ra ngoài tản ra, sức mạnh thần bí đến từ linh tửu chảy xuôi trong cơ thể, mang đến một sự yên tĩnh và an tường chưa từng có.

Trong lúc hoảng hốt, Ninh Trác "gặp" được một người.

"Ta chính là Ngũ Hành Thần Chủ! Ngũ Hành Áo Nghĩa, đều ở trong tay ta. Ngũ Linh Ngũ Thần, nghe lệnh ta, không ai dám không tuân."

"Hậu bối tiểu bối, có muốn linh thần công Ngũ Tạng Miếu của ta không?"

"Ha ha ha, nghe cho rõ đây!"

"Ngũ hành giả, kim mộc thủy hỏa thổ dã; ngũ tạng, tâm can tỳ phế, thận dã. Ngũ hành thuộc ngũ tạng, mỗi người làm tròn chức trách của mình, tương sinh tương khắc, tuần hoàn không ngừng..."

Ninh Trác tập trung tinh thần, chăm chú lắng nghe.

Kết quả, lời nói của Ngũ Hành Thần Chủ càng lúc càng nhẹ, càng lúc càng yếu ớt, cuối cùng ngay cả bóng người cũng biến mất.

"Chuyện gì xảy ra?" Ninh Trác đột nhiên mở mắt.

Rượu tỉnh.

Ninh Trác hụt hẫng mất mát.

Lệnh Hồ Tửu cười ha hả: "Xem ra Ninh Trác công tử đã lĩnh ngộ được lợi ích của loại rượu này rồi."

"Còn uống nữa không?"

Ninh Trác không chút khách khí, vội vàng nói: "Mời rót rượu."

Lại uống một chén nữa, liền lại thấy vị Ngũ Hành Thần Chủ mặt mũi cổ phác, một vẻ thần uy kia.

Thần Chủ tiếp tục thuật lại linh thần công ngũ tạng miếu của hắn.

Lần này, sau khi nói một đoạn ngắn, lại biến mất.

Ninh Trác mở mắt: “Còn nữa, còn muốn.”

Lệnh Hồ Tửu cười ha hả.

Ninh Trác trực tiếp lấy đi chén lưu ly của mình, nhìn về phía Lệnh Hồ Tửu: "Huynh trưởng, có bát không?"