Chương 254 / 1.019

Tống Giang: Triều Cáigiegie

Bản dịch · 2.627 chữ

Huyện Thác Thành.

Mười mấy hán tử đầu tóc bù xù, quần áo rách rưới như ăn mày, bước đi loạng choạng dọc theo quan đạo đi về phía cổng thành.

Bọn họ cố ý kéo giãn khoảng cách.

Hai hán tử đi đầu, một cái khung xương lớn, một cái cầm một cái quạt trọc lông.

Chính là "Thác Tháp Thiên Vương" Triều Cái và "Trí Đa Tinh" Ngô Dụng, cùng với Lưu Đường và Tiết Vĩnh chia nhau hành động.

Triều Cái vừa căng thẳng quan sát xung quanh vừa thấp giọng nói chuyện với Ngô Dụng:

"Quân sư, chuyện thôn Thạch Kiệt xin lỗi, ta cũng khuyên không được bọn họ..."

Triều Cái và Ngô Dụng không ủng hộ việc tàn sát thôn Thạch Kiệt.

Bọn họ không giống Lưu Đường, Tiết Vĩnh.

Cho nên Lưu Đường và Tiết Vĩnh bọn họ nói muốn đồ sát thôn, Triều Cái và Ngô Dụng đều phản đối.

Lưu Đường và Tiết Vĩnh đều là người từ ngoài đến, Triều Cái và Ngô Dụng lại là người bản địa sinh ra và lớn lên.

Hắn nhìn không thấu Ngô Dụng đang nghĩ gì, cho nên chỉ có thể vỗ vỗ bả vai.

Làm huynh đệ thì được, nhưng tuyệt đối không phải minh chủ.

Hắn không trách Triều Cái gì, dù sao quả thực là Thạch Kiệt thôn ra tay trước.

Ngô Dụng thở dài.

Nếu không hắn cũng sẽ không đi kéo Nguyễn thị tam hùng vào đoàn người.

Nếu không phải cố hương thứ hai của hắn, hắn cũng sẽ không quản...

Hắn cần một người chỉ đường!

Kết quả cuối cùng mà Triều Cái và Ngô Dụng tranh thủ được, chính là Lưu Đường và Tiết Vĩnh bọn họ chỉ trả thù thanh tráng ở thôn Thạch Dĩnh, không đụng đến người già trẻ phụ nữ trẻ em.

Nhưng hắn vẫn đến tìm Tống Giang.

Nhưng cũng nói rõ Triều Cái với tư cách là đại đầu lĩnh, không có quyền tuyệt đối khống chế.

Cho dù hắn muốn khống chế đôi khi cũng lực bất tòng tâm......

Chỉ là rốt cuộc hắn và Triều Cái từng cùng nhau hoạn nạn.

Vốn Ngô Dụng cảm thấy Triều Cái là người có thể phụ tá.

Triều Cái nói có chút hư ảo.

Hắn hiện tại cần không phải vỗ vỗ bả vai, mà là phương hướng nhân sinh.

"Ca ca, ta hiểu..."

Thế là Ngô Dụng lại mở một chủ đề:

Tuy rằng hắn và Tống Giang xác thực quan hệ rất tốt, nhưng hắn có một loại cảm giác:

Tống Giang người này, không thể cùng nhau mưu tính đại sự.

Nhưng không còn cách nào khác, tuyệt đại đa số mọi người đều ủng hộ Lưu Đường và Tiết Vĩnh.

Nhưng ở chung lâu, hắn dần nhìn thấu Triều Cái:

Tuy rằng đa số mọi người đều là vì muốn báo thù mới ủng hộ Lưu Đường và Tiết Vĩnh.

Triều Cái vỗ vỗ bả vai gầy như lưỡi dao của Ngô Dụng.

Chỉ là Triều Cái tuy lại một lần nữa kiên định đứng ở bên hắn, vẫn khiến hắn cảm thấy thất vọng đối với Triều Cái.

Triều Cái có thể làm được chức Đại trại chủ Lương Sơn Bạc chỉ là cơ duyên xảo hợp.

Hắn cần Tống Giang tài trợ, cũng cần cùng Tống Giang dò la tin tức...

"Ca ca, kịp thời Vũ Tống Công Minh, thật sự có thể tin tưởng sao?"

"Hắn và ta là huynh đệ tâm phúc, hẳn là có thể..."

Nếu không thì giống như việc trí tuệ lấy sinh thần cương, tại sao hắn thà tin người lạ Lưu Đường, Tiết Vĩnh, cũng không nhắc tới Tống Giang huynh đệ tâm phúc này?

Thực tế Triều Cái cũng không có thực lực này.

Không có lý do gì, chỉ là cảm giác.

Dù sao thì đám tiểu lâu la này đều được nhận từ tay Chúc Hổ.

Lưu Đường và Tiết Vĩnh chỉ cần liên hợp lại, là có thể đấu tay với Triều Cái.

Điều này khiến Ngô Dụng càng thêm thất vọng.

Đây là một tín hiệu rất bất khả thi.

Đặc biệt là Ngô Dụng, còn sống ở thôn Thạch Kiệt rất lâu.

Nhưng Triều Cái, còn đang chờ hắn chỉ đường đây...

Trước khi gặp minh chủ, hắn cũng không đành lòng rời khỏi Triều Cái.

Đối với việc này, Triều Cái cũng đành bó tay.

Lưu Đường và Tiết Vĩnh trả thù trở về là điều nên làm.

Ngô Dụng tự nhiên nghe ra Triều Cái có chút chột dạ, vừa định khuyên nhủ Triều Cái xong, liền nghe Triều Cái kinh hô:

"Trùng hợp sao?"

......

Cổng huyện thành Đàm Thành, Tống Giang sáng sớm đã tới, canh giữ cửa thành mở ra liền lại ngồi xổm ở cửa chờ.

"Giữ hộ, cả đêm không ngủ à?"

Quan quân giữ cổng nhìn đôi mắt nhỏ đỏ bừng của hắn cũng bị cảm động:

Đáng đời người ta làm quản lý!

Ai có thể bỏ công sức lớn như vậy a dua nịnh hót?

Ai có thể bỏ công sức lớn như vậy mà nịnh nọt?

"A, ngủ không ngon..."

Tống Giang đáp ứng vặn vẹo cái cổ cứng ngắc hai cái.

Hắn cũng không ngờ, Lưu Cao vậy mà cả đêm không về...

Lưu Cao không trở về, Tống Giang càng không ngủ được:

Điều này nói rõ tình hình chiến đấu phía trước rất căng thẳng a!

Đột nhiên, hai tên ăn mày đầu bù tóc rối, quần áo rách rưới đi tới trước mặt hắn, chặn tầm mắt của hắn.

Đã quen với hình tượng duy trì mưa kịp thời, Tống Giang thuần thục móc ra một khối bạc vụn đưa cho ăn mày:

"Cầm lấy mua đồ ăn đi!"

Thế nhưng điều khiến hắn không ngờ tới là, một tên ăn mày trong số đó không nhận bạc, lại một tay nắm lấy tay hắn.

Tống Giang vô thức nhìn về phía tên ăn mày kia.

Bốn mắt nhìn nhau, Tống Giang không kìm được hít một hơi lạnh:

"Giegie..."

Quá kích thích, kích thích đến mức Tống Giang cũng bị lạc giọng...

Triều Cái gật đầu.

Tống Giang sắc mặt đại biến, vội vàng nhìn trái nhìn phải, thấy không có ai chú ý mới nhỏ giọng nói:

"Ca ca, nơi này không phải chỗ để nói chuyện!"

"Ngươi theo ta!"

Nói xong Tống Giang đứng dậy, đi ra ngoài thành.

Triều Cái và Ngô Dụng cứ như cách nhau mà đi theo sau hắn.

Nói ra cũng thật trùng hợp, đúng vào lúc này, Diêm Bà lại không cam lòng đi tìm Tống Giang.

Nàng vì con gái mà có thể trèo lên cành cao, giống như cao dán da chó ngày ngày dính lấy Tống Giang.

Dính đến Tống Giang không chịu nổi phiền phức.

Đến cửa thành, Diêm Bà không nhìn thấy Tống Giang, liền nhìn quanh bốn phía, vừa vặn trông thấy bóng lưng Tống Giang.

Hỏng rồi!

Diêm bà đã nhìn người vô số, ánh mắt vô cùng sắc bén!

Nàng liếc mắt một cái liền nhìn ra mười mấy tên ăn mày đầu bù tóc rối, quần áo rách rưới như cách lại gần như rời đi theo Tống Giang!

Nếu Tống Giang xảy ra ngoài ý muốn, nữ nhi Diêm Bà Tích không phải nhận Tống Giang làm ca ca nuôi sao?

Không có Tống Giang ca ca này giúp kéo dây buộc tóc, con gái nàng làm sao trèo lên giường của Tri huyện tướng công?

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Không hay rồi, không hay rồi!"

Diêm bà vội vàng kéo chặt quan quân giữ cửa:

"Giữ ty hắn bị một đám giặc mang đi rồi!"

"Cái gì?"

Quan quân giữ cổng đang tra hỏi một đám thương nhân đi lại, bị lời nói của nàng dọa cho giật mình, vội vàng nhìn đông ngó tây:

"Giữ hộ ở đâu?"

"Ở đằng kia! Ở đằng kia!"

Diêm Bà chỉ về hướng Tống Giang đi tới:

Lúc này mới phát hiện không biết từ lúc nào Tiểu Hắc mập mạp đã biến mất.

Đã không thấy Tống Giang bị cướp, sự chú ý của quan thủ vệ lại bị người vào thành thu hút.

Diêm bà sốt ruột như kiến trên chảo nóng, đúng lúc này, huyện úy tiền nhiệm từ trong cửa thành đi ra.

Hắn đã bị Thời Văn Bân điều đi rồi, Chu Tiếu đã chống lại vị trí của hắn, chỉ là tạm thời vẫn chưa rời khỏi thành Đàm.

Thấy Diêm Bà hoảng hốt hốt hốt hốt hoảng như lửa đốt, Huyện úy nhiều miệng hỏi một câu, Diêm Bà nói cho hắn biết.

Huyện úy vừa nghe: Cơ hội tốt nha!

Một đám ăn mày muốn cướp Tống Giang, hắn hoàn toàn có thể nói là phản tặc Lương Sơn Bạc muốn bắt cóc một tên áp giải!

Tống Giang là hắn cứu, chung quy không tiện vạch trần hắn chứ?

Mang theo đại công đi gặp Thời Văn Bân còn không thăng một cấp?

Kế hoạch thông suốt!

"Ta đi tìm mấy trợ thủ!"

Huyện úy dặn dò Diêm Bà: “Ngươi ở ngay chỗ này, đừng đi lại!”

Thế là Diêm Bà liền ở cổng thành chờ hắn.

Không lâu sau, huyện úy đã tìm được ba bốn mươi công nhân quen biết.

"Đi!"

Huyện úy mang theo Diêm Bà, hớt hải chạy đến phương hướng Tống Giang biến mất...

......

Cửa hàng thôn.

"Thật sự có việc này?"

Trong nhã gian, Tống Giang sau khi nghe Triều Cái và Ngô Dụng nói toàn bộ quá trình thì kinh ngạc đến ngây người:

Hóa ra tướng công nói đều là thật?

Không, tướng công thậm chí còn nói ít!

Tướng công không chỉ tổ chức ngư dân đốt thuyền của Lương Sơn Bạc, thậm chí còn đốt lương thảo của Lương Sơn Bạc!

Thảo nào tướng công lại chắc chắn lương thảo của bọn phản tặc ở Lương Sơn Bạc đã ăn sạch, đói bụng nửa tháng!

Triều Cái gật đầu:

"Chúng ta từ miệng quan quân biết được tin tức này, chỉ là không biết thật giả."

"Nhưng hẳn là thật."

"Nếu không thì tại sao Nguyễn thị tam hùng ở Thạch Kiệt thôn đột nhiên đối đầu với Lương Sơn Bạc?"

"Cái này......"

Tống Giang lúc đó liền ngây người!

Hắn chợt nhận ra Lưu Cao có lẽ ngoài háo sắc ra, còn dễ mưu lược!

"Thù này không báo không phải quân tử!"

Triều Cái trịnh trọng nói với Tống Giang:

"Chúng ta phải đi Thanh Châu rồi!"

"Trước khi đi, ta muốn báo thù!"

"Hiền đệ, ngươi có thể giúp ta một tay không?"

"Ta..."

Tống Giang cả người đều không ổn:

Ta coi ngươi là huynh đệ, ngươi mẹ nó coi ta như chim ngốc?

Ta giúp ngươi giết Tri huyện tướng công, ta còn có thể làm quan sao?

Tuy Tống Giang không có biểu cảm gì thay đổi, nhưng hắn chần chừ một chút, Ngô Dụng cũng liền hiểu ra:

"Ca ca hiểu lầm rồi!"

"Chúng ta chỉ muốn thỉnh ca ca thông báo động tĩnh của cẩu quan cho chúng ta, tuyệt đối không có ý gì khác!"

"Ưm......"

Tống Giang mơ hồ.

Để duy trì hình tượng "Mưa đúng lúc", hắn quả thực rất coi trọng tình nghĩa huynh đệ!

Nhưng hình tượng "Mưa đúng lúc" thực ra là chuẩn bị ra tay thứ hai hắn đã chuẩn bị!

Mục đích cuối cùng vẫn là làm quan!

Tương đương với "đường cong cứu quốc"!

Nhưng rõ ràng hắn hiện tại có thể dựa vào thực lực của mình mà chính thức làm quan, tại sao lại phải uốn cong cứu quốc?

Hắn có thể không tố cáo Triều Cái, có thể ngồi cùng Triều Cái uống rượu, còn có thể tài trợ cho Triều Cái vàng bạc!

Hắn thậm chí còn có thể báo tin cho Triều Cái!

Nhưng để hắn tham gia mưu sát tri huyện, Triều Cái nghĩ gì đây?

Hắn là muốn làm quan, chứ không phải muốn ngã cỏ!

Triều Cái rất thất vọng.

Hắn vốn cho rằng cùng Tống Giang là huynh đệ tâm phúc, Tống Giang sẽ không chút do dự đáp ứng hắn.

Nhưng bây giờ xem ra, hắn coi Tống Giang như lòng, Tống Giang lại coi hắn như bụng... trong bụng!

Lúc cần đều là nội tạng, lúc không cần liền chê bẩn!

Vậy chỉ có thể lui một bước mà tìm thứ yếu...

Triều Cái thở dài: "Huynh đệ, chuyện này quả thật làm khó ngươi rồi!"

"Đã như vậy ta chỉ cầu..."

"Ầm ——"

Đúng lúc này, một đám người xông vào khách sạn!

Một giọng nói bén nhọn của nữ nhân vang lên:

"Chính là bọn họ!"

"Giữ hộ bị bọn hắn mang đi rồi!"

Đi theo là giọng vịt đực của một người đàn ông:

"Quan phủ bắt phản tặc ở Lương Sơn Bạc!"

"Bắt bọn hắn lại!"

Hả?

Tống Giang lúc đó liền ngây người!

Vẫn là Ngô Dụng, ngay lập tức đã phản ứng lại:

"Hỏng rồi!"

"Ca ca, tên đen này bán đứng chúng ta!"

"Súc sinh!"

Triều Cái giận tím mặt, xông lên bắn một phát điện!

Không lệch một ly, đang đánh thẳng vào hốc mắt Tống Giang!

Lúc đó một con mắt của Tống Giang liền biến thành mắt gấu trúc!

Đầu óc ong ong, đầy trời đều là sao nhỏ!

Triều Cái đứng dậy một tay lật bàn, vừa định đuổi đánh Tống Giang, bỗng nhiên cửa nhã gian bị một cước đạp tung!

"Kẻ phản bội Lương Sơn Bạc!"

Huyện úy uy phong lẫm liệt xuất hiện ở cửa nhã gian, trong tay xách phác đao nhuốm máu:

"Buông việc đặt cược ra!"

"Cạc Ba!"

Triều Cái một tay bẻ gãy chân bàn, xông lên đánh nhau với Huyện úy!

Ngô Dụng đi ra ngoài nhìn:

"Ca ca, bên ngoài tất cả đều là công nhân!"

"Chúng ta mau đi thôi!"

"Ầm!"

Triều Cái chân bàn đánh trúng ngực huyện úy, đánh cho huyện úy liên tục lui về phía sau!

Hắn thừa cơ xông ra khỏi nhã gian!

Quả nhiên trong cái thôn nhỏ bé này chật kín công nhân!

Ba bốn công nhân đánh một tên lâu la!

Hắn mang theo hơn mười tên tiểu lâu la kia hoàn toàn bị đè đánh!

"Đi!"

Triều Cái không còn cách nào khác, chỉ có thể cùng Ngô Dụng giết ra ngoài!

Vừa chạy vừa hét lớn:

"Mưa kịp thời chỉ có hư danh, Hô Bảo Nghĩa bất nhân bất nghĩa!"

"Tống Giang, không nghĩ tới ngươi là loại người này!"

"Ta Triều Cái mù mắt coi ngươi là huynh đệ!"

Triều Cái?

Huyện úy ôm ngực vốn còn muốn lên, kết quả nghe thấy cái tên này thì ngốc luôn:

Thật sự là phản tặc ở Lương Sơn Bạc?

Vậy ai có thể chọc nổi chứ!

"Lên cho ta!"

Huyện úy rống to kêu to: “Bắt tên đầu giặc Bạc Lương Sơn Triều Cái!”

Tống Giang cũng ngốc rồi: Anh danh cả đời của lão tử...

(Hết chương này)

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.