Chương 168 / 1.019

Chu Khuyết: Hóa ra Chúc Gia Trang chính là bọn cướp biển Lương Sơn!

Bản dịch · 1.673 chữ

"Chạy đi đâu!"

Chúc Long bị Chu Khuê chặn lại!

Nửa đêm canh ba nhờ ánh lửa nhìn qua, Chúc Long suýt chút nữa đã sợ tè ra quần:

Há lắm, Quan Nhị Gia?

Không phải, ta chẳng qua chỉ giết hai tên trọc đầu mà thôi, còn chưa giết, còn Quan Nhị gia đều kinh động sao?

Lúc đó Chúc Long đã có ba phần khiếp đảm, cắn răng một thương đâm về phía Chu Hựu!

Chu Cảo dẫn phác đao một cái!

Sau khi dẫn đi Chúc Long trường thương, Chu Khôi trở tay vung đao chém lên!

Chúc Long lóe người tránh thoát!

Chúc Long và Chu Khôi bên này đánh nhau, bên kia Lôi Hoành cũng ngăn được Chúc Hổ, đánh nhau hăng say!

Còn Trang Đinh, đã sớm tan rã như ong vỡ tổ!

Bọn họ chỉ là trang đinh mà thôi.

Tuy là đi theo gia chủ ra ngoài giết người, nhưng đã nói là không gánh tội thay.

Ai muốn mang tội danh phỉ khấu Lương Sơn chứ!

Bọn họ đều là người bản địa, quen thuộc địa hình, ném đuốc đi, chỗ nào tối thì chạy đi chỗ đó!

Thổ binh do Chu Đan Lôi Hoành mang đến là huyện thành Phì Thành, đất lạ nước lạ, sức chiến đấu lại càng không cần phải bàn.

Dù sao sức chiến đấu của Cấm quân cũng chỉ có vậy, thổ binh còn chưa chắc đánh thắng được Trang Đinh của Chúc Gia Trang đâu.

Cho nên thổ binh đuổi theo Trang Đinh chạy, đuổi mãi không thấy bóng dáng, bản thân còn phải cố gắng tìm lại...

Đương nhiên trong Trang Đinh cũng có kẻ xui xẻo, bị mấy tên thổ binh vây lại đánh, rất nhanh đã bị đánh ngã xuống đất!

Ngược lại, cũng có thổ binh đuổi theo rồi sẽ không thể quay về được nữa...

Tóm lại, một mảnh hỗn chiến!

......

Nghe thấy bên ngoài hô đánh la giết, Hỗ Tam Nương lại muốn xông ra ngoài, lại bị Lưu Cao một tay nắm lấy cổ tay trắng ngần:

"Đi đâu?"

"Giúp chiến a!"

Hỗ Tam Nương hùng hồn nói.

Lưu Cao cũng say:

"Ngươi có phải ngốc không?"

"Người ta là quan quân!"

"Dùng ngươi trợ chiến?"

"Đương nhiên!"

Hỗ Tam Nương lý do còn rất đầy đủ:

"Chuyện này xảy ra ở Hỗ Gia Trang, ta không ra mặt thì được sao?"

"Đã muộn thế này rồi!"

Lưu Cao nhíu mày:

"Ngươi giả vờ ngủ không được sao?"

"Nửa đêm canh ba ngươi toàn bộ vũ trang xông ra ngoài, người ta còn không coi ngươi là giặc Bạc Lương Sơn sao?"

"Cái gì?"

Hỗ Tam Nương trừng to mắt:

"Sao ta lại là giặc cướp Lương Sơn?"

"Lương Sơn Bạc khấu làm sao có nữ tử?"

"Vốn dĩ không có!"

Lưu Cao Nhất xòe tay:

"Ngươi ra ngoài chẳng phải có rồi sao?"

Hỗ Tam Nương: “......”

"Thôi được, lời nói đến đây."

Lưu Cao cũng lười kéo nàng:

"Lời hay khó khuyên quỷ đáng chết, cánh tay dài không kéo nổi chân đoản mệnh."

Thả cổ tay trắng nõn của Hỗ Tam Nương ra, Lưu Cao ngồi phịch xuống, bưng lấy ly rượu Lý Quỳ vừa sàng cho hắn:

"Nhị đệ, uống rượu!"

Lỗ Trí Thâm lắc lắc cái đầu trọc lóc, vừa bưng chén rượu lên vừa khuyên Hỗ Tam Nương một câu:

"Đại muội tử!"

"Đại ca ta tuy không biết võ công, nhưng trên thông thiên văn dưới biết địa lý!"

"Trong kế hoạch vận trù, quyết thắng ngoài ngàn dặm!"

"Người ta gọi là Tiểu Huyền Đức, vừa có nhân nghĩa của Huyền Đức, lại có trí mưu của Gia Cát!"

"Nghe lời đại ca ta, chịu không thiệt, không mắc bẫy được!"

"Ta khuyên ngươi vẫn là đừng ra ngoài thì hơn!"

"Đang!"

Lưu Cao và Lỗ Trí Thâm chạm vào bát lớn:

Nhị đệ, hiểu ta!

Đặc biệt là hai câu "đã có nhân nghĩa của huyền đức, lại có trí mưu của Gia Cát" này thực sự quá tốt!

Hỗ Tam Nương do dự.

Nàng tuy là nữ tử, nhưng rất có chính kiến.

Người bình thường thật sự không ảnh hưởng được quyết định của nàng.

Nhưng Lỗ Trí Thâm không phải người bình thường!

Là đại náo Đông Kinh lại đại náo Giang Châu đệ nhất hảo hán thiên hạ!

Ngay cả Lỗ Trí Thâm cũng nghe Lưu Cao, nàng nghe Lưu Cao khuyên một câu, dường như cũng không phải chuyện quá mất mặt...

Thêm vào đó, trong một ngày của Lưu Cao, đã có mấy điểm sáng chói mắt làm nàng chấn động sâu sắc, nàng do dự rồi...

Do dự một lát, bên ngoài liền đánh xong.

Có quan quân "bốp bốp bốp" đập cửa gọi chủ quán:

"Mở cửa mở cửa!"

"Ta là quan quân!"

......

"Ầm!"

Chu Hựu thở hồng hộc ném Chúc Long xuống đất.

Đại chiến hơn bốn mươi hiệp cuối cùng cũng bắt được Chúc Long.

Không uổng hắn từ huyện Toản Thành chạy tới suốt đêm.

Thổ binh dưới trướng hắn ùa lên, luống cuống tay chân trói chặt Chúc Long bị đánh trọng thương.

"Ai..."

Lôi Hoành ủ rũ đi tới:

"Chu Đô Đầu, chúc mừng!"

"Lôi Đô Đầu, ngươi đây là..."

Chu Khô vừa thấy bộ dạng suy yếu này của Lôi Hoành liền hiểu ra:

"Tên đầu giặc Lương Sơn kia lại khó đối phó đến thế sao?"

"Khó đối phó, thật là khó đối phó!"

Lôi Hoành đau lòng vô cùng, bánh từ trên trời rơi xuống rồi, vậy mà hắn lại không đỡ nổi!

Càng khiến hắn đau lòng hơn là, bạn của hắn đã đỡ được!

Giờ khắc này Lôi Hoành thật sự là có chết rồi!

"Không sao!"

"Đã bắt được một tên này, tra tấn nghiêm khắc, tất nhiên có thể hỏi ra tên đầu giặc khác ở đâu!"

Chu Khuê an ủi Lôi Hoành:

"Lương Sơn Bạc khấu có năm tên đầu giặc, đại quân triều đình một tên cũng không bắt được!"

"Ngươi không bắt được cũng rất bình thường!"

"Bên trái còn có bốn tên đầu tặc, tra hỏi ra rồi chúng ta lại đuổi theo!"

"Đến lúc đó bất luận ai bắt được đều tính là của ngươi!"

"Đa tạ Chu Đô Đầu!"

Chu Khô vừa nói như vậy, Lôi Hoành trong lòng an ủi nhiều hơn.

Đúng lúc này, một thổ binh chạy tới báo cáo:

"Hai vị đô đầu, chúng ta đã bắt được mấy tên thổ phỉ Lương Sơn, bọn chúng nói bọn chúng không phải thổ phỉ Lương Sơn!"

"Mà là trang đinh của Chúc Gia Trang gần đây!"

"Cái gì?"

Chu Hựu và Lôi Hoành đều giật mình, đúng lúc này bị trói chặt kêu gào điên cuồng của Chúc Long:

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Thả ta ra! Buông ta ra!"

"Ta không phải là giặc cướp Lương Sơn!"

"Ta là đại công tử Chúc Long của Chúc Gia Trang!"

"Cái này......"

Chu Khuyết và Lôi Hoành vội vàng nhìn nhau:

Rõ ràng người tố cáo nói là bọn cướp cướp ở Lương Sơn!

Sao lại biến thành Chúc Gia Trang rồi?

Nếu Chúc Long kia đến lúc này còn dám hét như vậy, rất rõ ràng thân phận của hắn hẳn là thật!

Vậy hôm nay bọn họ chạy đến thật xa như vậy, chém giết một trận, còn tử thương nhiều thổ binh như vậy, chẳng phải là uổng công rồi sao?

Làm không công thì cũng thôi đi, chết thương nhiều như vậy làm sao ăn nói với huyện thái gia?

"Không đúng!"

Lôi Hoành nhíu mày:

"Chu Đô Đầu, rõ ràng chúng ta nghe bọn họ hô lớn bọn họ là hảo hán Lương Sơn Bạc!"

"Đúng!"

Chu Quất vuốt chòm râu dài gật đầu:

"Chúng ta đông người thế này, không thể nào đều nghe lầm!"

"Nửa đêm canh ba, đốt giết cướp bóc!"

Lôi Hoành chỉ vào cây cung ném trên mặt đất:

"Nhìn kìa, còn có cung tên nữa!"

"Bọn họ sao lại không phải là bọn cướp của Bạc tặc Lương Sơn?"

"Nói có lý!"

Chu Khuê trầm ngâm hai giây:

"Có khả năng nào hắn vừa là Chúc Gia Trang đại công tử lại là Bạc khấu Lương Sơn không?"

"Đúng vậy!"

Lôi Hoành vỗ hai tay một cái:

"Điều này hợp lý rồi!"

"Trách không được đại quân triều đình không bắt được để bọn họ trốn thoát!"

"Thì ra bọn họ chính là người của Chúc Gia Trang!"

"Đại quân triều đình đã đến, bọn họ chính là trang đinh của Chúc Gia Trang!"

"Đại quân triều đình đã đi rồi, bọn họ chính là bọn cướp biển Lương Sơn!"

"May mà Lôi Đô đầu óc tinh tế như sợi tóc!"

Chu Khuê thở phào nhẹ nhõm:

"Ta suýt nữa bị tên giặc này lừa gạt!"

"Được rồi!"

Lôi Hoành mừng rỡ hiện rõ trên mặt:

Đã biết Chúc Gia Trang bọn họ chính là bọn cướp biển ở Lương Sơn, việc không thể chậm trễ!

"Chu Đô Đầu, chúng ta suốt đêm chạy đến Chúc Gia Trang!"

"Bắt được tên đầu giặc, ngày mai đi thỉnh công với tướng công!"

"Đúng là như thế!"

Chu Khuê gật đầu, lại ngăn hắn lại:

"Khoan đã!"

"Chúng ta hãy đi viết lời khai với Khổ Chủ!"

(Hết chương này)

Thích Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thủy Hui: Cẩu quan, ngươi còn nói ngươi không biết võ công? Tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.