Chương 119 / 132

Chương 119 Người trẻ tuổi hiện tại

Bản dịch · 1.446 chữ

Hứa Nặc mân mê thói quen trong tay, cười hì hì nhìn Trần Dương: “Đâu có vội vàng thế, có người lần đầu gặp mặt, chưa được mấy ngày đã kết hôn rồi!”

Trần Dương vui vẻ: “Nói như vậy ngươi đối với ta nhất kiến chung tình à?”

"Không sai biệt lắm!" Hứa Nặc cười như không cười: "Vậy còn ngươi đối với ta thì sao?"

"Cái này..."

Trần Dương cười một tiếng: “Nếu ta nói không có hứng thú với ngươi, chẳng phải là quá vô lễ sao!”

"Hả?" Hứa Nặc sửng sốt: "Chẳng lẽ vì giữ phong độ, ngươi còn muốn nói dối ta sao?"

"..."

Một câu chặn Trần Dương, làm cho hắn không biết nói cái gì.

Hứa Nặc phì một tiếng, đôi mắt cười cong thành vòng cung, thần sắc mang theo vẻ đắc ý, dường như rất thích nhìn biểu cảm của Trần Dương bị bẽ mặt.

Tiếp theo lại nói: “Được rồi không đùa ngươi nữa, ta thật ra không thích con trai.”

"Hả?"

Trần Dương trực tiếp sửng sốt, trong lòng thầm nghĩ ta biết mà, ngươi vậy mà trực tục nói cho ta?

Chú ý tới sự kinh ngạc của hắn, hứa hẹn bĩu môi: "Kinh ngạc như vậy làm gì? Chưa từng nghe nói người thiên vị như ta?"

"Nghe thì có nghe qua." Trần Dương gật đầu, nhìn nàng nói: "Nhưng ngươi xinh đẹp thế này, cảm giác thật phí của trời, lãng phí tài nguyên!"

"Sao nào, mỹ nữ nên cho nam nhân... Cái gì thế?" Hứa Nặc lườm hắn một cái, không tiện nói ra từ đó.

Trần Dương hiểu ý nàng, không ngờ cô gái này lại rất phóng khoáng, dù chưa nói chữ đó, có thể nói như vậy cũng không phải người bình thường có được.

Nhưng lời lẽ thô tục, lý lẽ không sai, nói cũng có lý.

Hắn thuận thế hỏi: "Vậy ngươi có bạn gái chưa?"

"Ngươi đoán xem!" Hứa Nặc cố ý nghiêng đầu tinh nghịch.

Trần Dương đảo mắt: "Đoán không được."

"Vì sao?" Hứa Nặc nhìn hắn: "Ngươi không tò mò?"

“Tò mò, lại còn rất hứng thú, nhưng đây là chuyện riêng tư của ngươi mà, ngươi không nói thì ta làm sao hỏi được?” Trần Dương cười nói.

"Còn chơi trò 'dụ cầm dục túng' nữa!" Hứa Nặc lại trừng mắt nhìn hắn, xem giờ: "Đi thôi, ta mời ngươi xem phim, cảm ơn ngươi đã giúp ta bắt nhiều búp bê thế này!"

"Được thôi." Trần Dương không có lý do gì để từ chối, đành gật đầu.

Phim trường cũng ở tầng này, hai người đi chưa được bao xa đã đến quầy bán vé, xem bộ phim và thứ hạng đang công chiếu hôm nay.

Hứa Nặc muốn xem một bộ phim kinh dị nước ngoài vừa công chiếu, cũng không hỏi ý kiến Trần Dương, trực tiếp mua vé.

Đợi hai mươi phút sau, phim bắt đầu, hai người theo dõi mọi người vào phòng chiếu.

Trần Dương bưng bát gạo Hoa vừa mua ngồi xuống, Hứa Nặc lập tức đưa tay chộp lấy mấy cái đưa vào miệng, nói tiếp: "Ta người này lá gan tương đối nhỏ, lát nữa nếu bị dọa sợ, ngươi đừng trách."

“Vậy ngươi còn chọn mảnh này?” Trần Dương nhìn nàng: “Sao, vừa rau vừa thích chơi à?”

"Không sai!" Hứa Nặc gật đầu: "Chơi chính là nhịp tim!"

Lúc này phim đã bắt đầu chiếu, Trần Dương không nói thêm gì nữa.

Rất nhanh, sự chú ý bị tình tiết phim thu hút, hắn liền xem vào trong, cũng không quá chú trọng lời hứa bên cạnh.

Nhưng không ngờ rằng, khi tình tiết đi sâu vào và tình huống kinh dị xuất hiện, Trần Dương đã phát hiện nàng đột nhiên ôm chặt lấy cánh tay mình.

Đã có thể cảm nhận được thân thể nàng run rẩy, Trần Dương thầm nghĩ quả nhiên lá gan thật nhỏ.

Một lát sau, một hình ảnh kinh khủng xuất hiện, Hứa Nặc trực tiếp hét lớn một tiếng, chui thẳng vào lòng hắn!

Trần Dương đã tê liệt, trong lòng nghĩ nhất định không phải cố ý trêu chọc mình, tuyệt đối là phản ứng tâm lý chân thật.

Nhưng mặc kệ nói thế nào, cảm giác này cũng không tệ.

Một phần thần linh như vậy, cốt truyện phim đã không còn quan trọng nữa, sau đó hắn cũng chẳng thấy gì.

Bởi vì đã không còn tâm trí để xem nữa.

Mãi cho đến khi phim kết thúc, khán giả lần lượt giải tán, lời hứa mới từ trong lòng Trần Dương chậm rãi đứng dậy: “Diễn, diễn xong rồi à?”

"..."

Trần Dương cúi đầu nhìn nàng vẫn còn kinh hồn chưa định: “Ngươi căn bản là không nhìn sao?”

"Không có, xem một phần rồi, sau đó toàn là nghe thôi, bộ phim này thật đáng sợ!" Hứa Nặc như mèo con hoảng hốt.

“Tiền vé của ngươi đúng là phí công vô ích.” Trần Dương bất lực, thấy khán giả tan sân đã đi gần hết, bèn nói: “Chúng ta cũng đi thôi, không đi nữa sẽ dọn sạch ngay.”

"Ồ..."

Hứa Nặc chậm rãi đứng dậy, kết quả lại đột nhiên nói: "Ta, chân ta mềm quá, đi không nổi."

"Hả? Vậy phải làm sao?" Trần Dương ngơ ngác.

Hứa Nặc đáng thương nhìn hắn: "Nếu không, ngươi ôm ta ra ngoài?"

“Ừm...” Trần Dương không nói gì, nhưng thấy nàng không giống như giả vờ, đành phải gật đầu nói: “Được rồi, cũng không phải chưa từng ôm qua.”

Nói xong liền ngồi xổm xuống, trực tiếp công chúa ôm lời hứa, cất bước đi về phía cửa phòng chiếu phim.

Mới đi được vài bước hắn đã cười nói: "Lần này tốt hơn nhiều so với lúc ngươi uống say, khi đó ngươi ngủ say như chết, ta còn phải đề phòng đầu ngươi đụng phải chỗ nào."

Hứa Nặc hai tay ôm lấy cổ hắn, nghe vậy liếc mắt nhìn hắn: "Lúc đó ta cũng không có tri giác, ngươi có làm chuyện xấu hay không?"

"Làm sao có thể? Ta cũng không phải là người thừa dịp gặp nạn!" Trần Dương nghiêm túc nói.

Bởi vì chưa từng làm, nên trong lòng thoải mái.

Hứa Nặc đương nhiên cũng biết, dù sao lúc đó nàng giả vờ, làm sao có thể không biết Trần Dương đã ăn đậu hũ của mình chưa?

Thế là cười nói: "Vậy ngươi đúng là người không tồi nhỉ."

Trần Dương mím môi, không nói gì.

Ra khỏi phòng chiếu phim, hắn mới hỏi: “Bây giờ đỡ hơn chưa? Ngươi không thể để ta ôm mãi xuống lầu được chứ?”

"Không tốt, vẫn mềm, đứng cũng không vững." Hứa Nặc bĩu môi nói.

"Được thôi!"

Trần Dương cũng bất đắc dĩ, trực tiếp ném người xuống loại thao tác này hắn không làm được.

Thế là đành ôm lời hứa đi thẳng đến thang máy, muốn xem nàng có thể náo loạn được bao giờ.

Đến dưới lầu, hắn cũng không nhắc tới nữa, ôm lời hứa đi về phía cửa lớn của thương trường, vốn tưởng sẽ không có chuyện gì, nhưng mà bỗng nhiên nhìn thấy bên kia cổng chính, một gương mặt quen thuộc đang tiến vào!

Đồng tử Trần Dương trong nháy mắt co rút lại, theo bản năng chính là xoay người!

Hứa Nặc nhạy bén nắm bắt được phản ứng tâm lý của hắn, bèn hỏi: “Sao thế, gặp người quen rồi à?”

“À, có thể coi là vậy.” Trần Dương lúng túng: “Một người bạn.”

"Để ta xem sao?" Hứa Nặc giãy dụa chống đỡ thân thể, từ trên vai hắn thò đầu ra ngoài, nhìn thoáng qua sau lưng hắn.

Lập tức từ trong đám người tiến vào, bắt được thân ảnh Trương Chỉ Lan.

Kết quả đối phương cũng đang nhìn bên này, nàng vội vàng rụt đầu lại: “Được rồi, người ta đã thấy chúng ta!”

“Thật sao?” Trần Dương cũng bất đắc dĩ, đành phải quay người lại.

Kết quả vừa vặn trông thấy Trương Chỉ Lan đi tới gần.

Đối phương mỉm cười, nhìn hắn lại nhìn lời hứa: “Bạn gái ngươi?”

"Không phải..."

"Tuân lệnh!"

Trần Dương cùng hứa hẹn đưa ra đáp án khác nhau!

Vừa nghe nàng nói, Trần Dương kinh ngạc cúi đầu nhìn nàng, liền thấy trong mắt Hứa Nặc lóe lên ý cười giảo hoạt, lại không biết nàng nghĩ như thế nào.

Mà Trương Chỉ Lan cũng cười, cảm khái nói: "Người trẻ tuổi bây giờ..."