Chương 60 / 89

Chương 60: Dận Trĩ quỵt nợ

Bản dịch · 1.655 chữ

Nhu thì chạm vào đai lưng của Dận Trĩ, lại kiều mị mở miệng.

“Tứ lang, ngươi không thích Nhu nhi gọi ngươi như vậy sao?”

Cách xưng hô thân mật như vậy, chưa từng có ai gọi hắn.

Cổ họng Dận Trĩ chuyển động lên xuống, cuối cùng nhắm mắt lại, nhường bước nói: “Không được ở trước mặt người ngoài.”

Nhu thì trong mắt lóe lên vẻ vui mừng, nàng phát hiện, sau khi về kinh Vương gia đặc biệt dễ nói chuyện, không còn đối xử với nàng lạnh nhạt như trước nữa.

Trong cõi u minh, nhu thì cảm thấy đây mới là thái độ mà Dận Tu nên có khi đối đãi với nàng.

“Nhu Nhi hiểu rõ, Nhu nhi chỉ là thiếp thất, không nên thân mật gọi Vương gia như vậy, nhưng từ khi gả vào vương phủ đến nay, thiếp đã yêu thương Vương Gia, hận không thể lúc nào cũng ở bên cạnh.”

Dận Trĩ nhìn chằm chằm vào yêu thương trong mắt nàng, thần sắc cũng có vài phần nghiêm túc.

"Ngươi nói ái mộ bản vương? Chuyện khi nào, lại yêu như thế nào?"

Nhu thì không biết bẫy rập trong đó, thế là một cước giẫm vào.

“Một năm trước, thiếp thân vừa vào vương phủ thăm Phúc tấn đang mang thai, sau khi múa dưới gốc cây mai, nàng đã yêu Vương gia ngay từ cái nhìn đầu tiên.”

Ánh mắt Dận Trăn sâu thẳm vài phần, hắn vẫn nhớ điệu múa kinh hoàng ngày đó, nhưng sau này mới phát hiện, nhịp tim đập thình thịch lúc đó thực sự quá nông cạn.

Nhẹ thì đẹp thật, nhưng không có đầu óc.

Nhu thì bản thân không nhớ những lời đã nói, nhưng Dận Trĩ đều nhớ hết.

Trước khi xuất phát đến đất Thục, Nhu thì trước mặt hắn, nói năng phóng khoáng thế nào, làm sao có oán khí.

Còn nói nếu hắn xảy ra chuyện, nàng mang theo thân phận trong sạch, vừa vặn tái giá cho các gia đình quyền quý.

Giờ đây Nhu lại nói trước mặt hắn luôn yêu mến hắn, chẳng lẽ coi hắn là kẻ ngốc.

Dận Trăn hận nhất là bị người ta lừa gạt.

Trái tim vừa rồi còn vì xưng hô đặc biệt "Tứ Lang" mà có chút xúc động, lại một lần nữa nguội lạnh.

Dận Tu thần sắc lạnh nhạt, “Nếu bản vương không nhớ lầm, lúc trước ngươi còn có hôn ước trong người, khi đó ngươi đã tình căn thâm chủng với bản Vương rồi?”

Nhu thì trong lòng trầm xuống, tự biết mình nói sai lời, vội vàng đổi giọng: “Không phải như vậy, chỉ là lúc đó thiếp thân mới gặp Vương gia đã cảm thán tư thái anh hùng của Vương Gia, cho nên có vài phần hảo cảm. Sở dĩ đối với Vương Vương Thành hoàn toàn gửi gắm trái tim, là sau khi gả vào Vương phủ.”

Dận Trăn vẫn đuổi theo giết, tiếp tục hỏi ngược lại, “Bản vương sau khi ngươi vào phủ, sẽ lạnh nhạt hơn nhiều, ngươi không oán hận, ngược là yêu bản vương?”

Nhu thì thầm mắng Dận Trĩ khó chơi, nhưng nàng biết những lời này nhất định phải có câu trả lời, nếu không Diệm Trưng sẽ giấu oán trách trong lòng, nàng chỉ bị đẩy càng xa.

"Thiếp thân không biết Vương gia mưu đồ, nhưng thiếp thân tin tưởng Vương Gia làm mọi việc đều có phán đoán riêng. Vương Quân tuy chưa sủng hạnh thiếp, lại chu đáo khắp nơi, thiếp không hề oán trách."

"Thiếp thân đối đãi với Vương gia, tình cảm không biết từ lúc nào mà vẫn một lòng sâu đậm, mong Vương Gia minh giám."

Dận Trĩ nhìn vẻ mặt né tránh, lời lẽ lấp lánh của nàng, liền biết đây không phải lời thật lòng, đột nhiên cảm thấy mình nhàm chán vô cùng.

Một nữ tử nông cạn như vậy, hắn lại có hy vọng xa vời trong khoảnh khắc đó, nàng đối với mình là thật lòng.

Đáng tiếc, từ đầu đến cuối đều là giả.

Giống như muội muội nàng, miệng mật bụng kiếm.

Sự im lặng của Dận Trăn khiến Nhu dần bất an, nàng không biết mình có thể làm tròn lại hay không, cũng không rõ Diệm Trĩ hiện giờ đối với nàng có vài phần khoan dung.

Nàng cẩn thận từng li từng tí từ trên người Dận Trĩ xuống, lui sang một bên.

Dận Trĩ nhìn mặt nàng, cuối cùng vẫn không phất tay áo rời đi.

"Cứ an trí đi."

Nhu thì vội vàng gật đầu, không dám nói thêm bất kỳ lời nào vượt quá giới hạn thăm dò nữa, “Thiếp thân là Vương gia khoan dung.”

Mặc dù giữa chừng có chút không vui, nhưng hôm nay Dận Trĩ dịu dàng hơn nhiều, lại khiến Nhu trong lòng dâng lên vài phần ỷ lại thực sự.

Nàng biết, nàng không còn đường lui, cho nên nàng phải lôi kéo trái tim của Dận Tu.

Đã như Dận Tu thích khuôn mặt này của nàng, thích ngâm thơ đối đáp, nhu thuận giai nhân, vậy thì nàng sẽ cố gắng để hắn không thể rời xa.

Sáng sớm, Dận Trĩ rời đi từ sớm. Ma ma bưng thang thuốc nóng hổi vào phòng ngủ, đỡ Nhu thì dậy uống thuốc.

Nhu thì uống cạn thuốc đắng, sau khi uống xong, nàng sờ bụng mình, mặt lộ vẻ mong đợi.

Ma ma thấy vậy, an ủi nói: “Trắc Phúc tấn không cần vội vàng, Vương gia hiện giờ đang độ tráng niên, chỉ cần Vương Gia thường xuyên đến bồi ngài, lại phối hợp với thuốc ngồi thai thượng hạng này, còn sợ không thể có thai sao?”

Nhu Tắc trong mắt hiện lên một tia sầu muộn, “Ma ma, đêm qua tâm trạng Vương gia không tốt, là ta nói sai lời rồi, ta cũng không biết Vương Gia có thể sủng ta bao giờ, nếu bỏ lỡ cơ hội này, về sau càng khó có thai.”

Ma ma thu bát đi, “Trắc Phúc tấn, chúng ta cứ làm tốt việc mình có thể làm, phần còn lại hoàn toàn dựa vào ý trời.”

Nhu thì trong mắt lại bùng lên ý chí chiến đấu, quả thực nàng chưa từng làm chuyện ác, trời cao có đức hiếu sinh, ắt sẽ ban cho nàng một đứa con trai.

Việc nàng cần làm chính là để Vương gia lưu luyến không muốn rời đi nơi này của mình, không nhớ nổi thì hãy đến viện của những người phụ nữ khác.

Nhu thì thực sự đã quyết tâm tranh sủng, hướng gió ở sân sau lại thay đổi, đón nhận sự sủng ái thuộc về nhu tắc.

Liên tiếp mười ngày, Dận Trĩ đều nghỉ trong Nhu Tắc Viện, và đêm nào cũng gọi là nước.

Nhu thì đa tài đa nghệ, hôm nay là gảy đàn, ngày mai là khiêu vũ, sang ngày kia liền triển khai giọng hát.

Dận Trăn hoàn toàn đắm chìm trong chốn ôn nhu.

Những nữ tử còn lại đều bị hắn ném ra sau đầu.

Nhu thì thịnh sủng, Nghi Tu không quan tâm, cũng không nhúng tay vào.

Điều này khiến các nữ quyến vốn chỉ mong Phúc tấn khuyên can Vương gia nản lòng không thôi, họ hiểu rằng Phúc Tấn không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, vì vậy cũng đều thức thời không trêu chọc nhu tắc nữa.

Ngay cả Miêu Cách Cách vốn thù địch nhu tắc trước đó, sau khi nhìn thấy Nhu Tắc từ xa, cũng đều như mèo thấy chuột, đi vòng quanh con đường.

Nàng tuy tính tình không tốt, nhưng cũng hiểu thế nào là gió gối đầu, nay nhu thì được thế, nàng tạm thời nhẫn nhịn, đợi nhu tắc thất sủng, còn sợ không có cơ hội trào phúng sao?

Cam Cách Cách vô cùng an ủi, những lời cô nói cho Miêu Cách cách cuối cùng cũng được cô nghe lọt tai.

Tất cả đồ tốt trong vương phủ đều nghiêng về phía Nhu, ngay cả tổ yến cực phẩm chỉ có Phúc tấn mới được uống vào, cũng tiến vào viện của nhu tắc.

Nghi Tu sau khi biết chuyện này, không hề làm khó dễ, bởi vì đồ vật là do Dận Trĩ đích thân cấp ra.

Thế là đêm đó, Nghi Tu liền đến trước mặt Dận Trĩ để đòi nợ.

“Vương gia, định lệ trong các viện đều đã được xác nhận, Vương gia sủng ái trắc phúc tấn, thiếp thân không có gì để nói, nhưng cái tổ yến này, vương gia phải đền.”

Dận Trĩ khó khăn lắm mới đợi được Nghi Tu chủ động đến tìm hắn, còn chưa kịp nhếch môi đã nghe thấy những lời lẽ kinh thiên động địa của nàng, nụ cười lập tức xụ xuống.

"Ngươi nửa đêm đến tìm bổn vương, chỉ vì một bát yến sào?"

Nghi Tu sắc mặt không vui, “Nếu không thì sao? Dáng yến này là do tiệm hồi môn của thiếp cấp ra để mua bạc, một tiền kho yến đã tốn ba lượng bạc. Hôm nay Tô công công trực tiếp đưa năm cân ổ yến thiếp thân ở trong kho, toàn bộ đến chỗ Nhu Trắc Phúc Tấn, đã là Vương gia phân phó, thiếp tự nhiên sẽ tới tìm Vương Gia.”

Dận Trăn giọng nhẹ nhàng bâng quơ, “Chỉ là một chút tổ yến thôi, nhìn ngươi có vẻ nông cạn.”

"Tổng cộng một trăm năm mươi lượng bạc, chẳng lẽ Vương gia định quỵt nợ?"

Nghi Tu nheo mắt đầy nguy hiểm.

Dận Cưng thong thả, "Chút bạc này, bản vương đền được, nhưng bản Vương không muốn bồi thường."