‹ Thôn Thiên Ký

Chương 1.634 / 1.834

Giữa những cuộc kháng tranh

Bản dịch · 2.507 chữ

Khoác ánh trăng, Ngô Dục hiện tại thân thể "Dương Thần" bò ra khỏi căn nhà tranh cuối cùng, khó khăn nằm sấp trên thân con la duy nhất còn sót lại trong nhà.

Con la này, chính là di sản cuối cùng Dương Phàm và Liễu Nguyệt để lại cho hắn, ba người bọn họ có thể sống đến bây giờ, về sau cơ bản đều dựa vào con la này, Liễu Nguyệt ra ngoài đào rau dại các loại, đều nhờ vào con la này.

Đây cũng là 'tài sản' duy nhất còn sót lại sau khi gia đình họ sa sút.

Giờ đây Ngô Dục nằm sấp trên thân con la, thúc giục nó dần rời khỏi Dương Liễu Trấn. Nơi hắn đã ở suốt bốn mươi năm.

Đổi thành hắn ngày trước, có lẽ căn bản không cảm thấy bốn mươi năm có gì, hắn tùy tiện bế quan một chút, có thể đều có mấy ngàn năm, bốn mươi năm cũng chỉ là chớp mắt mà thôi.

Nhưng bốn mươi năm này, hắn lại trải qua một cuộc đời khác, trong đời người này có chua ngọt cay đắng, hắn may mắn có Dương Phàm và Liễu Nguyệt là cặp song thân rất tốt với hắn, cũng rất tuyệt vọng sở hữu một thân thể cực kỳ suy yếu, thân thể này thậm chí ngay cả luyện võ cũng không thể tiến hành.

"Dù có chết, cũng phải chết trên đường đến Ngô Đô..." Ngô Dục tâm trí kiên định.

Lúc này, tuy tuổi tác của hắn đã rất lớn, hơn nữa thân thể suy yếu, nhưng ngược lại bộc phát ra lực lượng càng thêm cường đại so với trước kia.

Kỳ thật nếu không phải Dương Phàm và Liễu Nguyệt, hắn có lẽ đã rời khỏi nhà từ rất sớm, bất luận thế nào cũng phải đi đến Ngô Đô, nhưng kết quả cũng sẽ không có gì khác biệt.

Tính cách Ngô Dục tuyệt đối kiên cường bất khuất, với điều kiện cả đời này của hắn, có thể đạt tới Ngô Đô đã là mục tiêu cuối cùng, hắn cũng nhận rõ hiện thực, đời này muốn tu đạo lại, đến Thông Thiên Kiếm Phái căn bản là không thể.

Hắn thỉnh thoảng nghĩ đến Thông Thiên Kiếm Phái còn có một số chuyện của Ngô Đô, cùng với những trải nghiệm đã qua, những điều này đều đang thúc đẩy, quất roi hắn tiếp tục tiến lên.

Dựa vào một con la, hắn dọc theo đường ống một đường tiến lên, tuy tốc độ rất chậm, nhưng lại tiến gần về phía Ngô Đô.

Ngô Dục đói thì dọc đường đào một ít rau dại, chỉ cần là la ăn, hắn cũng ăn, như vậy có thể đảm bảo không có độc, như vậy, vấn đề chịu đói cơ bản đã được giải quyết, bởi vì rau dại trên đường thực sự quá nhiều.

Trước đây lúc mười tuổi, Ngô Dục không nghĩ ra biện pháp này, hơn nữa lộ trình đi cũng không đúng, khiến hắn không thể đi được bao xa.

Nhưng lần này, hắn đã bước ra bước xa hơn trước.

Tuy rằng so với lần mười tuổi kia càng thêm gian nan, nhưng hắn tốt xấu gì cũng kiên trì được, hơn nữa còn gặp được hy vọng.

Thân thể hắn, vậy mà dần dần có sức lực, tuy vẫn không thể xuống đi lại, nhưng có con la kia ở đây, hắn cũng không cần đi lại.

Ít nhất, cả đời này hắn muốn gặp bộ dạng Ngô Đô một chút.

Dọc đường hắn đi qua một số thôn trang, trấn nhỏ, hắn sẽ sai khiến la lên từng nhà ăn xin, đối với hắn mà nói điều này có thể khiến hắn thu được nhiều thức ăn hơn, không cần thường xuyên ra ngoài dã ngoại tìm kiếm, tốn thời gian.

Chỉ cần hắn có thể kiên trì đến trấn tiếp theo, thôn xóm, về cơ bản sẽ không thiếu vấn đề ăn uống.

Bởi vì hắn bây giờ như vậy, thật sự khiến người ta đáng thương, một số dân làng vẫn rất có lòng yêu thương, rất sẵn lòng giúp đỡ hắn.

Thậm chí lúc ở trên thương đạo, hắn đều có thể gặp một số thương đội, nguyện ý dẫn hắn một đoạn đường, cho hắn chút đồ ăn thức uống, để hắn có thể đi xa hơn, ở một số lúc khó khăn giúp đỡ hắn.

Như vậy, Ngô Dục lại kỳ tích như kỳ tích lên đường.

Trong đầu hắn kỳ thật mang theo tuyệt vọng thật sâu, nhưng trong tuyệt vọng này, lại có một loại tâm cảnh kháng cự và kiên cường.

Điều kiện cả đời này thực sự quá kém, nhưng chỉ cần gặp Ngô Đô, hắn cũng coi như đã thực hiện được ước mơ lúc mười tuổi.

Dù đã không còn tương lai, hắn cũng coi như đã chống lại vận mệnh, đủ để an nghỉ. Về việc sau khi chết sẽ ra sao, Ngô Dục căn bản không cần suy xét, bởi việc hắn suy xét lúc này căn bản chẳng có ý nghĩa gì.

Bất kể sau khi chết sẽ như thế nào, hắn đều không thể thay đổi, vậy chi bằng trước khi chết lại gần mộng tưởng thêm một phần.

Ngày qua ngày, Ngô Dục một đường xuôi nam trên thương đạo, hắn dọc đường hỏi thăm một số thương nhân, cũng biết được hắn cách Ngô Đô, quả thực là càng ngày càng gần.

Mặc dù rất nhiều thương đội vẫn không làm ăn buôn bán của Ngô Đô, bởi vì khoảng cách quá xa, chi phí vận chuyển quá cao, nhưng Ngô Dục biết, hiện tại hắn đã bước ra bước đầu tiên, tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Dựa vào con la kia, không có thứ gì có thể ngăn cản Ngô Dục tiến về Ngô Đô.

Có một lần thậm chí dọc đường đụng phải một đám cường đạo, đám cường đạo kia cũng đối với hắn không có chút hứng thú nào, dù sao trên người hắn không có tiền, thứ gì đáng giá cũng không có, so với đám cường đạo kia còn nghèo hơn nhiều, đám cường đạo căn bản lười để ý tới hắn.

Nhưng sau khi bọn họ thả Ngô Dục đi, trên đường tiếp theo, Ngô Dục gặp một thương đội phải đi qua khu rừng núi đó, thế là hắn nhắc nhở thương đội này một chút.

Đoàn thương nhân vốn không mấy tin phía trước có cường đạo, nhưng sau khi phái người đến, người đó quả nhiên không trở về trong thời gian quy định, cho nên đoàn thương nhân liền biết thật sự đã xảy ra chuyện.

Bọn họ chọn đường vòng tiến lên, tiện thể để cảm tạ Ngô Dục, sau khi nghe ước mơ hiện tại của Ngô Dục, lại chuẩn bị riêng cho hắn một chiếc xe ngựa, còn có một lão phu xe, bảo lão phu xe dẫn Ngô Dục đến Ngô Đô.

Đoàn thương nhân này với Ngô Đô cũng coi như có chút giao dịch làm ăn, cho nên khá quen thuộc lộ trình của Ngô Đô.

Ngô Dục cuối cùng cũng từ con la sắp chết già kia bước xuống, lên xe ngựa của thương đội, hiện tại ngoài ước mơ ra, hắn chẳng có gì cả, cũng căn bản không sợ thương đội này có ý đồ bất chính gì với hắn.

Đối phương muốn tặng hắn, hắn đương nhiên nguyện ý!

Sau khi lên xe ngựa, thời gian sẽ thoải mái hơn một chút, nhưng Ngô Dục vẫn có thể cảm nhận được, sinh mệnh đang dần dần trôi đi trên người mình.

Đời này quá ngắn ngủi, cũng chẳng có chuyện kinh thế hãi tục gì, nhiều nhất vẫn thành trò cười của Dương Liễu Trấn, kéo chân vợ chồng Dương Phàm và Liễu Nguyệt...

Thích Thôn Thiên Ký xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thôn Thiên Ký Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Giờ đây, hắn sắp được giải thoát.

Lão phu xe thương đội kia đánh xe ngựa, thỉnh thoảng còn bàn luận với Ngô Dục một số thứ. Nghe hắn nói xuất phát từ Dương Liễu trấn biên giới, lão phu xe đối với hắn nghiêm nghị: "Dương Liễu trấn, vậy không gần đâu! Ngay cả buôn bán chúng ta cũng không đi xa như vậy. Với xe ngựa này, ít nhất phải ba tháng mới tới nơi. Ngươi cứ dựa vào một con la sắp chết mà đi xa đến thế sao?"

Mấu chốt là, Ngô Dục hai chân không thể đi lại, cơ bản là tàn phế, cho nên quãng đường hàng ngàn vạn dặm này, khiến lão phu xe kia đều tán thưởng không thôi, thậm chí có chút không dám tin.

Hắn đối với Ngô Dục có một loại khâm phục chân thành, thêm vào đó Ngô Dục còn nhắc nhở bọn họ thương đội, bảo bọn họ tránh khỏi bị cường đạo bắt, khiến hắn có chút hảo cảm với Ngô Dục.

Lão phu xe đánh xe ngựa, dẫn theo Ngô Dục cách Ngô Đô càng lúc càng gần.

Không rõ đã qua bao lâu, Ngô Dục chỉ biết một ngày đường phố trôi qua, rời khỏi Dương Liễu Trấn đã gần một năm rồi.

Ngày hôm đó, hắn rốt cuộc nhìn thấy một tòa thành trì hùng vĩ xuất hiện ở cuối đường chân trời.

Tòa thành trì này so với Thiên Đình Tiên Thành mà hắn trước đây từng thấy, một chút cũng không đáng chú ý, thậm chí so với Thông Thiên Kiếm Phái Bích Ba Sơn, Thục Sơn, Viêm Hoàng Đế Thành, đều không đủ một phần vạn.

Nhưng giờ đây Ngô Dục nhìn thấy tòa thành này, rốt cuộc đã xúc động đến rơi lệ.

Đây chính là Ngô Đô, hắn rốt cuộc đã gặp được Ngô Đô, giấc mơ năm mười tuổi rốt cuộc đã thành hiện thực, hắn đã trải qua mấy chục năm tuyệt vọng, cuối cùng vẫn gặp được nơi khiến hắn ngày đêm thương nhớ lâu như vậy.

Ngô Đô, từ đường chân trời xuất hiện.

Mà nguyên khí cả đời này của Ngô Dục, cũng vào giờ khắc này triệt để tiêu hao gần hết, vốn hắn còn có thể kiên trì được, vốn là dựa vào ý niệm để chống đỡ, hiện tại hắn cũng biết, cho dù đến Ngô Đô, hắn cũng không thể tiếp tục làm gì.

Có thể gặp Ngô Đô một cái, đã xem như là cuộc kháng cự lớn nhất đối với vận mệnh rồi.

Trong mắt lão phu xe cũng có chút cảm động, Ngô Dục nhắm hai mắt lại, đời này của "Dương Thần" hắn, cuối cùng cũng có thể an nghỉ như vậy.

Thế giới này, dường như ngay từ khoảnh khắc hắn nhìn thấy Ngô Đô, đã trở nên mơ hồ, nhưng Ngô Dục đã không nhìn thấy nữa.

An Tức của 'Dương Thần', lại không phải là cái chết của Ngô Dục.

Khi Ngô Dục mở mắt lần nữa, hắn phát hiện mình đã đến một lối đi kín, phía sau mình lại chính là căn phòng thứ hai của Thủ Mộ Điện trước đó, trên cửa phòng đã hiện ra hai chữ "kẻ chống đối".

Đây là 'giữa chống tranh', giống như 'vượt qua ranh giới' của không gian gương trước đó, quả nhiên là một thử thách đối với kẻ xâm nhập.

Nhưng Ngô Dục đến giờ vẫn còn hơi run rẩy, cơ duyên cả đời của Dương Thần thật sự khiến người ta tuyệt vọng.

"Cuối cùng ngươi cũng tỉnh lại rồi!" Dạ Hề Hề trong Phù Sinh Tháp mừng đến rơi lệ, nàng còn tưởng Ngô Dục sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa.

"Thật là... Lão Ngô, ngươi vừa vào phòng đã hôn mê bất tỉnh, giờ rốt cuộc tỉnh lại, ngươi đã trải qua chuyện gì?" Nam Sơn Vọng Nguyệt như đứa trẻ hiếu kỳ, không ngừng chất vấn Ngô Dục.

Ngô Dục dần dần khôi phục lại từ cuộc gặp gỡ cả đời của Dương Thần, trở nên có chút tỉnh táo, sau đó cười một tiếng.

Nụ cười này, trong đó ẩn chứa một chút phóng khoáng sau khi siêu thoát và vận mệnh chống lại.

"Xem ra căn phòng này chính là để cho người ta chống lại vận mệnh, vượt qua vận mệnh để thực hiện ước mơ a, trách không được bất luận ta cố gắng thế nào cũng không thể luyện võ thành công, thân thể cũng càng ngày càng yếu, tình huống luôn càng trở nên xấu, xem ra tất cả những thứ này đều là trở ngại mà căn phòng này đã thiết lập cho ta!"

Ngô Dục trình bày sự việc với mọi người trong Phù Sinh Tháp, rồi hơi sợ hãi.

Hắn hiện tại hiểu rõ, tất cả những gì Dương Thần gặp phải đều là những trở ngại do khảo nghiệm này mang lại cho hắn, bao gồm cả lần ra ngoài mười tuổi, gặp phải đủ loại không thuận lợi, cũng là những trở ngại do khảo nghiệm mang lại cho hắn.

Nếu hắn chết ở Dương Liễu trấn, e rằng sẽ không bao giờ trở lại thân thể Ngô Dục được nữa.

Hoặc cuối cùng không thể chống cự thành công, nếu gặp Ngô Đô, Ngô Dục cũng có thể không thể ra khỏi căn phòng này.

Dù sao đi nữa, giờ Ngô Dục đã thành công.

Hơn nữa hắn đã trải qua một đời hoàn toàn khác biệt, tương đương với thời gian, đối với sinh mệnh có một loại lĩnh ngộ mới.

Ngay cả loại tuyệt vọng trong tuyệt vọng đó cũng đã trải qua rồi, hiện tại hắn còn có gì phải sợ hãi nữa đây?

Nghe những điều Ngô Dục nói, Nam Sơn Vọng Nguyệt và Dạ Hề Hề, cùng Ngô Quân đều có chút trầm mặc, ảo cảnh trong căn phòng này vậy mà lại khủng bố đến thế, khiến người ta trải qua một đời tuyệt vọng như thế, nếu đổi thành bọn họ đi vào, thật sự chưa chắc đã có thể vượt qua khảo nghiệm.

Đây thực sự là một sự tôi luyện cực lớn đối với ý chí, yêu cầu quá cao, thần tiên bình thường đều khó lòng kiên trì, hơn nữa còn phải chống lại vận mệnh, thực hiện ước mơ.

"Dù sao đi nữa, bây giờ cũng nên đến căn phòng cuối cùng rồi." Ngô Dục đi tới cuối thông đạo, trước căn phòng cuối cùng, thần sắc trở nên có chút phức tạp.

Thích Thôn Thiên Ký xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thôn Thiên Ký Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.