Chương 334 / 575

Bách tính khổ

Bản dịch · 3.853 chữ

Ba ngày sau, đoàn người Vệ Quân Mặc dẫn theo mười lăm vạn Thái Ninh Vệ thay y phục và binh khí, rồi lặng lẽ vượt qua biên giới của Vu Châu, thẳng tiến đến Việt Châu gần nhất. Ba châu Việt, Thần, Cẩn cách nhau không xa, đều là chỗ dựa cho nhau, từ xưa đến nay chính là nơi binh gia phải tranh giành. Thiếu bất kỳ nơi nào, muốn giữ vững hai nơi còn lại đều cực kỳ khó khăn. Còn Việt Châu là nơi gần Vu Châu nhất trong ba nơi này, tự nhiên cũng trở thành mục tiêu đầu tiên của họ.

Sức chiến đấu của Thái Ninh Vệ quả nhiên danh bất hư truyền, cho dù chưa thể trung thành với sự tín phục như Ninh Vương của Vệ Quân Mạch và những người khác, nhưng một khi nhận được hiệu suất hành động ra lệnh vẫn vô cùng đáng kể. Vừa tiến vào địa phận Việt Châu, mười lăm vạn đại quân liền chia làm mấy đường, ngày mai đêm ra, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã lặng lẽ quét sạch quân đồn trú ở các nơi Việt Châu, tiến đến chân thành Việt Châu. Từ khi toàn bộ đại quân tiến vào Việt Châu đến khi chiếm được Việt Châu thành, thậm chí còn chưa tới mười ngày. Đương nhiên, trong đó cũng có nguyên nhân khiến dân hạn hán Việt Châu ngày nay lầm than, đến mức thủ vệ lỏng lẻo, quan viên địa phương Việt Châu càng hoàn toàn không ngờ rằng có một lộ binh mã đột nhiên xuất hiện trước mặt mình. Xuất kỳ bất ý, công kỳ bất ngờ mới có thể khiến bọn họ dễ dàng công hạ được một tòa phủ thành như vậy.

Ngồi trong phủ nha Việt Châu thành, Nam Cung Mặc lật xem trên khuôn mặt thanh lệ của sổ sách trước mắt cũng có thêm vài phần âm lãnh. Khúc Liên Tinh buông sổ sách xuống, xoa xoa mi tâm thần sắc trên mặt cũng có chút quái dị, “Trong phủ khố Việt Châu lại có nhiều lương thực như vậy?” Điều này thật sự là có chút ngoài dự liệu của bọn họ, theo lý thuyết thu được nhiều lương thực như vậy thì bọn họ hẳn là rất vui, đáng tiếc hiện tại ai trong bọn họ cũng không vui nổi. Dọc đường đi tới, tuy rằng ngựa nhanh thúc roi cũng không dừng lại lâu, nhưng cũng thấy được cuộc sống khốn khổ của bách tính Việt Châu. Khúc Liên Tinh và Nam Cung Mặc còn tốt hơn một chút, các nàng đều đã chứng kiến không ít khổ cực của bách tính dân gian. Đại công tử Tần gia lại là công tử thế gia lớn lên ở Kim Lăng, cho dù có nghe nói qua, đọc qua bao nhiêu sách, cũng không thể so với sự chấn động khi tận mắt chứng kiến.

Việt Châu đã hai tháng không có mưa, không nói năm nay thu hoạch đầu hạ hầu như không có, không có mưa mà ngay cả lương thực mùa thu cũng không trồng được. Rất nhiều bách tính không qua khỏi liền chạy đến nơi khác, nhưng có càng nhiều người ngay cả chạy trốn cũng không có nơi nào để chạy trốn. Trên đường đi, bán con bán gái, chuyện chết đói bên đường cũng thấy không ít. Cũng chính vì vậy, nhìn thấy số lương thực chất đống trong kho gần như muốn thối rữa này, mới khiến người ta cảm thấy vô cùng phẫn nộ.

Khúc Liên Tinh đặt mấy quyển sách trước mặt Nam Cung Mặc, nói: "Trong kho chứa tổng cộng hai trăm thạch vạn thạch, kho một trăm chín mươi vạn lượng. Ngoài ra, từ phủ Tri Châu còn chép ra sáu mươi vạn lượng bạc mặt." Người ta thường nói ba năm thanh tri phủ, mười vạn Tuyết Hoa Ngân quả nhiên không sai. Vị tri châu Việt Châu này dường như chỉ nhậm chức sau khi Trương Định Phương tạo phản năm xưa. Chỉ hai năm mà đã chép được nhiều tiền tư phòng như vậy, quả nhiên là có đạo lý vơ vét của cải.

Tần Tử Húc nhíu mày nói: “Hai năm nay lương thực Việt Châu thiếu thu, nhiều lương thực như vậy từ đâu tới?” Nghe nói Việt Châu ngay cả lương thực cứu tế bách tính cũng không lấy ra được, nhưng trong kho lại chất hai trăm vạn thạch lương thực!

Khúc Liên Tinh lật xem sổ sách, nói: "Triều đình năm ngoái đã giảm thuế má từ mấy nơi bị thiên tai như Việt Châu, nhưng... bách tính Việt Châu dường như không biết chuyện này. Vì vậy, thuế năm nay cũng phải nộp theo."

Tần Tử Húc nhướng mày, “Dùng cái gì nộp?” Không có lương thực, dân chúng cũng không thể biến ra lương thực để nộp thuế chứ.

Khúc Liên Tinh cười lạnh nói: "Bán ruộng bán đất, bán con bán con, cho dù là lương thực thiếu thu, Việt Châu năm nay cũng thu được gần tám mươi vạn thạch lương thực. Còn phần còn lại... là tri châu Việt Châu mua."

“Hả?” Tần Tử Húc rất nhanh liền nghĩ thông suốt, sắc mặt cũng càng thêm khó coi, “ngươi là nói... Tri châu Việt Châu cấu kết với phú thương Việt Châu, từ nơi khác mua lương thực sau đó bán ra với giá cao?”

Khúc Liên Tinh gật đầu, "Tuy gần Việt Châu hạn hán lớn, nhưng theo tin tức chúng ta nhận được, Giang Nam ven biển, Trung Nguyên khu, cùng Thục Châu các nơi khác đều thu hoạch liên tục suốt hai năm nay. Triều đình năm ngoái cấp ba triệu lượng bạc cứu trợ thiên tai, số tiền này cuối cùng đến Việt Châu thì thu nhập hai trăm mười vạn. Hai trăm mười vạn này đều được dùng để hợp tác với phú thương mua về một lượng lớn lương thực từ các nơi. Tuy nhiên, sau khi mua về lại không phát miễn phí cho bách tính Việt Châu, mà bán với giá lương thực cao gấp ba lần. Hiện tại giá lương thực của Việt Châu đã gấp năm lần so với các nơi khác rồi."

“Hỗn trướng!” Tần Tử Húc giận dữ, bọn đệ tử thế gia hào môn này đi ra ngoài làm quan không dám nói tuyệt đối chưa từng làm chuyện tham ô, nhưng đều hiểu rõ mọi việc phải có chừng mực. Hướng Việt Châu như vậy là chuyện đem bách tính bức đến chết, chẳng phải cũng là tự tìm đường chết cho mình sao? Đem dưới sự trị của mình làm cho dân chúng lầm than, khó không thành tựu cho rằng thật sự không ai quản được hắn?

"Tri phủ Việt Châu sau lưng là người nào?" Tần Tử Húc hỏi, chỉ sợ một tri phủ nhỏ bé còn không có lá gan lớn như vậy.

Khúc Liên Tinh bên môi nhếch lên một tia ý cười chế giễu, nói: "Cao Nghĩa Bá phủ, còn có... vị tri châu này dường như là môn sinh của Chu Tương."

Tần Tử Húc nhíu mày nói: “Ta nhớ... Chu Tương còn coi như là thanh liêm.” Tuy rằng lão đầu Chu Tương này rất đáng ghét, nhưng ngược lại không tham tài, cũng không sợ sống cuộc sống thanh bình. Nếu không, năm đó hắn cũng không có khả năng giữ được một cái mạng trong tay tiên đế.

Khúc Liên Tinh nói: "Chu Tương thanh liêm, không có nghĩa môn sinh hắn cũng sẵn lòng sống khổ cực."

Tần Tử Húc gật gật đầu, “Vậy cũng đúng. Quận chúa, ngươi có dự định gì không?”

Nam Cung Mặc giơ tay ném ra một quyển sách, thản nhiên nói: "Bên trên có móc tên đỏ, tịch thu toàn bộ. Lập tức công bố xuống, thuế lương năm nay toàn bộ giảm miễn. Còn nữa, phát lệnh trưng binh, nam tử mười tám tuổi đến bốn mươi tám tuổi, chỉ cần tự nguyện."

Tần Tử Húc tiếp nhận trong tay, mày kiếm nhíu chặt. Ba điều này đều rất không tệ, nhưng cẩn thận ngẫm lại ba điều này đều có vấn đề rất lớn.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Thấy hắn như thế, Nam Cung Mặc cũng không vội, cười nhạt một tiếng nói: "Có ý kiến gì, chậm rãi nói."

Tần Tử Húc thở dài nói: “Ta biết quận chúa rất tức giận, nhưng mà... Chúng ta vừa đến Việt Châu liền tịch thu phú hộ các nơi, chỉ sợ đối với thanh danh của Vệ công tử và quận chúa không tốt. Lại đến, thuế lương toàn diện, nếu miễn Việt Châu thì không thể thiếu Linh Châu và Cẩn Châu, như vậy chúng ta đánh hạ ba nơi này không nói hoàn toàn không có lợi ích, còn phải gánh gánh vác gánh nặng nặng nặng. Cuối cùng... Việt Châu đã dân chúng lầm than, lại trưng binh... Đất ai đến trồng?” Không có ai trồng trọt, lương thực mùa thu, thuế mặt ngoài thu từ đâu đến?

Nam Cung Mặc gật đầu, "Tần công tử suy tính chu đáo, nhưng mà... ngươi xem danh sách, không phải tất cả các nhà đều tịch thu, chỉ có những người tham gia nâng giá lương thực. Công bố những việc họ làm ra hết, ta muốn xem có bao nhiêu người dám bất bình thay cho họ! Còn về thuế má... thì phải xem tốc độ công thành cướp đất của Quân Mạch bọn họ nhanh đến mức nào. Chúng ta cũng không cần chỉ để mắt tới mấy nơi này, phải không? Việt Châu bộ dạng này thế nào cũng không thể vắt kiệt được chút lợi lộc nào. Cần gì phải quan tâm đến chút thuế má nhỏ nhoi đó? Còn về thứ ba ư... hiện tại ta không cần họ đi đánh trận, mười lăm vạn Thái Ninh Vệ đủ để Quân Mạch bọn họ đánh hạ Cẩn Châu và Thần Châu."

"Vậy ý của quận chúa là?"

Nam Cung Mặc gõ nhẹ mặt bàn nói: “Ngươi nói... Rõ ràng mấy nơi này canh giữ một dòng sông lớn như Lê Giang, sao lại thiếu nước thành bộ dạng này?”

"Cái này... ý của quận chúa là?"

Nam Cung Mặc nói: “Nếu Lê Giang cũng không có làm, vậy thì nghĩ cách tìm nước. Ta bất kể là mở sông hay là đào giếng, cho dù là gánh nước một gánh, cũng phải lập tức đem lương thực năm nay trồng xuống! Nếu chậm nữa, năm nay thật sự không kịp nữa rồi.”

Khúc Liên Tinh nhìn Nam Cung Mặc, do dự một lát mới nói: “Khai hà đạo? Hiện tại chỉ sợ là không kịp rồi? Cho dù trưng tập bách tính cùng nhau mở hà đạo dẫn nước cũng phải mất mấy tháng.” Nam Cung Mặc nói: “Biện pháp là người nghĩ ra rồi. Mặt khác, từ bên cạnh Lê Giang bắt đầu lan rộng ra xa, toàn bộ đất đai đều khai khẩn ra trồng, có bao nhiêu tính bấy nhiêu.”

Tần Tử Húc nhướng mày, “Đất đai ở những nơi tốt ven sông, đại đa số đều là phú thương hoặc quan viên quyền quý tất cả.” Những người này cũng không quan tâm một năm hai năm có thu hoạch hay không, không có nước không trồng là được rồi, chỉ cần đất là của bọn họ, ai quan tâm thu nhập một mẫu đất mấy lượng bạc một năm kia?

Nam Cung Mặc cười lạnh nói: “Bọn hắn tốt nhất là làm theo lời ta nói, nếu không vui, ta sẽ cho người giúp bọn hắn trồng lên.”

Tần Tử Húc cũng hiểu đạo lý loạn thế dùng trọng điển, gật gật đầu nói: "Ta sẽ cho người đi làm."

Nam Cung Mặc giơ tay xoa xoa mi tâm, "Vất vả cho các ngươi rồi."

Tần Tử Húc cười nói: “Đâu có, ngược lại là quận chúa mới nên nghỉ ngơi thật tốt mới phải. Từ khi tới Việt Châu quận chúa liền không có nghỉ ngơi.” Nam Cung Mặc cười khổ: “Không đến thì thôi, nếu chúng ta đã đến Việt Châu, chung quy không thể để cho cuộc sống của bách tính càng thêm bi thảm chứ?”

"Quận chúa từ bi."

Tần Tử Húc và Khúc Liên Tinh đi ra ngoài làm việc, Nam Cung Mặc mới có thời gian dừng lại nghỉ ngơi một lát. Dựa vào ghế nhắm mắt dưỡng thần, bây giờ đã là giữa tháng bảy, thời tiết Việt Châu thật sự nóng bức. Cho dù là mở cửa sổ ngồi trong phòng cũng không có gì khác biệt. Cho dù Nam Cung Mặc có nội lực phụ thể, cảm giác cũng sẽ không dễ chịu.

Vệ Quân Mặc từ bên ngoài bước vào, liền thấy nàng mặt đầy mệt mỏi dựa vào ghế nghỉ ngơi. Chân khựng lại một chút rồi mới thong thả bước tới. Vừa vào, Nam Cung Mặc liền tỉnh lại, mở mắt cười nhẹ với hắn, "Xong việc rồi à?" Tuy mới vừa đoạt được Việt Châu thành, nhưng đại quân không có thời gian nghỉ ngơi, sáng sớm mai lại phải xuất phát rồi. Ít nhất phải hạ được Cẩn Châu và Thần Châu trước khi triều đình phái viện binh đến, cho nên hai ngày nay không chỉ Nam Cung Mặc vất vả, Vệ Quân Mặc chỉ còn bận rộn hơn nàng.

Vệ Quân Mạch gật đầu, nói: "Có việc gì cứ dặn dò Tần Tử Húc bọn họ đi làm là được."

Nam Cung Mặc cười nói: “Cũng không phải là bọn họ bây giờ bận rộn ở bên ngoài, ta lười biếng trong phòng sao?”

Vệ công tử nhìn thư phòng và trên bàn sách trước mắt, nhíu mày, hiển nhiên là không thể đồng tình với lời nàng nói. Ngồi lười biếng trong phòng như vậy?

"Ta cho người đi chuẩn bị một ít băng, chốc lát liền đưa tới."

“Từ đâu tới?” Nam Cung Mặc có chút tò mò, “Hay là thôi đi, hiện tại mọi người đều bận rộn lắm.”

Vệ Quân Mạch thản nhiên nói: "Dù sao bọn họ sau này cũng không cần dùng nữa. Không lấy ra dùng thì lãng phí."

Nam Cung Mặc chớp chớp mắt, bừng tỉnh đại ngộ. Chắc hẳn là những phú thương sắp gặp xui xẻo kia, vào lúc này, Việt Châu cũng chỉ có bọn họ mới có thể lấy ra được băng.

"Phải chăm sóc tốt cho bản thân." Vệ Quân Mặc nhẹ nhàng gạt sợi tóc bên trán nàng, khẽ nói.

Nam Cung Mặc cười nói: "Ta biết, ngươi yên tâm đi. Về sớm đi." Hắn biết, ngày mai Vệ Quân Mạch sẽ dẫn quân xuất phát.

Vệ Quân Mạch gật đầu, "Yên tâm, ta sẽ sớm trở về thôi." Cẩn Châu và Thần Châu, quả thật không tốn bao nhiêu thời gian. Nam Cung Mặc mỉm cười nắm lấy tay hắn, "Việt Châu bên này ngươi cứ yên tâm."

Vệ Quân Mạch ôm nàng vào lòng, không nói thêm gì nữa. Có nàng ở đây, bất kể lúc nào hắn cũng không lo lắng hậu phương sẽ xảy ra vấn đề gì. Nhưng lại càng thêm áy náy trước sự vô năng của mình, nếu hắn mạnh hơn một chút, nàng cũng sẽ không cần vất vả như vậy nữa.

Dường như hiểu được suy nghĩ trong lòng hắn, Nam Cung Mặc nhẹ giọng nói: “So với ngồi hưởng thành quả, ta vẫn thích trải nghiệm cùng nhau phấn đấu hơn.”

Sáng sớm hôm sau, Vệ Quân Mặc quả nhiên đã dẫn đại quân xuất phát, chỉ để lại ba bốn vạn binh mã đóng giữ Việt Châu. Đây cũng là nguyên nhân Nam Cung Mặc cần tuyển quân, tuy tạm thời không cần đến họ, nhưng những nơi đóng giữ đánh hạ được thì cũng cần binh mã. Đợi đến khi có người đóng giữ Việt Châu, những Thái Ninh Vệ còn lại cũng có thể điều đến tiền tuyến giúp đỡ. Nam Cung Mặc không quá lo lắng binh mã mới tuyển mộ sẽ phản bội họ, so với Tri châu Việt Châu tham lam vô đáy và triều đình còn chưa biết đang ở đâu cứu tế, tin rằng bách tính Việt Châu sẽ hiểu rõ lựa chọn nào mới là tốt.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Cùng một ngày, thông báo do Yến Vương đưa ra dán đầy những vị trí dễ thấy ở khắp thành Việt Châu. Tin tức Yến Vương khởi binh làm Tĩnh nạn, dân chúng Việt Châu cũng từng nghe qua đôi chút, những dân thường ngay cả chữ lớn cũng không biết một chữ lớn cũng không hiểu Tĩnh Nan có ý gì. Có lẽ cũng chỉ là biết đánh trận thôi. Khi Thái Ninh Vệ tiến vào thành Việt Châu, bọn họ không phải không cảm thấy hoảng sợ, Việt Châu đã sống rất khó khăn, chỉ sợ đánh nhau sẽ khiến cuộc sống của bọn họ càng thêm gian nan. Nhưng may mắn là thực lực của quân thủ thành Việt Châu rõ ràng kém xa Thái Ninh Vệ, trận chiến này không xảy ra quá kịch liệt, từ đầu đến cuối chỉ mất nửa ngày là kết thúc. Ngày hôm sau, ngoại trừ việc tuần tra và quân thủ thành trên thành đã thay đổi người, toàn bộ thành Việt Châu dường như không có gì thay đổi. Ồ, Tri châu đại nhân và rất nhiều phú hộ trong thành bị bắt rồi. Nhưng, chuyện này liên quan gì đến những người dân chúng ngay cả bụng cũng không no như bọn họ?

Rất nhiều người vây quanh trước thông cáo, mờ mịt nhìn liên tiếp mấy tờ thông cáo trước mắt mà đầu óc mơ hồ. Chỉ có thể hy vọng nhìn về phía mấy người đọc sách, hy vọng có thể nhận được một ít tin tốt.

Quả nhiên cũng không làm họ thất vọng. Một thư sinh ăn mặc có phần sa sút nói: “Trên này nói, Yến Vương điện hạ đã phái cháu trai của ông ta là Vệ tướng quân lĩnh mệnh đi dẹp nạn, muốn giết gian thần bên cạnh Bệ hạ để bách tính chúng ta được sống những ngày tốt đẹp. Hơn nữa, hiện nay người chủ sự trong thành Việt Châu là phu nhân của Vệ tướng quân, là quận chúa Tinh Thành do tiên đế ngự phong. Quận chúa nói, toàn bộ thuế lương thực của Việt Châu năm nay đều được miễn. Kể từ hôm nay, giá lương thực của các tiệm gạo lớn trong thành đều không được cao hơn giá trung bình của cả nước. Còn nữa... những nhà không có nhà nào trong nhà sống khổ sở trong ngày tráng đinh, mỗi ngày có thể nhận được hai cân lương thực.”

Lời còn chưa nói xong, trong đám người lập tức reo hò. Những thứ khác bọn họ đều không để ý, nhưng giá lương thực giảm xuống còn có thể nhận được lương thực miễn phí lại khiến rất nhiều người vui mừng không thôi. Tuy hai cân lương thực chưa chắc đủ để cả nhà no bụng, nhưng nếu mình nghĩ biện pháp thì ít nhất cũng không phải cả nhà đều đói rồi chứ? Bách tính vì sao lại gian nan như vậy, chính là bởi vì giá lương thực quá cao. Nếu giá lương thực thật sự giảm xuống, bọn họ ít nhất cũng có thể cầm cự được một thời gian. Không ít người cũng không có tâm trí nghe những lời sau đó nữa, bóp bóp túi tiền khô quắt của mình, cắn răng chạy về phía lương thực. Một số người cảm thấy nhà mình phù hợp điều kiện, cũng vội vàng nghĩ đi tìm người hỏi xem đi đâu để lĩnh lương thực.

Người đọc sách kia tiếp tục nói: "Còn nữa, Tinh Thành quận chúa hạ lệnh chiêu mộ tráng đinh. Ai nguyện nhập ngũ tòng quân, mỗi tháng cho tám tiền lương ngân lượng. Ai không muốn tòng quân cũng có thể đi đăng ký làm việc, quản một bữa cơm, mỗi ngày cho hai mươi đồng tiền đồng."

"Còn có chuyện tốt như vậy sao?!" Rất nhiều nam tử tráng niên cũng rất vui mừng. Tòng quân muốn đánh trận? Hiện tại không đánh trận bọn họ cũng không sống nổi nữa rồi. Mỗi tháng còn có thể có tám tiền bạc, tuy không nhiều lắm vẫn có thể trợ cấp gia đình một chút chứ?

"Tinh Thành quận chúa thật là một người tốt!" Rất nhiều người nhao nhao cảm niệm nói. Bọn họ cũng không có quá nhiều ý nghĩ trung quân, ai có thể để bọn họ ăn no bụng không chết đói chính là người tốt trời ban. Còn về hoàng đế vương gia, trung quân ái quốc? Tuyệt đại đa số người cũng chỉ biết người lớn nhất thiên hạ là hoàng đế lão gia, nhưng lại có bao nhiêu người biết hoàng đế là ai, niên hiệu là gì?

Những điều này không quan trọng, đối với bách tính bình thường mà nói, ăn no mới là quan trọng nhất.

"Ta bây giờ đi tòng quân! Muội muội của ta không cần bị bán đi!" Một thanh niên kiên định nói.

"Vệ tướng quân và Tinh Thành quận chúa sao không đến sớm hơn?!" Một nam tử trung niên khóc lớn, thê tử và nữ nhi của hắn đều đã chết đói rồi.

Dân chúng xung quanh nhao nhao kéo người đọc sách kia hỏi, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, trên mặt đều tràn đầy nụ cười vui mừng. Cứ như thể đã nhìn thấy tiền đồ tươi đẹp của tương lai, bọn họ sẽ không nghĩ đây có phải là giả hay không, nội dung trên cáo thị rốt cuộc có thể thực hiện được hay không. Có lẽ bọn họ đã thất vọng quá nhiều lần, đã chai sạn rồi. Nhưng mỗi lần lại không kìm được mà ôm lấy chút hy vọng mong manh, bởi vì... bọn họ không còn lựa chọn nào khác.

Thích Thịnh Y Phi, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thịnh Thế Y Phi Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.