Chương 17 / 144

Chương 17: Báo ứng đến rồi

Bản dịch · 1.702 chữ

Sáng sớm hôm sau, trong sân nhà họ Chung, người đầu tiên thức dậy là con dâu lớn của nhà mình Phí Thái Nga.

Vừa ra khỏi cửa, hắn liếc nhìn sân viện, nàng kêu lên một tiếng rồi lăn lộn chạy về phòng mình.

Nghe tiếng động, vợ chồng Chung Đại Sơn và Vương đại ni cũng bước ra.

Trong sân máu chảy ròng ròng, trên mặt đất, tường đầy máu bắn tung tóe, giữa sân bày la liệt gà chết.

Vừa thấy máu, Vương đại nương đã ngất xỉu không kịp kêu rên.

Chung Đại Sơn tỏ ra bình tĩnh, đỡ Vương đại ni cô một cái, nhưng khi bước ra, quay đầu nhìn thấy những dấu chân nhỏ trên tường, đôi chân cũng không khỏi run lên.

Bên kia, Chung lão đại đi ra.

"Cái này, cái này... cha, đây, chuyện gì thế này?"

"Ông nội, cha, đây, là ai làm vậy?" Ba người con trai của Chung lão đại gia cũng bước ra.

"Giết, giết người là mạng gì." Lão già của Chung lão đại gia từng đọc sách vài năm, tên là Chung Lai Tài, nhìn chữ trên tường chính mà đọc lên.

......

......

Lúc La Anh đến Tiểu Vương Trang vào buổi trưa, trong thôn đang náo nhiệt rất nhiều, từng đám người vây quanh Chung Đại Sơn gia trò chuyện.

"Ngươi xem chưa?"

"Nhìn rồi, ôi chao, máu chảy lênh láng, ta nhìn một cái là ra ngay."

"Dấu chân đó nhìn là biết ngay đứa trẻ."

"Chẳng lẽ đây là đến đòi mạng rồi sao."

"Ai đến đòi mạng?"

"Các ngươi không biết đâu, ôi chao, Vương đại ni tạo nghiệt đấy."

“Này, cậu đến rồi à, tôi còn đang nói đợi buổi chiều làm xong việc, bảo bố của Tiểu Ngưu đi thành phố đưa cho cậu một chuyến đấy.” Vương Chiêu Đệ đang đứng trong đám đông nghe chuyện vui thì bị vỗ vai một cái, quay đầu lại liền thấy La Anh đang ở phía sau cô, đẩy xe đạp.

“Không làm phiền tỷ phu nữa, ta nhân lúc trưa nghỉ ngơi qua lấy.”

La Anh hôm qua cố ý đặt chìa khóa xuống nhà Vương Chiêu Đễ, chính là để hôm nay có thể đến một chuyến.

"Nằm giữa trưa không nghỉ, đây là làm gì vậy?" La Anh giả vờ tò mò hỏi.

"Đây là ai vậy?" Có lão thái thái hỏi Vương Chiêu Đễ.

"Hàng xóm nhà mẹ đẻ của ta, đến tìm ta."

Mọi người lập tức dời ánh mắt đi, tiếp tục trò chuyện về chính mình.

Vương Chiêu Đệ dẫn La Anh về nhà, không cần La anh hỏi cũng tự mình bắt đầu lải nhải.

“Nhà Quế Chi bà xảy ra chuyện, mười mấy con gà trong viện không biết bị cái gì giết chết, máu rải đầy sân, trên tường còn có rất nhiều dấu chân máu, còn viết là giết người đền mạng. Đều nói người nhà họ Chung làm chuyện xấu, quỷ hồn đến báo thù.”

La Anh "......", làm cho gà không giống người giết đến mức khiến nàng phải phí sức, động tác còn nhanh nhẹn hơn, nếu không máu gà sẽ sớm đông lại.

"Ồ? Làm chuyện gì xấu, sao lại lôi đến giết người đền mạng thế này? Báo công an chưa?"

"Chưa báo đâu, báo công an gì chứ? cán bộ thôn đang ở nhà họ Chung đấy, ta đã xem rồi, dấu chân đó nhỏ bé, nhìn dáng vẻ là trẻ con, con ma đó chắc là con cái.

Tôi vừa nghe mấy vị đại nương nói, Vương đại bà kia sớm sinh vài cô con gái cũng không còn, đều nói những đứa trẻ đó không phải sinh ra đã yểu mệnh, đây là lũ trẻ trở về, giờ Chung gia sắp gặp báo ứng rồi.

Không ngờ Vương đại nương lại có thể làm ra chuyện như vậy."

Bị báo ứng?

Thế gian này chẳng có báo ứng gì cả.

Sau khi người chết ra sao, trên thế giới này không còn ai rõ hơn La Anh nữa.

Dù ngươi là vương hầu tướng lĩnh, hay kẻ buôn bán, cũng chẳng quan tâm lúc còn sống vì thiện hay làm điều ác, sau khi chết nhảy vào Minh Hà, mọi người đều bình đẳng, tất cả đều sẽ bị rửa sạch.

Ký ức, yêu hận tình thù, thậm chí ngay cả khuôn mặt cũng không còn, leo lên bờ lần nữa, đầu thai chính là một linh hồn trống rỗng không có diện mạo.

Cho nên nói, có thù có ơn đều phải báo cáo đương thời.

Kiếp sau, ngươi không phải ngươi và ta, thiện ác đều tiêu tan, đều là bắt đầu lại từ đầu.

Nhưng không sao, thế gian không có báo ứng, ta chính là quả báo của Vương Đại Ni và Chung Đại Sơn.

"Vương đại nương kia ngay cả cửa phòng cũng không dám ra, ngươi đừng nói, ta vào xem một cái, những dấu chân nhỏ dày đặc kia nhìn đã thấy rợn người, đó tuyệt đối không phải người bình thường có thể giẫm đạp ra được, chắc chắn là quỷ." Vương Chiêu Đệ vừa nói vừa tự mình cảm thấy sợ hãi.

La Anh “...”, không phải, khẳng định không thể là giẫm ra, nắm đấm ấn sao.

Xem ra hiệu quả cũng không tệ, chỉ nói kỳ quái hay không, người người chưa từng thấy quỷ thần, nhưng đều sợ quỷ linh.

Nhưng nghe dân làng nói, ngoài bốn đứa cháu gái ra, Vương Đại Ni còn từng sinh con gái, cũng không còn nữa, vậy trong tay Vương đại ni có không ít mạng người.

"Này, Quế Chi, sao ngươi không về nhà chồng với đàn ông của ngươi? Ngươi đang làm gì thế?"

Một người phụ nữ đi tới ôm một đứa trẻ.

"Con, con về nhà mẹ đẻ ở vài ngày."

"Ngươi có phải sợ không? Ngươi sợ cái gì, gặp báo ứng cũng là báo quả lên đầu cha mẹ chồng ngươi."

"Không nói với ngươi nữa, ta đi trước đây." Vương Quế Chi vội vã rời đi.

Thế là hiệu quả mà La Anh mong muốn đã đến.

La Anh lấy chìa khóa từ nhà Vương Chiêu Đễ, đạp xe đạp đuổi theo hướng Vương Quế Chi vừa đi.

Đầu tiên là giả vờ đi cùng đường đưa nàng một đoạn, sau đó nói bậy một phen như báo ứng quỷ quái, trực tiếp khiến Vương Quế Chi suy sụp.

"Tạo nghiệt mà, Vương đại ni không làm việc người, không liên quan đến ta, đâu phải do ta làm."

"Ngươi nói quỷ sao phân biệt rõ ràng như vậy, dính vào chút gì cũng phải bị trả thù chứ, trừ khi ban ơn cho các nàng, ôi, rốt cuộc ngươi là chuyện gì? Ngươi kể cho ta nghe đi."

Bị La Anh dọa dẫm một phen lừa gạt, Vương Quế Chi cuối cùng cũng nói ra chuyện nàng chôn giấu trong đáy lòng không ai nói.

Vương Quế Chi mang thai hơn tám tháng bảy, đã gần mười lăm tháng Bảy, mẹ chồng nàng là Vương Đại Ni ra ngoài vào đêm khuya.

Những ngày đặc biệt thế này chẳng có việc gì lớn, ban đêm mọi người đều không ra ngoài, hành động của Vương Đại Ni thật khác thường.

Vương Quế Chi vốn dĩ luôn bất mãn với việc bà đỡ quản lý gia đình, nên vẫn luôn muốn nắm được thóp của bà nội.

Lúc ấy nàng đã cảm thấy, Vương đại ni này chắc chắn có bí mật gì không thể tiết lộ. Bí mật này nếu nàng nắm giữ, sau này bà nội đừng hòng sai khiến nàng, thế là nàng liền mạnh dạn đi theo.

Vương Đại Ni cứ thế đi ra ngoài thôn, đến cổng chào bên ngoài liền đứng im bất động.

Vì trời tối, Vương Quế Chi ở gần, liền nghe thấy Vương Đại Ni lẩm bẩm trong miệng: "Không được đến nhà ta, cút ra xa cho ta. Nha đầu dám đến ta chính là đường chết, giẫm nát cả cái xương mục nát của ngươi, khiến ngươi hồn phi phách tán. Nhớ đừng đến gia tộc ta."

Nói xong, hắn còn nhảy dựng lên giẫm mạnh xuống.

Vương Quế Chi nghe mà sởn gai ốc.

Lúc đó có lẽ vì sợ hãi mà không nghĩ thông suốt, nàng đã cảm thấy bà lão này thần bí bí như quỷ nhập vào người.

Nhưng khi nàng sinh nở, thấy Vương Đại Ni ôm con gái nàng lẩm bẩm: "Không cho ngươi đến mà cứ đòi đến, đừng trách ta."

Rồi lại nói với nàng rằng muốn tặng con gái nàng.

Nàng đột nhiên hiểu ra.

Hai chị dâu sinh cô nương nàng biết, nàng cũng biết là để bà bà tặng người.

Nhưng giờ nàng mới nhận ra, cái gì mà tặng người chứ, chắc chắn là bị bà lão hại rồi chôn cất.

Con gái làm sao vậy?

Con gái cũng là thịt rơi từ trên người nàng!

Bản thân nàng cũng là con gái, nàng ở nhà mẹ đẻ của mình là bảo bối của cha mẹ, con bé cũng chính là báu vật của nàng, không ai có thể hại nàng!

Thế là nàng liền giật lấy con gái, nói gì cũng không bế bà nữa, càng không tiếp lời mẹ chồng.

May mà nam nhân cùng nàng là một lòng.

Nhưng nàng vẫn sợ hãi.

Sợ mình sơ suất một chút, con gái sẽ bị bà lão hại chết.

Đang nghĩ nhân lúc người nhà mẹ đẻ đến thăm nàng thì tìm người thân bàn bạc xem phải làm sao, vừa hay gặp công an xuống nông thôn thống kê dân số, nàng liền ôm con gái đi vào hộ khẩu, còn giày vò phân hộ chia gia sản, nghĩ rằng như vậy chính là hai nhà rồi, bà bà sẽ không quản được nàng nữa.

Không ngờ, nhà đã chia rồi, thế mà lại có oan hồn đến đòi mạng.

Không liên quan đến nàng, không thể tới tìm nàng được.