Chương 310 / 354

Đại chiến kết thúc

Bản dịch · 3.102 chữ

"Đi đường biển?"

Tô Nạp nghe vậy ánh mắt sáng lên, sau đó hung hăng vỗ vỗ trán mình, chợt hiểu ra, "Đúng vậy, nô tài sao lại không nghĩ tới chứ, lúc này Hải Tử cũng nên đóng băng rồi, nhân mã hoàn toàn có thể đi qua biển, cho dù Nam Minh Man Tử chiếm được Sơn Hải Quan thì đã sao? Ha ha ha..."

"Còn không chỉ dừng ở đây."

Đa Đạc mỉm cười, đưa tay chỉ vào hơn hai nghìn chiếc xe tuyết đã chế xong nói, "Có thứ này, các tướng sĩ liền miễn trừ nỗi khổ đường xa xôi, hơn nữa còn nhanh chóng hơn cưỡi ngựa, còn thoải mái hơn!"

"Ồ?" Tô Nạp không thể tin được nói, "Đây là thứ gì, thật sự thần kỳ như vậy?"

Đa Đạc mỉm cười nói: "Rất nhanh ngươi sẽ biết."

■■■■

Sơn Đông, Trương Thu trấn.

Hồng Nương Tử nép mình trong lòng Vương Phác, lưu luyến không rời nói: "Hầu gia, ngươi phải mau đến mở phong ấn chứ."

Vương Phác cúi đầu, miệng mũi vùi vào mái tóc mềm mại của Hồng Nương Tử hít một hơi thật sâu, dịu dàng nói: "Bảo bối, nhiều nhất hai tháng, chỉ chờ sắp xếp xong việc quân chính lớn ở Sơn Đông và Bắc Trực Lệ sẽ tới."

“Ừ.” Hồng nương tử khẽ ừ một tiếng, thấp giọng nói, “Nô gia chờ ngươi.”

Nói xong, không đợi Vương Phác đáp lời Hồng nương tử đã ngẩng khuôn mặt xinh đẹp chủ động hôn thật sâu lên môi Vương Phác, sau đó thân thể mềm mại vặn vẹo con chiến mã đã nhuốm màu đỏ rực trên người, rồi quay đầu lại nhìn Vương Phác một cái đầy thâm tình, Hồng nương tử ghìm đầu ngựa, đôi chân ngọc thon dài khỏe khoắn nhẹ nhàng kẹp lấy bụng ngựa, thúc ngựa phi nhanh đi mất.

Chưa đầy khắc đồng hồ, bóng dáng Hồng Nương Tử đã biến mất ở cuối con phố dài.

Hồng nương tử vừa mới rời đi, thân ảnh Liễu Khinh Yên liền từ sau lưng Vương Phác bay ra, Liễu Khinh Yên lắc đầu, không khỏi hâm mộ nói: “Chậc chậc, thật là một bộ lang tình thiếp ý, Hầu gia, nô gia thật là ghen rồi đó.”

"Móng đĩ."

Vương Phác quay đầu lại, mỉm cười nhìn Liễu Khinh Yên, ánh mắt mờ ám lướt trên thân thể đẫy đà của nàng một lát, Liễu Khinh Yên vội vàng đưa tay che mông mình, nói bằng giọng quyến rũ: "Gia, ngài không phải lại muốn quất mông nô gia đấy chứ?"

"Muốn, đương nhiên là muốn." Vương Phác cười dâm đãng nói, "Hiện tại chỉ muốn quất mông ngươi."

Nói rồi, Vương Phác liền nắm chặt eo thon của Liễu Khinh Yên, ôm nàng vào sương phòng.

Liễu Khinh Yên trong lòng Vương Phác ngẩng lên khuôn mặt xinh đẹp như hoa, quyến rũ liếc Vương Phác một cái, cười khúc khích nói: "Ồ, Hầu gia ngươi còn được không hả?"

"Cái gì? Ngươi vậy mà dám nói ta không được?" Vương Phác hừ lạnh nói, "Lát nữa ngươi sẽ biết bản lĩnh của gia."

“Gia.” Liễu Khinh Yên mị hoặc nói, “Cái này ngươi phải cảm tạ nô gia, nếu không phải nô gia dạy ngươi Tố Nữ Kinh, khiến ngươi học được Cửu Chuyển Giao Tiếp Đại Pháp, hi hi, đừng nói làm một đêm mười lần lang, chỉ sợ ngay cả một đêm ba lần lang cũng không làm được, ngươi làm sao có thể như bây giờ đêm đêm xuân tiêu như vậy, sao có thể để các tỷ muội yêu đến chết đi sống lại chứ?”

Vương Phác đưa ngón tay nhấc lên đôi môi anh đào của Liễu Khinh Yên, cười dâm đãng nói: "Hai cái miệng nhỏ của ngươi này, thật sự có thể hại chết người."

Liễu Khinh Yên cười nói: “Miệng của nô gia mới sẽ không hại chết Hầu gia đâu, chỉ khiến Hầu gia muốn chết như lên tiên, hì hì.”

“Gia, không cần.” Liễu Khinh Yên thấp giọng nói, “Tối nay, nô gia nhất định sẽ hầu hạ Hầu gia thật tốt, để Hầu gia làm người hồi một đêm mười lần, nhưng hiện tại không được, hiện tại còn có việc chính.”

"Chính sự?" Vương Phác vừa vặn ôm Liễu Khinh Yên đi tới bên giường thêu, nghe tiếng liền buông Liễu Khinh Yên ra, ngạc nhiên hỏi, "Có tin tức mới nhất gì?"

Liễu Khinh Yên khẽ gật đầu, hạ giọng nói: "Thông qua thẩm vấn tù binh Kiến Nô, hiện tại đã có thể khẳng định lần nam chinh Đa Nhĩ Cổn này tổng cộng mang theo gần sáu vạn Kiến Nô Bát Kỳ và mười tám vạn kỵ binh Mông Cổ, tổng binh lực lên tới hai mươi bốn vạn! Nhưng hai trận Tế Ninh và trận Sa Câu Hà, trung ương quân ta chỉ tiêu diệt bảy ngàn thiết kỵ Kiến Nô cùng hơn hai vạn kỵ binh Tử, ngoài ra còn có hơn hai vạn Kiến Nô và khoảng mười bốn vạn Đát Tử binh tử trận trong nội chiến."

Vương Phác trầm giọng nói: "Nói cách khác còn có gần ba vạn Kiến Nô và hơn hai vạn Đề Tử Binh mất tích?"

Liễu Khinh Yên lại nói: “Hà Nam quân của Hồng nương tử ở khu vực Liêu Thành chặn giết hơn vạn Kiến Nô và hơn vạn Đề Tử binh, bởi vậy chỉ có hơn vạn Kiến Nô và mấy ngàn Đề Tử binh mất tích, nô gia cho rằng mấy ngàn Đề Tử khẳng định đã chạy trốn về phía tây thành tán binh du dũng, nhưng hơn vạn Kiến Nô lại không phải là một đội nhỏ, hẳn là rất khó giấu diếm được thám mã của kỵ binh Hà Nam mới đúng.”

Vương Phác nói: "Nói tiếp đi."

Liễu Khinh Yên nói: “Hầu gia còn nhớ lời của tín sứ Ngạch Triết phái tới cầu hòa trước trận quyết chiến Tế Ninh không?”

“Đương nhiên nhớ.” Vương Phác nói, “Tên kia tên là Thiểm Lỗ Ôn, nói Đa Nhĩ Cổn đã giữ quyết tâm đập nồi dìm thuyền, còn để Đa Đạc suất lĩnh hơn vạn tinh binh Chính Bạch Kỳ áp giải tất cả chiến mã trong quân tiến về Đông Bình châu, hí... Khinh Yên ngươi là nói, hơn vạn Kiến Nô tung tích không rõ chính là hơn vạn Tinh binh Chính Bạch Kỳ do Đa Đạc mang đi?”

Liễu Khinh Yên nói: "Kiến Nô Bát Kỳ thân trải qua vô số chiến dịch lớn nhỏ, có thể xưng là đội quân tinh nhuệ. Đội quân như thế dù có thua trận cũng không tan rã. Kiến Nô bị kỵ binh Hà Nam chặn giết gần Đàm Thành phần lớn là tập thể các kỳ làm đơn vị, rất ít khi có đơn binh xây nô lạc đàn. Điều này đủ chứng minh hơn vạn Kiến Nô mất tung tích không phải tan rã, mà là trước khi kỵ binh Hà Nam của Hồng Nương Tử đuổi tới Đàm Thành."

Vương Phác trầm giọng nói: "Ý ngươi là, hơn vạn Kiến Nô này đã vượt qua Đường Thành chạy về phía bắc trước khi kỵ binh Hà Nam của Hồng Nương Tử tới rồi?"

Liễu Khinh Yên khẽ gật đầu, lại nói: "Hầu gia còn nhớ trước trận chiến Tế Ninh, nếu muội tử từng có dự cảm nói, Đa Nhĩ Cổn dường như đang sắp xếp hậu sự, hiện tại xem ra Đa Nhĩ Cổn quả thực đã dự cảm được trận chiến Tế Ninh Kiến Nô có thể sẽ thất bại, vì vậy đã sắp xếp hậu sự từ trước, Đa Đạc dẫn tinh binh Bạch Kỳ phi ngựa đến Đông Bình Châu chỉ là cái cớ, mang theo hơn vạn tinh nhuệ Kiến Nô chạy về Quan Ngoại mới là mục đích thực sự của Đa Nhĩ Cổn."

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Xem ra thật sự là như vậy." Vương Phác điềm nhiên nói, "Hay cho Đa Nhĩ Cổn, vậy mà còn lưu lại một tay như vậy!"

Liễu Khinh Yên nói: “Hiện tại cũng chỉ có thể trông cậy vào Đường Thắng tướng quân, nếu hắn có thể giành trước Đa Đạc chiếm được Sơn Hải Quan, có lẽ còn có thể chặn được đám Kiến Nô này, nếu không, nếu để đám hơn vạn Kiến Nô này trốn về ngoài quan ải, sau này muốn giải quyết bọn họ e rằng sẽ phải tốn không ít công sức, dù sao ngoài quan ải không giống Trung Nguyên, một là tuyến hậu cần tiếp tế quá dài, hai là Liêu Đông dù sao cũng là địa bàn của Kiến Nô, là cửa nhà người ta.”

"Vô dụng rồi." Vương Phác khoát tay, thở dài nói, "Cho dù Đường Thắng chiếm được Sơn Hải Quan, cũng căn bản không thể ngăn cản Đa Đạc - hơn vạn Kiến Nô chạy trốn về ngoài quan ải, Sơn Hải Quan đi không thông, Kiến Nô còn có thể đi qua cửa ải Hỉ, còn có thể đi mật vân, còn có thể đi qua Tuyên phủ, cũng có thể đi Đại Đồng, cho dù đường bộ không thông, Kiến Nô cũng có thể từ biển trở về Liêu Đông."

"Trên biển?" Liễu Khinh Yên ngạc nhiên nói, "Kiến Nô lại không có thủy sư, làm sao đi đường biển?"

Vương Phác cười khổ nói: "Phương Bắc trời lạnh, cứ đến mùa đông là trời sẽ đóng băng, hơn nữa lớp băng dày đến mấy thước, cho dù là thiết giáp trọng kỵ cũng có thể tự do xuyên qua biển, nếu Đa Đạc biết tạo tuyết tảo thì càng dễ dàng hơn, hơn vạn Kiến Nô của hắn sẽ không cần phải chịu khổ vượt núi băng sông nữa, ngồi xe ngựa là có thể về nhà rồi."

Liễu Khinh Yên hơi có chút thất vọng nói: "Nói như vậy... chặn giết đám Kiến Nô này là không còn hy vọng?"

“Chặn giết là không còn hy vọng.” Vương Phác buồn bã nói, “Chỉ có thể đợi về sau, nhưng trận Tế Ninh, Kiến Nô đã tổn hao nguyên khí lớn, chỉ dựa vào hơn vạn Kiến Nô mà Đa Đạc mang đi đã không gây ra sóng gió lớn gì nữa, hơn nữa Kiến Nô một khi thế yếu, người Triều Tiên và người Mông Cổ sẽ không bao giờ mua nợ của bọn họ nữa, mất đi lương thực cung cấp cho Triều Tiên và người Mông Cổ làm cánh cho hắn, Kiến Nô không còn khả năng tạo thành uy hiếp đối với Đại Minh nữa.”

Nói đến đây, Vương Phác lại nói: "Trận chiến Tế Ninh, Mông Cổ Đát Tử cũng tổn hại thực lực, bốn bộ Khoa Nhĩ Thấm gần Trường Thành càng thảm trọng, bọn họ cũng không thể nào còn tạo thành uy hiếp đối với Đại Minh nữa, hiện tại uy hiếp của triều đình là hai tên lưu tặc Lý Tự Thành, Trương Hiến Trung, còn có Ngô Tam Quế tên cẩu Hán gian này."

■■■■

Sơn Tây Thái Nguyên, phủ đệ Ngô Tam Quế.

Ngô Tam Phụ bước nhanh vào Noãn Các, hướng Ngô Tam Quế và Ngô Tam Phượng đang ngồi vây quanh hố nói: "Đại ca, Nhị ca, thám tử được phái đi đã trở về, đã nghe ngóng rõ ràng hết rồi!"

Ngô Tam Phượng gấp gáp hỏi: "Nói mau, kết quả trận Tế Ninh thế nào?"

Ngô Tam Phụ thở dài nói: "Nhị ca đoán không sai, Kiến Nô đã thua, hơn nữa là thảm bại! Sáu vạn Nữ Chân Bát Kỳ còn có mười tám vạn kỵ binh Mông Cổ, vậy mà ở Tế Ninh bị Vương Phác không đến bốn vạn trung ương quân đánh cho toàn quân bị diệt!"

"Cái gì!?" Ngô Tam Phượng thất thanh, "Toàn quân diệt vong?"

"Chẳng phải sao?" Ngô Tam Phụ giang tay, nói, "Hiện chủ lực trung ương quân của Vương Phác đã tiến vào Bắc Kinh, nghe nói ngay cả Sơn Hải Quan cũng đã đoạt lại."

"Thật không ngờ." Ngô Tam Phượng nghiêm nghị nói, "Trung ương quân Đại Minh lại lợi hại đến thế!"

“À đúng rồi.” Ngô Tam Phụ lại nói, “Thám tử còn mang về một tin tức khác, nghe nói thủ lĩnh phỉ Hà Nam là Hồng nương tử, chính là tiểu quả phụ thanh xuân vừa mới chết chồng không lâu kia, vậy mà lại cấu kết với tên bạch nhãn lang Vương Phác này, Hồng nương tử này tình dâm tình nóng, lại muốn dẫn theo Hà Nam quân tiếp nhận chiêu an của triều đình.”

“Cái gì, Hà Nam quân muốn tiếp nhận chiêu an của triều đình?” Ngô Tam Phượng nghe vậy kinh hãi, nói với Ngô Tam Quế, “Nhị đệ, hiện tại Trung ương quân đã đánh tới Bắc Kinh, Hà Nam quân của Hồng nương tử lại dự định tiếp nhận chiêu an của triều đình, như vậy Ngô gia Sơn Tây chúng ta chính là ba mặt chịu địch, chi bằng sớm rút về thảo nguyên đi?”

Ngô Tam Quế khoát tay, thản nhiên nói: "Không vội, trong thời gian ngắn Trung ương quân sẽ không tấn công Sơn Tây, ít nhất trước mùa xuân năm sau sẽ không."

Ngô Tam Phượng hỏi: "Nhị đệ vì sao khẳng định như vậy?"

Ngô Tam Quế nói: "Tuy rằng Trung Ương quân lợi hại, nhưng bọn hắn cũng không phải sắt đánh, bọn hắn cũng sẽ mệt, cũng sẽ bị vây, huống chi Trung Ương quân trang bị lượng lớn hỏa khí, đạn dược của hỏa khí tiêu hao rất lớn, đạn dược của Trung Ương quân phải bổ sung từ Nam Kinh, tuyến hậu cần quá dài, cho nên, trước khi tiếp tế đến nơi, Trung Ương quân chắc chắn sẽ không phát động công kích nữa."

Ngô Tam Phượng hỏi: "Chẳng phải còn có Hà Nam quân của Hồng Nương Tử sao?"

"Hà Nam quân?" Ngô Tam Quế cười ha ha nói, "Hồng nương tử và Vương Phác yêu gian tình nóng, muốn lấy Hà Nam quân làm quà tặng cho Vương Phác, nhưng tướng sĩ Hà Nam quân chưa chắc đã đồng ý, nếu không có gì bất ngờ, Hà Nam quân rất nhanh sẽ tan rã, đại ca, tam đệ các ngươi nhìn xem, Hà Nam quân tuyệt đối sẽ không dễ dàng tiếp nhận chiêu an của triều đình như vậy."

Nhìn vẻ mặt tự tin tràn đầy của Ngô Tam Quế, Ngô Tam Phụ nghi hoặc hỏi: “Lão Nhị, ngươi đã có sắp xếp rồi sao?”

“Hiện tại còn khó nói.” Ngô Tam Quế nói, “Bất quá rất nhanh sẽ có tin tức.”

■■■■

Bắc Kinh, Thập Vương phủ.

Chủ lực trung ương quân Đại Minh đã tiến vào Bắc Kinh, Thập Vương phủ liền trở thành hành dinh tạm thời của Vương Phác.

Phải nói Vương Phác cũng là vị hôn phu của Trường Bình công chúa [Bởi vì Vương Phác đã sửa đổi Đại Minh luật, tuổi kết hôn pháp định nam nữ đã lần lượt tăng lên hai mươi tuổi và mười tám tuổi, Trường Bình công chúa năm nay vẫn chỉ mới mười bảy tuổi, cho nên không thể hoàn thành hôn với Vương Phác], với thân phận của hắn ở trong Thập Vương phủ cũng không tính là vượt quá giới hạn.

Lúc này, đại quân tan tác chạy khắp các phủ Sơn Đông, Hà Nam, Bắc Trực đã cơ bản bị thanh trừng, phần lớn các toán tan tác còn lại đều trốn vào rừng sâu núi thẳm, thanh trừng đám tán binh du dũng này thì không thể dựa vào trung ương quân nữa, phải dựa vào "bò con phía bắc" di cư đến Bắc Ngũ Tỉnh sau này rồi.

Đến lúc này, trận chiến Tế Ninh coi như đã hoàn toàn kết thúc, hai tỉnh Sơn Đông và Bắc Trực cũng hoàn toàn khôi phục.

Nhưng điều đáng tiếc là hai tỉnh lớn vốn cực kỳ phồn hoa này lúc này gần như đã trở thành vùng đất hoang vu, Sơn Đông còn đỡ hơn, ba phủ Đăng Châu, Lai Châu, Thanh Châu phía đông vì rời xa chiến trường nên chịu hại tương đối nhẹ, bách tính thương vong không lớn.

Nhưng Bắc Trực Lệ lại hoàn toàn trở thành nơi không thể yên ổn "cương cốt lộ ra ngoài đồng, ngàn dặm không tiếng gà kêu"!

Trước khi Kiến Nô tiến quan, toàn bộ Bắc Trực Lệ có hơn năm trăm vạn dân số, nhưng đến khi trận Tế Ninh kết thúc, tổng dân số của toàn bộ Bắc Trực Lệ đã giảm mạnh đến chưa tới năm mươi vạn người, trong thành Bắc Kinh vốn có hơn ba mươi vạn dân số, nhưng bây giờ lại chỉ có chưa tới ba vạn người!

Toàn bộ sản xuất kinh tế của ba phủ Bắc Trực Lệ cùng Sơn Đông Duyện Châu, Đông Xương, Tế Nam đã hoàn toàn bị phá hoại, Kiến Nô đã gây ra những hành vi bạo ngược đến mức khiến người ta phẫn nộ ở Trung Nguyên, Vương Phác dẫn quân trung ương từ Tế Ninh thẳng tiến về phía bắc đến Bắc Kinh, dọc đường vậy mà chỉ gặp một thị trấn có người ở, hơn nữa toàn bộ thị trấn vậy mà chỉ còn lại một hộ gia đình, hộ gia đình đó là vì trốn vào sâu trong núi nên mới may mắn thoát nạn.

Ngay ngày hôm sau khi Vương Phác đến Bắc Kinh, tân nhiệm Tổng đốc Bắc Trực Cù Thức lại cũng đã đến Bắc Kinh, quãng đường gần ba nghìn dặm, Cù Thức lại chỉ mất hơn nửa tháng đã đến nơi, trung bình mỗi ngày hành trình gần hai trăm dặm, tốc độ như vậy chỉ có thể thúc ngựa phi nhanh, điều này đối với một văn quan mà nói là khó mà tưởng tượng nổi, từ đó có thể thấy tâm trạng của Cù Thức vội vã đến Bắc Trực nhậm chức khẩn thiết đến mức nào.

Thích Thiết Huyết Đại Minh, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Đại Minh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.