Chương 1.047 / 2.014

Vấn Lộ

Bản dịch · 1.774 chữ

Băng tuyết lạnh tuy rằng không nhìn thấy ánh mắt của hai tên kia, nhưng, lại có thể rõ ràng cảm giác được, trong sương mù dày đặc, từ phương vị dưới chân mình, truyền đến một trận ý khinh bỉ nồng đậm.

"Meo Tây Tây..." Nhị hàng khẽ hừ một tiếng, ý tứ kia lại là nói: Hàn Băng Tuyết này, thật sự là hai không có giới hạn! Chủ nhân của bổn miêu còn không cần ngươi lo toàn? Thật là tự tôn đại sao? Đối diện tới đó là địch nhân sao? Đó là tiểu đệ mà lão tử triệu hồi tới, nhìn bộ dạng khẩn trương của ngươi, vậy mà còn thành danh nhân vật... Meo một tiếng!

"Lão đại, mèo sủng của ngươi nó meo cái gì? Có phải đang nói xấu ta không?" Hàn Băng Tuyết bất mãn hỏi.

Người nào đó tuy hai, nhưng đối với loại cảm giác tiêu cực này đặc biệt mẫn cảm, phẫn uất bất bình hỏi!

Diệp Tiếu nhịn cười, nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi, nó chính là muốn đổi tên với ngươi, từ nay về sau, nó gọi là Hàn Băng Tuyết, ngươi đổi tên thành nhị hàng, ta thấy vẫn là khá khả thi, ngươi xem bộ lông trắng kia của nó, thật sự như tuyết như ngọc, khi sương thắng tuyết, sẽ không rơi xuống nhân gian độc tú, tên của hắn cho ngươi, đó cũng là châu liên bích hợp, tương hợp càng rõ ràng, hoàn toàn không phải."

"Chết!" Hàn Băng Tuyết tức đến mũi đều bị lệch.

Mẹ kiếp, mèo sủng của ngươi ức hiếp người, ngươi chủ nhân cũng ức hiếp người, làm lão đại thì không nổi sao?!

Tuy ngươi là lão đại quả thật rất giỏi, nhưng cũng không thể ức hiếp người như vậy a!

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, theo một luồng gió tanh mang theo khí tức hung sát đánh tới, một đầu quái vật khổng lồ trong chốc lát đã đi tới gần bên trái, tuy tầm mắt không rõ, không nhìn ra người đến rốt cuộc là giống loài gì, nhưng, mơ hồ cũng có thể cảm giác được, trước mặt mình giống như xuất hiện một ngọn núi hùng vĩ.

Núi xen lẫn sát khí cuồn cuộn.

Cảm giác tương tự như vậy. Diệp Tiếu ngược lại không để tâm, ngược lại khoanh tay, bình thản chờ đợi, hắn tự nhiên hiểu rõ đây là chuyện gì.

Thanh âm nhỏ yếu yếu ớt của Nhị Chất: "Meo nha? Meo hi? Meo nha nha?"

Đối diện, mãnh thú không biết tên kia: "Ọe oe... ôi ôi ôi ôi... á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á á... á á á á á á á á á á á á

Nhị hoá: "Meo meo? Meo meo meo?"

Mãnh thú đối diện: "Ngao oa oa..."

"Meo..."

"Gào."

"Meo meo..."

"Gào gào..."

Sau khi trao đổi xong, thân hình khổng lồ của mãnh thú kia chậm rãi lui về phía sau, vừa lui về phía sau vừa thỉnh thị: "Gào gào gào?"

"Mim!"

Vút!

Một trận gió tanh, xoạt xoạt xoạt...

Mãnh thú kia với tốc độ nhanh đến khó có thể tương dung, trong nháy mắt biến mất không còn tung tích. Nếu có thể nhìn rõ, có thể thấy một đầu thần tuấn, ít nhất cũng phải hơn hai ngàn cân đại bạch lão hổ, toàn thân ướt sũng, ngay cả trên râu cũng là mồ hôi tí tách...

Đó cũng không phải là do mệt mà ra, mà là... bị dọa ra...

Trời ạ! Làm Hổ gia hù chết mất!

Hàn Băng Tuyết trợn to hai mắt, tuy đã chứng kiến hết thảy, nhưng đối với Tiểu Miêu đối thoại, nghe một cách mơ hồ, hòa thượng trượng nhị không hiểu nổi đầu óc: "Đây là... Nhị Điếm đang giao lưu với cự thú?"

Diệp Tiếu: "Dù sao không phải ngươi đang giao lưu?"

Hàn Băng Tuyết nhất thời rất tò mò: "Nội dung nhị hóa nói gì? Lão đại ngươi biết không?"

Diệp Tiếu nói: "Cũng không có gì, đại khái chính là nhị đồ đang hỏi đường; cần ta giúp ngươi làm phiên dịch?"

Hàn Băng Tuyết càng thêm hứng thú: "Thì ra lão đại ngươi còn hiểu tiếng mèo, mau nói đi!"

Diệp Tiếu cười ha hả: "Có người đến! Đại gia muốn hỏi đường!"

Hàn Băng Tuyết nghe vậy sững sờ: "Cái gì? Lão đại, ngươi nói gì, ngươi nói chuyện với ai đấy!"

Diệp Tiếu trừng mắt, quát: "Cái gì ta nói cái gì, ta đang phiên dịch lời của nhị hóa, câu đầu tiên hắn nói chính là "Có người! Đại gia muốn hỏi đường!" Ngươi không nghe rõ, suy nghĩ lung tung cái gì chứ?"

Hàn Băng Tuyết nghe vậy lập tức lảo đảo một cái, cơ hồ không ngã xuống đất, miệng méo mắt xéo nói: "Ừm, ta biết rồi, thật là bá khí, thật là bá khí, vậy câu thứ hai thì sao?"

Diệp Tiếu cười híp mắt nói: “Câu thứ hai? Thôi bỏ đi, ta dịch lại từ đầu cho ngươi một lần nhé, ngươi ngoan ngoãn lắng nghe, đừng xen vào nữa, câu thứ hai của nhị lô hỏi là: ‘Đường ở đâu? Đi thế nào?’ Linh thú kia trả lời: ‘Đường đi đến tầng thứ tư.’ Linh thú trả lời ‘Ngay phía trước, rẽ một cái, nơi đó có một mùi hương, ngửi thấy mùi xạ hương rẽ phải, là tới.’ Nhị lô tiếp tục hỏi: ‘Cụ thể bao xa? Nói rõ ràng một chút!’ Linh thú trả lời: ‘Khoảng ba trăm dặm, thật không xa.’ Nhị lô lại nói: ‘Hỗn đản, sao ngươi lại ngốc như thằng cao lớn bên cạnh ta vậy? Ba trăm dặm cũng không xa sao?’ Linh thú rất hổ thẹn trả lời: ‘Ta sai rồi, ngài nói đúng, ngài nói chắc chắn đúng.’” Linh thú đáp lại đầy hổ thẹn: ‘Khoảng ba trăm dặm, ngài nói chắc chắn đúng.’”

Diệp Tiếu nói đến đây, Hàn Băng Tuyết đã sớm mũi không phải mũi, mắt không phải mắt, thất khiếu sinh khói, cắn răng nói: "Sau đó thì sao?"

“Sau đó Nhị Hàng nói: ‘Biết rồi.’ Linh thú trả lời: ‘Tốt quá.’ Sau đó Linh thú cáo từ, thỉnh thị hỏi: ‘Lão đại, ta có thể đi không?’ Nhị Hàng nói: ‘Mau cút đi cho ông nội ngươi đi, thấy ngươi còn phiền hơn cả nhìn thấy Hàn Băng Tuyết, thật chướng mắt...’ Linh thú vui vẻ nói: ‘May mà ta không phải Hàn Băng Tuyết, đương nhiên, chỉ cần lão đại lên tiếng, ta sẽ biến Hàn Băng Tuyết kia thành một cục tiện nghi.’ Nhị Hàng nói: ‘Cút! Ngươi mẹ nó đừng làm ta ghê tởm, có một Hàn Băng Tuyết đi theo bên trái, đã kéo giới hạn chỉ số thông minh của bản miêu xuống rất nhiều, thêm một ngươi nữa, bản miêu còn có thể có chỉ số thông minh sao?! Mau biến mất là chuyện đứng đắn!’ Thế là linh thú kia cứ thế mà đi, vui vẻ hớn hở mà đi...”

Diệp Tiếu nói xong, gật đầu: "Quá trình đại thể chính là như thế này, ngươi còn có điều gì muốn hỏi sao? Còn chỗ nào không rõ sao?"

Hàn Băng Tuyết mặt tuấn tú tức giận đến xanh mét, nghiến răng nghiến lợi nói: "Không còn! Tất cả đều hiểu rõ! Thật không ngờ lão đại ngươi không chỉ có thể hiểu được tiếng mèo, vậy mà còn có thể nghe hiểu được tiếng linh thú... Hôm nay ta mới ý thức được, thì ra lão đại vậy mà đã đạt tới tồn tại cao cấp giống như cầm thú..."

Diệp Tiếu cười tủm tỉm nói: "Quá khen quá khen, ta sẽ nhớ kỹ lời khen của ngươi, nhớ kỹ, ta biết đối với ngươi cầm thú không bằng mà nói, hôm nay kích thích rất mạnh, chậm rãi cảm ngộ thể hội đi."

Hàn Băng Tuyết sắc mặt xụ xuống, lớn tiếng than thở.

Những ngày này, thật sự không thể sống nổi nữa.

Bản lĩnh vòng vo chửi người của lão đại, thật sự là càng ngày càng thuần thục rồi.

Hai linh thú gầm lên hai tiếng, trong miệng hắn vậy mà lại bịa ra một câu chuyện chửi người hoàn chỉnh...

Nhân tài a!

Trước đây không phát hiện ra tài hoa về phương diện này của lão đại hữu a, thật sự là sĩ biệt ba ngày phải nhìn bằng con mắt khác, quá kỳ quái rồi!

Hắn lại nào biết được, tuy rằng phiên dịch vừa rồi của Diệp Tiếu không hay lắm, nhưng lại là nửa câu cũng không nói dối, càng không tiến hành bất kỳ thành phần gia công nghệ thuật nào.

Mà là... đồ ngốc nói thật rõ ràng như vậy.

Còn con hổ trắng lớn đối diện kia, cũng chỉ trả lời như vậy, hoàn toàn không có chút giả tạo nào...

Nhị Chất hỏi rõ phương hướng, cũng không chậm trễ, cứ thế chạy thẳng theo một mạch.

Thích Thiên Vực Thương Khung xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Thiên Vực Thương Khung Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.