Chương 621 / 2.451

Một ngôi mộ cô độc

Bản dịch · 2.416 chữ

Sáng sớm ngày hôm sau, Giang Phong thức dậy không bao lâu, Triệu Vô Tình cũng đã làm xong bữa sáng, hỏi: "Thiếu gia, tối qua ngươi cùng Giang tổng uống rượu? Giang tổng có phải là uống đến say bí tỉ không?"

"Ngươi làm sao biết?" Giang Phong hỏi.

Tối qua Triệu Vô Tình cũng không xuất hiện, nghĩ đến hẳn là công ty bên kia có việc bận, chỉ có điều Triệu Vô Tình bây giờ ở phương diện chi tiết xử lý càng khiến người ta không thể chê vào đâu được, sáng sớm chính là tới làm bữa sáng, rõ ràng là người hầu có thể làm tốt, lại cứ muốn tự tay mình làm, những chuyện này Giang Phong không nói, lại không đại diện hắn không nhìn thấy.

Triệu Vô Tình cười cười, nói: "Là Giang Hạo nói với ta, Giang Hạo sáng sớm hôm nay tìm lão gia tử có chút chuyện, lão gia tử vô tình nói nhiều một câu, Giang Hạo còn nói lão gia tử nói hắn rất vui mừng."

"Vui mừng?" Sắc mặt Giang Phong hơi cảm thấy cổ quái, hắn cùng Giang Hán Vũ uống một bữa rượu, lão gia tử bên kia rất vui mừng, logic bên trong này, làm cho hắn có chút không hiểu rõ.

Có lẽ là vì nhìn ra Giang Phong nghi hoặc, Triệu Vô Tình nhẹ giọng giải thích: "Thiếu gia, không biết ngươi có chú ý tới hay không, Giang tổng mỗi năm vào lúc này, đều sẽ say một khoảng thời gian."

"Thật sao?" Giang Phong hơi sững sờ.

Giang Phong biết một chút sự suy sụp của Giang Hán Vũ, nhưng có lẽ cũng chính vì Giang Hán Vũ suy sụp và tiêu cực, khiến quan hệ giữa cha con Giang Phong và Giang Hán Vũ trong một đoạn thời gian rất dài đều phi thường cứng nhắc. Giang Hán Vũ mặc kệ hắn, Giang Phong cũng không bao giờ quan tâm đến chuyện bên Giang Hán Vũ.

Mối quan hệ cha con, thẳng đến khi Giang Phong trùng sinh tới nay, mới được hòa hoãn, mà loại nguyên nhân hòa hoãn rất lớn này, là bởi vì Giang Phong từ sau khi từ trường đua ngựa Hoa Điền rơi ngựa trở về nhà lần đại hội xét xử nội bộ gia tộc trong lần đó, ý thức được Giang Hán Vũ cũng không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Chỉ có điều, tuy nói quan hệ cha con hòa hoãn, nhưng thời gian Giang Phong ở Yến Kinh cũng không nhiều, thời gian ở cùng Giang Hán Vũ càng ít có thể xem nhẹ, ngoại trừ một lần vô tình phát hiện Giang Hán Vũ lại là một tu luyện giả cổ võ, đối với Giang Hán Vũ, Giang Phong cũng không hiểu rõ.

Triệu Vô Tình nói Giang Hán Vũ mỗi một năm vào lúc này, đều sẽ say một đoạn thời gian, Giang Phong thật sự không có ấn tượng quá mức sâu sắc, có lẽ hắn đã từng gặp qua Giang Hán Vũ say rượu, nhưng cũng chỉ là ký ức rất mơ hồ rất nông cạn mà thôi.

Điều này không khỏi làm cho Giang Phong có chút hổ thẹn, cho dù là Giang Hán Vũ làm phụ thân này, mấy năm trước là như thế nào không đạt tiêu chuẩn, hắn làm nhi tử này, lại cũng có quá nhiều chỗ không nên.

“Vì sao?” Sau đó, Giang Phong rất nhanh hỏi.

"Giang tổng mỗi năm vào thời điểm này, đều đến Tây Sơn Yên Kinh bên kia, Tây Sơn có một khu rừng nhỏ, trong rừng có một ngôi mộ cô độc không có bia mộ. Mỗi lần Giang tổng đến đều mang một thùng rượu vang qua, một mình uống xong trước mộ cô độc rồi mới rời đi." Triệu Vô Tình nói.

Giang Phong cùng Giang Hán Vũ cha con ở một đoạn thời gian rất dài đều như người xa lạ, Triệu Vô Tình thì biết rõ, vì vậy Giang Phong đối với một số chuyện của Giang Hán Vũ hoàn toàn không biết gì, Triệu Vô Tình cũng không cảm thấy có gì ngoài ý muốn.

"Tòa mộ cô lập kia, chôn ai?" Giang Phong lại hỏi.

"Không biết." Triệu Vô Tình lắc đầu.

“Không biết?” Giang Phong nhíu mày.

"Trong nội bộ Giang gia rất nhiều người đều biết sự tồn tại của ngôi mộ cô độc kia, nhưng trong mộ cô có chôn ai, có lẽ mấy vị thúc bá và lão gia tử mới biết được." Triệu Vô Tình nói, sau đó bổ sung: "Thiếu gia, nếu như ngươi muốn biết, có thể tự mình hỏi Giang tổng một chút."

Giang Phong cười khổ, trên thực tế mặc dù hôm nay hắn mới biết được ở Tây Sơn Yến Kinh có một ngôi mộ cô độc, hơn nữa còn có quan hệ nhất định với Giang Hán Vũ, nhưng nếu là đám người lão gia tử muốn cho hắn biết, bất kể xuất phát từ nguyên nhân gì cũng không cần đợi đến hôm nay.

Mà cho đến hôm nay hắn cũng không biết chuyện này, phần lớn là lão gia tử cùng mọi người cố ý giấu diếm, cũng không muốn cho hắn biết.

Trong tình huống như vậy, mặc kệ đi hỏi lão gia tử hay là hỏi Giang Hán Vũ bản thân, đại khái đều là không thể hỏi ra được gì. Hơn nữa, đã là cố ý giấu diếm, hà tất phải đi vạch trần? Vậy chưa chắc là phương thức xử lý sự tình rất tốt.

"Tòa mộ cô độc kia ngươi có biết vị trí cụ thể ở đâu không, ta muốn qua xem thử." Giang Phong nghĩ nghĩ rồi nói.

"Biết rồi." Triệu Vô Tình gật đầu.

Tuy nói không biết trong mộ cô độc chôn ai, nhưng cũng cần người đi chăm sóc và bảo trì, Triệu Vô Tình trước kia vẫn luôn làm việc dưới tay Giang Hán Vũ, gọi Giang Hán Vũ là Giang tổng, xưng hô này, đến bây giờ vẫn chưa sửa đổi lại được, là sau đó bị Giang Phong cưỡng ép yêu cầu, Giang Hán Vũ mới đưa nàng đến bên cạnh Giang Phong.

Triệu Vô Tình có chút được Giang Hán Vũ tín nhiệm, đối với sự tồn tại của Cô Phần là một mực đều biết, có một đoạn thời gian, lý luận và bảo trì Cô Phần, vẫn là do nàng phụ trách, cũng là sau khi bị đưa đến bên người Giang Phong, mới không tiếp tục đi phụ trách.

Ăn sáng xong, Triệu Vô Tình lái xe, hai người thẳng tiến Tây Sơn.

Đến Tây Sơn, chưa đi được bao xa, Giang Phong chính là nhìn thấy một ngôi mộ cô độc.

Trước mắt chứng kiến, nói đây là một ngôi mộ cô độc, chi bằng nói là một đống gò đất nhỏ, bởi vì không có bia mộ, người bình thường dù có đi đến đây, cũng chưa chắc đã biết nơi này thực chất là một ngôi mộ.

Giang Phong đứng ở trước mộ cô độc, hắn ngửi được một mùi rượu nồng nặc, Triệu Vô Tình nói Giang Hán Vũ mỗi năm vào lúc này, đều sẽ mang một thùng rượu vang đỏ tới, rượu vang đại khái đều bị Giang Hán Vũ uống hết, nhưng mùi rượu còn sót lại, vẫn không có triệt để tiêu tán.

Giang Phong ngửi mùi rượu kia, trong lòng nghĩ đến trước khi Giang Hán Vũ ngồi một mình ở mộ cô độc, một mình uống rượu, nên là một loại tâm tình như thế nào.

Một ngôi mộ cô độc, chôn một người chưa biết.

Giang Phong nhẹ giọng cảm thán, trong lúc nhất thời liên tưởng rất nhiều chuyện.

Toàn bộ Giang gia, đối với cổ võ đều biết rất ít, có thể trừ lão gia tử ra, những người còn lại, trong một đoạn thời gian rất dài đối với ba đại ẩn thế gia tộc đều là chưa từng biết đến.

Thích thiên tài ăn chơi trác táng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) thiên tài ăn chơi trác táng Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Nhưng chính trong một gia tộc như thế này, Giang Hán Vũ lại là một tu luyện giả Cổ Võ, lại sở hữu thực lực Địa Cấp sơ kỳ, điều này không thể nghi ngờ là không bình thường.

Chuyện này, Giang Phong khi đã chứng kiến tu vi của Giang Hán Vũ, liền vẫn luôn trong lòng nghi hoặc, chỉ có điều lúc trước hỏi Giang Hán Vũ, Giang Hán Vũ cũng không cho hắn một câu trả lời rất tốt, sau đó cố ý vô tình chính là bỏ qua, đến bây giờ nghĩ lại, trong này không cần nghi ngờ là có một câu chuyện không đơn giản.

Còn nữa, về chuyện mẫu thân, Giang Phong đến bây giờ đều không biết, trước mắt hắn là sống hay chết, một số vấn đề còn kịp giải quyết, ngôi mộ cô độc trước mắt này, lại mang đến cho Giang Phong một nghi nan.

"Ngươi nói, nơi này chôn ở, có phải là mẫu thân ta hay không?" Trầm mặc hồi lâu, Giang Phong mở miệng hỏi.

"Vì sao lại nghĩ như vậy?" Triệu Vô Tình nói.

"Nếu như không phải chôn mẫu thân ta, ta thật sự nghĩ không ra phụ thân ta vì sao mỗi năm đều sẽ tới nơi này." Giang Phong chậm rãi nói.

Đây là lúc Triệu Vô Tình nhắc tới một ngôi mộ cô độc ở Tây Sơn Yến Kinh, Giang Phong đã nghĩ tới, nhưng không thể xác định, đương nhiên, đến bây giờ, đứng ở trước ngôi mộ không có bia mộ này, Giang Phong vẫn không cách nào xác định.

"Ta cảm thấy, hẳn là không phải đâu." Nghĩ một lát, Triệu Vô Tình nói.

"Vì sao?" Giang Phong hỏi.

Triệu Vô Tình liền nói: "Ta từng nghe nói, Giang tổng vì chuyện phu nhân mà trở nên tiêu cực như thế, xem ra Giang tổng luôn yêu phu nhân sâu đậm, đối với phu nhân có tình cảm vô cùng sâu đậm, nếu nơi này chôn là phu nhân, Giang tổng không thể không lập một tấm bia mộ."

"Nếu là có nỗi khổ không thể dựng bia mộ thì sao?" Giang Phong lại hỏi.

Lời của Triệu Vô Tình, làm cho Giang Phong thoáng thoáng thoải mái, bởi vì Triệu Vô Tình nói rất có đạo lý, mà Giang Phong, cũng là từ đáy lòng, không muốn vị mẫu thân chỉ lưu lại một chút ấn tượng nhàn nhạt trong đầu kia, cứ như vậy mà chết.

Chỉ cần chưa chết, mặc kệ những năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, đều sẽ có biện pháp giải quyết, mà một khi đã chết, cho dù muốn làm gì đó, cũng đều không kịp nữa rồi.

“Cho dù có nỗi khổ tâm, cũng không đến mức như vậy.” Triệu Vô Tình phân tích, nàng nói, “Bên Giang tổng ta đã đi rất nhiều lần, có thể nói bao nhiêu năm qua, bố cục nội bộ không có chút thay đổi nào. Hơn nữa, giả sử như ngươi nói, Giang tổng không thể dựng bia mộ, nhưng nơi ở của hắn, luôn để lại vài manh mối mới đúng. Nhưng không có, chưa từng có, thiếu gia ngươi không thấy điều này không hợp lý sao? Giang tổng trưởng không cần nghi ngờ, nhưng xuất phát từ trực giác của phụ nữ, ta cho rằng, sở dĩ Giang tổng duy trì mọi thứ không ổn định, hẳn là đang chờ một người trở về. Vì vậy, hắn không muốn thay đổi, hắn lo lắng có một ngày đợi được người đó trở về, người đó sẽ cảm thấy xa lạ.”

Giang Hán Vũ chờ đợi một người trở về, không cần nghĩ, thứ chờ đợi, chỉ có thể là mẫu thân của hắn.

Giang Phong hoàn toàn cho phép, Triệu Vô Tình nói không sai, nếu như nếu không phải như vậy, thật sự rất khó hiểu Giang Hán Vũ vì sao phải làm như vậy.

"Chỉ là, nếu như không phải, vậy người được chôn ở trong này rốt cuộc là ai?" Ánh mắt từ trên người Triệu Vô Tình thu hồi, dừng ở trên mộ cô, lẩm bẩm tự nói.

Vấn đề này, Triệu Vô Tình không có cách nào trả lời hắn, chính Giang Phong cũng không có cách nào trả lời.

Sau đó, Giang Phong chính là không nói nữa, hắn đứng sừng sững ở trước mộ cô độc, thật lâu thật lâu.

Trong ngôi mộ cô độc, chôn cất, cho dù không phải mẫu thân của hắn, nhưng Giang Phong nghĩ đến, khẳng định cũng không thoát khỏi liên quan đến phụ thân của hắn. Dù sao nếu như không phải như vậy, lão gia tử không có khả năng nói ra từ ngữ vui mừng như vậy.

Với năng lực của Giang Hán Vũ, không thể nghi ngờ vốn dĩ là có tiền đồ rộng mở, nhưng nay lại sa sút thành như vậy, bên lão gia tử nhất định là vô cùng hận sắt không thành thép, một tiếng vui mừng, có thể nói là đã nói hết nỗi chua xót của cha mình.

Giang Phong đang do dự có nên trực tiếp đi hỏi Giang Hán Vũ hay không, nhưng cuối cùng thở dài một tiếng từ bỏ, đến lúc nên nói, Giang Hán Vũ tự nhiên sẽ nói, Giang Hán Vũ không nói, vậy chính là còn chưa đến lúc đó, đã như vậy, hà tất miễn cưỡng, làm như vậy, lại cùng với ở vết thương của Giang Hán Vũ rắc muối có gì chứ?

Giang Phong cứ đứng như vậy, không sai biệt lắm đến lúc trời tối, lúc này mới cùng Triệu Vô Tình rời đi, Triệu Vô Tình đi cùng Giang Phong một ngày, bên công ty bỏ lại không ít chuyện, muốn chạy về xử lý, Giang Phong cũng không về Giang gia, trực tiếp đi tới chỗ Hoa tỷ.

Thích thiên tài ăn chơi trác táng, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) thiên tài ăn chơi trác táng Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.