Chương 1.637 / 1.671

Phóng Phong

Bản dịch · 2.632 chữ

Trăng như mực tròn, tinh quang đầy trời. Ngọc Linh sơn mạch, trong phủ đệ Khổng gia, hoa rực rỡ, đèn đuốc sáng trưng.

Xa xa, một đạo độn quang bắn xuống, hiện ra thân hình Đường Ninh.

"Đường đạo hữu đại giá quang lâm, phủ đệ ta hiển hách. Không có thất lễ nghênh đón từ xa, thứ tội thứ tội." Khổng Văn Hưng nhận được tin tức thông truyền, đích thân đón tiếp ra ngoài phủ, mặt đầy tươi cười, chắp tay hành lễ.

"Khổng đạo hữu không cần khách khí, không biết mấy vị đạo hữu khác đã đến chưa?"

"Đều đã tới rồi, vừa rồi chúng ta còn đang bàn luận đạo hữu đấy!"

"Vậy chúng ta đi thôi!"

Hai người đến trong tòa đại điện nguy nga hùng vĩ của Khổng Phủ, bên trong đã có không ít tu sĩ ngồi ngay ngắn, ngoài Phong Ngọc Lương, Chu Chí Thanh, Khổng Duệ còn có mấy vị tu sĩ Đại Thừa của thế gia bản thổ và tông phái Thanh Châu.

"Đường đạo hữu tới rồi."

"Đường đạo hữu."

Đường Ninh từ ngoài bước vào, mấy người bên trong nhao nhao chào hỏi hắn thân thiện.

"Đường đạo hữu, mời thượng tọa." Khổng Văn Hưng nhiệt tình mời nói, vị trí chủ vị phía trên đã để lại hai vị trí.

"Đường mỗ là khách, há có thể lấn át chủ nhà?"

"À! Đây là thứ tự chuyên dành cho đạo hữu, huống hồ hôm nay vốn là để chúc mừng sinh nhật cho đạo hữu, đạo hữu lẽ ra nên ngồi lên ghế thượng tọa. Chư vị đạo hữu ở đây cũng đều là vì đạo hữu mà đại giá quang lâm, đến phủ đệ."

"Đã như vậy, Đường mỗ lại bất kính, xin mạo phạm."

Hai người lần lượt ngồi xuống ở ghế trên, Khổng Văn Hưng vỗ tay, tỳ nữ chờ bên ngoài nhao nhao bưng mâm ngọc đi vào trong điện, đặt một đám sơn hào hải vị lên bàn của mỗi người.

Khổng Văn Hưng nâng chén rượu lên nói: "Hôm nay sở dĩ mời chư vị, một là để chúc mừng sinh nhật của Đường đạo hữu. Hai bên chính là chúc mừng ba quận Thanh Châu sắp trở về tay mỗi nhà. Chư vị đều biết, thi thể yêu nghiệt Khổng Tước Vương mà Đường đạo hữu tặng nay đã trở thành bảo vật trấn tộc của phủ chúng ta, bảo vật hiếm có như vậy, phủ chúng ta thật sự không thể nói lời cảm ơn, chỉ có thể mượn cơ hội sinh nhật của Đường đạo hữu, chúc mừng hắn một trận, vừa cảm ơn chư vị đều có thể ủng hộ, ta đề nghị chén rượu này của chúng ta cùng kính Đường đạo hữu."

Đường Ninh mỉm cười xua tay nói: “Đạo hữu Khổng quá khách sáo rồi, vốn dĩ những người tu hành chúng ta không để tâm đến chuyện nhỏ nhặt như sinh thần, huống chi năm nay lại không phải là niềm vui mừng mừng mừng thọ năm ngàn năm của hạ, thật sự không cần phải tốn công sức lớn, nhưng đạo hữu Khổng đã mời đi mời lại, và nói đây là để chúc mừng ba quận Thanh Châu trở về, lại còn mời chư vị đạo hữu cùng nhau chúc mừng, tại hạ đành phải cung kính không bằng tuân lệnh. Chén rượu này vẫn nên cùng chúc mừng ba quận Thanh Châu trở về đi! Đường mỗ xin phép cạn lời trước.”

Mọi người uống cạn sạch rượu trong chén, Phong Ngọc Lương nở nụ cười rạng rỡ: "Lần này thu phục ba quận Thanh Châu đều dựa vào sức mạnh của Đường đạo hữu, rượu ngon có thể uống được máu Khổng Tước Vương này càng nhờ phúc của Đường đạo hữu. Trên dưới tông môn ta đều cảm kích đạo hữu không hết, đợi đến ngày tông môn ta trở về Bình Nguyên quận, cũng phải mời đạo hữu đến hội tụ, mong đạo hữu chớ từ chối."

"Thu phục ba quận Thanh Châu dựa vào mệnh lệnh của liên quân trên dưới, chư vị đồng lòng hiệp lực, Đường mỗ nào dám tham thiên chi công."

"Đường đạo hữu không cần quá khiêm tốn, ai mà không biết có thể thu phục ba quận Thanh Châu đều dựa vào ngươi một mình chém giết Khổng Tước Vương, mới khiến cho yêu ma Mục Bắc không đánh mà tự tan, trông gió bỏ chạy, nếu không có ngươi, thắng bại của liên quân và Mục Bắc vẫn chưa thể biết được."

"Chúng ta hôm nay có thể yên tâm, vui vẻ uống rượu, đều nhờ phúc lớn của Đường đạo hữu."

"Đường đạo hữu quả là kỳ tài trời sinh ứng mệnh mà thành, đây quả thực là trời cao phù hộ cho Thanh Châu."

"Sau này có Đường đạo hữu tọa trấn Thanh Châu, yêu ma Mục Bắc sao dám nam hạ?"

Mọi người một lời một câu tán thán không thôi.

Đường Ninh lại có chút mất mát lắc đầu, thở dài một hơi.

"Đường đạo hữu làm sao vậy? Chẳng lẽ còn có ưu sầu gì sao?" Khổng Duệ mở miệng hỏi.

"Đời người mười phần tám chín việc bất như ý, làm sao không có nỗi ưu sầu?"

Phong Ngọc Lương nói: "Với thực lực và thanh danh của đạo hữu, còn có gì không giải quyết được sao? Đạo hữu có gì lo lắng, cứ nói ra, nếu có chỗ nào cần đến ta ra sức thì ta tất dốc sức mà làm."

"Việc này không liên quan đến quý tông và chư vị, là chuyện của ta, không nói cũng được. Mong chư vị có thể thoải mái uống rượu, chúng ta không say không về, hôm nay coi như là rượu yến tiệc đi!"

Lời này vừa thốt ra, mọi người đều lộ vẻ kinh nghi.

Chu Chí Thanh nghi hoặc hỏi: "Đường đạo hữu nói vậy là có ý gì? Chẳng lẽ đạo hữu muốn rời khỏi Thanh Châu?"

Đường Ninh tự mình uống một chén, vẻ mặt sầu não: “Ta định từ chức quản sự Thanh Vũ doanh cùng chức quản sự liên quân Thanh Châu, rời khỏi Thanh Châu, sau này sẽ không bao giờ quay lại nữa.”

Mấy người đều kinh hãi, Phong Ngọc Lương nhướng mày: "Đường đạo hữu vì sao?"

Đường Ninh lại uống một chén, thở dài nói: “Chuyện này nói ra thật sự mất mặt, dù sao ta cũng không còn mặt mũi nào ở lại Thanh Châu nữa, qua vài ngày, ta sẽ từ chức tất cả chức vụ ở đây, trở về tông môn, hoặc vân du bốn phương mà đi. Mọi chuyện ở Thanh Châu đều không liên quan gì đến ta.”

Mọi người nhìn nhau, không ngờ Đường Ninh lại nói ra lời kinh người như vậy, bầu không khí vui vẻ ban đầu bỗng trở nên có chút ngưng trọng nghiêm túc.

Khổng Duệ kinh ngạc nói: "Đường đạo hữu làm sao vậy? Đạo hữu chém giết Khổng Tước Vương nay đã truyền khắp thiên hạ, uy danh của đạo hữu đúng là như mặt trời ban trưa, ai không gật đầu tán thưởng, còn có chuyện gì có thể khiến đạo hữu cảm thấy xấu hổ không chỗ nào? Mặc kệ có nghi nan gì, đạo hữu cứ việc nói cái gì, nếu như ta phủ có thể làm được, nhất định không từ chối."

"Đúng vậy! Đường đạo hữu, ngươi vì sao phải rời khỏi Thanh Châu? Thanh Châu chúng ta không thể không có ngươi! Tương lai nếu Mục Bắc nam hạ, hoặc bộc phát Ma tộc xâm lấn, ngươi viên đại tướng này không có mặt, liên quân làm sao chống đỡ được."

"Không còn Đường đạo hữu, liên quân Thanh Châu chúng ta còn có chiến lực gì? Một khi yêu ma Mục Bắc quay trở lại, ai có thể chống đỡ?"

Đường Ninh chỉ liên tục uống rượu, không lên tiếng đáp lại, mọi người đều kinh nghi nhìn hắn.

"Đường đạo hữu, ngươi có phiền toái gì, cứ việc nói ra, các vị ở đây đều sẽ ủng hộ ngươi. Ngươi chính là ân nhân của tu sĩ Thanh Châu chúng ta, ai đối đầu với ngươi, đó chính là tất cả tông phái thế gia chúng ta đối đầu."

Thích Thiên Nguyên Tiên Ký xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nguyên Tiên Ký Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mãi đến khi Khổng Văn Hưng mở miệng, Đường Ninh mới thở dài một hơi, cười khổ nói: “Ta đã nói rồi, chuyện này không liên quan đến chư vị, chư vị cũng không giúp được ta.”

- Chư vị hẳn là đều biết, Đường mỗ sinh ra trong tông phái Thanh Hải, sau khi yêu ma Mục Bắc nam hạ, ta theo tông phái Thanh Hải rút lui, cho đến khi đại chiến Thanh Hải kết thúc, lại nhờ ân sư của nội thê chiếu cố, gia nhập Thái Huyền Tông. Từ đó về sau vẫn luôn nhậm chức ở Thanh Vũ Doanh, đến nay đã gần ba ngàn năm.

"Thanh Châu là cố thổ của ta khiến ta lưu luyến, nhưng hiện tại, ta thật sự không còn mặt mũi ở lại nữa."

"Ta nuốt lời rồi."

“Trước đây khi đánh chiếm ba quận Bình Nguyên, Bắc Hải, Đông Lai, để kích thích tính mạng của tướng sĩ, ta đã hứa với họ hậu lễ, tuyên bố chỉ cần chiếm được ba quận Thanh Châu ắt sẽ nâng đỡ họ rất nhiều. Kể cả đệ tử dưới trướng bổn tông, ta đều hứa hẹn với họ bằng chức vụ tương ứng để nâng đỡ.”

“Vốn ta nghĩ lần công chiếm Thanh Châu tam quận này lập được công lao to lớn, sắp xếp vài người đến doanh Vũ Vệ Đông Lai, Bắc Hải, Bình Nguyên nhậm chức chẳng phải chuyện nhỏ sao? Huống chi bọn hắn vốn đều là đệ tử lập công ba quận lần này, không ngờ nhiệm vụ mấy chục đệ tử ta đảm nhận, không một ai thông qua.”

"Người cần thể diện, cây cần vỏ."

"Đường mỗ lúc trước thề thốt hùng hồn khoác lác, hiện tại một việc cũng không làm được, tương lai làm sao đối mặt với những đệ tử này? Còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại Thanh Châu? Ở lại đây chỉ bị người ta coi là trò cười."

Nói xong, Đường Ninh lại tự mình uống rượu.

"Quý tông làm như thế thật sự quá đáng." Phong Ngọc Lương dẫn đầu nói, một bộ dáng phẫn nộ phẫn nộ bất bình: "Lấy công lao của Đường đạo hữu, an bài chức vụ của vài tên đệ tử, loại việc nhỏ này vậy mà không cho phép? Đường đạo hữu yên tâm, ngày sau tại nghị sự điện liên quân, ta sẽ hướng Hàn đạo hữu của quý tông can gián."

Khổng Duệ nói: "Nếu không có Đường đạo hữu, ba quận Thanh Châu há có thể được sao? Mấy đệ tử bổ nhiệm nhân sự vậy mà giữ chặt không buông, đổi lại là ai chỉ sợ đều tức giận không thôi, đây không phải là gạt bỏ cối xay rồi sao? Ta sẽ đi tìm Hàn đạo hữu tranh luận."

"Đường đạo hữu hà tất phải vì chuyện nhỏ nhặt này mà giận dỗi, càng không cần thiết rời khỏi Thanh Châu như vậy."

"Việc này của quý tông làm quả thật không quá chính trực, thu phục ba quận Thanh Châu, Đường đạo hữu công cao cái thế, cho dù luận công ban thưởng, cũng nên đề bạt lớn, huống chi là mấy tên đệ tử."

Đường Ninh xua tay ngắt lời mấy người: “Chư vị đừng nói nữa, càng đừng nhắc đến chuyện tìm Hàn sư huynh, đây là chuyện nội bộ của bổn tông, các vị nếu đi tìm Hàn sư huynh thì tính là sao? Chắc chắn sẽ bị người ta nói là vì Đường mỗ cấu kết với ngoại nhân mà gây áp lực cho tông môn, đến lúc đó Đường mỗ thật sự trong ngoài không phải người rồi.”

"Chức vụ từ chức quản sự liên quân Thanh Châu và quản sự doanh Thanh Vũ là việc Đường mỗ đã sớm quyết định, vài ngày nữa sẽ nộp văn thư chính thức cho tông môn và liên quân."

Khổng Văn Hưng khuyên nhủ: "Đường đạo hữu, theo lý thuyết nội bộ sự vụ của quý tông chúng ta không có quyền can thiệp, nhưng đạo hữu muốn rời khỏi Thanh Châu, chuyện này có liên quan mật thiết với chúng ta, người khác ta không quản, ta là người đầu tiên không thể đáp ứng. Thanh Châu không có Đường đạo hữu tọa trấn, giống như hổ nhổ răng, còn có thể uy hiếp được yêu ma Mục Bắc sao? Đây chính là người thân đau mà kẻ thù hả hê."

Đường Ninh lắc đầu nói: “Ta đâu có muốn rời đi, nhưng chuyện không theo ý người, đây không chỉ là mất mặt, không còn mặt mũi ở lại Thanh Châu nữa, mà còn vì ta đã tuyệt vọng rồi.”

“Nhớ năm đó, ta gia nhập bổn tông, một lòng muốn phục vụ tông môn, lúc nội chiến Thanh Châu ta hai lần bị trọng thương, gần như mất mạng, mỗi khi thương thế khỏi hẳn, liền lập tức gia nhập chiến trường tiền tuyến, gặp phải bổn tông hậu đãi, vì thế bỏ mạng quên ta báo đáp.”

"Khi đánh chiếm ba quận Thanh Châu, biết Khổng Tước Vương đã trấn thủ Bình Nguyên quận, Khổng đạo hữu và Chu đạo hữu đều khuyên ta thận trọng hành sự, không nên đối đầu trực diện, cần chậm rãi hành động để tránh trúng kế của quân địch."

"Ta lại nào lại không biết nguy hiểm, nhưng nghĩ đến đây là cơ hội ngàn năm, nên không cần hung hiểm, xả thân quên chết, dẫn quân trực tiếp ép Bình Nguyên quận, mục đích chính là một lần thu phục ba quận Thanh Châu bị yêu ma Mục Bắc xâm chiếm, để báo ân trọng đại của bản tông."

"Khổng Tước Vương quả nhiên có mai phục, mai phục giữa đường, Đường mỗ ra sức đánh cược, liều mạng tương đấu, may mắn chém được đầu hắn, đánh tan quân địch, chiếm được bình nguyên."

"Sau đó lại không ngừng nghỉ chia quân hai đường, thẳng tiến Bắc Hải, Đông Lai, cuối cùng một lần chiếm lại ba quận."

"Cho đến hôm nay, ta chưa từng đòi tông môn bất kỳ phần thưởng nào, vốn tưởng rằng bằng vào thứ công khác, an bài vài đệ tử nhậm chức là chuyện dễ như trở bàn tay, nhưng không ngờ lại bị đối đãi như vậy, mấy chục đệ tử được bảo cử lại không một ai thông qua bổ nhiệm, thật sự là khiến ta lạnh lòng."

“Lần này đoạt lại ba quận Thanh Châu, đã coi như báo đáp trọng ân của tông môn, sau này không muốn quản chuyện loạn lạc ở Thanh Châu nữa.”

“Tông môn nếu cho phép ta ở sơn môn đến già, ta sẽ về sơn môn an tâm tu luyện, nếu không cho phép ta, vậy ta sẽ vân du bốn biển. Lòng này đã định, chư vị chớ nói nhiều nữa.”

Thích Thiên Nguyên Tiên Ký xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nguyên Tiên Ký Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.