Chương 1.694 / 3.241

Đệ Tử Ký

Bản dịch · 2.446 chữ

Thiếu niên đi giày cỏ rất câu nệ, cũng rất căng thẳng và thấp thỏm.

Hắn mặc một thân áo vải thô, mặc một đôi giày cỏ, nhưng toàn thân lại khá sạch sẽ gọn gàng, da thịt hơi ngăm đen, đôi mắt lại sáng ngời có thần.

"Ngồi đi, ngươi và ta gặp nhau, chính là có duyên, có thể nói cho ta biết cuộc sống trước kia không?"

Lâm Tầm cười mở miệng, giọng nói ấm áp ôn hòa, khiến tâm cảnh thiếu niên giày cỏ chợt tĩnh lặng, như tắm trong gió xuân, theo lời an tọa.

Hắn nghĩ một chút, liền đem chuyện cũ của mình nói ra, miệng lưỡi rõ ràng, mạch lạc rõ ràng.

Thiếu niên tên là Tô Bạch, năm nay mới mười ba, đến từ một thôn xóm hẻo lánh ở Tây Hằng Giới, trong nhà đời đời cày cấy làm sinh tồn.

Trước đây không lâu, thôn xóm bị thú triều xâm lấn, Tô Bạch cha mẹ cũng không may gặp nạn, mất mạng trong miệng hung thú...

Hiểu rõ những điều này, trong mắt Lâm Tầm thoáng hiện lên một tia cảm khái.

Tô Bạch.

Cái tên này, khiến hắn lại nhớ tới Vân Khánh Bạch.

Thiếu niên đi giày cỏ tên Tô Bạch lúc này vô cùng căng thẳng, hắn mơ hồ đã hiểu ra, trong ánh mắt không thể kìm nén nổi lên vẻ mong đợi.

Lâm Tầm nhìn chằm chằm thiếu niên, nói: “Năm đó, có một người rất giống, chỉ là khi hắn bước lên con đường tu đạo, luôn bị ép buộc, cuộc đời hắn cũng vì thế mà tràn ngập bi kịch.”

Tô Bạch ngẩn ra, không nhịn được nói: "Tiền bối, ta và hắn khác biệt."

Lâm Tầm hỏi: "Có gì khác biệt?"

Tô Bạch hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Ta... ta nếu có thể đi theo tiền bối tu đạo, chỉ sẽ vui mừng và vui mừng, người khác cũng không thể ép ta làm gì."

Lâm Tầm cười, đây là một thiếu niên rất thông minh.

"Ngươi vì sao phải tu đạo?"

Lâm Tầm lại mở miệng, “Ta chỉ cho ngươi ba cơ hội, nếu đáp án khiến ta hài lòng, ta sẽ cho ngươi một cơ hội bái sư.”

Tinh thần Tô Bạch chấn động, toàn thân đều vì vui mừng kích động mà run rẩy.

Nhưng rất nhanh, hắn liền hít sâu vài hơi, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại, cũng không vội mở miệng.

Hắn biết, đây là một lần khảo nghiệm mà Lâm Tầm tiền bối dành cho mình!

Đáp lời hay, từ nay về sau, cá vượt Long Môn, mây xanh vươn thẳng lên.

Nếu trả lời không tốt, bản thân... rốt cuộc vẫn là tên phế vật chỉ có thể trơ mắt nhìn cha mẹ gặp nạn trước mặt hung thú, mà chỉ có một bầu phẫn nộ và lửa giận, lại bất lực!

"Vì sao phải tu đạo?" Tô Bạch bắt đầu suy nghĩ, ánh mắt hoảng hốt, nhớ tới rất nhiều chuyện.

Nhớ lại cuộc sống khốn đốn từ nhỏ cha mẹ vất vả lao động, nhưng vẫn bị nghèo khó và bệnh dịch làm phiền.

Nhớ lại những tu đạo giả trong miệng thuyết thư tiên sinh hô phong hoán vũ, dời non lấp biển, tựa như năng lực thông thiên toàn năng.

Cũng nhớ tới trận thú triều mang lại cho mình vô cùng đau khổ kia, nhớ tới từng cảnh từng cảnh bên bờ Tinh Kỳ Hải bị Tiết Vịnh chế giễu.

Tiết Vịnh từng nói: “Không có thiên phú, vẫn luôn nỗ lực cũng trăm phần trăm, trên đời này chưa từng thiếu kẻ cỏ dại chí cao ngất trời, mỗi người đều cho rằng cần cù bù đắp vụng về, thiên đạo thù cần, nhưng cuối cùng vẫn là mờ mịt mọi người, xa xa không thể so sánh với những tu đạo giả khác, đây chính là đại đạo, từ trước đến nay đều tàn khốc như vậy, kẻ tư chất ngu xuẩn muốn nghịch thiên cải mệnh, tuyệt đối là si tâm vọng tưởng.”

Đột nhiên, một luồng xung động mãnh liệt vô song dâng lên trong lòng thiếu niên giày cỏ, muốn biểu đạt nguyện vọng tu đạo của mình.

Nhưng khi chạm phải ánh mắt bình tĩnh, sâu thẳm của Lâm Tầm, thiếu niên giày cỏ bỗng nhiên tỉnh táo, đè chặt luồng xung động mãnh liệt kia xuống.

Những chuyện trước kia, có thù hận, có phẫn nộ, có buồn bã, cũng có bi thương, nhưng mà, đó đều là đã xảy ra, sớm đã không thể thay đổi.

Đã như vậy, nếu sau này mình muốn tu đạo, nhất định không thể chỉ bị vây khốn trong quá khứ!

Nghĩ đến đây, Tô Bạch toàn thân toát mồ hôi lạnh, hắn biết, nếu vừa rồi mình xúc động nói ra đáp án đó, Lâm Tầm tiền bối chắc chắn sẽ rất thất vọng.

Sau đó, thiếu niên đi giày cỏ này lại chìm vào trầm tư.

Hắn càng nghĩ, suy nghĩ càng rối bời, mơ hồ hồ hồ, mơ hồ không biết thời gian trôi qua.

Lâm Tầm không quấy rầy hắn, lặng lẽ đứng dậy rời đi.

......

"Tiểu Trùng, sao ngươi lại nhớ tới chạy tới gặp ta?"

Lâm Tầm tìm thấy Hạ Tiểu Trùng bên vách núi, thiếu nữ thanh thuần vô tà, thuần khiết như lưu ly này, dường như không lớn lên được, vẫn giữ được dung mạo năm xưa.

Chỉ là so với năm đó, dung mạo thiếu nữ bớt đi vài phần ngây ngô, thêm vài phần xinh đẹp.

“Hả? Ta nhớ đã lâu không gặp Lâm Tầm ca ca, nên mới tới đây.”

Hạ Tiểu Trùng vẻ mặt mê hoặc, thầm nghĩ vấn đề này cũng quá kỳ quái rồi.

Lâm Tầm sững sờ, nhịn không được cười, đúng vậy, muốn đến thì đến, chẳng lẽ không phải vì một mục đích nào đó mà không tiếc vượt núi băng sông mà đến?

Đây chính là Hạ Tiểu Trùng, nơi hứng chí, tùy tâm sở dục, tâm tính không tì vết, ngược lại gần như ở đại đạo, phù hợp với bản tâm.

"Nếu ta không đến, Lâm Tầm ca ca sẽ đi tìm ta sao?" Hạ Tiểu Trùng hỏi.

Lâm Tầm nhất thời nghẹn lời, hắn đương nhiên có thể nói là biết, nhưng đối mặt với loại thiếu nữ chí thành chí thiện như Hạ Tiểu Trùng, hắn ngược lại không muốn tùy tiện qua loa.

Nghĩ một chút, hắn khẽ thở dài: "Sẽ, nhưng không phải là bây giờ, cũng không chắc chắn khi nào, đại khái..."

Hạ Tiểu Trùng đã cao hứng mà nói giòn tan: "Biết là được!"

Lâm Tầm toát mồ hôi lạnh.

Thậm chí, hắn còn có chút hâm mộ thiếu nữ sạch sẽ mà xinh đẹp này, tựa như hoa hướng dương, mang lại cho người ta một khí tức tươi đẹp.

Sở dĩ hâm mộ, là vì hắn không làm được.

Hắn còn nhiều việc phải làm, một viên đạo tâm tuy kiên cường vô song, nhưng đã sớm trải qua gian nan, không còn đơn thuần như lúc ban đầu.

Lâm Tầm ôn tồn nói: “Đã đến rồi, cứ ở đây chơi một chút, lúc nào nhớ nhà, ta đưa ngươi về.”

Hạ Tiểu Trùng chớp chớp mắt, đôi mắt trong suốt đều là ý cười: "Lâm Tầm ca ca, vẫn là ngươi đối tốt với ta, chỉ cần ngươi không chê, về sau ta cũng sẽ luôn đối tốt với ngươi."

Lâm Tầm cười lớn.

Trò chuyện với Hạ Tiểu Trùng, khiến hắn đều cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm và vui vẻ.

Thích thiên kiêu chiến kỷ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) thiên kiêu chiến kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

......

Suốt ba ngày, thiếu niên đi giày cỏ vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề mà Lâm Tầm đưa ra.

Hắn cau mày, sắc mặt đều tái nhợt, một bộ dáng tâm lực kiệt quệ.

"Đại ca, vấn đề này quá khó khăn, tiểu gia hỏa này còn chưa bắt đầu tu hành, sao có thể nói ra lời "khúc tâm vấn đạo"?"

Trong bóng tối, A Lỗ vẫn luôn chú ý động tĩnh của Tô Bạch không nhịn được nói.

Ánh mắt Lâm Tầm khó dò, nói: “Đứa trẻ xuất thân nghèo khó, một khi gặp được cơ hội đủ để thay đổi vận mệnh, dù chỉ là một tia hy vọng mờ mịt, cũng sẽ dùng hết sức lực để nắm giữ nó trong tay, thậm chí cố chấp một chút, sẽ không tiếc vì thế mà bỏ ra sinh mạng.”

"Ngược lại những đệ tử gia cảnh giàu có kia, thì sẽ không như vậy, bởi vì bọn họ căn bản không cần phải lo lắng cho việc tu hành sau này, đã sớm có người sắp xếp tất cả cho bọn họ."

"Đây chính là chênh lệch xuất thân, hạng người nghèo khổ thế gian này, trong ngàn vạn người, cuối cùng có thể nổi bật lên, có mấy người?"

"Cho dù có thể nổi bật lên, so sánh với những đệ tử xuất thân danh môn vọng tộc kia, vô luận là tiền đồ, hay là nội tình, chung quy vẫn chênh lệch quá lớn."

Dừng một chút, Lâm Tầm tiếp tục nói: "Giống như thiếu niên này, nếu không phải xuất thân bần hàn, hà tất phải vì một cơ hội tu đạo mà liều mạng như vậy? Tương tự, hắn đã muốn thay đổi vận mệnh, vậy thì từ bước đầu tiên của cầu đạo, phải trả giá nỗ lực vượt xa tầm thường, nếu không, về sau cũng nhất định sẽ vùi mình vào đám đông."

A Lỗ gãi đầu nói: "Đại ca, dựa vào lực lượng hiện tại của ngươi, tùy tiện chỉ điểm cho tiểu tử này một phen, sau này còn không thăng tiến nhanh chóng sao?"

Lâm Tầm cười nhạt: “Nếu như vậy, ta thà không thu đồ đệ, đã muốn thu đồ đệ, tự nhiên phải chịu trách nhiệm về đạo đồ sau này, ta không muốn đồ đệ của ta, sau này sống dựa vào uy danh của Lâm Tầm ta.”

A Lỗ thần sắc quái dị nói: "Nhưng mà, nếu trở thành đồ nhi của ngươi mà không bị uy danh của ngươi ảnh hưởng, thì thật quá khó khăn, tiểu tử này nếu không trả giá gấp trăm ngàn lần nỗ lực, cả đời cũng có thể sống dưới bóng ma của ngươi."

Lâm Tầm nói: “Cho nên, ta mới hỏi hắn câu hỏi đó, chỉ có nghĩ thông suốt, đã thấu hiểu, sau này đạo đồ của hắn, mới không bị ta ảnh hưởng.”

"Xem ra, đại ca ngươi đã quyết định phải thu thiếu niên này làm đồ đệ rồi?"

A Lỗ kinh ngạc nói.

Lâm Tầm ừ một tiếng, nói: “Ban đầu, ta muốn xem hắn có trở thành Vân Khánh Bạch thứ hai hay không, nhưng hiện tại, ta chỉ muốn hắn trở thành một mình Tô Bạch, một người độc nhất vô nhị.”

Nói đến đây, Lâm Tầm cười, nói: “Đương nhiên, hiện tại hắn đã vượt qua khảo nghiệm của ta.”

"Đã thông qua rồi?"

A Lỗ kinh ngạc.

......

"Tiền bối, ngài nói ta đã... đạt yêu cầu rồi?"

Tô Bạch bị Lâm Tầm gọi dậy, chỉ là, từ đầu đến cuối hắn vẫn chưa nghĩ ra một đáp án viên mãn.

Nhưng Lâm Tầm lại nói cho hắn biết, được rồi!

Điều này khiến hắn vẻ mặt ngỡ ngàng.

Lâm Tầm mỉm cười, giải thích: “Nếu ngươi nói cho ta bất kỳ đáp án nào, ta đều sẽ không hài lòng, bởi vì đó chỉ là suy nghĩ hiện tại của ngươi, khi ngươi bước lên con đường đạo, sức mạnh ngày càng mạnh mẽ, ý nghĩ này sẽ thay đổi theo.”

Dừng một chút, hắn tiếp tục nói: "Ta chỉ hy vọng, khi ngươi tu hành về sau, nếu gặp phải khó hiểu, mê mang, thậm chí là kiếp số, hỏi một chút, lúc trước mình tu đạo vì sao, khi đó, trong lòng ngươi đã có đáp án."

Tô Bạch đầu "ầm" một tiếng, dường như lập tức hiểu ra, nhưng khi suy nghĩ kỹ lại, lại vẫn không thể biết được.

Lâm Tầm vỗ vỗ bả vai hơi gầy gò của thiếu niên, ôn tồn nói: “Vấn đề này, chính là một nguyên nhân ngươi tìm kiếm đạo đồ, khi có một ngày ngươi hoàn toàn nghĩ thông suốt, nhìn thấu triệt để, thì sẽ hiểu ra.”

Tô Bạch ngẩn người, nhưng vẫn ý thức được, hắn đã được Lâm Tầm công nhận, vấn đề hiện tại nghĩ mãi không thông, sau này rốt cuộc cũng có thể nghĩ thông suốt!

"Hiện tại, ngươi chỉ là trải qua khảo nghiệm của ta, nhưng có thu ngươi làm đồ đệ hay không, còn phải xem chính ngươi."

Lâm Tầm thần sắc trang nghiêm, bình tĩnh mở miệng.

Tô Bạch Phúc như tâm linh, quỳ xuống dập đầu, thành kính mà kiên định nói: "Xin tiền bối chỉ giáo."

Lâm Tầm nói: "Trong khoảng thời gian tiếp theo, ta sẽ dạy ngươi bí pháp tu hành cơ bản nhất, ban cho ngươi bí pháp tu hành."

“Nhưng trước khi ngươi được ta công nhận, không được tự nhận là đệ tử của ta, điều này cũng có nghĩa là, sau này ngươi hành sự, không liên quan gì đến Lâm Tầm ta.”

"Nếu bị ta phát hiện ngươi mượn danh nghĩa của ta mà hành sự, ta nhất định sẽ tước đoạt một thân đạo hạnh của ngươi, khiến ngươi vĩnh viễn không thể lật mình, ngươi có hiểu không?"

Những lời này, như đạo âm gõ vào lòng Tô Bạch, hùng vĩ mà uy nghiêm.

Tô Bạch trầm mặc hồi lâu, cuối cùng kiên định nói: "Vãn bối hiểu rõ!"

Ngày hôm đó, Lâm Tầm đã có tu vi Đại Thánh cảnh tuyệt đỉnh, thu thiếu niên giày cỏ Tô Bạch vốn xuất thân bần hàn làm "đệ tử ký danh"!

Trước khi Tô Bạch được Lâm Tầm chính thức thừa nhận, chuyện này định sẵn ngoài vài người biết ra, trên đời sẽ không ai biết.

——

(Chương hai sẽ hơi muộn, vừa về đến nhà~)

Thích thiên kiêu chiến kỷ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) thiên kiêu chiến kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.