Chương 1.189 / 1.677

Trả lại

Bản dịch · 3.453 chữ

Vậy rốt cuộc là hình chiếu trong gương hay là ảo tưởng sâu thẳm nhất trong hồi ức đây?

Khó phân biệt được chân thực và hư ảo.

Khoảnh khắc gương bạc xuất hiện, vạn vật dường như đều trở nên phiêu hốt như bọt nước, chỉ có người phụ nữ trong gương ngoảnh đầu lại giơ bàn tay lên, vươn về phía Woodman trên giá treo cổ.

Vượt qua ranh giới chân thực và hư ảo, đột phá khoảng thời gian dài đằng đẵng và dài đằng đẵng.

Rơi xuống trước trán hắn.

Cái chạm nhẹ nhàng như thế, lại mang đến xung kích kinh khủng tựa như tinh tú rơi xuống.

Cơn bão không nhìn thấy từ ngón trỏ thon dài trắng nõn kia bắn ra, Hòe Thi chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, vô số ý thức trong linh hồn không tự chủ được nhảy lên trong chốc lát, gần như có dấu hiệu lại phân tách ra hàng ngàn hàng trăm Hòe Thi.

Theo phản xạ lùi lại một bước.

Nhưng ảo giác kia trong nháy mắt đã tiêu tán.

Nhưng ngay sau đó vang lên tiếng rít chói tai thảm liệt, cao vút đến thế.

Nguyên Tội chi thú hấp hối đang gào thét.

Cơn bão vô hình bị hất tung lên.

Đối với Hoài Thi mà nói chỉ là cú va chạm lùi lại một bước, trong mắt Woodman, lại đã biến thành dòng lũ khủng bố nuốt chửng cả thế giới.

Ngay trước một ngón tay ấy, một vòng gợn sóng nhỏ lan tỏa, tùy ý gây ra phản ứng dây chuyền vô tận. Hút lấy tai ương còn sót lại trong không khí và những nguyên chất tán loạn, cơn bão vô hình ngưng tụ thành hình.

Trong toàn bộ lĩnh vực hiện cảnh, những người thăng hoa bị ngưng kết ô nhiễm và ăn mòn đều ở trong nháy mắt, không tự chủ được mà cất tiếng bi thương. Cảm nhận được cảm giác ảo đau đớn do dao phẫu thuật lạnh lẽo đâm vào trong hộp sọ. Ngay sau đó, không tự chủ được, đắm chìm trong dòng nước ấm không nhìn thấy.

Từng sợi từng sợi tội nguyên u ám từ trong linh hồn bị ô nhiễm của bọn họ dâng lên, bay về phương xa, nghênh đón sự tịnh hóa và hủy diệt.

Nhưng đối với Woodman mà nói, dòng nước ấm như vậy, lại tựa như dung nham, nuốt chửng hoàn toàn bản thân.

Tựa như quả bom hạt nhân ở gần trong gang tấc nổ tung.

Phần phong khuếch tán, vạn vật trong lúc rung chuyển bong tróc.

Tàn hài của Thất Thủ Chi Long co giật dữ dội, vô số vảy giáp nhanh chóng hóa thành tro bụi, thổi ngược về phía sau, tiếp theo là máu thịt, nội tạng, thậm chí xương cốt tái nhợt, đều tàn lụi như bụi bặm.

Từ trong lĩnh vực phong bạo thuần trắng, không còn màu sắc nào khác tồn tại.

Không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa, cả thế gian yên tĩnh.

Không còn thấy bất cứ thứ gì, tất cả đều biến mất trong bóng tối xa xôi.

Chỉ có đau đớn, nỗi đau vô cùng, thiêu đốt, đông kết, xé rách, nghiền ép, bành trướng, kim châm, chém đứt, trùng phệ, lăng trì, xe nứt... nỗi đau vô tận như đại dương nuốt chửng Woodman.

Nhưng nỗi đau chỉ duy trì trong chốc lát.

Liền biến mất không thấy.

Tựa như là cái tát phẫn nộ, chỉ là thất thố ngẫu nhiên, nhưng cũng không kéo dài lâu.

Khi nơi sâu thẳm nhất trong linh hồn, những cơn thủy triều đau đớn kia rút đi, trên bãi cát trắng bệch, chỉ có Woodman chật vật bò đi về phía trước.

Run giật, giãy giụa, nhưng đã không còn sức lực để nhúc nhích.

Không còn là độc lưu hư vô, cũng không phải là tư thái dữ tợn của kẻ đông cứng, dưới uy quyền của Bạch Thần, ý thức cuối cùng còn sót lại vậy mà ngắn ngủi quay về, lại hiện ra dáng vẻ của quá khứ.

Đã, thoi thóp.

Mà đôi mắt xanh biếc kia, vẫn đang lặng lẽ nhìn xuống.

Vô bi vô hỉ.

"... Pella, là ngươi sao?"

Hắn nhìn chăm chú vào đôi mắt kia, ánh mắt biến hóa, giống như nhìn ảo mộng ngày xưa tái hiện, khó mà phân biệt là hoảng sợ hay là kinh hỉ.

Không thể tin nổi.

Đồng thời, cũng không thể chạm tới.

Dù đưa tay chạm vào thế nào, cũng không thể cảm nhận được hơi ấm của Ảo Ảnh lần nữa.

Đây chính là khoảng cách lạnh lùng.

"Đã lâu không gặp, Woodman."

Peragia giơ tay lên, vén lọn tóc mai trước trán, nghi hoặc hỏi: "Xem ra, tiền đồ xa xôi trong địa ngục không hề tốt đẹp như các ngươi tưởng tượng, phải không?"

"Ha, lời ngu xuẩn."

Woodman thở dốc khó nhọc, lắc đầu: "Trên đời này chẳng lẽ còn có nơi nào tốt đẹp sao?"

"Đương nhiên là có."

Pella trả lời: "Nhưng mà, đều đã bị các ngươi hủy rồi, ngươi còn nhớ không?"

Mọi khi sụp đổ, đều do chính ngươi chứng kiến. Tất cả những người bị giết, gương mặt và ánh mắt của họ, vẫn còn lưu lại trong ký ức của ngươi.

Tất cả những điều này do chính tay ngươi tạo ra, Woodman.

Woodman sững sờ tại chỗ.

Trầm mặc, hồi lâu, nhịn không được cười nhạo.

Trêu chế như vậy.

"Đúng vậy, là ta." Hắn hỏi: "Ngươi đến để xét xử ta sao?"

"Đương nhiên rồi."

Peragia gật đầu: "Ta chưa từng quên sự phản bội của ngươi, Woodman, dù đã qua nhiều năm như vậy——đây là ác quả ngươi xứng đáng nhận được."

"Bộ dạng lãnh khốc này, thật không hợp với ngươi a, Peragia."

Woodman nhếch miệng, cảm nhận được sự chế giễu và hoang đường của số phận này: "Ta còn tưởng rằng, người đến sẽ là tên Victari kia... Ha ha, ha ha ha ha...

Kết quả, ngay cả Bạch Thần vĩnh hằng bi mẫn và dịu dàng, vậy mà cũng muốn đến làm loại việc bẩn thỉu này sao?

Thật muốn nhìn bộ dạng tàn nhẫn của ngươi a, Peragia."

Hắn trêu chọc hỏi: "Hay là, ngay cả ngươi cũng không có ban cứu rỗi cho ta sao?"

Trong sự tĩnh lặng kéo dài, không ai đáp lại.

Chỉ có bình tĩnh nhìn xuống.

Peragia nhìn chằm chằm vào đôi mắt xa lạ kia, không hề căm hận, cũng không có chán ghét.

Nàng đưa tay ra, vuốt ve gương mặt kẻ phản bội.

Nhẹ nhàng như vậy.

"Trước đây, chẳng phải ngươi đã sớm hiểu rồi sao?"

Bạch Thần khom lưng xuống, nhẹ giọng nói bên tai tội nhân: "Các ngươi đã bước lên con đường phản nghịch, phía trước chờ đợi, chỉ có vực sâu và địa ngục vô tận."

Cho dù hiện cảnh ở ngay sau lưng các ngươi, các ngươi cũng không thể quay đầu lại được nữa."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích dự báo Thiên Khải xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Dự báo Thiên Khải có tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Ta sẽ không nổi trận lôi đình, nhưng cũng đã không còn thương xót để có thể cho ngươi nữa. Woodman, ngươi phải nhớ kỹ, ta là Pellaga, Berloggga của Thiên quốc, ta để lại cho các ngươi chỉ có lời nguyền, trong sự hủy diệt mà các ngươi đáng được hưởng——"

Lời kể bình tĩnh như vậy, không mang theo bất kỳ sự căm ghét hay thù hận nào, nhưng lại mang theo chấp niệm kiên quyết hơn xa những thứ đó.

Tàn khốc và thẳng thắn đã đưa ra kết luận.

"Dù có một ngày, tất cả đều đón nhận sự hủy diệt và kết thúc, vạn vật bị thiêu rụi trong ngọn lửa, sinh mệnh suy tàn trong bóng tối, mọi tội nghiệt đều đón nhận thanh toán và phán xét.

Nhưng thứ chờ đợi các ngươi, chỉ có nỗi khổ đau và hư vô vĩnh hằng, chính là trong địa ngục do chính tay các ngươi tạo ra."

Nàng nói:

"Chỉ có các ngươi, không được phép được cứu rỗi và giải thoát bất kỳ điều gì!"

Khoảnh khắc Tuyên Phán giáng lâm, nơi yên bình cuối cùng trong sâu thẳm linh hồn sắp sụp đổ.

Vách ngăn bong bóng vỡ tan, lộ ra phong bạo nguyên chất vô tận nơi xa.

Những thứ lưu độc bị hủy diệt, những nguyên tội hắn tích lũy, còn có nhiều hơn, đến từ sự căm hận và đau khổ của những người đã khuất, trong khoảng thời gian dài đằng đẵng và dài đằng đẵng, bảy mươi năm qua, vô tận tuyệt vọng và nỗi nhớ nhung chìm sâu vào vực thẳm.

Lúc này, tất cả đều bị rút ra khỏi ghi chép của Vận Mệnh Chi Thư.

Sát ý và cảm xúc hư vô được ban cho thực chất, liền hình thành cơn bão đủ sức lay động mọi ý thức, đại dương u ám đủ để hủy diệt tất cả linh hồn.

Hiện tại, dưới ý chí của Bạch Thần, một mảnh màu sắc hỗn độn đủ để hòa tan địa ngục kia dấy lên sóng lớn ngập trời, lại một lần nữa cuốn tới bờ đê cuối cùng này.

Chôn ăn linh hồn của hắn, từng chút một bóc tách ý thức của hắn.

Tựa như ngàn vạn đôi tay đau khổ, chậm rãi lại tàn khốc xé rách hắn, kéo hắn vào trong mảnh tuyệt vọng do chính tay hắn tạo nên!

Dù chỉ tồn tại trong một khoảnh khắc ngắn ngủi này.

Nhưng đối với người rơi vào trong đó, chính là vĩnh viễn do vô tận dày vò và tra tấn kéo dài thành.

"Đây chính là kết cục được xưng hô với ngươi, Woodman."

Peragia bình tĩnh từ biệt, cứ như vậy, nhìn thủy triều dần dâng lên, từng chút một nuốt chửng Woodman trên bãi cát, kéo những người đông cứng lại, rơi vào trong mảnh hư vô vĩnh hằng chỉ còn sự tra tấn kia.

Bất chấp tiếng kêu gào và van xin từ dưới biển vọng lên, tiếng la hét và níu giữ.

Lạnh lùng xoay người rời đi.

Đã không bao giờ quay đầu lại.

Tất cả đều trong khoảnh khắc đón nhận kết thúc.

Thẩm phán vĩnh hằng, tra tấn vĩnh hằng, cùng sự giày vò vĩnh hằng.

Ở tận cùng dày vò vô tận kia, linh hồn tàn phá triệt để tiêu diệt.

Ngay cả nơi sâu nhất của quê hương không có, bên trong quan tài đá phong bế, một bộ thi hài khô quắt kia cũng đang đau đớn co giật, máu đen từ trong thân xác chảy ra, nhanh chóng bốc hơi, biến mất không thấy.

Trong sự hủy diệt lan tràn, thi thể kia run rẩy, đồng tử đột nhiên mở ra.

Thầm thét không tiếng động!

Cơn bão vô hình theo sự nối liền trong nguyên chất tồn tại này, cuốn ngược trở lại, ngay sau đó, từ trong tiếng bi ai bùng nổ!

Hướng về thế giới của những kẻ phản bội trước mắt, cuồn cuộn cuốn đi, nuốt chửng tất cả những gì đã thấy dọc đường.

Tiếng cảnh báo vang lên!

Trong trung tâm, Vescott đang ngủ say giật mình tỉnh giấc từ giấc mộng dài vô tận, nhưng khi hắn muốn cắt đứt thang trời dẫn đến ván cược này, thì đã muộn rồi.

Vô số ác niệm và thiện ý quấn lấy nhau, liền hình thành một vụ nổ đủ sức xé rách tất cả linh hồn, khiến tất cả những người đông cứng đều phải sợ hãi!

Màu sắc tái nhợt kinh hoàng từ trong quan tài phun trào ra, ầm ầm khuếch tán, cuồn cuộn cuốn đi, trong khoảnh khắc, bao phủ toàn bộ khu vực phong bế dưới lòng đất.

Chỉ có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của vô số người ngưng kết khi linh hồn bạo liệt.

Cơn giận từ Bạch Thần giáng xuống nơi này, dẫn dắt những phẫn nộ và tuyệt vọng đã chìm vào giấc ngủ bảy mươi năm, dấy lên làn sóng vô hình, bao phủ toàn bộ mọi thứ trong tầm tay.

Tiếng vỡ vụn không dứt bên tai.

Khi đã lâu, rất lâu sau, cơn bão khủng khiếp hoàn toàn lắng xuống, hình chiếu của Viscott giáng xuống, không còn tìm thấy bất kỳ tàn dư của lưu độc nào nữa.

Trong quan tài đá đổ nát, thi hài kia lặng lẽ vỡ vụn, hóa thành bụi bặm.

Linh hồn trong đó đã không rõ tung tích.

Chỉ còn sót lại một khe nứt, hướng xuống dưới, kéo dài về phía sâu nhất của vùng quê không nơi nào, đâm xuyên thẳng qua từng tầng phong tỏa và trói buộc, xuyên thủng phong tỏa.

Tất cả mảnh vỡ linh hồn bị phong ấn đóng băng trong gông xiềng đều đã biến mất toàn bộ.

Theo cơn bão cùng lúc đi xa.

Không bao giờ gặp lại nữa.

.

Trong bóng tối, trong những cơn ác mộng tràn ngập tuyệt vọng và đau khổ, Vitari đột nhiên mở mắt.

Trong trấn nhỏ yên tĩnh bên trong ảo ảnh này, hắn mờ mịt nhìn quanh bốn phía, nghe thấy âm thanh vỡ vụn... Từng khe nứt, từ bốn phương tám hướng của thành trấn hiện lên.

Trên bầu trời, vô số vết trắng uốn lượn đan xen.

Rung động bất ngờ ập đến, bao phủ toàn bộ Trú Dạ Chi Kính.

Nhưng khi Vitari cố gắng ổn định, lại phát hiện mọi thứ đều đã thoát khỏi sự khống chế của hắn, những ảo ảnh kia, những linh hồn vỡ nát được bảo tồn trong bong bóng, cùng với thế giới trước mắt, đều không đáp lại tiếng gọi của hắn nữa.

Hắn chật vật chạy trên đường phố, hướng về phía những ngôi nhà yên tĩnh hai bên gào thét.

Nhưng lại không có ai đáp lại.

Bầu trời, mặt đất, ánh đèn, tất cả đều đang nhanh chóng rời xa bên cạnh hắn.

Nhưng khi mọi thứ biến mất không dấu vết, trong thế giới hư vô, hắn lại một lần nữa nhìn thấy ảo ảnh vô số lần xuất hiện trong mộng.

Mỉm cười, ở cuối vết nứt, vẫy tay về phía hắn.

Đôi mắt xanh biếc tràn ngập vẻ dịu dàng.

Vitaley ngây người tại chỗ, cứng đờ, giống như một tên ngốc.

"Pella... Ga?"

Hắn bước lên trước một bước, không dám chạm vào ảo ảnh kia: "Palagia, là ngươi sao?"

Thích dự báo Thiên Khải xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Dự báo Thiên Khải có tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Đáp lại hắn, là một cái ôm nhẹ nhàng.

Mang theo nhiệt độ ôn nhu.

Quen thuộc đến thế.

Dùng sức như vậy, thật giống như sợ một lần nữa sẽ rời khỏi bên cạnh hắn, gọi tên hắn, nước mắt ấm áp rơi xuống trên cổ hắn.

"Ta về rồi, Duy Giai."

Bạch Thần trở về cười, chảy nước mắt, "ngươi còn khỏe không?"

Vitari do dự, rụt rè và bất an đưa tay ra, đáp lại cái ôm của nàng, nhưng khi lại cảm nhận được tất cả những gì quen thuộc này, trong lòng không thể cuộn trào.

Cuồng hỉ!

Tiếng gào thét không thể kìm nén, đáp lại cái ôm của nàng, đắm chìm trong ảo mộng ngắn ngủi này.

"Đi theo ta! Peragia, ta có đồ muốn cho ngươi xem."

Kéo tay nàng, Vitari xoay người, tìm kiếm thị trấn nhỏ đã đi xa, muốn phô bày tất cả những gì mình đã làm trong những năm qua, phải giới thiệu lại với nàng những đứa trẻ năm xưa.

Nhưng khi hắn quay đầu lại, lại phát hiện, thị trấn nhỏ quen thuộc của mình đã xuất hiện sau lưng Peratia.

Những đứa trẻ quen thuộc kia, còn có càng nhiều hơn, những người thăng hoa thất lạc trong địa ngục, những người trở về kia, đều đang nhìn hắn, mỉm cười dịu dàng.

Vung tay từ biệt.

Trong khoảnh khắc đó, Vitaling sững sờ.

Hình như đã hiểu ra điều gì đó.

"Khoan đã!"

Hắn giơ tay lên, muốn ngăn lại, lại nhìn thấy nụ cười của Peragia trước mắt.

Hướng về phía mình, đột nhiên đưa tay đẩy ra.

Kiên quyết như vậy, không cho phép hắn có bất kỳ phản bác hay nghi ngờ nào.

"Tạm biệt nhé, Duy Giai."

Nàng khẽ nói lời tạm biệt: "Nhiều năm như vậy, vất vả cho ngươi rồi."

Phía sau Vitaley, một cánh cửa thông thẳng sáng lại được mở ra.

Hãy nuốt chửng thân ảnh chật vật kia.

Biến mất không thấy.

.

Tháp ngà voi, thư viện lớn.

Công việc bận rộn vẫn tiếp tục, các học giả vội vã chạy đi, đối chiếu với dữ liệu truyền tới từ các bên, nhưng những âm thanh ồn ào đó không quấy rầy ông lão đang ngủ say trên quầy.

Lão già gầy đen nhẻm chảy nước dãi, ngáy khò khò, gác những cái chân trần lên quầy, thỉnh thoảng khi trở mình lại đưa tay cào cào hai cái.

Nhưng người xung quanh lúc đi ngang qua cũng không dám quấy rầy, ngược lại cẩn thận hạ thấp giọng.

Chỉ có một tiếng kêu hoảng hốt hoảng hốt không hề che giấu.

A Ni Á chạy như điên xông vào, nhẹ nhàng lướt qua bên cạnh một đám người cản đường hoặc là đỉnh đầu, rơi xuống trên bàn, thiếu chút nữa không đứng vững, nhưng không màng đến mái tóc rối bù của mình, liền túm lấy cánh tay lão đầu nhi điên cuồng lay động.

"Không ổn rồi! Không ổn rồi! Xảy ra chuyện rồi!"

Đợi đến lúc Khuê Sư lau nước bọt mở mắt ra, liền bị nàng vác lên một lần nữa chạy như điên, thân thể gầy gò đung đưa trong gió, cái đầu vung trên không va vào khung cửa.

Bốp!

Sau đó, không đợi hắn nói, lại va vào một cái!

"Nhẹ tay! Nhẹ tay chút!"

Khuê Sư đưa tay ấn tóc mình xuống, bất đắc dĩ oán trách: "Chuyện gì thế, nóng như lửa đốt như vậy, lão sư của ngươi lại gây ra chuyện gì rồi? Trời ơi! Ngay cả lão đầu nhi hưu cũng không tha sao!"

"Tuy là lão sư của ta không sai, nhưng cái này không giống cái kia! Chính là... chính là cái kia... tóm lại ngươi xem là biết ngay!"

A Niya trả lời lộn xộn, một đường đạp tới không biết bao nhiêu cửa.

Xông vào đại sảnh yên tĩnh.

Ở nơi đó, đã sớm có không ít người chạy tới. Bất kể là Dương Tử, Raymond, hay An Đông và các lão sư khác, đều đứng ở đằng xa, đờ đẫn nhìn mọi thứ trong đại sảnh.

Ở trung tâm đại sảnh, một chiếc gương lớn trang nghiêm hoa lệ cao mấy chục mét kia bừng sáng từng trận ánh sáng yếu ớt, không còn vẻ trầm lặng ngày xưa.

Nhưng điều càng thu hút sự chú ý, là bóng dáng gầy gò trước gương.

Hai bên tóc mai điểm bạc, áo đen như mực, trên trường bào rủ xuống đính chỉ vàng.

Trang nghiêm lại lạnh lùng.

Quen thuộc đến thế.

"Vi... Talay? Ngươi có thể ra ngoài?!"

Trong sự khiếp sợ bất ngờ ập đến, tròng mắt của Khuê Sư gần như sắp rớt ra ngoài. Nhưng sau khi phản ứng lại, lại không nhịn được bắt đầu cuồng hỉ nhảy múa, hô hoán, cười to, tay chân múa máy.

Khuê Sư xông lên, ôm lấy hắn, dùng sức vỗ lưng hắn:

"Hoan nghênh trở về, bằng hữu cũ!"

"Ừ."

Người trung niên hai bên thái dương điểm bạc gật đầu, "Ta đã trở về."

Khi hắn nhìn về phía tấm gương khổng lồ trước mặt, gương mặt từng lạnh lùng, sớm đã đẫm lệ.

"Ngươi thấy không, Peragia?"

Hắn hướng về những ảo ảnh đang đi xa kia gọi:

"Ta về rồi."

Thích dự báo Thiên Khải xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Dự báo Thiên Khải có tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.