Chương 277 / 918

Đêm Kim Mã (1)

Bản dịch · 2.315 chữ

Nửa tiếng sau, ánh đèn tắt.

Ánh huỳnh quang trên hội trường, tựa như sao trời trên trời, rải lên người mỗi người. Không khiến người ta thoải mái, ngược lại còn mong đợi, cảm giác căng thẳng càng lúc càng dày đặc.

Ai mà không khao khát đoạt đế trong giải thưởng ngựa vàng? Ai mà không mong đợi sau giải thưởng ngựa vàng?

Mỗi người, trong lòng đều mang theo khát vọng nóng bỏng nhất tụ tập tại đây, trong đó, có lần đầu tiên đề cử giải Kim Mã, mà Lưu Đắc Hoa đặc biệt triệu tập phỏng vấn, biểu thị mình "vô cùng kích động", lại càng có khách quen nhận giải như Cẩm Bằng, cũng có tân binh trong phim trường như Lâm Khiếu, Lý Hạo.

Mỗi người, mỗi đôi mắt đều dán chặt vào sân khấu đen kịt.

Quả trứng nhỏ hoa sen, đúng bảy giờ chiều.

"Soạt!" Một luồng bạch quang xuyên qua màn đêm chiếu lên sân khấu, một nam tử nho nhã hướng về mọi người cúi chào, kéo mỹ nữ mặc lễ phục dạ hội tím bên cạnh cười nói.

"Hoan nghênh các vị đến giải Kim Mã Đài Loan lần thứ 38, hoan nghênh các vị đại lão đích thân đến tiểu cự đản. Ta là người chủ trì Thái Khang Vĩnh."

"Ta là người dẫn chương trình Cao Di Bình."

Thanh âm, phảng phất có chút không linh, thật sâu chạm đến đêm không yên tĩnh này.

Ống đèn "xoạt xoạt" lấp lánh, tựa như sao trời trên trời vừa ló dạng, ánh mắt mọi người đều nheo lại một chút.

"Khúc nghênh tân" được phát lên, trên màn hình lớn sau lưng Thái Khang Vĩnh xuất hiện, nhanh chóng tổ hợp thành một cái đầu ngựa.

Một dòng chữ vàng lóe sáng trên màn hình, "Giải thưởng Kim Mã Đài Loan lần thứ 38" xuất hiện ở trên đó.

Không cần kể nhiều, mỗi người ở đây đều biết rõ trọng lượng của nó.

Những tràng vỗ tay liên tục không ngừng vang lên trong đại sảnh, hai vị chủ trì lại cúi chào mọi người một lần nữa.

“Mời mọi người vào Đài Loan trong thời tiết lạnh giá thế này, quả là vinh hạnh của giải Kim Mã. Nhưng thấy ngươi mặc ít như vậy, ta lập tức lo lắng.” Chức năng chính của người dẫn chương trình là hóa giải sự căng thẳng của mọi người, Thái Khang Vĩnh ngay từ đầu đã trêu chọc: “Có cần thêm quần áo không?”

"Ngươi có cần tất cả nữ minh tinh trong trường đều thêm quần áo không?" Cao Di Bình cười nói.

Đùa giỡn vài phút, không thể không nói, chính mấy phút này, đã khiến bầu không khí sát phạt tràn ngập trong sân nhạt đi không ít.

Ở đây, mỗi người đều là đối thủ cạnh tranh của đối phương, không có ngoại lệ.

“Trước hết, ta muốn giới thiệu nhóm chung kết cuối cùng của giải Kim Tượng lần này.” Thái Khang Vĩnh vung tay: “Đạo diễn nổi tiếng Vương Giai Vệ!”

"Bốp bốp bốp!" Tiếng vỗ tay vang lên, mọi người đều hiểu đây là muốn cho bọn họ biết, sự công bằng 'tính' của Kim Mã.

"Đạo diễn nổi tiếng Lý An!"

"Đạo diễn nổi tiếng Từ Khắc!"

"Đạo diễn nổi tiếng Lương Tu Thân!"

Mọi người đều đứng dậy cúi chào mọi người, giới thiệu xong xuôi, Cao Di Bình mới cười nói: “Ta nghĩ, chắc không còn ai nghi ngờ ‘tính thức’ chuyên nghiệp của giải Kim Mã lần này nữa nhỉ?”

Thái Khang Vĩnh phong độ nhẹ nhàng điều chỉnh micro một chút, đi vào vấn đề chính.

"Một năm nay xuất hiện rất nhiều phim hay. Mỗi bộ đều là tâm huyết của mỗi đạo diễn cùng các tác phẩm của các vị tại đây."

"Thị trường càng lúc càng lớn, diện chọn lựa càng ngày càng nhiều, nội dung càng ngày càng phong phú, nhưng Vương Giả chỉ có một!"

“Giải Kim Mã là giải thưởng có ảnh hưởng nhất Trung Quốc, mỗi giám khảo đều là nhân tài kiệt xuất trong nghề hắn. Ta tin rằng những bộ phim bọn hắn chọn ra sẽ là ngôi sao chói lọi nhất trong vô số tác phẩm xuất sắc. Đêm nay, sẽ là đêm của Vương Giả.”

"Rốt cuộc ai mới có thể đoạt được ngôi vị cuối cùng của các hạng mục!" Thái Khang Vĩnh nhìn quanh dưới đài một vòng, "Tiếp theo, xin mời chúng ta mở màn cho đại lễ này!"

Âm nhạc vang lên, màn hình phía sau nhanh chóng biến đổi, tạo thành từng bức họa tiết, từng bức phim hoa văn, giống như màn hình là một cái hồ lô báu, từ mép màn hình bị "hút" vào trung tâm.

"Trước hết phải công bố là giải cắt ghép xuất sắc nhất!"

"Vút!" Ánh đèn lại tối sầm, trên màn hình lớn vang lên giọng nam đã được phối hợp sẵn.

"Giải thưởng Kim Mã lần thứ ba mươi tám, giải cắt ghép xuất sắc nhất. Có người lọt vào vòng."

Âm thanh đơn giản này đã thu hút trái tim mỗi người.

Lúc này, ánh mắt mọi người, trước đài, trước tivi, những người có mặt tại hiện trường, tất cả đều tập trung lên màn hình lớn.

Không nói chuyện, không có máy ảnh, không có ồn ào. Ba giây tĩnh lặng, lại có vẻ vô cùng dài đằng đẵng.

"Dương Hồng Ngọc: Xe đạp mười bảy tuổi."

Trên màn hình lớn, lập tức xuất hiện ảnh kịch và đánh tên Dương Hồng Ngọc.

"Tịch Kiệt Vĩ: bóng đá Thiếu Lâm."

"Điền Thập Bát: Lựu liên phiêu."

"Trương Thư Bình: Lam Vũ."

Toàn trường chỉ còn lại tiếng thở, còn có từng tiếng máy móc chuyển động trầm thấp. Chỉ có giọng nam không nhìn thấy người này mới là chủ đề.

Khi ánh đèn lần nữa được bật sáng, trên mặt mỗi người đều nghiêm trang đối diện. Cho dù là âm nhạc có bối cảnh nhẹ nhàng, cũng vô ích.

Thái Khang Vĩnh chậm rãi mở phong thư, động tác rất chậm, mà người chờ đợi, trái tim giống như bị một bàn tay hung hăng nắm lấy.

Trên chỗ ngồi, Trương Thư Bình hai tay ôm quyền, nhẹ nhàng chống lên trán mình, không nhìn sân khấu nữa.

"Nhận được giải Kim Mã lần này, giải cắt ghép xuất sắc nhất chính là..." Thái Khang Vĩnh liếc nhìn mọi người, ngừng miệng.

"Trương Thư Bình! Lam Vũ! Chúc mừng Trương Thư Bình! Chúc mừng Lam Vũ!"

Bàn tay trong lòng bỗng thả lỏng, tiếp theo, ống kính trên màn hình lớn đã chính xác tìm thấy Trương Thư Bình.

Ngay khi cái tên đầu tiên được đặt lên, Trương Thư Bình đã trợn tròn mắt khó tin, môi run rẩy, bàn tay ôm quyền, khớp xương đều bị nắm chặt đến tái nhợt.

Khoảnh khắc tiếp theo, hắn hưng phấn đứng dậy, ôm chặt lấy Quan Cẩm Bằng bên cạnh.

Âm nhạc sôi nổi vang lên, hắn và Quan Cẩm Bằng ôm chặt lấy nhau, mọi người xung quanh đều đứng dậy chúc mừng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Hệ thống nuôi dưỡng Thiên Hoàng Cự Tinh xin mọi người lưu giữ: (m.shiaige.net) Thiên Hoàng Cự Tinh nuôi dưỡng thành sách tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Vài giây sau, hắn mới buông đối phương ra, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

"Không ngờ, không ngờ!" Không nghe thấy thanh âm hắn, nhưng trên màn hình lớn, đôi môi hắn vẫn im lặng nói câu này, nụ cười rạng rỡ.

Giải thưởng Kim Mã, vậy mà là hắn đoạt được Khai Hồng.

Khi hắn bước lên bục giải, trước tiên ôm chầm lấy Thái Khang Vĩnh, sau đó mới run rẩy nhận lấy chiếc cúp Kim Mã mà không có diễn viên nào từ tay đối phương không muốn có được.

Tiếp theo chính là thời gian cảm thán, Trương Thư Bình vô cùng điềm tĩnh, sự kích động vừa rồi đã bị hắn đè chặt trong lòng, lời nói không chê vào đâu được.

“Cảm ơn vô cùng! Cảm ơn ta rất nhiều vì đã gửi gắm danh dự mà Tòa phê bình Kim Mã hằng mơ ước này! Hôm nay, là ngày vui vẻ nhất của ta trong năm nay!”

"Đồng thời, ta phải cảm tạ toàn bộ nhân viên trong bộ phim này! Không có bọn họ thì không có Lam Vũ! Không có Lam Vũ thì không có giải thưởng này!"

"Cuối cùng, ta phải cảm ơn công ty, nếu không có sự ủng hộ của các ngươi, ta đã không thể hoàn thành việc biên tập đoạn sau của Lam Vũ!"

"Cảm ơn! Cảm ơn các ngươi!"

“Cảm ơn Trương Thư Bình tiên sinh.” Đợi đối phương lui xuống, Thái Khang Vĩnh cười nói: “Ai cũng biết, giải Kim Mã phải kéo dài ba bốn tiếng đồng hồ, để tránh lãng phí thời gian của mọi người, chúng ta lập tức trao giải thứ hai.”

Giải thưởng thứ hai, là thiết kế động tác tốt nhất, do không báo giải thưởng này, cảm giác căng thẳng của hai người Lâm Khiếu giảm đi rất nhiều.

"Phù." Hắn nghe thấy Lý Hạo bên cạnh thở phào nhẹ nhõm.

Từ khi Thái Khang Vĩnh bắt đầu tuyên bố trao giải, hai người đã không nói chuyện với nhau thêm một câu nào.

Không phải không muốn nói chuyện, mà là loại cảm giác căng thẳng dường như đã hòa vào không khí, khiến hai người đều không biết nói gì.

"Lòng tay toàn mồ hôi." Lý Hạo cười khổ lắc lắc tay: "Thật không ngờ chẳng ai nói một câu, bầu không khí căng thẳng như cuộc thi tiểu học, khít khao đến đáng sợ."

Lâm Khiếu lặng lẽ gật đầu, tâm tình của hắn cũng không tốt hơn Lý Hạo là bao.

"Khiếu ca, ngươi nói... chúng ta có cơ hội không?" Lý Hạo thấp giọng hỏi, trong thanh âm có sự mất tự tin, còn có một tia khát vọng.

"Ngươi sợ rồi." Lâm Khiếu kiên định nói "chúng ta, có trăm phần trăm cơ hội!"

"Nhưng mà......"

"Ngươi muốn nói, có Lưu Đức Hoa và Trịnh Y Kiện đúng không?" Lâm Khiếu muốn cười, nhưng phát hiện lúc này căn bản không cười nổi. "Không sao, ít nhất chúng ta không thể mất đi lòng tin."

Lý Hạo sửng sốt một chút: "Ngươi nói nam chính tốt nhất?! Trời ơi... ta nói là người mới tốt nhất!"

Trên giải thưởng, ánh đèn lần thứ ba chuyển tối.

“Tiếp theo sẽ trao, là giải âm nhạc nguyên tác tốt nhất.” Cao Di Bình cười nói: “Xin mời khách trao giải, Lương Hoằng Chí, Đồng An Cách!”

Tiếng vỗ tay "bốp bốp bốp" tự phát vang lên, đây là sự tôn trọng đối với các nguyên lão của lễ hội âm nhạc.

Tim Lâm Khiếu lần đầu cảm giác lỡ một nhịp.

"Khiếu ca." Lý Hạo nhìn thoáng qua Lâm Khiếu, đối phương lắc đầu.

Tay, máy móc vung lên, tất cả ánh mắt, toàn bộ tập trung vào hai người vừa lên đài.

“Rất vinh hạnh được đến giải Kim Mã, trở thành khách trao giải của giải Kim Mã.” Lương Hoằng Chí cười khẽ cúi đầu “Giống như Oscar của Mỹ, đây là giải điện ảnh ảnh ảnh hưởng lớn nhất Trung Quốc. Người đoạt giải ở đây chắc chắn là nhân vật kiệt xuất trong giới điện ảnh.”

“Không ngờ giải Kim Mã vẫn còn nhớ ta.” Đồng An Cách cũng nói với micro: “Lần đầu tiên đến trao giải Kim Mã, thật sự có chút căng thẳng.”

"An Cách, căng thẳng là người đề cử phải không?" Cao Di Bình cười nói: "Không tin, ngươi xem."

Ống kính vừa chuyển, trên màn hình lớn bỗng nhiên xuất hiện khuôn mặt nghiêm túc của Lâm Khiếu.

"Ha ha ha." Lúc này, trong đại sảnh đều bùng nổ một tràng cười hiểu ý.

Lâm Khiếu cũng ngẩn ra một chút, sau đó dở khóc dở cười giơ một tay lên vẫy vẫy.

“Tiểu huynh đệ, đừng căng thẳng nha.” Lương Hoằng Chí trêu chọc nói, “Lần đầu đến giải Kim Mã là như vậy, sau này đến thêm vài lần nữa sẽ quen thôi.”

"Được rồi, nói cười nữa sẽ làm lỡ việc chính." Đồng An Cách cười nói, "Chúng ta hãy xem trước, những người lọt vào vòng trong kỳ này đều là những ai?"

Câu nói này, giống như đã khởi động một công tắc, khi hắn nói xong, loại "triều" (Ám") mang tên căng thẳng kia lại một lần nữa quét sạch đại sảnh trong vô hình.

Nơi này không có kẻ tầm thường, phàm là đề danh, ắt phải là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, chứ không phải như Kim Trường Thành, một lần có mấy giải thưởng vàng.

Trận chiến trên đỉnh cao, chỉ có một người có thể cười nói cuối cùng.

Trên giải thưởng, ánh đèn chuyển tối, giọng nam phối hợp lại vang lên.

"Giải thưởng Kim Mã lần thứ ba mươi tám, ca khúc điện ảnh gốc xuất sắc nhất, có người lọt vào vòng."

"Phong cảm —— lúc nghỉ lễ hoảng hốt."

"Ngươi và ta nàng hắn - sầu riêng phiêu phiêu."

"Nhìn hoàng hôn —— Thần Môn Tự Do."

"Đốt cánh - Lam Vũ."

Hệ thống nuôi dưỡng Thiên Hoàng Cự Tinh xin mọi người lưu giữ: (m.shiaige.net) Thiên Hoàng Cự Tinh nuôi dưỡng thành sách tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.