Chương 717 / 918

Chim bay và cá (1)

Bản dịch · 2.434 chữ

Hán Giang, có thể nói là sông mẹ đẻ của Hàn quốc, tình cảm của người dân Hàn quốc dành cho nó, cũng giống như người Trung Quốc đối với Trường Giang vậy.

Một dòng sông lớn lấp lánh gợn sóng, trải ngang hai bờ, thuyền lăn trong nước qua lại tấp nập, người du lịch trên bờ như dệt.

Khu nghỉ ngơi Hán Giang là một nơi không đáng chú ý nhất trong vô số khu nghỉ ngơi hai bờ, nhưng khu nghỉ ngơi này, đối diện chính là Hán Thành thứ hạng

Tòa nhà cao tầng 63, không xa chính là sảnh họp Hàn Quốc tương đương với đại hội đường nhân dân, cây cầu Nguyên Hiểu bắc qua khu Long Sơn và khu Nguyên Đăng Bồ tựa như một người khổng lồ sừng sững giữa sông, nhìn quanh toàn bộ Hán Giang.

Mà hôm nay, khu nghỉ ngơi không mấy nổi tiếng này sẽ vì ngày hôm nay mà nổi danh, chế độ khổng lồ của lịch sử Hàn Quốc sau khi Thái Cực kỳ tung bay, sẽ mở màn cho khu nghỉ ngơi này.

Gần trăm nhân viên đoàn làm phim đã chuẩn bị xong xuôi mọi công việc, nhà trọ xe tải, tổ trang điểm, tổ đạo cụ, tổ ánh sáng, tổ quay phim... từng tổ đều đã tập trung cao độ, giống như một đội quân sắp xuất phát, nhìn Phụng Tuấn Hạo ở phía trước nhất.

Ở phía trước Phụng Tuấn Hạo, có một cái bàn tròn vuông một mét, mà trên bàn bày một cái đầu heo lớn kho vàng óng ánh.

Khác với nghi thức khởi động của Trung Quốc là, ngoài đầu heo ra, không có thứ gì khác.

Lâm Khiếu hứng thú nhìn tất cả những điều này, bên cạnh bỗng vang lên một giọng nói non nớt: "Ca ca ngươi đang thắc mắc vì sao chỉ có một cái đầu heo sao?"

Hắn xoay người lại, liền cười lên, nói chuyện với hắn là "thuê đáng yêu" của đoàn làm phim, Cao Nhã Tinh, đóng vai con gái hắn trong phim, năm nay mới mười ba tuổi.

Cao Nhã Tinh còn non nớt chưa thoát, để lại một đầu nấm đáng yêu, ăn một viên đường, chợt chớp đôi mắt to nói: “Đó là bởi vì đầu heo ở Hàn Quốc đại diện cho vận may...... Cho nên đoàn làm phim cỡ lớn khởi động đều sẽ cúng bái đầu heo...... Ca ca ta không nhìn thấy, có thể ôm ta lên không?”

"Được." Lâm Khiếu cười ôm đối phương lên, vừa hỏi: "Sao ngươi biết nhiều như vậy?"

“Đó là bởi vì Nhã Tinh muội muội từ nhỏ đã diễn kịch, xem nhiều quá a.”

Hai người trò chuyện ngắt quãng, bọn họ ở hàng đầu tiên, cùng hàng còn có nghệ sĩ lâu đời Biên Hi Phong, nghệ sĩ mới thăng cấp Phác Hải Nhật, cùng Trịnh Đa Bân lặng lẽ không nói gì, căn bản không nhìn ra biểu cảm.

Năm người này, một nhà, ba đời tổ tôn, liền hình thành diễn viên chính của quái vật Hán Giang.

Phía sau bọn họ, là những diễn viên hàng đầu, đứng cùng với nhân viên đoàn phim, còn ở vòng ngoài, là hàng trăm diễn viên quần chúng.

Phụng Tuấn Hạo trịnh trọng vái đầu heo mấy lần, lúc này mới quay đầu lại, cầm lấy loa.

Lúc này, mọi toan tính trên người hắn đều biến mất, Lâm Khiếu Mi khẽ nhướng mày, lần đầu hắn thấy khí thế của đạo diễn xuất hiện trên người Phụng Tuấn Hạo, không còn là nhân vật cấp cao lão luyện của hội kịch ảnh.

“Các vị.” Hắn cao giọng hô lên, “Mọi người tụ tập ở đây, vì cái gì, ta không cần phải nói nhiều. Đây là Thủ lĩnh, là thủ đô của Hàn Quốc! Mọi cử động của các vị đều đang bị đồng nghiệp hàng đầu toàn quốc nhìn thấy! Bộ phim này, ta đặt tên là quái vật, không chỉ phải trở thành quái vật Hán Giang, mà còn phải trở thành quái vật Hàn Quốc! Trở thành quái vật phòng vé toàn châu Á!”

Hắn nhìn quanh hiện trường: "Mọi người đều là nhân vật hàng đầu trong giới này, đội ngũ hiệu ứng đặc biệt không ở đây, nhưng ta phải nói với các ngươi, bọn họ đã từng chế tạo "Vua chỉ hoàn"! Xế tạo qua Harry Port! Đội ngũ từng chế tạo Kim Cương! Cao thủ tụ tập, các ngươi có tự tin không?"

"Có!" Mặc dù là qua loa, nhưng loại cảm giác thiên đường một mảnh địa ngục này, ai làm phim cũng biết, lập tức phía dưới truyền đến tiếng hô to như núi lở biển gầm.

"Rất tốt. Noel này, quái vật đã làm trái tim tất cả mọi người kinh hãi!" Phụng Tuấn Hạo hài lòng nhìn quanh hiện trường một lượt, lập tức bắt đầu không ngừng nghỉ phân công "Các tổ bắt đầu làm việc, nửa tiếng sau báo cáo! Bây giờ, lập tức hành động!"

Theo lệnh của hắn, toàn bộ phim trường đều ầm ầm lên.

Không có phóng viên vào, lần khởi động này hoàn toàn cách ly, nhưng bên ngoài dải cách ly, một đám phóng viên điên cuồng chụp ảnh.

Khoảng một cây số được khoanh tròn vào, mà mấy tổ lớn nhỏ, toàn bộ đều bận rộn trong vòng này.

"Lâm tiên sinh, hôm nay phải quay trận thứ bảy, quay được nhiều nhất." Ngay lúc Lâm Khiếu bước vào phòng trang điểm, nhân viên công tác cầm sổ sách bước vào.

"Lâm tiên sinh, nếu không ngại phiền phức, vừa trang điểm ta vừa giảng kịch thế nào?"

Lâm Khiếu nhắm mắt lại, mặc cho mấy tay trước mặt cầm bình lọ lọ, nhẹ nhàng gật đầu.

“Xin lỗi, ta nói trước cho rõ, quay trận này có nguyên nhân. Trận này là do quái vật xuất hiện, đại 'Tạo' 'Loạn'' khu nghỉ ngơi sẽ được tổng cộng thuê ba trăm diễn viên quần chúng, kéo dài thêm một ngày là thêm một ngày, nên phải quay trước.” Phó đạo diễn ha hả nói: “Trận này là quái vật xuất hiện, truy đuổi người qua đường, tất cả người đi đường khu nghỉ ngơi tản ra ngoài. Nhưng tin mấy lần là xong, phiền phức là...”

Hắn lặng lẽ nhìn thoáng qua Lâm Khiếu đang nhắm mắt, tiếp tục ha ha nói: "Phiền phức chính là, Lâm tiên sinh có một tấm gương tình cảm."

Đôi mắt Lâm Khiếu nhắm lại động đậy, tạo mẫu sư vừa định phát tác, lại nuốt xuống.

Cảnh quay dài tình cảm, nếu hắn nhớ không lầm, điều hắn nói chắc chắn là lúc chủ nhân công Phác Khang Đấu kéo con gái tránh quái vật, kéo nhầm người, cuối cùng trơ mắt nhìn cảnh con gái bị quái vật cuốn đi khoảng một phút.

Cái gọi là ống kính dài, chỉ riêng đoạn dài ngắn của đoạn này, thường một bộ phim phải chia làm hai trăm trường, nhưng những trường hợp này phân chia quá nhỏ, sẽ tạo ra sự không liên tiếp 'tính' của hình ảnh, hoặc nói cách khác là chuyển đổi 'tính'. Sự xuất hiện của ống kính thường là đạo diễn cần một bộ phim hoàn toàn hoàn hảo, không có bất kỳ phân chia nào để biểu đạt một sự việc. Trong ký ức của hắn, nổi tiếng nhất chính là cảnh quay dài bảy phút sau khi sự kiện lớn Đỗ Kỳ Phong mở màn bảy phút sẽ giành giải Kim Mã.

Ống kính dài, thử thách nhất chính là diễn xuất căn bản của một diễn viên, có thể nói, Lâm Khiếu có đáng giá ba trăm hai mươi vạn đô la Mỹ không, mà cuối cùng biên tập ra chưa đầy một phút đã có thể thấy kết quả.

Hệ thống nuôi dưỡng Thiên Hoàng Cự Tinh xin mọi người lưu giữ: (m.shiaige.net) Thiên Hoàng Cự Tinh nuôi dưỡng thành sách tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Mà Lâm Khiếu càng biết rõ, độ khó của ống kính đội trưởng quái vật Hán Giang này tuyệt đối là ngoài bất kỳ ống kính đội trưởng nào hắn từng quay trước đây!

Hắn không phải chưa từng quay, lúc vẽ da, chính hắn cũng đã dùng ống kính dài, nhưng mà, quái vật Hán Giang đây là kịch câm!

Không có một câu thoại, không có một chút âm thanh, chỉ có hình ảnh thuần túy!

Quan trọng nhất là, mấy chục giây này gần như toàn bộ đều là khuôn mặt hắn đặc tả!

Hắn cần dùng mười phần mười công phu để thể hiện tình cảm Phác Khang Đấu lúc bấy giờ, hơn nữa vì không có lời thoại, giọng nói, tình cảm của hắn nếu vượt qua, có lẽ không đủ, dù sao cũng nói không phải là "cùng hợp ý", danh tiếng của hắn coi như xong rồi.

Đây chính là Hàn Quốc, người dân Hàn Quốc dưới sự dẫn dắt của 'chính phủ', ấn tượng về Trung Quốc có thể nói là vô cùng tệ, ông ta chọn gánh nặng này, cố nhiên là xu thế tất yếu, trời đất người thiếu một thứ cũng không được, nhưng trong đoàn làm phim tuyệt đối có lời dị nghị, nói không chừng Biên Hi Phong, Phác Hải Nhật bọn họ sẽ nhìn ông ta.

Hắn diễn không tốt, không ai phục, nói không chừng lần sau thợ trang điểm cũng dám đá xuống giếng, chỉ ngươi cũng có thể lấy ba trăm hai mươi vạn đô la Mỹ sao?

Trong lòng hắn không tiếng động cười cười, Phụng Tuấn Hạo chọn ống kính này làm "mở màn khởi đầu", chưa chắc đã không có tâm tư khác ở trong đó.

Độ khó của ống kính này, đạo diễn hiểu rõ như lòng bàn tay, nhưng nếu diễn tốt ống kính này, giải Thanh Long đã giành được một nửa, một khi chưa diễn tốt, đoàn làm phim ắt có dị nghị, đến lúc Phụng Tuấn Hạo lại dùng thân phận đạo diễn ra bảo vệ, Lâm Tiếu chẳng phải cảm ơn đội đức sao? Dù không, cũng đã nhận ân tình của hắn, khi Hàn Quốc còn chưa có trang web video thứ hai, nhân tình này chẳng đáng giá sao? Hội Ảnh Hưng sắp tới sẽ đối đầu giữa 'chính phủ', hắn còn dám không ra tay?

"Không khỏi nghĩ quá hay rồi..." Hắn cười lạnh một cái, không phải chưa từng xem qua diễn xuất của Tống Khang Hạo bọn họ, xác thực rất cao, Tống Khang Hạo, Thôi Mân Thực, Tiết Cảnh Cầu, ba người đều gần một ngàn hai trăm, nhất là Tống Khang Hạo đã đột phá một ngàn hai trăm.

Đáng tiếc, hắn từ mấy tháng trước đã một ngàn hai trăm ló đầu ra, người chờ xem kịch, e rằng đến lúc đó sẽ không cười nổi.

"Lâm tiên sinh... ngài hiểu chưa?"

"Đã hiểu." Lâm Khiếu cảm thấy trên mặt còn có bàn chải chuốt đang động đậy, cũng không có mở mắt, những mảng lớn này, hắn gần như sắp thuộc lòng rồi, nghe hay không cũng giống nhau.

Nhân viên công tác cung kính rời đi, vừa ra ngoài, bên ngoài một mét bảy lăm, một khuôn mặt đỏ bừng, hai nam tử lông mày rậm liền ồm ồm hỏi: "Hắn nói thế nào?"

"Kim Mân Tích phó đạo diễn..." Nhân viên giật nảy mình, vội vàng hành lễ "Hắn cái gì cũng không nói."

"Không nói?"

"Không có."

Kim Mân Tích ở ngoài phòng trang điểm của căn phòng ván tạm dựng lên hơi nhíu mày, xoay mấy vòng "Không nói... không nói?"

"Hắn căn bản không biết độ khó của cảnh quay này hay căn bản không để tâm?"

Nhân viên nuốt một ngụm nước bọt "Ta nhìn dáng vẻ của hắn... hình như rất tự tin..."

“Tự tin cái rắm!” Kim Mân Tích lấy ra một điếu thuốc, ‘sờ’ vài cái túi thấy không cháy, đang định bắt đầu bực bội thì nhân viên nhanh nhẹn đưa cho một cái bật lửa, hắn hít sâu một hơi rồi mới nhả ra vòng khói xanh ‘sắc’: “Hắn ở Trung Quốc danh tiếng lớn, nhưng đây là Hàn Quốc! Ta không hiểu đạo diễn dựa vào đâu mà có tiên sinh Tống Khang Hạo không cần dùng hắn! Hắn đáng giá ba triệu đô la Mỹ sao? Tiền thù lao của tiên sinh Tống còn không bằng hắn!”

Hắn không phải nhân viên nòng cốt, căn bản không biết giữa việc Lâm Khiếu tiếp nhận quái vật Hán Giang có liên quan gì, đó là một chuyện lớn có thể khiến toàn bộ Hàn Quốc chấn động sau ba nửa năm!

"Ta thấy đạo diễn cũng không yên tâm, nếu không loại cảnh này thật sự tự tin thì cần gì đặt ở trận đầu tiên, đều là một cảnh, từng cảnh một thuận theo là được."

Nhân viên công tác không dám mở miệng, yên lặng lắng nghe sự "tiêu" của Kim Mân Tích.

“Được rồi, ngươi đi đi.” Kim Mân Tích đau đầu phất phất tay: “Thằng chó con... tùy tiện một tên là ba trăm vạn đô la Mỹ, thật sự là hòa thượng ngoại lai tụng kinh tốt?”

Ba mươi phút sau, tất cả mọi người trang điểm xong, đi tới bên bờ Hán Giang.

Cao Nhã Tinh đáng yêu thanh lệ, còn có Lâm Khiếu mặc đồ thường ngày, cùng mấy trăm diễn viên quần chúng.

Kim Mân Tích thu hồi tất cả tâm tư, lần nữa giảng giải cho hai người, đặc biệt là Lâm Khiếu, hắn nói còn tỉ mỉ hơn cả Cao Nhã Tinh.

Đây chính là sự khinh thị vô hình, có lẽ chính hắn cũng không nhận ra, giảng kịch cho một nghệ sĩ quốc tế hơn hai mươi tuổi vậy mà còn chi tiết hơn cả một cô gái mười ba tuổi?

Mà vòng ngoài, đã vây kín không ít người.

Biên Hi Phong, Lý Thái Nhân, Trịnh Đa Bân, Phác Hải Nhật, mỗi người đều mang đủ loại tâm tư khác nhau đứng ở bên sân.

Hệ thống nuôi dưỡng Thiên Hoàng Cự Tinh xin mọi người lưu giữ: (m.shiaige.net) Thiên Hoàng Cự Tinh nuôi dưỡng thành sách tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.