Chương 1.174 / 1.551

Đông Quan Thương Minh

Bản dịch · 2.702 chữ

Cảm ơn: Q, Diệp Thu Lam khích lệ và ủng hộ!

................................

Vô Cữu, men theo bãi biển, nhìn sóng lớn, thong thả bước đi.

Mặc cho gió biển cuốn bay trường sam, hắn vẫn chắp hai tay sau lưng mà lảo đảo tiến về phía trước.

Vạn Thánh Tử thì chậm lại vài bước, vẫn trầm mặc ít nói, giống như một lão bộc trung thành.

Bên vách núi dựng đứng, đệ tử các nhà vẫn đang bận rộn khai quật động phủ. Xa xa trên mặt biển, không ngừng có bóng người bay tới bay lui. Một cái hải vị lớn như vậy, chính là nơi tụ tập của cao thủ Tiên đạo. Mà tản ra thần thức nhìn lại, có thể thấy được cái đảo nhỏ kia có một động thiên khác...

Mà Vô Cữu còn đang ngưng thần nhìn ra xa, đột nhiên có người chặn đường.

"Hai vị, há dám tự tiện rời đi?"

Hóa ra là Tề Hoàn, Thần "sắc" không thiện.

"Phì!"

Vô Cữu thầm nhổ một bãi nước bọt, nhưng vẫn chắp tay——

"Tề huynh à, ngàn vạn lần đừng nói bậy, hai chúng ta chưa rời đi, chẳng qua là đi dạo một chút......"

Mà hắn đang nghĩ cách thoát khỏi, ai ngờ đối phương đột nhiên "lộ" ra nụ cười——

"Đã như vậy, kết bạn đồng hành a!"

Chỉ thấy Tề Hoàn giơ tay chỉ thẳng về phía trước, lại giả vờ nhiệt tình quay đầu cười, rồi tiếp lời: "Công Tôn, có phải muốn đến Đông Hải đảo không? Ha ha, nghe nói phong cảnh đảo đẹp lắm, đúng lúc này cũng coi như cơ duyên, sao không ngại du ngoạn đôi chút chứ!"

Vô Cữu nhún vai, đành phải đi theo sau.

Mà tiếng truyền âm, sau lưng hắn đúng lúc vang lên——

"Người này muốn làm gì, hết lần này đến lần khác hại ngươi không được, thế là đổi gương mặt khác, hãy cẩn thận hơn nhiều a..."

Lão Vạn, ngược lại là một quản sự xứng chức.

"Công Tôn, mời a ——"

"Ừm, Tề huynh mời..."

Bước chân của Tề Hoàn phiêu dật, thần thái tiêu sái. Còn Vô Cữu thì có chút câu nệ, tùy tiện qua loa cho xong.

"Công Tôn, ngươi ta cũng xem như không đánh không thành giao, nay rời khỏi Nam Dương giới, lẽ ra phải vứt bỏ hiềm khích trước đây mà chiếu cố lẫn nhau, phải không?"

"Ừ nha..."

"Nghe nói ngươi cũng từng là chủ một nhà, du lịch thiên hạ, kiến thức rộng rãi, hẳn là đối với Bồng Lai giới cũng nắm rõ như lòng bàn tay!"

"Không dám nhận đâu..."

"Ồ, Công Tôn gia tộc của ngươi ở nơi nào?"

"Khuê các hẻo lánh, không nhắc tới cũng được."

"Ha ha, lão đệ đúng là người khiêm tốn. Mọi người đều biết, Bồng Lai giới gia tộc đông đảo, cao thủ nhiều như mây, ngươi và ta lần này đến đây cũng không phải là một lần lịch luyện. Nhất là hai đại cao nhân Phác Thải Tử, Thanh Điền, so với cô trượng, cũng chính là Phong tiền bối, cũng không kém bao nhiêu!"

"Ừ ừ......"

Tề Hoàn như thể đã đổi người khác, cùng Vô Cữu đàm tiếu vui vẻ. Mà Vô Cữu cũng là khác thường, tỏ ra khá cẩn thận dè dặt.

Còn Vạn Thánh Tử thì lặng lẽ theo sau, thỉnh thoảng nhìn chằm chằm bóng lưng Tề Hoàn, trong hai mắt lộ ra một tia sát ý khó phát giác.

Chốc lát, đảo Đông Hải đã ở ngay trước mắt.

Cách bờ biển ngàn trượng, trên mặt biển có một hòn đảo nhỏ chiếm diện tích bảy tám dặm. Trên đảo cây cối tươi tốt, nhà cửa che khuất. Gần bờ biển có xây dựng giống như bến đò, nhưng không có thuyền lớn nhỏ, ngược lại có trận pháp cấm chế bao phủ.

Tề Hoàn thoáng quan sát, thấy có tu sĩ bay về phía hòn đảo nhỏ. Hắn mỉm cười, giơ tay vung lên. Vô Cữu cùng Vạn Thánh Tử theo hắn rời khỏi mặt đất bay lên, lướt qua mặt biển mà đi.

Không lâu sau, ba người đáp xuống sườn đá trước bến đò.

Một bậc đá men theo thế núi vươn lên, mà hai bên lại đứng mấy hán tử thô kệch, hẳn là đệ tử thủ vệ Đông Hải đảo.

Tề Hoàn dẫn đầu đi về phía trước, bị người chặn đường, hắn 'mò' ra một miếng ngọc bội giao cho đối phương xem xét, rồi lập tức được cho đi. Nhưng hắn không vội rời đi, mà mang theo nụ cười trêu chọc chờ đợi tại chỗ.

Lại thấy người kia cũng lấy ra một miếng ngọc bội, đệ tử Đông Hải đảo chặn đường lập tức tránh đường. Mà đệ tử quản sự của hắn rút yêu bài ra, lập tức bị xua đuổi.

"Đó là quản sự nhà ta..."

Vô Cữu vội vàng phân tích, còn các đệ tử Đông Hải đảo căn bản không thèm để ý. Vạn Thánh Tử thì dứt khoát quả quyết, hoặc lười gây chuyện, quay người bay về phía đường cũ.

Cùng lúc đó, giọng nói vang lên——

"Nghe nói Đông Hải đảo này không cho phép tu sĩ ngoại giới tới gần nửa bước, chỉ vì vây quét kẻ trộm mà hai giới liên thủ, cho nên cho phép gia chủ của các gia, hoặc chủ sự, lên đảo du ngoạn. Mà Công Tôn lại nắm giữ tín vật của Vệ gia, có thể so với nửa gia chủ, ha ha!"

Tề Hoàn đứng trên bậc đá, mang theo nụ cười tự cho mình là phi phàm, ngay sau đó lại giả vờ như không có chuyện gì phất tay, ra hiệu nói——

"Công Tôn lão đệ, mời!"

Vô Cữu trợn hai mắt, bước lên bậc thang.

Tề Hoàn này, tướng mạo không tầm thường, tu vi cũng không tầm thường, lại quá tinh ranh, lại thích tự cho mình là đúng. Chỉ mong hắn đừng chọc giận bản tiên sinh, nếu không sẽ mất mạng.

Nơi cuối bậc đá hơn trăm trượng nối liền một con phố đá xanh bằng phẳng. Hai bên đường phố, đá lạ san sát, cây cối lay động, xen kẽ lầu đài đình tạ, nước chảy róc rách, hoa rực rỡ, lại có linh khí tươi mát theo gió "Động" lan tỏa, khiến người ta như lạc vào một hoa viên rộng lớn mà đẹp không sao tả xiết.

"Đông Hải Đảo, quả nhiên danh bất hư truyền!"

Tề Hoàn liên tục tán thán, sải bước tiến lên phía trước.

Vô Cữu cũng nhìn trái nhìn phải, chỉ cảm thấy hoa mắt.

Hắn sở dĩ đặt chân lên đảo Đông Hải, không phải là đi dạo. Bởi vì theo hắn biết, Phong Hanh Tử, Hải Nguyên Tử, cùng cao nhân Bồng Lai giới, đều ở trên đảo. Nếu muốn xem xét hư thực của Bồng Lai giới, thì không thể bỏ qua bất kỳ cơ hội nào. Mà Cảnh 'sắc' trên đảo nhỏ, vẫn khiến hắn kinh ngạc thán phục. Nơi nào có núi sông nối liền, lại được gọi là tiên cảnh, một chút cũng không quá đáng.

"Ha ha, đan phường ở đây khá nổi tiếng, linh đan được bán đi diệu 'Dược', hẳn đều là bảo vật chưa từng nghe thấy, cứ tận tình mua sắm một phen!"

Tiếng cười của Tề Hoàn thân thiết, giơ tay ra hiệu.

Vô Cữu theo tiếng nhìn sang.

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Không xa lắm, có một tòa lầu nhỏ tinh xảo, trên biển hiệu khắc bốn chữ lớn Đông Hải Đan Phường. Dù cách lớp bậc thang cao và cấm chế của cửa lớn, cũng có thể ngửi thấy mùi hương 'Dược' nồng đậm.

Vô Cữu rất muốn bước vào cửa hàng, nhân cơ hội mở mang tầm mắt, nhưng lại lắc đầu, không cho là đúng nói: "Bản nhân đã xông pha ở bên ngoài nhiều năm, chưa bao giờ thiếu đan 'thuốc'!"

"Ha ha!"

Tề Hoàn cũng không cưỡng cầu, lại giơ tay chỉ một chỉ——

"Khí phường Đông Hải, cũng không tệ đâu!"

Vô Cữu không tỏ ý kiến, lần theo đường phố tiếp tục đi dạo. Mà khi hắn đến khí phường, lại một lần nữa vượt qua cửa.

Tiểu đảo chỉ có bảy tám dặm, thần thức đảo qua thu hết vào mắt, lại có cấm chế trùng trùng, làm cho người ta không dám tùy ý nhìn trộm. Mà cư dân trên đảo, cũng không có ngoại lệ nào đều là tu sĩ. Trong đó Địa Tiên cao thủ chiếm đa số, cũng không thiếu cao nhân phi tiên. Nhân tiên cùng Trúc Cơ đạo nhân, phần lớn là chưởng quỹ và hỏa kế của cửa hàng.

Mà cửa hàng trên đảo, chỉ đếm trên đầu ngón tay, ngoài Khí Phường, Đan Phường ra, thì chỉ có mấy nhà trọ. Còn tòa trạch viện giấu trong rừng núi kia, thì bị cấm chế bao phủ mà hư thực không rõ.

"Công Tôn, nếu ngươi bỏ lỡ Cổ Hương Trai này, chính là đi không một chuyến đến Đông Hải đảo!"

Một lát sau, đường phố xoay chuyển, mấy tòa lầu cao hiện ra trước mắt. Nhìn từ tấm biển, lần lượt là Đông Hải Khách Sạn, Cổ Hương Trai, Bồng Lai Cư và Đông Hải Tửu Phường. Trước cửa các nhà, người qua kẻ lại rất náo nhiệt, rõ ràng đã đến nơi phồn hoa của Đông Hải Đảo.

"Ừm, cứ theo lời Tề huynh nói!"

Vô Cữu rốt cuộc đã đồng ý lời mời của Tề Hoàn.

Hắn biết đối phương không có ý tốt, mà việc gì cũng không làm được. Lại tùy cơ ứng biến, đề phòng nhiều hơn là được. Huống chi mùi rượu nhàn nhạt bay tới, cũng khiến người ta khó mà từ chối.

"Ha ha, theo ta ——"

Tề Hoàn đi qua Đông Hải khách điếm, nhấc chân bước lên bậc thang, ngay trước cửa Cổ Hương Trai, hai bên thạch thú canh cửa đột nhiên phun ra một luồng hào quang. Ngay trong nháy mắt, uy thế phi tiên bát tầng của hắn hiện rõ không sót chút nào. Hắn xoay người đứng vững, nụ cười cứng đờ——

"Công Tôn, ngươi......"

Một vị tiên sinh, không đi theo sau mà đi thẳng về phía trước, vượt qua Cổ Hương Trai và Bồng Lai Cư, thẳng tiến đến Đông Hải Tửu Phường. Tửu Phường chiêu đãi khách tám phương, không có cấm chế phòng ngự. Chỉ thấy hắn khá là hưng phấn, lớn tiếng thét to: "Chưởng quỹ, cho trăm vò rượu ngon, mang đi..."

Tửu phường Đông Hải cất giấu không ít rượu, giá cũng không thấp. Một vò Đông Hải ủ, trị giá năm mươi khối linh thạch.

Mà Vô Cữu đã không còn để ý đến linh thạch, 'mò' ra một cái giới ném lên quầy, liền cầm một vò rượu trên tay, liền đứng trước cửa tửu phường uống một hơi thật say sưa. Vừa hay thấy trên cột cửa tửu phường, khắc hai dòng chữ: Đông Quan Thương Minh có Bồng Lai, một kiếm phi tiên hóa khải minh. Hắn không rảnh nếm thử mùi rượu, chỉ thừa dịp hơi rượu xáp lại hai câu: “Ừm, đạp khắp chân trời không tìm thấy đâu, ai là người trong Tây Linh Mộng...”

Chưởng quầy là một hán tử tu vi Nhân Tiên, cầm chiếc nhẫn lên xem xét một chút, ngay sau đó mặt lộ ra nụ cười, thuận thế đổi một chiếc nhẫn khác đặt lên quầy, đồng thời lấy lòng nhắc nhở: "Tiền bối, trăm vò rượu ngon của ngài, tiền bối..."

Mà vị tiền bối trẻ tuổi đến mua rượu, hẳn là một người thích rượu, lúc này lại quên mất mỹ tửu, mà nhìn chằm chằm vào đám tu sĩ trên đường phố.

Chưởng quầy cũng không để ý, nhân cơ hội gọi khách mới đến ——

"Trần Nhưỡng của phường này, nổi tiếng ở Đông Hải a, vị tiền bối này có mua trăm vò không, để lại tự mình thưởng thức và tặng người khác một cách hợp lý!"

Khách đi về phía quầy chính là Tề Hoàn, hắn không để ý tới chưởng quỹ, mà hướng về phía người kia khoát tay áo, từ trên xuống dưới quan sát nói: "Công Tôn, vì sao lại có bộ dạng như vậy..."

Vô Cữu vẫn xách vò rượu, ngây người cứng đờ tại chỗ.

Lúc này, một nhóm tu sĩ đi ngang qua đường phố, hẳn là đệ tử Bồng Lai gia tộc mới đến, có nam có nữ, có già có trẻ, có hơn hai mươi người. Một trong số đó có một nữ tử khoảng mười sáu mười bảy tuổi, mặc váy lụa trắng, tóc đen dài xõa vai, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo như ngọc. Đặc biệt lông mày linh động, nụ cười bên má của nàng không hề lộ ra vẻ thanh thoát tuyệt tục. Mà dung mạo của nàng thì cũng thôi đi, tu vi Địa Tiên tầng tám cũng tạm thời không bàn tới, mấu chốt là sự xuất hiện của nàng đột ngột như vậy, khiến người ta không hề phòng bị...

Vô Cữu dường như bị sét đánh, há miệng nửa cái. Bỗng thấy nữ tử kia liếc mắt về phía bên này, cũng mỉm cười. Cuối cùng hắn cũng xác nhận không sai, trong lòng lại nhảy lên một trận, nhịn không được nở nụ cười rạng rỡ nhất. Ai ngờ có người đi tới trước mặt, vừa vặn chặn lại ánh mắt của hắn. Hắn lập tức sốt ruột, vung vò rượu lên đập.

Tề Hoàn phát hiện cử chỉ của ai đó bất thường, liền như chó săn tìm được con mồi, vội vàng đi tới, định xem xét manh mối. Nhưng không ngờ đối phương đột nhiên hung tướng 'Lộ', đồng thời ra tay đánh lén, hắn hoảng hốt lách mình lui lại, đồng thời hét lớn một tiếng——

"Công Tôn, ngươi quả nhiên lộ ra sơ hở..."

Chỉ trong chớp mắt, đám tu sĩ trên phố đã toàn bộ đi vào Bồng Lai Cư Khách Sạn. Mà tiếng la hét bên này, vẫn thu hút sự chú ý của nhiều tu sĩ hơn.

Vô Cữu xách vò rượu đập người, rất là hung mãnh, mà thế mà chưa dứt, hắn đột nhiên xoay người, thuận thế vung tay áo cuốn chiếc nhẫn trên quầy, sau đó nhẹ nhàng ném vò rượu trong tay, rồi lại trái với thường lệ mà phóng túng cười lớn: "Tề huynh, ta mời huynh uống rượu mà thôi, ha ha..."

......

ps: Câu ta thích nói: Phúc Vô Song đến, họa vô đơn chí, quả nhiên ứng nghiệm. Sáng nay cảm lạnh đã tốt hơn nhiều, dậy sớm đột nhiên phát hiện ví đã mất, ngẩn người giây lát, lúc này mới nhớ ra sáng hôm kia đi thăm một người bạn bệnh tật, buổi trưa ngồi với mấy người bạn cũ buồn ngủ một lát, vì uống 'thuốc' không chịu nổi nên ta về nhà, ngoài ra ta đang ngủ say ở nhà. Tám chín phần mười ví rơi vào nhà hàng, vội vàng tìm. Ta không dám nói ví có hai ngàn tệ, chỉ nói giấy tờ nhưng vẫn không thu hoạch được gì. Chứng minh thư, chứng minh tài, thẻ ngân hàng, thẻ tín dụng, thẻ dầu, thẻ cơm cùng tiền mặt đều không còn. Nếu không có tiền mặt, có lẽ còn tìm lại được. Tự thấy xui xẻo, vội vàng đi làm lại chứng minh thư. Mau mười ngày, tạm thời ba ngày. Ta chọn mười ngày, sau đó mới có thể làm lại thẻ ngân hàng lái xe v.v.

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.