Chương 2.252 / 2.472

hạnh phúc của hai người

Bản dịch · 1.486 chữ

Mùa xuân quay về đại địa, vạn vật hồi sinh.

Dương liễu phun ra xanh, cỏ xanh lộ mầm, nhạn lớn bay cao, khắp nơi là một cảnh tượng phồn vinh.

Lý Kỳ Phong và Thượng Quan Thiến Thiến sánh vai bước đi trên đường phố, người đi đường trên đường vội vã qua lại, mấy đứa trẻ tay vặn diều, reo hò vui mừng, tỏ ra vô cùng vui mừng.

Hai người im lặng, đi qua con phố dài, đến bờ ruộng gần đó, nhìn những lọn cỏ xanh nhú ra chồi, cùng những nông phu đang bận rộn sắp xếp ruộng đồng, Lý Kỳ Phong cảm thán nói: "Mùa xuân đã đến rồi."

Thượng Quan Thiến Thiến lên tiếng: "Đúng vậy, mùa xuân đã đến."

Lý Kỳ Phong khẽ nói: “Nông phu đều đang vội vàng thu dọn đất đai của mình, bận rộn qua mùa xuân, khổ quá mùa hè, họ mới có thu hoạch lớn vào mùa thu.”

Thượng Quan Thiến Thiến gật đầu, nói: "Phụ hoàng của ta từng nói với ta, đất đai trước nay sẽ không ức hiếp người làm ruộng, người làm ruộng trả nhiều thì thu hoạch tự nhiên cũng nhiều."

Lý Kỳ Phong gật đầu, nói: "Đó là đương nhiên."

Hai người lại chìm vào trầm mặc.

Một lát sau.

Thượng Quan Thiến Thiến mở miệng nói: "Tiếp theo ngươi muốn đi làm gì?"

Lý Kỳ Phong nhìn chằm chằm Thượng Quan Thiến Thiến, hỏi ngược lại: "Ngươi cảm thấy ta nên đi làm gì?"

Thượng Quan Thiến Thiến trầm tư một chút, nói: "Bất luận ngươi làm gì, ta đều kiên quyết ủng hộ ngươi."

Lý Kỳ Phong cười cười, hai tay ôm sau đầu, kéo duỗi thân thể mình, “Ta cũng không biết ta muốn đi làm gì, nhưng lần này gặp phải đã khiến ta hiểu ra rất nhiều chuyện.”

Thượng Quan Thiến Thiến hỏi: "Đã hiểu cái gì?"

Lý Kỳ Phong nói: "Sống thì phải làm những việc có ý nghĩa."

Thượng Quan Thiến Thiến chậm rãi gật đầu, nói: "Điều này quả không sai."

Lý Kỳ Phong trầm tư một chút, tiếp tục nói: "Ta nguyện ý ôn nhu chờ đợi giang hồ này, nhưng giang hồ này lại đối xử với ta khắc nghiệt như thế, đã như vậy, ta hà tất không tự tìm thú vui."

Thượng Quan Thiến Thiến thoáng hiện ý cười, nói: "Thể hội quả thật thâm sâu."

Ánh mắt Lý Kỳ Phong nhìn về phía Thượng Quan Thiến Thiến, trong thần sắc lộ ra ý cười, bá đạo ôm nàng vào lòng, lên tiếng nói: "Chúng ta kết hôn đi!"

"Ừm......"

Thượng Quan Thiến Thiến khẽ nói.

"Được..."

Thở ra một chữ, Thượng Quan Thiến Thiến dường như thấy có chút không đủ trịnh trọng, lại bổ thêm một chữ "Tốt".

......

......

Một thị trấn nhỏ, một cuộc hôn nhân đơn giản nhất.

Khổng Trường Thu và Mạnh Trường Hạo làm chứng, Lý Kỳ Phong và Thượng Quan Thiến Thiến đã hoàn thành hôn nhân đơn giản nhất.

Không có kiệu hoa đỏ rực gì, một tiếng hồng trang, cũng chẳng áo gấm ngựa nổi bật, pháo nổ khắp bốn phương, chỉ có thứ ngọt ngào khi cầm tay đơn giản nhất và tuổi già, mỗi bàn đều được chau mày.

Cuộc đời hạnh phúc nhất đại khái chính là như vậy.

Hạnh phúc là của mình, không phải cho người khác xem.

Hạnh phúc là việc giữa hai người, chỉ cần họ cảm thấy hạnh phúc, đó chính là hạnh phúc.

Hai người, hai con ngựa rời khỏi trấn nhỏ.

Ngựa không phải ngựa nhanh, cho dù là dùng roi quất, tốc độ cũng không nhanh, nhưng lại thắng ở chỗ tính tình tốt, người cưỡi ở trên rất thoải mái, bốn bề vững vàng, không có nửa điểm cảm giác xóc nảy.

...Mã chậm, đi đường cần tốn thời gian dài hơn, hai người ở bên nhau càng lâu.

Đây chính là hạnh phúc.

......

......

Trong Bảo Luân Tự của Thiên Thịnh Đế Quốc.

Trong tòa tháp cao cũ kỹ hơi có vẻ, điện chủ đeo mặt nạ vàng lặng lẽ ngồi ở trên chủ vị, bốn phía chiếc bàn dài, có tám vị trưởng lão đeo mặt nạ màu đen ngồi.

Bầu không khí trong tháp cao lúc này hơi có vẻ ngột ngạt.

Trong đôi mắt của Điện Chủ kia lộ ra ánh sáng đáng sợ, dường như có thể giết chết người.

"Vì sao?"

"Vì sao lại như vậy?"

"Ai có thể nói cho ta biết vì sao?"

Điện chủ trầm giọng hỏi.

Dư âm của hắn vang vọng trong tháp cao, nhưng không ai có thể trả lời câu hỏi của hắn.

Ánh mắt quét qua tám vị trưởng lão, điện chủ vỗ một cái.

Trong chớp mắt.

Chiếc bàn đá dày chừng mười tấc kia lập tức vỡ vụn, hóa thành bột mịn.

"Lần này hao phí công phu lớn như vậy, phái ra đủ cao thủ, vì sao vẫn không thể giết chết Lý Kỳ Phong?"

Điện chủ lại lên tiếng hỏi.

“Điện chủ, lần này vốn có thể thành công chém giết Lý Kỳ Phong, nhưng không ngờ Khổng Trường Thu cùng Mạnh Trường Hạo đột nhiên nhúng tay vào, chém giết đám người Gia Cát Trường Thanh, cứu Lý Kỳ Phong đi.”

Đại trưởng lão cắn răng nói.

...Lần này vốn định mượn chuyện của Lý Kỳ Phong để làm hao tổn cao thủ các môn phái trong giang hồ, khiến Kiếm Tông trở thành mục tiêu công kích của mọi người, nhưng không ngờ lại vì nhỏ mà mất lớn, cuối cùng tổn thất rất nhiều cao thủ, lại không giết chết Lý Kỳ Phong.

Điện chủ muốn chưa đạt tới, lửa giận trong đó tự nhiên cũng có thể lý giải.

“Lại là Khổng Trường Thu, lại là Mạnh Trường Hạo, hai người này thật đúng là âm hồn bất tán.”

Điện chủ ngữ khí lạnh băng nói.

Đại trưởng lão gật đầu, lên tiếng nói: "Điện chủ, nếu Thương Khung điện ta thật sự muốn nhập thế, chỉ sợ Khổng Trường Thu và Mạnh Trường Hạo này chính là con hổ cản đường lớn nhất, hai người bọn họ không chết, chỉ sợ hậu hoạn của chúng ta vô cùng a."

"Đây là sự thật, tính kỹ lại thì rất nhiều chuyện của chúng ta đều bị hủy trong tay hai người này, không trừ đi hai người này, còn không biết có bao nhiêu chuyện sẽ bị hủy trong tay bọn họ."

Tứ trưởng lão chậm rãi nói.

Điện chủ lâm vào trong trầm tư.

Giờ phút này, hắn thật sự đã động sát tâm.

Dù là Khổng Trường Thu hay Mạnh Trường Hạo, ảnh hưởng trong giang hồ thực sự quá lớn, muốn chém giết hai người này, e rằng đã tốn chút công sức, vừa có thể chém giết hai người này, lại còn có thể tiêu trừ ảnh hưởng.

......

......

Bên bờ sông Thanh Tuyền.

Dòng sông trong vắt thấy đáy, thậm chí còn có thể thấy cá bơi lội trong đó, bốn phía cỏ nước tươi tốt, cây liễu cao lớn xanh tươi như muốn nhỏ giọt, cành cây thon dài thò vào trong nước sông, gió nhẹ thổi tới, cành cây đung đưa theo gió, không ngừng gợn sóng lan ra bốn phương tám hướng.

Tuyết Sơn xa xa mơ hồ có thể thấy, dưới ánh mặt trời phản chiếu ra ánh sáng chói mắt.

Thật đúng là tiên cảnh nhân gian hiếm có.

Thượng Quan Thiến Thiến cũng đến tâm trẻ, duỗi chân ra, thò vào trong nước sông, không ngừng lay động.

Lý Kỳ Phong sau khi an trí xong hai con ngựa, liền nhảy xuống sông, Thần Dụ Kiếm tiến vào trong sông, mấy con cá cỏ béo tốt liền xâu thành một chuỗi.

"Ngươi đợi một lát, ta làm cá nướng cho ngươi."

Lý Kỳ Phong cười nói.

"Được."

Thượng Quan Thiến Thiến không ngừng dùng hai chân đập vào mặt sông, bắn tung tóe nước.

Cạo vảy, lột giáp, rửa sạch nội tạng.

Lý Kỳ Phong có trật tự cân nhắc.

Hồi lâu sau.

Cá rửa sạch sẽ dùng cành cây xiên lên, xoay tròn trên lửa nướng.

Rất nhanh.

Mùi thịt thơm truyền ra, Lý Kỳ Phong rắc đủ loại gia vị, mùi thơm của cá nướng lập tức lan tỏa ra.

Ngửi thấy mùi cá nướng.

Thượng Quan Thiến Thiến nhẹ nhàng đứng dậy từ bờ sông, chậm rãi đi về phía Lý Kỳ Phong.

Nhìn Lý Kỳ Phong đang tập trung tinh thần nướng cá, Thượng Quan Thiến Thiến nhẹ nhàng ôm lấy eo hắn từ phía sau.

Thích Thiên Hạ Kiếm Tông xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Thiên Hạ Kiếm Tông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.