Chương 1.323 / 1.546

Không đáng tin

Bản dịch · 1.564 chữ

"Cứ thế mà đi thì thật là bất lịch sự." Wesspon nói.

"Người đưa ra yêu cầu như vậy không có tư cách nói lễ phép."

Wesspon nhìn vào mắt Hathaway, nói: “Ta đương nhiên sẽ không thuyết phục ngươi như vậy, thực ra ngươi cũng không có quyền quyết định việc xuất chiến của Cờ Hải Tặc hay không.”

"Ngươi đã biết, vậy vì sao còn muốn đến?"

"Bởi vì ngươi rất quan trọng, cực kỳ then chốt. Không có ngươi, chiến lực hải tặc kỳ ít nhất sẽ giảm đi một nửa."

"Cho nên ngươi cần một vị tướng quân." Hathaway cười lạnh.

“Ta cần một đồng đội, có thể chống đỡ những đồng đội của ta kiên trì trong hoàn cảnh tuyệt vọng nhất. Khi ta đưa ra quyết định, ta không muốn dùng súng trong tay chĩa vào đầu người khác nữa, mà khẩu súng trong lòng chĩa thẳng vào đầu mình.”

Hathaway nhìn Wesspon, một lát sau lại ngồi xuống.

Wessppop hiện lên một tia tươi cười, nói: “Ta biết ngay, ngươi không muốn ở lại phía sau một mực nhẫn nhịn.”

"Nói chút gì hữu dụng."

“Được!” Wesspon vô cùng sảng khoái, nói: “Lần này ta đến thực ra người đầu tiên tìm là ca ca của ngươi, Luny, quân đoàn trưởng tiền nhiệm của Cờ Hải Tặc, hắn là bạn thân của ta.”

Hathaway hơi nhíu mày, theo bản năng ngửi thấy mùi của âm mưu.

Wesspang cũng không cố tình úp mở, nói: "Trong hội nghị trưởng lão lần sau, hắn sẽ đoạt lại vị trí quân đoàn trưởng, dẫn cờ hải tặc xuất chinh tiền tuyến. Đến lúc đó cờ hải tặc sẽ sáp nhập vào hạm đội của ta, sau đó đi đánh một trận ác liệt với Từ Băng Nhan! Sau trận chiến ấy, hắn sẽ tích lũy đủ công huân và thanh danh, đoạt lại vị trí người thừa kế hàng đầu của Ôn Đốn."

Hathaway sững người. Nếu đúng như Wespon đã nói, hạm đội Liên bang thất bại liên tiếp mà Luny đã thành công chặn đánh thế công của Từ Băng Nhan, lúc đó Luny sẽ mang theo thanh danh to lớn trở về từ tiền tuyến, Hathaway quả thực không thể tranh giành vị trí hàng đầu với hắn.

Hathaway có chút mỉa mai nói: "Người thừa kế đệ nhất thuận vị này quan trọng đến vậy sao, cần phải có hàng ngàn hàng vạn thi thể chiến sĩ hải tặc kỳ đến đặt nền móng?"

Wesspang lắc đầu, nói: “Không phải tính như vậy. Cái chết của bọn họ, cùng với cái chết của những huynh đệ của ta, có thể cứu vãn vô số sinh mạng của người Liên bang! Theo ta được biết, rất nhiều nhân vật lớn hoặc bị Từ Băng Nhan đánh cho sợ hãi, hoặc là nghĩ cách bảo toàn thực lực, để đối thủ đi liều mạng tiêu hao với Từ Băng Nhan. Người nghĩ như vậy không phải là số ít. Nếu tiền tuyến toàn tuyến sụp đổ, ngươi nghĩ xem sẽ xảy ra chuyện gì?”

"Ngươi muốn cứu liên bang?"

Wesspone bật cười lắc đầu, nói: "Ta nào có dã tâm và năng lực lớn đến thế? Ta chỉ là vận may đủ tốt và cẩn thận, mới giành được chút chiến tích. Nói chút nản lòng, ta ngay cả tư cách để Từ Băng Nhan liếc mắt nhìn cũng không có. Ngày nào ta có thể đứng trước mặt hắn, chính diện quyết chiến với hắn, thật không dám tưởng tượng cảnh tượng lúc đó. Giờ đây chỉ là đánh nhau với mấy con chó dưới trướng hắn đã rất vất vả rồi. Ta chỉ muốn làm việc ở những nơi có thể với mình, chỉ vậy thôi."

Sắc mặt Hathaway cuối cùng cũng dịu đi đôi chút, nói: “Nếu quả thật như ngươi nói, Luny thật sự có khả năng giành được người thừa kế hàng đầu.”

"Không phải là khả năng, mà là tất nhiên, trừ phi hắn quá xui xẻo chết trên chiến trường. Nhưng ta đã cam đoan với hắn, trong trận chiến này hắn nhất định sẽ chết ở phía sau ta."

Hathaway lại sững người, "Lời đảm bảo này của ngươi... có chút không đáng tin cậy."

Wesspon cười ha hả, nói: “Khá đáng tin cậy. Ta phát hiện Liên bang tuy lớn, nhưng trong quân đội vẫn không có nhiều người như ta, cho nên hiện tại ta rất coi trọng tính mạng, sẽ không dễ dàng nhảy vào giữa hạm đội Vương triều nữa. Đương nhiên, nếu Từ Băng Nhan ở bên kia, nói không chừng ta còn làm ra chuyện tương tự.”

Hathaway lắc đầu: "Cho dù ngươi giải quyết được Luny cũng vô dụng, trưởng lão có đồng ý hay không."

Wesspon nói: “Điều đó chưa chắc. Ưu thế của cha ngươi trong hội đồng trưởng lão vốn đã không rõ ràng, lần này cách án binh bất động, bảo tồn thực lực lại quá khó coi, thật sự không được lòng người. Sở dĩ bọn họ có thể nắm giữ hội đồng trưởng lão, thực chất là vì ngươi. Sự coi trọng của Ostin đối với ngươi đã được bọn họ mượn vào hội đồng trưởng lão. Mọi người đều biết ngài Ostin rất thích ngươi, rất muốn ngươi giành được người thừa kế hàng đầu, trong tình huống bình thường không ai muốn đối đầu với ngài Ostin. Nhưng lần này không giống nhau, cấp trên của ta là Nguyên soái Hoa Tây. Nếu nói trong quân đội Liên bang còn ai có thể chống lại ngài Ostin, vậy thì Nguyên soái Hoa Tây tuyệt đối là một, và là người cứng rắn nhất.”

Hai hàng lông mày của Hathaway giãn ra, nói: "Đã như vậy, vì sao ngươi còn đến tìm ta?"

Wesspon nói: “Rất đơn giản, bởi vì trong những trận chiến tương lai, hạm đội của ta không có vị trí của Luny. Tuy hắn được coi là một vị tướng khá ổn, nhưng không thể thích ứng với trận chiến của ta. Ta muốn một thuyền một thuyền, một mình liều mạng. Nhưng ngươi thì khác, nếu ngươi đến, ít nhất có thể gánh vác một nửa áp lực cho ta.”

Nói đến đây, Wesspon cười cười, nói: “Có ngươi ở đây, cho dù ta có nhảy vào giữa hạm đội địch, cũng đi tương đối yên tâm.”

"Vậy người thừa kế của Đệ Nhất Thuận Thế nói thế nào?" Hathaway hỏi.

Wesspon lần này khó xử, hắn gãi gãi tóc, lúng túng nói: “Cái này... ta thật sự chưa từng nghĩ tới. Nhưng ta đã đáp ứng Luny rồi, cũng không nên nuốt lời. Nếu không, các ngươi tự mình thương lượng?”

Hathaway đầy mặt trào phúng.

Wesspon cũng cảm thấy ngại ngùng, nói: "Một người thừa kế hạng nhất thuận vị cũng chẳng có gì to tát, đợi trận này đánh xong, ta nhường vị trí của mình cho ngươi nhé? Hiện tại hạm đội trong tay ta cũng không còn nhỏ nữa..."

Wesspone càng nói giọng càng thấp, cuối cùng thật sự không nói nổi nữa. Hắn là một trung tướng của Liên bang, xét về quân hàm chẳng qua chỉ cao hơn Hathaway một bậc mà thôi, với bối cảnh của Hathaway, cho dù làm tướng trong văn phòng theo từng bước, sớm muộn gì cũng có thể leo lên đến thượng tướng, còn cần hắn nhường sao? Còn về hạm đội, dù lớn đến mấy thì cũng là của Liên bang, chẳng liên quan gì đến hắn.

Lấy một trung tướng đổi lấy thuận vị đệ nhất của gia tộc Winton, cũng may Wespon có thể nói ra được.

Hathaway cũng không nhịn được bị hắn chọc cười, nói: “Ta bây giờ ngược lại tin ngươi không phải là vật liệu để bày mưu tính kế, chờ một chút.”

Trên thiết bị đầu cuối cá nhân của nàng xuất hiện một tin nhắn, là Sở Quân Quy gửi tới. Tính toán thời gian, hẳn là sau khi Sở Quân Quy nhận được tin nhắn liền gửi tới ngay. Hathaway trong lòng ấm áp, mở tin nhắn ra.

Tin tức rất ngắn:

"Theo ta thấy, chiến tranh đã ở đó rồi, vậy thì chỉ có hai loại: đánh thắng và thua."

Có ta ở đây, chúng ta không thể thua."

Hathaway khóe miệng nở nụ cười, trong lòng thầm nghĩ: "Tên này, vậy mà lại biết khoác lác như vậy. Ừm, hắn học hư rồi..."

Wesspon vẫn luôn quan sát biểu cảm của Hathaway, lúc này không nhịn được thở dài một hơi, nói: “Ta đã thấy gì? Một người phụ nữ đang yêu?”

Hathaway thuận miệng nói: "Ngươi đã già rồi, không hiểu những thứ này."

"Ai nói, ta còn trẻ!"

Hathaway lúc này mới nhớ ra trong tư liệu của hắn không có mục gia đình, nói: “Thì ra ngươi vẫn là một công tử ăn chơi.”

"Ta chỉ muốn tìm kiếm tình yêu chân chính!" Wesspon nói.

"Đúng vậy, vẫn luôn tìm kiếm, mãi mãi trên đường." Hathaway lúc này tâm trạng tốt, miệng không khỏi cay nghiệt.

Thích Thiên A Giáng Lâm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên A Giáng Lâm Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.