Chương 56 / 59

Chương 56: Đây là trang viên của chúng ta

Bản dịch · 1.865 chữ

An Thấm coi Phú Sát tam phu nhân như không khí, nhưng ánh mắt của Phú sát tam tiểu phu Nhân lại trừng nhìn An Khâm như dao.

“Phú Sát Tam phu nhân hung ác nhìn ta làm gì? Ta vốn không quen biết ngươi, là do ngươi mạo phạm trước. A Mã ta cũng đến nhà Phú Sát đòi công đạo, nghe nói Phú sát Tam Phu nhân bị cấm túc, sự tình đã qua rồi.

Hiện giờ Phú Sát tam phu nhân đã giải cấm, nhưng ánh mắt mang đao của ngươi xem ra không nhận ra lỗi của mình, trong lòng còn ghi hận ta và mẫu thân.

Mẹ ta bây giờ khó khăn lắm mới có thai, còn nếu ta xảy ra bất cứ chuyện gì ngoài ý muốn, liệu ta có thể nghi ngờ Phú Sát Tam phu nhân ôm hận trong lòng không...

Ngươi đừng có nói bậy!"

Phú Sát Tam phu nhân tức giận trừng mắt, “Ta chỉ nhìn ngươi thêm một cái, làm sao có ý hại người? Chuyện trước đó ta đã xin lỗi rồi, là ngươi và A Mã không tha, hôm qua A mã của ngươi còn đánh chồng ta, giờ ngươi vẫn muốn vu oan cho ta!”

"Phú Sát tam phu nhân còn nói mình không có tâm tư, A Mã ta và chồng ngươi đó là chuyện triều đình, liên quan đến đám quan viên, ai đánh ai, người đó lại bị đánh, đó đều là những chuyện trong hỗn loạn, ngươi mang đến đây mà nói.

Dù sao chúng ta vẫn nên tránh xa một chút đi, nếu không ta sợ lắm."

Lời An Khâm khiến Phú Sát Tam phu nhân tức đến mức mũi suýt lệch đi.

Trước ánh mắt của bao người, chính là nghĩ nàng cũng chẳng làm được gì.

Trước đây Đồng Giai Mẫn như đính hôn với Phú Sát Mã Vũ, bị nàng âm thầm khó xử cũng chỉ im lặng không lên tiếng, sau đó bị bà ta tính kế tạt nước bẩn, cũng không có sức phản kích.

Những năm này chính là gặp trong cung, nàng cũng cao cao tại thượng khinh miệt kẻ bại trận dưới tay.

Không ngờ Đồng Giai Mẫn Như lại sinh ra một cô con gái lanh lợi, hết lần này đến lần khác khiến nàng chịu thiệt.

Đại phu nhân Hada, người mẹ của Harda Lạt Thị đứng bên cạnh thầm than muội muội không giữ được bình tĩnh, vội vàng bước lên một bước, thần sắc ung dung hòa giải:

“Tứ cô nương, xin bớt giận. Chuyện lúc trước đã bỏ qua rồi, muội muội này của ta chỉ là thương xót muội phu, không có tâm địa xấu.”

Ha Đạt Nạp Lạt Thị vẫn luôn chú ý Tứ a ca, từ sau Đa Bảo Các lần trước, nàng liền không gặp lại Tứ A Ca nữa.

Thái tử đại hôn nàng cũng đi tham gia, nhưng mới phát hiện sau khi nàng bị chỉ hôn cho Tứ a ca, vòng tròn của Phúc tấn nàng không vào được.

An Khâm và Ngũ Phúc Tấn, Bát Phúc tấn các nàng đều không dẫn nàng đi chơi. Một đám Phúc công cùng Tông thất mệnh phụ và quý nữ đến Đông Cung bồi Thái tử phi, nhưng một vị tương lai như nàng lại không có tư cách.

Chuyện này vốn không có gì, nhưng hôm đó nàng đã nghe ngóng chuyện ở Đa Bảo Các.

Lý Thứ Phúc tấn đều có mặt, nhưng Tứ a ca lại không mời nàng, có phải là gặp được lời cãi vã của nàng và dì và Tứ cô nương hay không.

Hardaala trong lòng bất an, cho nên hôm nay nàng đã đến.

Đã chọn Tứ a ca, địa vị nàng muốn, sủng ái nàng tự nhiên cũng phải.

Nàng không hy vọng cho Tứ a ca ấn tượng xấu, nên Hardaala vào lúc này lên tiếng: “Tứ cô nương, dì của ta chỉ là tướng mạo như vậy, không có ý xấu.”

Nói xong, Ha Đạt Nạp Lạt thị hướng Phú Sát tam phu nhân nói: “Dì ơi, ngươi không phải muốn xin lỗi Tứ cô nương sao, vừa vặn Tứ Cô nương ở chỗ này, chúng ta cùng nhau bồi thường cho TứCô nương một cái không đúng.”

Sắc mặt Phú Sát tam phu nhân lập tức tái xanh, bà không ngờ cháu gái lại làm ra trò này với mình.

Để một bậc trưởng bối như nàng xin lỗi tiểu bối, lại còn là con gái của Đồng Giai Mẫn Như, quả thực là nhục nhã.

Nhưng hết lần này tới lần khác một đám hoàng tử công chúa ở đây, Phú Sát tam phu nhân lập tức bị lời nói này ngăn lại.

Đại phu nhân Hada cũng không ngờ con gái lại làm chuyện này, nhìn thấy con cái một lòng một dạ đặt lên người Tứ a ca, trong lòng cũng rất bất lực.

Thôi bỏ đi, con cái đều là nợ.

“Muội muội, hôm nay xin lỗi Tứ cô nương, về sau ân oán sẽ xóa bỏ, ngươi cũng đừng dây dưa không buông, mâu thuẫn giữa nam nhân trên triều đình, bọn hắn tự giải quyết.”

Phú Sát tam phu nhân ngoài việc gả cho Phú sát mã võ, từ trước đến nay đều nghe theo tỷ tỷ của mình, lập tức muốn xin lỗi An Thấm.

Nàng trong lòng không phục, nỗi nhục hôm nay sau này có cơ hội nàng nhất định sẽ trả lại.

"Xin lỗi thì không cần, chuyện này nói rõ là được rồi, kẻo nói ta không chịu buông tha. Chỉ là tính tình ta và Phú Sát tam phu nhân không hợp nhau, sau này cũng không phải kết giao."

Phú Sát Tam phu nhân trước kia hại mẫu thân nàng như vậy, một câu xin lỗi không thành tâm liền muốn bỏ qua, nghĩ hay lắm.

“Tứ cô nương mệt rồi, chúng ta vào thôi.”

Dận Kỳ nói với Tứ a ca:

“Tứ ca, ngươi ở đây còn có việc, ta và Tứ cô nương trước tiên hãy đến trang viên của ta đi.”

Dận Trĩ sao có thể vì Lạt thị Harda mà bỏ mặc đám đệ đệ muội sang một bên.

Nhưng các hoàng tử công chúa nhìn Lạt gia Hada Nạp như vậy, rõ ràng là nhắm vào tứ ca bọn hắn mà đến, thay vì ở chỗ này dây dưa, chi bằng đi tới chỗ thất đệ, thất ca trước.

“Tứ ca, huynh có việc gì cần trước, chúng ta đi xem chỗ Thất ca trước đã.”

"Đúng vậy, đúng vậy..."

Sau đó, một đám đông ào ạt tiến về phía trang viên của Thất a ca.

Tứ a ca: ...

Tứ Phúc Tấn: ...

Nàng có thể nói, nàng cũng muốn đi sao.

Nhưng nàng không thể đi, nếu nàng muốn rời đi thì chẳng phải là cho Hardaala và Tứ a ca ở chung sao.

Tứ a ca trong lòng buồn bực, cảm thấy Lạt gia Hada và Tam phòng Phú Sát cũng quá không có mắt nhìn.

Dù có gặp phải, chào hỏi cũng nên biết điều rời đi, ngươi còn đang đứng đó mong ngóng.

Cảnh tượng nhất thời cứng đờ.

Tứ Phúc Tấn trong lòng có chút vui vẻ, nhưng vẫn nhẹ nhàng kéo ống tay áo của Tứ a ca nhắc nhở hắn, là do Hãn A Mã ban tặng.

Hơn nữa, gia tộc Harda và nhà Phú Sát đều được Hãn A Mã trọng dụng, thể diện vẫn phải nể.

Đại phu nhân Hada quả thực có thể rời đi, nhưng nàng không muốn, khó khăn lắm mới gặp được Tứ a ca, nàng muốn xem người con rể tương lai này là loại người như thế nào.

Nàng chỉ có một nữ nhi như vậy, nhất định phải làm Trắc Phúc Tấn cho Tứ a ca, dù có mơ thấy Tứ A ca sau này khoác long bào, nhưng đó cũng là chuyện về sau.

Biết đâu Tứ a ca có thể lên ngôi, lại còn là sự ủng hộ hết mình của Hardaald và Phú Sát phủ bọn họ.

Hiện tại trong mắt Tứ a ca lại không có con gái, trong lòng Đại phu nhân Hada rất khó chịu.

Nếu không tốt với con gái nàng, cũng đừng hòng nhận được sự ủng hộ của hai phủ.

Nhưng Tứ a ca có lẽ là hiểu lầm con gái, còn chưa được thấy con cái tốt đẹp gì.

Đại phu nhân Ha Đạt thuyết phục được mình, nụ cười trên mặt vẫn như cũ, khi Tứ Phúc Tấn mời vào trang viên, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Ha Đạt Nạp Lạt Thị thì nhìn Tứ a ca đầy mong đợi, phảng phất như trong mắt trừ Tứ A ca ra, không dung nổi bất kỳ ai.

Tứ a ca không nhịn được lại sờ sờ mặt, hắn vốn biết mình lớn lên tốt, nhưng trong đám huynh đệ, cũng không thể nói mình là tuấn tú nhất.

Lại không ngờ, bộ dạng này của mình lại khiến Hardaala mê mẩn đến mức không đi nổi.

Phải nói rằng, Tứ a ca có chút cảm giác thành tựu.

Bên phía An Khâm và Dận Hựu, trang viên không cách xa, rất nhanh đã tới nơi.

Vốn dĩ là trang viên hoàng gia, có người chăm sóc.

Sau khi Khang Hi ban Dận Kị, quản sự bên phía trang viên tự nhiên cũng đã sớm nhận được chỉ lệnh.

Còn Dận Hữu cũng phái Nguyên Văn tới trước để chỉnh lý.

Chỉ là Nguyên Văn cùng các quản sự đều không ngờ tới nhiều hoàng tử công chúa đến vậy.

May mắn là vì biết Thất a ca sắp tới, nên bọn họ đã dọn dẹp sạch sẽ cả trang viên, cỏ dại cũng được dọn sạch.

"Oa, trang viên của Thất ca trông thật tốt!"

Giọng điệu của đám a ca tràn đầy ngưỡng mộ.

Xét về quy chế, tự nhiên không thể so sánh với hoàng trang dưới danh nghĩa Thái tử hùng vĩ rộng lớn, nhưng cũng chiếm diện tích không nhỏ, quản lý chỉnh tề thỏa đáng.

Đập vào mắt là một vòng tường đất nện, trên tường mọc cỏ dại nông, cổng trang viên là vòng vây bằng đất đắp ngay ngắn, cửa trang có cửa gỗ sơn son, phối với cửa hàng đồng thau và vòng tay, hai bên trồng những dãy cây du.

Nhìn vào trong, dọc đường đi bằng đá phiến, hai bên rau củ và rừng cây đan xen, xa xa là một đầm nước xanh lấp lánh ánh sóng, vài ngôi nhà nằm rải rác ẩn mình trong bóng liễu, gạch xanh ngói xám, không thấy phân chia trải rộng nhưng khắp nơi đều toát ra dụng tâm.

Dận Hữu cũng không nhịn được lộ ra vẻ vui mừng, nghiêng đầu nhìn An Thấm bên cạnh, giọng nói nhẹ nhàng: “Thẩm Nhi, đây là trang viên của chúng ta.”

......

Chương hai, còn một chương nữa, cập nhật muộn chút.