Chương 691 / 1.691

Quỷ Dị

Bản dịch · 2.370 chữ

Tiểu hồ nữ Bích Ngôn ngây người đứng bên ngoài tiểu viện đổ nát này, nước mắt như hạt châu đứt dây chảy xuống.

Bao nhiêu lần nơi hồn xiêu phách lạc a.

Nơi vốn tưởng cả đời cũng không thể trở về, giờ đây rốt cuộc đã thấy rồi.

Thật sự không phải đang nằm mơ sao?

Có mấy khoảnh khắc, Bích Ngôn thậm chí không dám hô hấp mà không dám phát ra tiếng, sợ rằng giống như trước kia, trong những giấc mộng đó vậy, chỉ cần nàng chạy về phía tiểu viện này, hoặc chỉ cần có một chút tiếng động, giấc mộng xinh đẹp này, sẽ vỡ nát.

Lý Mục ở bên cạnh, nhìn thấy thần thái của tiểu hồ nữ, im lặng không lên tiếng, vô cùng thấu hiểu.

Lúc trước, lần đầu hắn trở lại Trái Đất, cũng là như vậy, càng đến gần Trái Đất, trong lòng càng hoảng hốt.

Gần quê lòng sợ hãi a.

Ngay trong bầu không khí như vậy, đột nhiên cửa căn phòng tre đổ nát trong sân mở ra, một thân hình vạm vỡ, vừa ho, vừa kéo lê một chân bị thương, chậm rãi bước ra, bước đi lững lờ.

Đây là một người trung niên có phần già nua, khuôn mặt trông chỉ ở trạng thái trung niên, nhưng tóc đã xám trắng từ sớm, trạng thái tinh thần rất kém, tựa như bị cuộc sống giày vò đến mức mất hết hứng thú với mọi thứ xung quanh, ánh mắt đờ đẫn và tê dại.

Hắn chống một đoạn trúc, coi như quải côn, khuôn mặt gầy gò, nếp nhăn trên mặt hơi nhiều, tựa như vết kiếm ở khe đao chém ra, chân trái dường như hoàn toàn mất đi tri giác, cổ chân vặn vẹo, lê bước trên mặt đất.

Lý Mục cảm nhận được yêu lực của Hồ tộc hỗn loạn trên người người này.

Có lẽ hắn đã từng là một tu sĩ Hồ tộc tu vi không tệ, nhưng hiện tại, yêu lực hỗn loạn không chỉ không thể phát huy ra thực lực vốn có, mà còn đang tra tấn thân thể của hắn, khiến hắn lúc nào cũng rơi vào thống khổ.

Trong khoảnh khắc nhìn thấy người này xuất hiện, nước mắt trong mắt tiểu hồ nữ Bích Ngôn như suối nguồn tuôn trào.

Nàng khó lòng kìm nén được tiếng khóc nức nở, lập tức xông vào sân, phịch một tiếng quỳ xuống trước mặt nam tử trung niên này, khóc lóc nói: "Cha thân, cha, con đã trở về rồi..."

Thân hình kiều diễm linh hoạt quỳ trên mặt đất, run rẩy không thể khống chế.

Lý Mục thở dài trong lòng, cũng đi vào.

Người đàn ông trung niên một tay chống gậy, tay kia bưng một cái lò nhỏ sắc thuốc, nhìn Bích Ngôn quỳ trước mặt mình, thần sắc có chút mờ mịt, trong đôi mắt đờ đẫn đờ đẫn, không có bao nhiêu biến đổi màu sắc tình cảm.

"Ngươi là ai?" Trung niên nhân lên tiếng.

Một luồng khí tức tang thương mà nặng nề, trong âm thanh này đập vào mặt.

Bích Ngôn chậm rãi ngẩng đầu lên, nói: "Cha, là ta a, Bích Ngôn, nữ nhi của ngài a, ta đã trở về, ta từ Bạch Vũ hoàng triều ở khu vực Anh Tiên trở về, cha, bệnh của ngài vẫn chưa khỏi sao?"

Biểu cảm của người trung niên không hề thay đổi.

"Ngươi... có phải nhận nhầm người rồi không?" Hắn rất cảnh giác lùi về sau một bước.

"Ta là Bích Ngôn, cha, ngươi không nhận ra ta sao? Hai mươi ba năm trước, ta bị..." Bích Ngôn trong lòng bi khổ, đem chuyện đã xảy ra năm xưa nói một lần, sau đó dùng ánh mắt tràn đầy mong đợi, nhìn nam tử trung niên.

Nhưng mà, biểu cảm của nam tử trung niên, không có bất kỳ biến hóa nào.

Hắn lắc đầu: "Cô nương, có lẽ ngươi thật sự nhận nhầm người. Ta sống ở đây hơn bốn mươi năm, tuy có hai nữ nhi nhưng đều đã qua đời - chính tay ta chôn cất các nàng. Vợ ta cũng đã qua đời từ mười năm trước. Ta không có con gái nào bị bán về Bạch Vũ hoàng triều."

Bích Ngôn giật mình.

Lý Mục cũng ở một bên có chút kinh ngạc.

Khi người trung niên này nói chuyện, tâm trạng không có chút dao động nào, cũng không có ý lừa gạt, thực sự đang trình bày sự thật.

Tất cả những điều này, dưới cảm nhận của 【Tiên Thiên Công】 hắn, đều rõ như lòng bàn tay.

Chẳng lẽ Bích Ngôn thật sự nhận nhầm?

Lý Mục nhìn về phía Bích Ngôn.

Thần sắc Bích Ngôn, sau một thoáng kinh ngạc mê mang, nhanh chóng trở nên kiên định, nói: "Không, ta không nhận sai, tuyệt đối không nhận sai, tất cả ở đây, giống hệt như trong ký ức của ta, cha, ngươi nhìn kỹ ta, nhìn kỹ a, ta thật sự là Bích Ngôn, nữ nhi của ngươi a."

Người trung niên lắc đầu nói: "Cô nương, ta nhìn rất rõ, ngươi thật sự không phải nữ nhi của ta, ngươi nhận nhầm người rồi, ta là một tên què chết tiệt, phế vật tàn phế, nếu thật sự có một nữ nhi như ngươi như hoa như ngọc, vậy thì phải hạnh phúc biết bao, đáng tiếc, ngươi thật sự không phải nữ nhi của ta."

Bích Ngôn khó mà tiếp nhận.

"Không, cha, ngài hãy nghĩ kỹ lại xem, ta thật sự là con gái của ngài a, lúc ta còn nhỏ, ngươi dẫn ta đi Đại Thanh Sơn, dẫn ta đi bắt Sơn Báo, lại một lần nữa, dưới Linh Tuyền Phong của Đại Thanh Sơn, chúng ta phát hiện một con báo mẹ bị thương..."

Bích Ngôn kể về một số chuyện thú vị lúc nhỏ trước đây, cố gắng khơi dậy ký ức của người trung niên.

Nhưng người trung niên chỉ lắc đầu, thần sắc tê dại nói: "Cô nương, ngươi đi đi, ta thật sự không quen biết ngươi."

Bích Ngôn ngây người.

Nàng vạn vạn không ngờ rằng, mình khó khăn lắm mới tìm được ngôi nhà ngày xưa, thấy phụ thân nhiều năm không gặp, vậy mà đối phương lại không nhận ra hắn.

"Nương, nương, Bích Ngôn đã trở về, nương ngài ra xem ta a." Bích Ngôn lớn tiếng khóc la lên, có chút bộ dáng mất khống chế cảm xúc.

Lý Mục thần thức quét qua, liền biết, trong toàn bộ sân viện đổ nát, chỉ có một người đàn ông trung niên này, không còn ai khác.

Chẳng lẽ thật sự là Bích Ngôn nhận sai rồi?

Nhưng cũng không nên như vậy.

Bởi vì trước đây trên đường đi, nhắc đến một số kiến trúc mang tính biểu tượng, còn có một số điểm tham quan, đường nhỏ, hay bố cục kiến trúc trong thôn này, đều rõ ràng rành mạch, hoàn toàn khớp với nhau.

Tất cả những thứ này, rõ ràng chính là bộ dáng trong ký ức sâu thẳm của nàng, tuyệt đối không phải bịa đặt bằng lời lẽ tình dục a.

Hơn nữa, nàng hiển nhiên đã nhận ra ngoại hình của người trung niên.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thánh Vũ Tinh Thần mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thánh Vũ Tinh Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vậy tại sao người trung niên không nhận nàng?

"Cha, ngài nhận ta a, cha, ta thật sự là Bích Ngôn, là nữ nhi của ngài a."

Lúc này, bên ngoài sân viện, đã tụ tập không ít thôn dân, nhìn Bích Ngôn và Lý Mục, chỉ trỏ.

Người trung niên kia dường như rốt cuộc tức giận, đem Bích Ngôn đang ôm chân hắn trực tiếp đẩy ra, nói: "Đâu tới nha đầu điên, đi mau, đều nói không biết ngươi, còn ở đây quấy rối, ta còn muốn sắc thuốc, cút!"

Bích Ngôn lập tức bị đẩy ra, ngồi phịch xuống đất.

Nàng mặt mày bi khổ, theo bản năng lại muốn xông tới.

Trung niên nhân trực tiếp giơ cây gậy trúc trong tay lên, đánh thẳng vào người Bích Ngôn: "Điên nha đầu, nói chuyện đàng hoàng với ngươi, ngươi nghe không rõ phải không? Hôm nay còn lừa gạt ta?"

Lý Mục đi qua, giơ tay đỡ lấy trúc trượng.

Người trung niên trừng mắt nhìn Lý Mục.

Lý Mục cũng không nói gì, kéo Bích Ngôn đang đau khổ khó tả một bên, liền lui ra ngoài sân.

......

"Cha ta vì sao không nhận ta?"

Bích Ngôn ngồi bên bờ sông nhỏ bên ngoài thôn, nhìn mặt mình phản chiếu trong nước sông, tâm tình khó chịu đến cực điểm, trong đầu rối như tơ vò.

Suốt bao năm qua, một tia hy vọng chống đỡ trong lòng nàng bỗng chốc sụp đổ.

Lý Mục an ủi nàng vài câu, nói: “Có thể là có nguyên nhân bất đắc dĩ gì, hoặc là nói, ngươi thật sự nhận nhầm?”

“Ta nhận nhầm sao?” Bích Ngôn ngơ ngác nhìn Lý Mục một cái, sau đó lại nói: “Không, không thể nào, mọi thứ đều giống hệt trong ký ức của ta, tất cả đều giống hệt năm đó, cho dù ta nhận nhầm người, cũng không thể nhớ lầm cả thôn.”

Lý Mục nói: “Thế này đi, ta sẽ đi cùng ngươi đến thôn, tìm người khác hỏi một chút, cho dù cha ngươi vì một số nguyên nhân nào đó mà giả vờ không quen biết ngươi, nhưng nếu ngươi thật sự lớn lên trong thôn này từ nhỏ, thì những thôn dân khác, đặc biệt là những người già khác, hẳn là quen biết có ấn tượng với ngươi.”

Bích Ngôn mắt sáng lên.

Hai người lại trở về trong thôn, tìm người đi dò hỏi.

Nửa canh giờ sau.

Hai người lại trở về bờ sông nhỏ.

Sắc mặt Bích Ngôn tối sầm, cả người như mất hồn, khóc đến mức sắp không khóc nổi.

Mà Lý Mục cũng lộ vẻ mặt trăm mối nghĩ mãi không ra.

Bọn họ hỏi một vòng trong thôn, kết quả khiến Sở Lý Mục vô cùng chấn kinh.

Người trong thôn, cách nói và người trung niên kia giống nhau như đúc, đều nói không có một người như Bích Ngôn, người trung niên kia cũng thật là cực kỳ bất hạnh, hai nữ nhi đều đã chết, là cả thôn đều tiếp tế chôn cất, mười năm trước, thê tử của người trung niên cũng đã qua đời.

Đây là chuyện gì?

Chẳng lẽ Bích Ngôn thật sự nhớ nhầm?

Ngay cả bản thân Bích Ngôn cũng nghi ngờ có phải trạng thái tinh thần của mình không, có vấn đề gì xảy ra.

"Về trước đi."

Lý Mục an ủi Bích Ngôn.

Vốn là việc tìm người thân đơn giản, nào ngờ lại phát triển đến mức này, hướng đến xu thế linh dị huyền nghi.

Dưới sự an ủi của Lý Mục, hai người đi ra khỏi thôn xóm, men theo đường cũ tìm được hai hộ vệ trạm dịch đang lặng lẽ chờ ở đằng xa, cưỡi phi chu trở về trong trạm dịch.

"Nghỉ ngơi cho tốt đi."

Lý Mục đưa Bích Ngôn vào trong phòng.

Trải qua chuyện ban ngày, Bích Ngôn rất mệt mỏi tinh thần, rất nhanh đã ngủ thiếp đi.

Lý Mục cũng trở về tĩnh thất của mình, bắt đầu luyện công.

Đêm xuống.

Lý Mục bước ra khỏi tĩnh thất.

Tiểu hồ nữ Bích Ngôn vẫn đang chìm trong giấc ngủ say.

Lý Mục cẩn thận bước ra khỏi trạm dịch, xác định không bị ai phát hiện theo dõi, sau khi ngự đao mà đi, hóa thành một đạo lưu quang, biến mất trên bầu trời.

Ngay sau đó, dịch thừa của trạm dịch, Đông Phương Mỹ Lệ béo ú cười ha hả từ cửa trạm dịch đi ra, nhìn phương hướng Lý Mục biến mất, trên mặt cười ha hả, không nói gì.

......

Lý Mục lại trở về thôn làng kia.

Trong màn đêm, thôn làng nhỏ tựa như chốn tiên cảnh này, yên tĩnh tường hòa.

Lý Mục thi triển thân pháp, như quỷ mị, xuất hiện bên ngoài tiểu viện trúc ốc đổ nát.

Trong nhà tre, đèn đuốc thắp sáng.

Từng đợt tiếng ho khan, mơ hồ truyền đến.

Người trung niên kia còn chưa ngủ.

Một mùi thuốc nhàn nhạt từ trong phòng truyền ra.

Lý Mục ở bên ngoài âm thầm quan sát một lát, phát hiện không có gì khác thường, trong lòng thầm nghĩ: Chẳng lẽ mình thật sự đoán sai rồi? Trên người trung niên này, kỳ thật không có bí mật gì?

Hắn âm thầm quan sát suốt một canh giờ, nhưng vẫn không phát hiện gì.

Đúng lúc Lý Mục chuẩn bị tạm thời rời đi, chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra.

Bốn đạo thân ảnh mặc bộ đồ đen bó sát, từ xa trong thôn bay tới, tốc độ cực nhanh, vô thanh vô tức, tựa như bốn phiến lá rụng, bay vào trong sân nhỏ, bốn phía chiếm cứ phương vị khác nhau, đem nhà tre vây lại.

"Lệnh Hồ Thần Dực, vẫn còn đang sắc thuốc à? Ngươi không sống được bao lâu đâu, hà tất phải giãy giụa," một tên hắc y nhân trong số đó mở miệng, cười lạnh nói: "Nghe nói hôm nay nữ nhi của ngươi đã trở về, ngươi không nhận ra? Sao nào, ngươi sợ liên lụy đến hắn sao?"

-----------

Chương đầu tiên hôm nay, còn một chương nữa.

Thích Thánh Vũ Tinh Thần mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thánh Vũ Tinh Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.