Chương 130 / 134

Chương 130: tro tàn có thể cháy lại, tại sao trái tim đã chết không thể vì nàng mà đập nữa?

Bản dịch · 1.685 chữ

Nghe Lâm Húc nói vậy, Lạc Vũ Ninh đờ người ra.

"Ngươi đang nói gì vậy?"

"Khi nào con muốn mẹ gọi con là mẹ vậy?"

"Vậy ngươi chuyển tiền cho ta? Hay là ta nói 'nếu mẹ ta cũng có thể trả nhiều tiền như vậy thì tốt biết mấy' rồi chuyển cho mình, chuyển hay năm triệu?"

"Chẳng phải ngươi đang thay đổi ý định muốn ta gọi mẹ sao?"

Một tràng "lý lẽ lệch lạc" của Lâm Húc khiến Lạc Vũ Ninh bật cười.

Cái đầu gỗ này, cái kiểu não gì thế này!

"Đồ ngốc Lâm Húc, ta chuyển tiền cho ngươi rõ ràng là để ngươi gọi ta..."

"Mẹ kiếp."

Ba chữ cuối cùng này Lạc Vũ Ninh cắn rất nhẹ.

Tiếng động nhỏ đến mức gió thổi qua liền tan biến.

Vì quá nhỏ, Lâm Húc nghe không rõ lắm.

Chỉ mơ hồ nghe thấy một chữ "Bà".

"Hả? Ngươi nói cái gì, bà lão gì cơ?"

Thế là đầu óc Lâm Húc "tình động một ý", mạnh dạn suy đoán:

"Đợi đã, chẳng lẽ ngươi muốn ta gọi ngươi là bà lão sao?"

"Lạc Vũ Ninh, các cô gái khác đều hy vọng được gọi là 'tỷ tỷ', ngươi lại mong người khác gọi ngươi là ‘bà bà’, sở thích này của ngươi có chút trừu tượng rồi."

Lạc Vũ Ninh giật giật khóe miệng.

“6.”

"Thôi bỏ đi, ngươi đừng gọi gì nữa. Còn số tiền này, cứ nhận lấy đi. Dù sao ta có nhiều tiền đến đâu cũng chẳng có chỗ tiêu."

"Coi như tôi thuê anh tiêu giúp tôi vậy."

Lâm Húc:!!!

Không hổ là đại tiểu thư Lạc gia, ra tay đúng là hào phóng!

Chỉ cần sơ hở kẽ tay thôi cũng đủ để người thường sống nửa đời sau không lo cơm áo.

Lâm Húc đương nhiên không làm khó tiền, sau khi nhận năm triệu chuyển khoản, lập tức mặt mày nịnh nọt nói với Lạc Vũ Ninh:

"Tạ đại tiểu thư ban thưởng! Từ nay ngươi chính là đại kim chủ của ta, ngươi bảo ta đi về phía đông, ta tuyệt đối không dám đi tây!"

“Ngươi chỉ đâu, ta sẽ đánh đó. Chỉ cần ngươi mở miệng, làm gì ta cũng được, dù là để cho ta đi hái những ngôi sao trên trời.”

Lạc Vũ Ninh nheo mắt đánh giá Lâm Húc từ trên xuống dưới, khóe môi cong lên đầy vẻ trêu ngươi.

"Ồ? Thật sự cái gì cũng được sao?"

Cảm nhận được ánh mắt nóng bỏng cố chấp của Lạc Vũ Ninh, Lâm Húc chợt nghĩ ra điều gì đó, vội vàng bổ sung thêm một câu.

"Ngoài việc hoan lạc ra."

"Chúng ta hiện tại vẫn chưa đến tuổi kết hôn theo luật."

Lạc Vũ Ninh bị thấu hiểu tâm tư nhỏ nhặt, bĩu môi.

"Chỉ là ngươi chưa tới thôi, ta đã đến nơi rồi."

"Lạc Vũ Ninh, xin ngươi dừng những ý nghĩ nguy hiểm đó. Đến lúc đó chưa kết hôn đã mang thai, truyền ra ngoài thì còn ra thể thống gì nữa?"

Lạc Vũ Ninh mặt ủ rũ "Ồ" một tiếng, trong lòng lại thầm thì:

Lúc này không thể chúc mừng tiên sinh được sao?

Vậy thì cho Hoan Hoan tiên sinh một anh trai hoặc chị gái là được!

Dù sao, Lâm Húc chỉ nói không được vui vẻ, lại không nói là không thể cho Hoan Hoan Sinh ca ca hoặc tỷ tỷ.

Lạc Vũ Ninh đang nghĩ như vậy, tiếng chuông điện thoại vang lên đã cưỡng ép kéo suy nghĩ của nàng trở lại.

Vừa mở điện thoại, nhóm chat của [Người yêu thương nhau] đã lập tức hiện lên tin nhắn Hoan Hỉ gửi tới.

[@Lâm Húc, đúng rồi bố ơi, lát nữa khi con ăn cơm xong ra khỏi cổng trường tuyệt đối đừng đi về hướng hồ Thiên Nga, nhớ đường vòng.]

Lâm Húc trả lời: [Tại sao? Nếu không đi về hướng hồ Thiên Nga, chẳng phải sẽ đi đường vòng xa sao?"

Lâm Hoan Hoan lập tức đáp:

[Bởi vì trong cuốn nhật ký tương lai của mẹ có một trang chuyên biệt, nói rằng hôm nay khi đi qua Thiên Nga Hồ, cha sẽ bị một người bạn vì thất tình mà muốn nhảy hồ cùng nhau đâm đầu vào hồ, chịu tai bay vạ gió.]

[Dù ngươi không bị bệnh, nhưng sặc mấy ngụm nước, còn dính đầy bùn lầy khắp người, thối rữa suốt ba ngày. Dù tắm rửa cũng chẳng thể tẩy được mùi bùn nhão đó!]

Lâm Húc nắm điện thoại run lên, trực tiếp ấn màn hình đăng một dòng tin nhắn trong nhóm.

"Ta siêu uy! Có cần thảm thế không, vậy ta cũng quá xui xẻo rồi chứ?"

Lạc Vũ Ninh mím chặt môi, lên nhóm chat hỏi thăm.

"Hoan Hoan, là ai đụng phải cha ngươi?"

Dám đâm vào tiểu trúc mã của nàng?

Nàng thấy người đó là Hồng Đậu ăn quá nhiều - tương tư (muốn chết).

Lâm Hoan Hoan ở đầu kia nghe thấy thanh âm của Lạc Vũ Ninh, toàn thân khẽ run lên.

Mẹ ơi, không hổ là mẹ.

Cách màn hình cũng không ngăn được sát thương của nàng!

Nếu ta nói thông tin cơ bản của gã này cho mẹ biết, mẹ chắc chắn sẽ không tha cho đối phương.

Dù sao, trong tương lai, cha chỉ bị muỗi đốt một cái vào đêm nọ, nổi lì xì, kết quả hôm sau mẹ đã hạ lệnh tiêu diệt toàn bộ con muỗng trong phạm vi mấy chục dặm quanh biệt thự.

Muỗi chỉ cắn cha một cái đã gặp tai họa diệt tộc, huống chi là anh em ngoài ý muốn đâm cha xuống hồ này?

Vì sự an toàn tính mạng của hắn, mình vẫn không nói thông tin cơ bản về hắn cho mẹ biết.

Dù sao người ta thất tình đã đủ thảm rồi, vẫn là đừng thêm dầu vào lửa.

Nghĩ đến đây, Lâm Hoan Hoan trả lời trong nhóm:

[Mẹ ơi, trong sổ nhật ký của con không nói, ta cũng không biết.]

Nhìn thấy hồi âm của Lâm Hoan Hoan, Lạc Vũ Ninh nhíu chặt lông mày.

Coi như người này may mắn.

Trong lúc ngẩn người, thanh âm của Lâm Húc kéo suy nghĩ của nàng trở lại.

"Đã vui vẻ nói như vậy rồi, lát nữa ăn cơm xong sẽ đi đường vòng ra khỏi cổng trường."

"Nhưng bây giờ, vẫn là ăn cơm quan trọng hơn. Trưa nay ta định đến Liên Hoa Thực Phủ ăn ếch khô, còn ngươi thì sao?"

"Giống như ngươi vậy."

......

Cùng lúc đó, ở phía bên kia.

Ký túc xá nữ 304.

Tô Thanh Nghiên ngồi thẫn thờ, cách vài phút đã mở điện thoại xem.

Từ khi về ký túc xá, nàng đã chờ đợi Lâm Hoan Hoan vượt qua.

Cả người đứng ngồi không yên, dày vò như đang chờ chương cập nhật tác giả tiểu thuyết yêu thích nhất

Nhưng đã đợi cả tiếng rồi, sao lại không có chút động tĩnh nào?

Đúng lúc này, điện thoại đột nhiên rung lên hai cái, trên màn hình hiện ra một tin nhắn chưa đọc.

Tô Thanh Nghiên theo bản năng tưởng rằng Lâm Hoan Hoan đã vượt qua lời mời kết bạn của nàng.

Trong mắt nàng hiện lên một tia vui mừng, chỉ cần kết giao tốt với Lâm Hoan Hoan, nàng và Lâm Húc có thể hòa hoãn quan hệ, trở về như trước.

Nghĩ đến đây, đầu ngón tay Tô Thanh Nghiên nhanh chóng mở khóa màn hình điện thoại, nhấn vào tin nhắn chưa đọc của cửa sổ.

Nhưng giây tiếp theo, nàng lại thất vọng, ánh sáng trong mắt đột nhiên tắt ngấm, sự mong đợi đầy lòng cũng tan biến ngay lập tức.

Bởi tin nhắn chưa đọc kia không phải bạn thân của Lâm Hoan Hoan thông qua, mà là thông báo thiếu phí lạnh lùng.

Tô Thanh Nghiên rũ mắt xuống, cô đơn cắn chặt môi dưới.

Đã qua lâu như vậy, Lâm Hoan Hoan vẫn chưa thông qua đơn xin kết bạn của nàng.

Vậy thì chỉ có một khả năng, nàng đã bị bỏ qua.

Lâm Hoan Hoan nhìn thấy nhưng không muốn đáp, cũng không nỡ từ chối xé rách thể diện, nên chọn cách bỏ qua, giả vờ như không thấy.

Còn về thông báo nợ này...

Tô Thanh Nghiên đờ đẫn nhìn chằm chằm vào màn hình, bàn tay cầm điện thoại đột nhiên siết chặt.

Sau khi lên đại học, đây là lần đầu tiên cô nhận được thông báo nợ tiền.

Dù sao trước đó, phí lời mỗi tháng của nàng đều là Lâm Húc giúp nàng chuyển giao thay.

Trước kia, có Lâm Húc ở đây, nàng chưa bao giờ phải lo lắng về tiền bạc, cũng không cần nhớ chuyện vặt vãnh.

Tất cả những phiền phức trong cuộc sống, Lâm Húc đều yên lặng thay nàng chăm sóc tốt, chu đáo tỉ mỉ, chiếu cố nàng đến mức không chút sai sót.

Lâm Húc trước đây ân cần dịu dàng, mọi việc đều lấy nàng làm đầu, đem tất cả kiên nhẫn và thiên vị, đều cho một mình nàng.

Là nàng không biết trân trọng, là do nàng quá tự tin, đến mức tự tay làm mất đi thiếu niên đầy lòng đầy mình này.

Hôm nay trong giờ học Long Chu, nàng tận mắt chứng kiến Lâm Húc và Lạc Vũ Ninh ở bên nhau tự nhiên như vậy.

Nàng thừa nhận, mình đã ghen rồi.

Nàng không cam tâm a!

Rõ ràng... Lâm Húc trước đây đều thuộc về nàng.

Nàng đã biết sai rồi, cũng thực sự sửa đổi, vì sao Lâm Húc không cho nàng thêm một cơ hội nữa?

Tro chết cũng có thể cháy lại, tại sao trái tim đã chết với nàng của Lâm Húc không thể vì nàng mà đập mạnh một lần nữa chứ?