Chương 606 / 1.256

Cầu ngươi cứu nàng một chút

Bản dịch · 2.656 chữ

Thân thể Bạch Phù Dung nhoáng lên một cái, suýt nữa ngã xuống đất, chén trà trên bàn bị nàng đụng đến vang lên một trận, khiến cho Bạch Trạch ngoài cửa "Ồ" một tiếng, sau đó tiếng gõ cửa càng dồn dập hơn một chút —— "Bạch Phù Dung! Ngươi mở cửa ra!"

Bạch Phù Dung đỡ vững người, hít sâu một hơi, khó khăn lắm mới tích tụ được hơi thở, lúc này mới cất cao giọng nói: "Đừng gõ nữa, gõ cũng không mở cho ngươi!" Giọng nói dường như đã trở lại dáng vẻ trước kia, lại không biết nàng bóp cổ cầm khí mạch, phải cố gắng nhiều mới có thể hét lên được. "Đừng làm phiền ta, ta muốn ngủ, ngươi mau tránh ra!"

Lời nói đừng nói là không khách khí, nhưng trong tai Bạch Trạch, đây mới là dáng vẻ mà Bạch Phù Dung nên có, hắn cũng không nghi ngờ nhiều, lại lẩm bẩm một hồi những lời như "tốt bụng không được báo đáp", rồi rời đi.

Bạch Phù Dung lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, phịch một tiếng ngã ngồi vào ghế, chỉ cảm thấy lồng ngực một trận tanh ngọt muốn trào lên, nàng liều mạng đè xuống, nhưng vẫn ở khóe môi đọng ra một tia máu.

"Cứ giày vò như vậy, e là không kiên trì được sáu ngày rồi." Nàng than thở, cố gắng chống người đi về phía giường, lại ngủ trở về.

Nhưng mà, giấc ngủ này cũng không ngủ được bao lâu, vào lúc nửa đêm, tiếng chim ưng trên trời lại nổi lên. Bạch Phù Dung theo phản xạ mở mắt, trong mắt tràn đầy phẫn hận mà đến, nhưng cho dù có hận đến mấy, nàng cũng không thể không từ trong chăn bò ra, lặng lẽ mặc quần áo, lại đem nón lá thường đội lên đầu, lúc này mới lặng lẽ đi về phía cửa sổ phía sau, nơi đó không có binh tướng canh giữ, vừa vặn để nàng trốn ra ngoài.

Người khác chẳng qua thân thể nàng hiện tại không còn nhanh nhẹn như trước, dù có nhảy qua cửa sổ, cũng ngốc đến mức giống như một lão nhân sáu bảy mươi tuổi, qua lại trằn trọc ba lần, mới miễn phí nhảy ra ngoài cửa sổ. Kết quả một cái không đứng vững, ngã trên mặt đất băng tuyết, hồi lâu cũng không thể đứng dậy được.

Bạch Trạch phụng mệnh Huyền Thiên Minh, mỗi đêm đều tự mình giám thủ Bạch Phù Dung, chú ý tất cả hành tung của nàng. Từ sớm khi Thương Ưng bay lượn qua không trung, hắn liền ý thức được đêm nay Bạch Phù Dung khẳng định lại muốn ra ngoài, vì thế sớm đi vòng đến cửa sổ sau chờ thỏ.

Cú ngã này của Bạch Phù Dung khiến Bạch Trạch vô cùng kinh ngạc, ban đầu còn cười điên cuồng một hồi trong lòng, cười nàng vụng về vụng về, ngay cả cửa sổ thấp như vậy cũng nhảy không vững; sau đó liền bắt đầu lo lắng Bạch Phù Dung có bị thương chân trên tuyết hay không, dù sao trước chân nàng cũng từng bị trẹo, vẫn luôn không dễ dàng lắm; nhưng một lát sau, hắn liền bắt đầu lo lắng, bởi vì Bạch Phù Dung bò trên mặt đất giống như một người chết, nửa ngày cũng không nhúc nhích.

Ngay khi hắn sốt ruột đến mức không nhịn được muốn tiến lên xem tình hình, Bạch Phù Dung rốt cuộc có chút động tĩnh, lại phát ra một giọng nói cực kỳ già nua, nói một câu: “Vứt chết ta rồi.” Nói đến thì không có gì không đúng, nhưng giọng nói kia Bạch Trạch nghe thế nào cũng cảm thấy không bình thường, có một khoảnh khắc, hắn thật sự nghi ngờ người ở trong tuyết phía trước rốt cuộc có phải là Bạch Phù Dung hay không.

Rốt cuộc, người kia một lần nữa đứng lên, Bạch Trạch nhìn nàng khập khiễng đi về phía trước, thỉnh thoảng lại phải dừng lại thẳng lưng, loại cảm giác đối phương không phải Bạch Phù Dung kia càng thêm mãnh liệt.

Hắn cố nén hiếu kỳ, lén lút đi theo, vòng qua vòng lại, rốt cuộc, sau khi đi ra một giờ, ở một góc ngõ nhỏ, người phía trước ngừng lại.

Vẫn có một người áo đen chờ ở chỗ đó, Bạch Trạch dĩ nhiên nhận ra đó chính là nam tử áo đen trên đường đi vẫn luôn liên lạc với Bạch Phù Dung. Lúc này, thấy Bạch Phù Dung tới, đối phương lập tức mở miệng nói: “Chủ tử có nhiệm vụ mới truyền xuống, muốn ngươi trong vòng năm ngày giết huyện chủ Tế An kia.”

“Cái gì?” Bạch Phù Dung như nghe được chuyện cười buồn cười, vừa cười vừa ho, khó khăn lắm mới ổn định lại được, lúc này mới nói: “Các ngươi có phải điên rồi không? A Hành lợi hại như vậy, sao ta nói giết là giết được? Quả thực là nằm mơ giữa ban ngày!”

Đối phương lại nói: "Ngươi và nàng dù sao cũng là người quen cũ, nàng đề phòng ngươi ít, tự nhiên cơ hội cũng lớn hơn một chút. Ngươi yên tâm, sau khi việc thành, mọi yêu cầu của ngươi chủ tử đều có thể đáp ứng."

Bạch Phù Dung lắc đầu, “Nếu ta thật sự ra tay, bất kể thành công hay thất bại, đều sẽ chết ngay lập tức. Chẳng lẽ các ngươi cho rằng chỉ dựa vào việc ta còn có thể trốn thoát thành công sau khi giết Quận chúa Tế An? Đừng mơ nữa, ta sẽ không giết A Hành, ta đã sớm nói rồi, cha ta là người Đại Thuận, ta Bạch Phù Dung cả đời không phản quốc, không phản hữu. Mạng này của ta còn vài ngày để sống, ta không để tâm, còn về cha ta, ta vẫn là câu nói đó, nếu ông ấy chết vì chuyện này, thì đó cũng là số của ông ấy. Kinh nghiệm của mình, không thể trách người khác được.” Nàng nói rồi, mệt mỏi quay người lại, “Ngươi đi đi, đừng đến tìm ta nữa, lần sau Ưng Minh ta cũng sẽ không ra nữa. Nói cho chủ tử của các ngươi biết, cả đời này ta sẽ không nhận người cậu của nàng ấy.”

Mắt thấy Bạch Phù Dung xoay người đi về, Bạch Trạch tuy rằng đối với giọng nói của nàng nghi hoặc khó hiểu, nhưng cũng lập tức lui về, thủy chung vẫn duy trì một khoảng cách nhất định với nàng, một mực lui tới cửa bắc Tri Châu phủ.

Nhưng Bạch Phù Dung đi lại càng ngày càng chậm, Bạch Trạch có một loại cảm giác rất kỳ quái, liền cảm thấy người đội nón lá kia căn bản không phải Bạch Phù Dung, mà là một lão giả buông thõng, mỗi một bước đi đều phải tốn rất nhiều sức lực, thỉnh thoảng còn phải đứng xuống thẳng lưng, vặn vẹo chân.

Cảm giác kỳ quái này kéo dài cho đến khi một trận cuồng phong nổi lên, Bạch Phù Dung vô lực đè chiếc nón lá, chiếc nón lá từ trên đầu nàng trực tiếp bị hất văng ra ngoài, Bạch Trạch vốn đang từng bước lùi về phía sau đột nhiên ngây người, nhìn chằm chằm vào người cách đó không xa đã đối diện trực diện với hắn, kinh ngạc đến há hốc mồm.

Đáng tiếc, Bạch Phù Dung lại không hề nhìn rõ Bạch Trạch, thị lực của nàng đã vô cùng suy yếu, nhưng nhìn khoảng cách không quá ba bước, vị trí của Bạch Trạch đối với nàng mà nói, quá xa xôi.

Nàng ngồi xổm xuống, muốn nhặt lại nón lá, đáng tiếc gió quá lớn, nhặt được mấy lần, suýt chút nữa đã bị đụng phải, lại bị gió thổi bay đi.

Bạch Phù Dung bất đắc dĩ lắc đầu, một lần nữa đứng lên, không đi nhặt chiếc nón lá kia nữa, mà là tận lực đi nhanh một chút, muốn sớm trở về phủ. Nàng cứ như vậy một mực đi về phía trước, một chút cũng không phát hiện ra, ngay đối diện nàng, Bạch Trạch cứ như vậy đứng thẳng tại chỗ, nhìn chằm chằm nhìn nàng, trên mặt đều là kinh ngạc cùng bi thương.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Cuối cùng, Bạch Phù Dung không đi nữa, chỉ cách hai bước cuối cùng cũng khiến nàng nhận ra phía trước có người, cuối cùng cũng khiến nàng thông qua gió tuyết nhận ra Bạch Trạch. Có một khoảnh khắc, nàng gần như cho rằng đây là đang nằm mơ, trong mơ, thanh niên từng kéo nàng dậy khỏi tuyết trên núi lại quay về bên cạnh nàng, nàng bị trẹo chân, hắn liền cõng nàng đi thẳng về doanh trại. Nàng ôm chặt lấy cổ hắn, tuy có sợ hãi, nhưng trong lòng vẫn ấm áp.

Nhưng mà... hiện tại không được rồi.

Bạch Phù Dung hoảng hốt lấy tay che mặt, cố gắng giấu mình đi, nàng không muốn để Bạch Trạch nhìn thấy mặt mình, cho dù nàng đã chết, nàng cũng không muốn hắn nhìn thấy bộ dạng hiện tại của mình.

Đáng tiếc, Bạch Trạch lại ở khoảnh khắc chiếc nón lá bị gió thổi tung, liền nhìn thấy rõ ràng. Hắn run giọng dò xét gọi một câu: “Bạch Phù Dung?”

Nàng ngẩn ra, lắc đầu, "Không phải."

"Vậy ngươi là ai?"

Vậy nàng là ai? Nàng cũng không biết.

Hai người cứ như vậy đứng trong tuyết, cũng không biết đã sớm bao lâu, rốt cuộc, thân thể Bạch Phù Dung không chịu nổi trận đại phong tuyết như vậy, mùi tanh ngọt trước đó bị nàng ép xuống lại một lần nữa ập tới. Nàng không còn sức lực áp chế, đột nhiên phun ra một ngụm máu, phun thẳng đến ngực Bạch Trạch.

Bạch Trạch liền cảm thấy ngực dường như bị một loại vật vô hình mạnh mẽ va chạm một cái, đau đến mức hắn thiếu chút nữa rơi lệ. Mà người trước mặt tuy già nua, nhưng vẫn có thể khiến hắn nhận ra đó là Bạch Phù Dung, mắt trợn ngược, thẳng tắp ngã xuống trước người hắn.

Nỗi sợ hãi trong lòng Bạch Trạch quả thực đã đạt đến đỉnh cao, hắn ôm Bạch Phù Dung vào trong ngực, cảm giác đó giống như năm đó Huyền Thiên Minh ở trong núi lớn Tây Bắc bị tên bắn hủy hai chân, đó không chỉ là sợ hãi, mà là tuyệt vọng.

“Bạch Phù Dung, đừng chết.” Hắn hít hít mũi, một tay đem người ôm ngang lên, sau đó bước nhanh về phía cửa phủ, nhấc một chân liền đạp cửa phủ ra. Tướng sĩ tuần đêm trong phủ nghe được động tĩnh nhao nhao vây lại, còn tưởng là có địch tập kích, đợi đến khi nhìn rõ mới phát hiện người xông vào chính là Bạch Trạch. Bạch Trạch một đường chạy như điên về phía hậu viện, đồng thời hét lớn: “Vương phi! Vương phi cứu mạng!”

Trong doanh trại này, mọi người gọi Phượng Vũ Hành rất nhiều, tướng sĩ đều gọi nàng là quận chúa, Vong Xuyên Hoàng Tuyền gọi nàng là tiểu thư, Quỷ Y Tùng Khang gọi nàng là sư phụ, Huyền Thiên Minh gọi nàng là vợ. Nhưng người gọi nàng là Vương phi, chỉ có một mình Bạch Trạch.

Phượng Vũ Hành vốn không ngủ, Huyền Thiên Minh đang quấn lấy nàng kể cho hắn nghe những trải nghiệm mấy tháng qua, câu chuyện của nàng vừa kể đến trên thuyền gặp được thanh nhạc, Thanh Nhạc để lại một chiếc khăn trắng thêu hoa phù dung cho nàng, đột nhiên, từng tiếng hô "Vương phi" này liền truyền vào tai.

Huyền Thiên Minh cực kỳ không vui, "Bạch Trạch tiểu tử này thật sự càng ngày càng coi trời bằng vung, loại thời điểm này hắn sao lại không hiểu thế nào là tránh hiềm nghi?"

Phượng Vũ Hành lườm hắn một cái, "Có gì mà tránh hiềm nghi chứ, đây tuy không phải quân đội, nhưng cũng là thành địch vừa mới công hạ được, vốn dĩ không phân biệt bất cứ canh giờ nào cũng phải tiếp nhận quân báo của tướng sĩ."

Huyền Thiên Minh cam chịu bước xuống giường, vừa lẩm bẩm "vợ dạy phải", vừa xỏ giày tất vào, lại nói: "Nghe động tĩnh này có vẻ có việc gấp."

Đang nói, liền nghe "ầm" một tiếng, cửa phòng bị người từ bên ngoài đánh mở, kèm theo gió lạnh gào thét mà đến, còn có Bạch Trạch đang ôm một bà lão trong lòng.

Phượng Vũ Hành giật mình, khó hiểu hỏi: "Đây là người nào?" Hỏi xong liền cảm thấy có gì đó không đúng, nàng quen Bạch Trạch không phải một hai ngày, tiểu tử này chưa bao giờ thất thố như thế, mà hôm nay... Phượng Vũ Hành trong lòng run lên, lại nhìn về phía lão phụ kia, một cảm giác quen mắt không hiểu dâng lên trong lòng.

Nàng vội vàng lại đi về phía trước hai bước, mà cùng lúc đó, Bạch Trạch cũng "phịch" một tiếng quỳ xuống trước mặt nàng, gấp gáp nói: "Cứu Vương phi cứu nàng, cầu Vương phi cứu nàng đi!"

Còn không đợi Phượng Vũ Hành nói, Huyền Thiên Minh đã nhận ra người này, cho dù là hắn đối với thân phận của Bạch Phù Dung sớm đã biết rõ, nhưng khi thấy cảnh này cũng không khỏi kinh ngạc. “Bạch Phù Dung? Sao nàng lại biến thành như vậy?”

Ba chữ Bạch Phù Dung vừa ra khỏi miệng, một tia “chỉ nguyện” cuối cùng trong lòng Phượng Vũ Hành cũng bị xóa sổ. Trong lòng nàng có một loại khó chịu không nói nên lời, không có thân phận của Bạch Phù Dung, không có về việc nàng có bán đứng mình hay không, liền hướng về phần tình bạn đã từng có, hôm nay để cho nàng thấy Bạch Phù Dung như vậy, đối với nàng mà nói, cũng là một loại tra tấn và tàn phá tinh thần.

“Vương phi, ngươi cứu nàng ta đi!” Bạch Trạch đặt người xuống đất, bắt đầu dập đầu với Phượng Vũ Hành, vừa dập đầu vừa nói: “Thân phận tiểu thư nhà họ Bạch quả thật có vấn đề, nhưng thuộc hạ đã theo nàng ta mấy tháng, tận mắt thấy nàng ta thà rằng mình biến thành như vậy, cũng chưa từng bán đứng Vương phi một lần, càng không làm ra chút chuyện tổn hại lớn nào, thuận lợi lợi lợi. Không chỉ vậy, nếu không phải lúc đầu nàng ta đã chỉ cho người Thiên Chu biết đường đi, chuyến đi về phía Bắc giới của Vương phi chắc chắn là ngàn lần hiểm vạn lần rồi!”

Phượng Vũ Hành gật đầu, sắc mặt nghiêm túc, tay trái vỗ vai Bạch Trạch ra hiệu hắn bình tĩnh, tay phải đã bắt mạch cổ tay của Bạch Phù Dung. Vừa dò xét, hắn không khỏi kinh hãi lần nữa —— "Sao lại như vậy?"

Thích đích nữ thần y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đích nữ thần y Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.