Chương 113 / 114

Chương 113: Ngươi đến rồi

Bản dịch · 1.724 chữ

Trong phòng trọ, Giang Dữu nằm nghiêng trên sofa, chỉ cảm thấy mọi thứ đều là mơ, nàng như vẫn chưa thoát khỏi ảo cảnh.

Chỉ cần nàng đẩy cửa bước ra ngoài là có thể nhìn thấy người thân trong thế giới Đạo Bút.

"1063?"

Trong căn phòng chưa bật đèn, một mảnh tối đen như mực, nàng muốn thử xem thật giả thế nào.

"Ký chủ ta ở đây."

Âm thanh điện tử quen thuộc vang lên, ký ức trong đầu Giang Dữu lại được xác nhận.

Trái tim nàng trống rỗng như có kim châm.

Khó chịu lại không chết, còn trống rỗng.

Để Trần Bì, sư phụ sư nương, nghĩa phụ sống tốt, nàng trở về thế giới này cứu muội muội, không phải là mình vẫn luôn nghĩ sao?

Vì sao lòng nàng lại khó chịu.

"Trần Bì vẫn ổn chứ?"

Giang Dữu do dự mãi vẫn hỏi: "Sư nương có buồn không?"

Sắp hạ nhiệt rồi cũng không biết bệnh ho năm nay có tái phát hay không.

1063 rơi vào trầm mặc, cục thời không quy định là giúp ký chủ trở về hệ thống sinh hoạt bình thường, có thể ở lại bên cạnh ký Chủ ba năm.

Giang Dữu vừa trở về thế giới này, giờ trả lời chỉ khiến nàng phản đối.

"Ký chủ, ta không thể trả lời."

"Đúng..."

Quả thực không thể, Giang Dữu nằm nghiêng đổi sang ngồi dậy chui vào bếp chuẩn bị chỗ dưới.

Một nồi mì Dương Xuân được bưng lên bàn ăn.

Giang Hứa từ trong phòng đi ra.

"Tỷ tỷ? Đây là ngươi làm sao?"

Một người chỉ biết nấu mì nước sôi bỗng tự mình nhào bột, Giang Hứa kinh ngạc bước vào bếp rửa bát, ánh mắt lướt qua cổ Giang Dữu.

"Chị ơi, vòng cổ của chị đẹp thật đấy."

Một lời khen vô tình khiến Giang Dữu đờ người tại chỗ.

Tay nàng ấn lên cổ, lòng bàn tay rơi vào vòng cổ hoa thược dược màu xanh vốn nên bị lưu lại trong Hồng phủ treo trên người nàng.

“Tỷ tỷ?”

“Tỷ tỷ?”

Giang Hứa kéo cổ tay Giang Dữu, "Ngươi làm sao vậy?"

"Hả?"

Những cánh hoa bạc xoắn lụa đột nhiên trở nên sắc nhọn, xuyên qua da thịt cắt rách trái tim nàng.

Giang Dữu giả vờ không có việc gì, thất thần múc hai bát mì.

Nửa tháng sau, khoảng thời gian này nàng trở nên cực kỳ nhạy cảm.

Nàng luôn mơ thấy những chuyện xảy ra trong thế giới trộm bút trong đêm tối.

Đôi khi là sư phụ đánh cờ với nghĩa phụ, đôi khi lại là sạp hoa quế ở Trường Sa thành.

Trong mơ, sư nương luôn ôm nàng rơi lệ.

Hỏi nàng hết lần này đến lần khác xem có sống không.

Chỉ có Trần Bì một lần cũng không xuất hiện.

Trong đêm tối, nàng mơ thấy Hồng phủ trống rỗng bừng tỉnh, trằn trọc không yên.

"1063 ta muốn dùng cho ta mượn đôi mắt tuệ của ngươi.

Những đạo cụ ta có được sẽ cùng ta trở về."

"Được, xin ký chủ xác nhận xem có nên sử dụng đôi mắt tuệ của ta ngay bây giờ không (tai nghe là hư, mắt thấy mới là thực, muốn biết tiến triển hiện tại của sự việc không? Ghi chú và đối tượng ràng buộc đã chia sẻ ba ngày.)"

"Vâng, tôi chọn đối tượng sử dụng Trần Bì."

Dữ liệu hậu trường 1063 hỗn loạn khiến Giang Dữu không khỏi chột dạ, bởi trước đây chính nó đã truyền tống nàng đi.

"Được."

Trần Bì theo chỉ thị của Tề Bát Gia đi đến Phật khám Quảng Tây, đợi khi Giang Dữu cùng hắn nhìn thấy thì chính là nơi này.

Trong Phật đạo mà người Miêu pha trộn lẫn, có lời đồn ẩn giấu cổ ngọc có thể làm sống người chết xương trắng.

Trần Bì vung tay dùng móc chín móng hất tung mạng nhện phía trên, thò người vào trong định lấy ra cổ ngọc.

Ảo cảnh trải ra dưới bóng tối của Phật khám.

Sư muội lặng lẽ quỳ trước bàn, khi quay đầu nhìn hắn, trên mặt mang theo nụ cười.

"Trần Bì, cậu tìm thấy tôi rồi à?"

"Ngươi tìm thấy ta rồi."

"Giang Dữu."

"Trần Bì."

"Tôi đồng ý."

"Giang Dữu."

Ký ức của hắn và Giang Dữu bao bọc lấy hai người.

Trần Bì toàn thân chấn động, chín móng móc từ trong tay rơi xuống đập vào ngoài khám thờ Phật, phát ra tiếng loảng xoảng giòn giã.

Đây là ảo ảnh, Trần Bì muốn đẩy mắt ra nhưng không thể rời nửa phân, khóa chặt vào ảo cảnh Giang Dữu.

Bốn năm rồi, năm thứ tư.

Nỗi nhớ sắp nuốt chửng hắn tại chỗ, đến mức những con cổ trùng dày đặc dưới thân bò lên Trần Bì không hề né tránh.

“Tứ gia!”

A Cức kéo Trần Bì đi ra ngoài, Trần Da hoàn hồn lại Cửu Trảo Câu trong tay bay về phía bên trong khám thờ Phật móc ra nửa đồng vẫn lạc.

Không phải, lại sai rồi thì sai.

Hắn tìm kiếm quá lâu niềm vui bị dập tắt vô số lần.

Vẫn Đồng mang theo mũi tên lạnh đã được kích hoạt cùng lúc bắn ra.

“Trần Bì!”

Giang Dữu ở thế giới khác giơ tay nhìn mũi tên lạnh lẽo xuyên qua cánh tay hắn.

"Trốn mau!"

Trong lúc hỗn chiến, Phật khám nổ tung giữa không trung, Trần Bì dẫn theo tiểu nhị phía sau đi ra ngoài.

Rầm

Những khối đá vỡ nát phía trên bắt đầu rơi xuống.

Trần Bì đánh nát đồng vẫn thạch, trong chốc lát vạn niệm câu hôi, không phải nơi này.

"Rút lui."

Sau khi Phật khám tự hủy, các cơ quan khắp nơi đều nổ tung. Con đường sạn đạo vốn đã lung lay sắp đổ ầm ầm sụp xuống.

Giang Dữu góc nhìn đen kịt, ánh mắt trong veo của nàng trở về phòng.

“Trần Bì!”

"Tại sao 1063 lại đứt đoạn?"

"Tại sao!"

"Năng lượng đạo cụ của ký chủ có hạn."

Giang Dữu dựa vào tường thở gấp từng hồi, nước mắt lăn dài nơi khoé mắt.

“Nói cho ta biết Trần Bì rốt cuộc thế nào?”

Nói cho ta biết đi!”

Bảo nàng quay về gặp họ.

Trong phòng truyền đến tiếng khóc thống khổ, Giang Hứa đứng ở ngoài cửa, không bỏ sót chút động tĩnh trong phòng.

Bệnh của nàng sẽ không đột nhiên khỏi hẳn, nghĩ đi nghĩ lại chỉ có viên kẹo mà tỷ tỷ cho nàng nửa tháng trước.

Nàng vì mình mà trao đổi cái gì?

Giang Hứa ngồi bệt sau cánh cửa.

“Tỷ tỷ.”

Giang Hứa mở cửa.

“Tỷ tỷ.”

Nàng nghẹn ngào, “Tỷ tỷ, Trần Bì là ai?”

Giang Hứa ngồi xổm xuống lau nước mắt của Giang Dữu, "Ta không thể tiếp tục làm liên lụy ngươi được nữa, tỷ tỷ."

Trần Bì thất hồn lạc phách trở về Hồng phủ.

Nhị Nguyệt Hồng và nha đầu đứng ngoài cửa.

"Vẫn còn cơ hội."

A Lại thu thập được tin tức về Thanh Đồng Môn mà Giang Dữu đã nhắc tới trước đó.

“Tứ gia muốn để cho người phía dưới chuẩn bị sao?”

"Tối nay xuất phát."

Trần Bì tùy ý quấn hai cuộn băng trên vết thương

Tề Bát gia mấy năm nay cứ ở lại Hồng phủ, "Ta đi cùng ngươi."

Nửa đêm mơ màng, Tề Thiết Chủy đang nghĩ liệu có phải lúc trước hắn kiên quyết muốn thu Giang Dữu làm nghĩa nữ mới gây ra bi kịch như vậy không.

"Ta cũng đi."

Theo tính toán của Tề Thiết Chủy, Thanh Đồng Môn là sinh cơ cuối cùng Giang Dữu có thể trở về hay không.

"Chúng ta cùng đi."

Nha đầu đi theo họ ở lại dưới chân núi Trường Bạch.

Bảy ngày sau

Ba người đứng trước một cánh cửa đồng khổng lồ, cánh cổng được khảm hoàn chỉnh trong vách đá phía sau, trên đó khắc những đường vân phù điêu chồng chất.

Dị thú thượng cổ, tinh đồ và cổ văn tối nghĩa đan xen, trong khe hở giữa có một tầng hàn băng.

Ở giữa khe hở chật hẹp lộ ra gió lạnh, bệ đá rộng lớn trước cửa nứt ra vài khe.

Xung quanh chỉ có gió lạnh.

Trần Bì đứng phía trước, bên trong cửa phát ra tiếng vo ve.

Là xua đuổi cũng là gọi.

Cửa mở ra một khe nhỏ, chỉ cho phép một người đi qua.

“Trần Bì!”

Nhị Nguyệt Hồng muốn cùng hắn vào trong, nhưng bị Tề Thiết Chủy kéo lại.

"Nhị gia, để Trần Bì một mình vào."

Sinh cơ của Giang Dữu nằm trên người hắn, hiện tại bọn họ đã làm hết mọi việc, những chuyện khác đều trông cậy vào trời đất.

Bên trong cửa tối đen như mực, ngọn đuốc trong tay Trần Bì sáng rực nhưng không nhìn rõ con đường trước mắt.

"Ngươi tới rồi."

Giọng nói cổ xưa rộng lớn không biết từ đâu truyền đến, Ngài dường như đã đoán trước Trần Bì sẽ đến.

"Ta đến rồi."

Người trước mặt ngoài dự đoán dường như hoàn toàn không sợ Ngài.

......

Trần Bì từ trong cửa đồng đi ra.

Vạn phần nghi vấn của Nhị Nguyệt Hồng và Tề Thiết Chủy đè nặng trong lòng.

Ba người hướng xuống núi vội vã chạy tới.

"Trần Bì, Tiểu Dữu nàng?"

"A!"

Giang Dữu đột ngột rơi xuống từ không trung.

"1063 ta chưa xong với ngươi!"

Khóc! Trong màn hình trừng phạt 1063 bị treo trong Cục Thời Không vừa tiếp nhận sự chế giễu của các hệ thống khác, vừa cầu xin ký chủ tha thứ.

"Tiểu Dữu."

"Tiểu bưởi."

"Sư muội."

"Sư phụ? Nghĩa phụ?"

Giang Dữu từ dưới đất bò dậy ôm chặt lấy bọn hắn.

"Về là tốt rồi."

"Đứa trẻ ngốc về là tốt rồi."

Nước mắt chảy dài từ khóe mắt.

"Ahe!"

Trần Bì khoác áo bông bên ngoài lên người Giang Dữu, bốn người bước xuống.

Trên ngọn Trường Bạch Sơn trắng xóa, Trần Bì nắm chặt tay Giang Dữu.

"Ngươi không chạy thoát được đâu."