Chương 78 / 503

Lời tác giả

Bản dịch · 589 chữ

Chương này không phải mắng người, bởi vì chương đơn mắng người sẽ bị che chắn, nói thật, ta cũng không muốn mắng người, viết sách đã rất vất vả rồi, ta cũng không muốn lãng phí thời gian đi đăng một chương đơn mắng người.

Ta đã nói, ta không tranh với người khác cũng không tranh với người khác, nếu cản đường ngài rồi, ta ở đây xin lỗi ngài một tiếng, nhưng ta hy vọng ngài đừng mắng người, đặc biệt là không được mắng người nhà của ta.

Mỗi người đều có giới hạn của riêng mình, mà giới hạn của ta chính là gia đình ta.

Đừng nói ta chỉ là một người viết sách cho mọi người xem, cho dù là kẻ vô lại, người ta cũng coi trọng một kẻ không liên lụy đến người nhà, ta không biết người tên "Ngu Chấp" này là ai, nhưng ngài không thể mắng người nhà của ta.

Ta đã nói, nếu ngài là người đưa ra ý kiến, bất kể ngài đưa ra ý kiến gì, ta cũng sẽ không nói gì, thậm chí còn thêm tinh tế cho ngài, nếu có thời gian còn trả lời ngài một câu, chuyện này mọi người lật xem bình luận một chút là có thể biết, ta chưa từng xóa thiếp.

Nói thật, để viết sách, để có một môi trường yên tĩnh, ta đành phải rời khỏi người nhà, một mình ở bên ngoài, điều này đã rất có lỗi với người nhà của ta rồi, cho nên ta không muốn vì ta viết sách mà để người khác đi mắng người nhà của ta.

Đúng vậy, ta hy vọng mọi người đọc sách của ta nhiều hơn, bởi vì một cuốn sưu tầm của ngài, một lượt nhấn, một phiếu đề cử, một phần thưởng, đều đại diện cho thành tích của cuốn sách này ta, nhưng ta cũng không ép buộc ai nhất định phải đọc sách của ta.

Lại tuyên bố, ta chỉ là một tác giả nhỏ, một người bình thường vì cuộc sống, vì thay đổi vận mệnh mà nỗ lực, điều này hẳn là rất bình thường, bởi vì mỗi người đều giống nhau.

Chỉ là ta đã chọn sự nghiệp viết chữ khô khan nhàm chán này, mỗi ngày vắt óc viết sách cho mọi người xem, một chương hai ngàn chữ, ngài có thể một hai phút hoặc ba năm phút là đọc xong, nhưng ta có thể dùng một hai tiếng để hoàn thành.

Nỗi đau khi gõ chữ có lẽ nhiều người không biết, nhưng mọi người có thể cảm nhận một chút, không cần ngài viết ra một cuốn tiểu thuyết dài, ngài viết một bài văn năm ngàn chữ, hoặc một bài báo cáo một vạn chữ thử xem.

Cho nên ta hy vọng mọi người đều hiểu nhau, đưa ra ý kiến, phê bình, những điều này đều được.

Cuối cùng nhắc lại một lần, ta chỉ là một tác giả nhỏ nỗ lực gõ chữ vì cuộc sống, vì thay đổi vận mệnh, hy vọng mọi người lương thiện một chút, cảm ơn mọi người, cảm ơn những độc giả đã ủng hộ ta bấy lâu nay, cảm ơn ngài.

。。。。。。

Ngày 24 tháng 11 năm 2018

Tác giả: Phong Lâm Thiên Hạ (Tuệ Tuyết)

Thích nhà thầu cấp thần xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Thương Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết cấp thần nhanh nhất.