Chương 211 / 503

Học viện Âm nhạc Vương Đình

Bản dịch · 1.471 chữ

"Trong nhà không có những thiết bị này."

"Ách... Như vậy a." Tần Thủy Hoàng gật đầu.

"Được rồi, không nói chuyện này nữa, ta hát cho ngươi mấy bài nhé, không thể để ngươi tiêu tiền vô ích."

"Không cần, không phải ta bỏ tiền, mà là người vừa ngồi bên này tiêu tiền, cho nên..." Tần Thủy Hoàng chỉ chỉ Trương Siêu cười cười.

"Hoa Hoa công tử một người, vừa nhìn đã biết không phải người đứng đắn."

“Ách...” Tần Thủy Hoàng không ngờ rằng trong mắt “Đình Đình”, Trương Siêu lại có hình tượng như vậy, liền nói: “Thật ra hắn rất tốt, cũng chính là ở đây mới như vậy, ở bên ngoài, hắn cũng không phải như vậy.”

"Nơi này mới có thể nhìn ra bản chất của một người."

Lời nói của "Đình Đình" khiến Tần Thủy Hoàng không thể phản bác, bởi vì nàng nói không sai, Trương Siêu này quả thật có chút không đứng đắn, đương nhiên, không đứng đắn không thể đại diện cho người này xấu, Trương Siêu người này vẫn rất không tệ, đặc biệt là với bạn bè.

Tiếp theo "Đình Đình" hát mấy bài, không phải tự chọn bài hát, mà là ngẫu nhiên, hát thật không tệ, tuy kém hỏa hầu hơn cả bản gốc, nhưng giọng nàng hay, bù đắp chút khuyết điểm này.

Sau khi "Đình Đình" dừng lại, Tần Thủy Hoàng hỏi: "Ngươi là chuyên nghiệp?"

"Ừm! Ta học chính là âm nhạc."

"Vậy thì không trách được."

"Lão Tần, hai ngươi hợp xướng một bài." Trương Siêu ở bên cạnh hùa theo.

"Ta không biết." Tần Thủy Hoàng lắc đầu.

"Đừng mà! Lúc chúng ta đi học, ngươi hát bài âm nhạc chẳng phải rất hay sao!" Trình Phi cũng hùa theo.

Lúc lên cấp hai, trong giờ âm nhạc Tần Thủy Hoàng hát quả thật không tệ, nhưng đó chỉ là lúc lên cấp hai, sau đó Tần Thủy Hoàng phấn đấu vươn lên, một lòng vì học tập, cũng rất ít khi hát.

Đặc biệt là sau khi tốt nghiệp đại học, mỗi ngày bận tối mắt tối mũi, lại càng không có thời gian đi hát nữa, nói một câu khó nghe, hắn ngay cả bây giờ có những bài hát thịnh hành gì cũng không biết.

"Ta thật sự không biết, các ngươi hát đi."

"Mỹ nữ, lão Tần chỉ là quá khiêm tốn, bằng không ngươi chọn một bài hát, tốt nhất là hát một bài hát." Trương Siêu nói với "Đình Đình".

Nghe Trương Siêu nói như vậy, "Đình Đình" liếc nhìn Tần Thủy Hoàng, nói: "Hồng Trần Tình Ca ngươi biết hát chứ?"

Nếu nói cái khác, Tần Thủy Hoàng thật sự sẽ không biết, nhưng mà cái này, Tần Thủy Hoàng thật đúng là biết, bởi vì lúc lên đại học, Tần Thủy Hoàng đã học qua cái này, đó là sau khi cô gái mà hắn thích đi rồi, khoảng thời gian đó Tần Thủy Hoàng không biết đã hát bài này bao nhiêu lần.

"Biết một chút." Tần Thủy Hoàng gật đầu.

"Vậy thì hát cái này." Trương Siêu nói xong liền vội vàng chạy qua gọi bài.

Âm nhạc vang lên, Trương Siêu đưa một micro vào tay Tần Thủy Hoàng, hết cách, Tần Thủy Hoàng lắc đầu, đứng dậy khỏi ghế sofa, nhìn thanh tiến độ nhanh đến khi hắn hát, liền đưa micro lên bên miệng.

Tần Thủy Hoàng: "Ngươi biết ta từng yêu ngươi, ngươi biết ta còn nghĩ đến ngươi."

Đình Đình: “Lúc chia tay đã nói không khóc, vì sao nước mắt lại mê ly.”

Tần Thủy Hoàng: "Lúc chia tay thì đẫm lệ nhìn ta, đến bây giờ ngươi có nhớ ta không."

Đình Đình: “Câu chuyện tình yêu chia thành từng mảnh, người đau khổ không chỉ có mình ta.”

Tần Thủy Hoàng: "Đã từng yêu nhau ầm ầm từng."

Đình Đình: “Khanh khanh ta ta biến thành truyền thuyết.”

Tần Thủy Hoàng: "Trong hồng trần lãng mạn có ngươi cũng có ta."

Hợp ý: "Để ta hát một bài yêu ngươi."

Tần Thủy Hoàng: "Lúc chia tay thì đẫm lệ nhìn ta, đến bây giờ ngươi có nhớ ta không."

Đình Đình: “Câu chuyện tình yêu chia thành từng mảnh, người đau khổ không chỉ có mình ta.”

Tần Thủy Hoàng: "Đã từng yêu nhau ầm ầm từng."

Đình Đình: “Khanh khanh ta ta biến thành truyền thuyết.”

Tần Thủy Hoàng: "Trong hồng trần lãng mạn có ngươi cũng có ta."

Hợp ý: "Để ta hát một bài yêu ngươi."

Tần Thủy Hoàng: "Đã từng yêu nhau ầm ầm từng."

Đình Đình: “Khanh khanh ta ta biến thành truyền thuyết.”

Tần Thủy Hoàng: "Trong hồng trần lãng mạn có ngươi cũng có ta."

Hợp ý: "Để ta hát một bài yêu ngươi."

Tần Thủy Hoàng: "Nói lớn ta yêu ngươi, để ngươi ở trong lòng, ở trong lòng vĩnh viễn có ngươi."

Hợp ý: "Bài hát này ta sẽ tặng cho ngươi."

"Tốt, ha ha ha, hát quá hay, còn tốt hơn cả hát gốc."

Sau khi Tần Thủy Hoàng và "Đình Đình" hát xong, Trương Siêu vỗ tay gọi, không chỉ Trương Siêu, mà ngay cả Trình Phi và hai công chúa kia cũng vậy, nhưng bọn họ không hô lên, chỉ vỗ tay ở đó.

"Hát không hay, mọi người chê cười rồi." Tần Thủy Hoàng nói xong liền đặt micro xuống, sau đó uống một ngụm bia để trấn tĩnh lại.

"Lão Tần, ngươi quá khiêm tốn rồi, ngươi hát thật sự rất hay, không tin ngươi hỏi mỹ nữ đi." Trương Siêu chỉ chỉ "Đình Đình".

"Ừm, không tệ, hát quả thật rất hay."

"Thật sao?" Tần Thủy Hoàng sờ sờ mũi.

"Lão Tần, lại thêm một người nữa." Trình Phi ở một bên hô lên.

"Không cần, các ngươi hát đi." Tần Thủy Hoàng chỉ chỉ hai công chúa kia.

"Ừm... vậy được rồi, sau khi các ngươi nghỉ ngơi, chúng ta hát." Trương Siêu đi qua ôm công chúa của hắn, sau đó bắt đầu điểm ca.

Đối với Trương Siêu như vậy, Tần Thủy Hoàng cũng rất bất đắc dĩ, tiểu tử này từ nhỏ đã khá hoa tâm, chỉ là không biết Trình Phi từ lúc nào cũng trở nên hoa tâm như vậy, năm đó thật sự là một đứa trẻ thật thà biết bao.

Trương Siêu, Trình Phi hai người này cùng công chúa hát, Tần Thủy Hoàng và "Đình Đình" cũng chỉ có thể nói chuyện phiếm, "Đình Đình" không uống rượu, chỉ có một mình Tần Thủy Hoàng uống, tuy một người uống không có ý nghĩa, nhưng vừa uống vừa trò chuyện cũng không tệ.

Từ trong trò chuyện, Tần Thủy Hoàng biết tên thật của "Đình Đình" là Vương Đình, cái tên "Đình Đình" cũng không tính là tên giả, hiện tại là một sinh viên năm hai của học viện âm nhạc, thế này không được nghỉ phép về, lúc rảnh rỗi thì ở KTV hát, vừa có thể luyện hát, lại vừa kiếm chút học phí.

"Ngươi đang học đại học ở Đế Đô?"

"Đúng vậy! Học viện Âm nhạc Trung ương." Vương Đình gật đầu.

"Trường học đó không tệ nha, có thể thi đỗ vào Học viện Âm nhạc Trung ương, thành tích học tập của ngươi hẳn là rất tốt."

Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, Vương Đình lắc đầu nói: “Thành tích học tập của ta không tốt, học viện âm nhạc yêu cầu điểm số không cao, chỉ cần môn văn hóa đạt điểm là được, chủ yếu là thành tích môn chuyên ngành tốt.”

"Như vậy a!" Tần Thủy Hoàng gật đầu.

Hắn thật sự không biết điều này, ở nơi như Học viện Âm nhạc Trung ương, thành tích học tập nhất định phải rất tốt, dù sao cũng là một trường đại học danh tiếng.

Tần Thủy Hoàng bọn họ ở KTV bốn tiếng đồng hồ, dựa theo quy định, phí đài của công chúa hai tiếng hai trăm tệ, bốn tiếng chính là bốn trăm, phí đài của Vương Đình cao hơn một chút, một tiếng hai trăm, bốn tiếng chính là tám trăm.

Tần Thủy Hoàng chuẩn bị đưa số tiền này cho Vương Đình, nhưng bị Vương Đình ngăn lại.

"Lúc thanh toán sẽ tính vào, ngươi không cần đưa cho ta."

"Không sao, thanh toán là thanh toán, ta đây là ta cho."

"Không cần." Vương Đình thái độ rất kiên quyết.

Thấy tình hình này, Tần Thủy Hoàng nói: "Vậy được, nhưng để lại điện thoại đi."

Thích nhà thầu cấp thần xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Thương Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết cấp thần nhanh nhất.