Chương 321 / 1.707

hiểu lầm "mỹ lệ"

Bản dịch · 1.591 chữ

Hoa Thành, Tử Trúc Khu, Trương Gia Trang.

Sáng sớm ngày hôm sau, Lâm Hoan liền theo chỉ dẫn của định vị đi tới nơi này.

Trương Gia Trang trước đây là một thôn chài nhỏ, người dân nơi đây thường sống bằng nghề đánh cá, cuộc sống yên bình, an tường vui vẻ.

Nhưng sự bình tĩnh này lại bị phá vỡ sau khi Trương Viễn Sơn làm quan cao.

Đặc biệt là sau khi Trương Viễn Sơn từ vị trí Phó Bí thư SW Quảng Lạc Tỉnh xuống, trở về Trương gia lão trạch an hưởng tuổi già, hầu như mỗi ngày đều có khách từ khắp nơi đến bái kiến.

Các lãnh đạo khu Tử Trúc vì muốn lấy lòng Trương Viễn Sơn, đã đặc biệt xây dựng một con đường bèo chạy hai chiều từ nội thành đến Trương Gia Trang.

Lúc Lâm Hoan đến chính là đi theo con đường này.

Trương gia lão trạch nói là nhà cũ, kỳ thực mới mở rộng xong không được mấy năm. Sau khi mở rộng xong, căn nhà này liền từ căn nhà nhỏ trước kia biến thành trang viên chiếm gần mười mẫu đất.

Cửa lớn của Trương gia lão trạch cao tới ba mét, rộng sáu mét, cửa là cửa gỗ thật, sơn thành màu đỏ tươi.

Phía trên treo một tấm biển, viết bốn chữ lớn mạ vàng "Trương gia lão trạch", người đề tên lại là một vị thủ trưởng nào đó!

Hai bên cửa còn đặt hai con sư tử đá lớn, trông uy nghiêm khí phách, có chút phong thái của đại thần quan phủ thời cổ đại.

Lâm Hoan đỗ xe bên đường, đi bộ đến cửa, vừa định nhấc chân bước vào, từ phía sau cửa bước ra một nam tử tinh nhuệ mặc vest đen.

Nam tử này đầu tiên nghi hoặc đánh giá Lâm Hoan mặc đồ thường ngày, sau đó thận trọng hỏi: "Vị tiên sinh này có thiệp mời không?"

"Thiệp mời?" Lâm Hoan nhíu mày, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ mỗi người đến bái kiến Trương Viễn Sơn đều cần thiệp mời mới được vào? Thật là quan giá thật lớn!"

Thấy vậy, nam tử áo đen kia lập tức xị mặt xuống, cười nhạo nói: "Lại là một tên nhà quê muốn trà trộn vào kết giao quý nhân."

"Ngươi nói cái gì?" Lâm Hoan nhướng mày, giọng điệu hơi lạnh.

"Ta nói ngươi là nhà quê! Không có thiệp mời mà còn dám đứng ở cửa Trương gia đại trạch, ngươi chán sống rồi chứ?" Nam tử áo đen lập tức mắt lộ hung quang quát mắng.

Lâm Hoan tức giận đến cực điểm mà cười nói: “Ha, quả nhiên là thượng lương bất chính hạ lương nguệch ngoạc. Kỳ thật ta đã sớm nghĩ ra, nếu Trương Dật Phong đã ngang ngược cuồng vọng như vậy, vậy người dưới tay hắn hẳn cũng chẳng khá hơn là bao.”

Nam tử áo đen nhíu mày, thoáng cái trở nên thấp thỏm.

Nghe giọng điệu của người này, hình như có chút coi thường ý tứ của nhị thiếu gia nhà mình, nếu mình không đoán sai, vậy thân phận của người này hẳn cũng không phải chuyện nhỏ mới đúng.

Nhưng nếu thân phận hắn tôn quý, sao lại không có thiệp mời? Hơn nữa nhìn trang phục này của hắn, toàn thân trên dưới cộng lại sẽ không vượt quá một nghìn tệ, người như vậy sao có thể quen biết thiếu gia nhà mình?

Người áo đen thật là trăm mối không nghĩ được cưỡi tỷ.

Đúng lúc này, một chiếc Bentley màu đen từ xa chậm rãi chạy tới.

Sau khi nhìn thấy chiếc xe này xuất hiện, người áo đen lập tức nghiêm mặt, giơ tay kính lễ.

Trái với dự liệu của hắn, chiếc xe này không trực tiếp tiến vào cửa mà dừng vững vàng trước mặt Lâm Hoan.

Sau khi tấm kính cửa sổ xe màu đen ở phía sau bên phải hạ xuống, một khuôn mặt tuấn dật xuất hiện trong tầm mắt Lâm Hoan —— lại chính là Trương Dật Trạch, người từng có một lần gặp Lâm Hoan trên núi Vị Danh!

Trương Dật Trạch đánh giá Lâm Hoan vài cái đầy vẻ trêu ngươi, sau đó cười nói: "Lâm tiên sinh, đã lâu không gặp, ngươi ở đây làm gì vậy, chẳng lẽ cũng muốn đi vào chúc thọ ông nội ta sao?"

"Chúc thọ?" Nghe được hai chữ này, Lâm Hoan trong nháy mắt bừng tỉnh đại ngộ.

Thảo nào người áo đen lại đòi thiệp mời với mình, thì ra hôm nay là sinh nhật của Trương Viễn Sơn.

"Sao, ngươi không biết?" Trên mặt Trương Dật Trạch hiện lên một tia kỳ dị.

Đúng lúc này, trong xe đột nhiên truyền đến một tiếng kêu mừng rỡ: "Lâm Hoan?!"

Nghe thấy thanh âm này, Lâm Hoan thoáng sững sờ, tiếp đó hỏi: "Tiêu Tiêu?"

Hắn không ngờ Tiêu Tiêu vậy mà cũng ở trong xe của Trương Dật Trạch, chẳng lẽ hai người bọn họ ở cùng nhau rồi?

Rất nhanh Tiêu Tiêu mặc một bộ váy dài màu đỏ liền đẩy cửa xuống xe, chạy một mạch tới trước mặt Lâm Hoan, hưng phấn hỏi: "Sao ngươi cũng tới đây?"

Lâm Hoan sờ sờ mũi, nhìn thiếu nữ tuyệt sắc trước mắt, đùa cợt: "Ta đến để thu nợ."

"Thu nợ?" Tiêu Tiêu nghiêng đầu, có chút khó hiểu hỏi: "Người nọ hiện tại đang ở trong Trương gia lão trạch?"

Lâm Hoan gật đầu, sắc mặt cổ quái nói: "Đúng vậy, hôm qua hắn bảo ta tới lấy tiền, nhưng ta không có thiệp mời, cho nên không vào được."

Thấy bọn họ nói chuyện sôi nổi, Trương Dật Trạch trong xe khẽ nhíu mày, nhưng rất nhanh hắn liền giãn ra nói: “Ồ? Lâm tiên sinh làm nghề cho vay mua?”

"Coi như là vậy đi." Lâm Hoan sờ sờ mũi, ý vị thâm trường nói.

"Ồ, nhưng hôm nay là ngày đại thọ bảy mươi tuổi của lão gia tử, ngươi vào thu nợ có chút không ổn chứ?" Trương Dật Trạch cười như không cười nói.

Lâm Hoan nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Không còn cách nào, hiện tại người nợ là đại gia, hắn bảo ta tới thu nợ, ta cũng không thể không đến chứ? Ta không giống Trương gia các ngươi gia đại nghiệp đại như vậy, ta còn đang chờ số tiền đó để sống nữa."

Nghe hắn nói như vậy, Trương Dật Trạch cười dè dặt, nói: “Được rồi, nể tình ngươi đáng thương như vậy, ta sẽ dẫn ngươi vào đi.”

"Vậy thì cảm ơn Trương Thiếu." Lâm Hoan cười cười, đi đến một bên ghế phụ lái, vừa định mở cửa xe, lại đột nhiên xoay người nhìn về phía nam tử áo đen kia.

Tên hắc y nam tử kia giờ đã sợ đến sắc mặt trắng bệch, đồng thời hắn nhìn Lâm Hoan đầy oán hận, trong lòng thầm than "WQNMLGBD, ngươi hắn~ Mẹ sớm nói ngươi quen đại thiếu gia nhà chúng ta a! Nếu ngươi nói như vậy, cho dù không có thiệp mời, ta còn không cho ngươi vào sao?"

"Ngươi vừa nói ai là nhà quê?" Lâm Hoan đầy vẻ trêu ngươi hỏi.

Người áo đen nhẹ nhàng tự tát mình một cái, cười bồi nói: “Ta là nhà quê, ta là nhà quê, người tuấn tú như Lâm tiên sinh, nhất định là khách quý của Trương gia chúng ta, sao có thể là nhà quê?”

"Ôi chao~ biết ăn nói nha~" Lâm Hoan cười xấu xa, đưa tay chỉ vào người kia, sau đó mở cửa ngồi vào ghế phụ.

Thấy vậy, Trương Dật Trạch liền sắc mặt khó coi trừng mắt nhìn tên hắc y nhân kia, đồng thời thầm mắng một tiếng "phế vật".

Lâm Hoan tính là loại khách quý nào? Nếu không phải Tiêu Tiêu cũng ở đây, Trương Dật Trạch hận không thể sỉ nhục hắn một trận thật tốt!

Người áo đen còn tưởng rằng Trương thiếu là vì đoán được hắn nói Lâm Hoan là nhà quê mới trừng mắt nhìn mình, lập tức sự hối hận trong lòng hắn càng đậm.

Bentley Mộ Thượng khởi động, chậm rãi tiến vào bên trong căn nhà cũ. Trên đường đi, Trương Dật Trạch giả vờ tùy ý hỏi: “Không biết người đó nợ Lâm tiên sinh bao nhiêu tiền vậy?”

Lâm Hoan chỉ giơ một ngón tay lên, không nói gì.

Trương Dật Trạch nghi hoặc hỏi: “Một vạn?”

Lâm Hoan lắc đầu, cười nói: “Nhiều hơn cái này một chút.”

"Vậy thì là mười vạn rồi." Trương Dật Trạch lắc đầu bật cười: "Người kia cũng thật là keo kiệt, mười vạn tệ mà còn nợ."

"Đúng vậy, thật sự là quá keo kiệt." Lâm Hoan suýt nữa không nhịn được bật cười thành tiếng, nếu Trương Dật Trạch biết người mà hắn nói chính là ông nội ruột của mình, không biết có tự tát mình không?

Vừa nghĩ đến biểu cảm như ăn phải đại bian lát nữa của Trương Dật Trạch, Lâm Hoan liền trở nên mong đợi.

Thật là một lần hiểu lầm "mỹ lệ" a...

Hệ thống đặc công cấp thần xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Bí thư tiểu thuyết Hải Các của hệ thống đặc công cấp thần tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.