Chương 1 / 131

Chương 1: Khai giảng

Bản dịch · 1.107 chữ

Luyến thầm là vở kịch độc thoại mà kẻ nhát gan trốn trong bóng tối tự biên tự diễn, còn ta muốn cho cả thế giới biết nàng là sự thiên vị trắng trợn của ta, là tư tâm ai cũng biết.

——Văn Nghiễn

Mùa khai giảng tháng chín mang theo hơi nóng chưa tan giữa mùa hè, xuyên qua những tán lá cây ngô đồng tầng lớp lớp, rải xuống mặt đất những đốm sáng chập chờn.

Bà Lâm dịu dàng gõ cửa, "Đồng Đồng, dậy đi."

Trong cửa truyền đến một giọng nữ dịu dàng, “Vâng ạ, dì nhỏ, con dậy ngay đây.”

Bà Lâm hài lòng gật đầu, xoay người đi đến phía bên kia hành lang, gõ cửa loảng xoảng, âm thanh lớn đến mức có thể làm rung cả cánh cửa, “Lâm Tử Hiên, mau đứng dậy đi, không dậy nữa là muộn mất.”

Lâm Tử Hiên nghe tiếng "cạch cạch" ngoài cửa, biết mẹ mình có tiêu chuẩn kép, không ngờ lại có mục tiêu kiết xác như vậy, dịu dàng nói với em gái mình là Sư tử Hà Đông.

Lâm Tử Hiên, "Con biết rồi, mẹ."

Trên bàn ăn, bà Lâm gắp cho Hoa Đồng một quả trứng chiên, “Đồng Đồng, ăn nhiều vào, thủ tục nhập học dì làm xong cho ngươi rồi, lát nữa bảo anh trai dẫn ngươi đi làm quen với trường Nhất Trung.”

Hoa Đồng, “Biết rồi, tiểu di.”

Bà Lâm quay đầu nhìn đứa con trai đang ăn ngấu nghiến, ghét bỏ nói: "Lâm Tử Hiên, nhớ đưa Đồng Đồng đến lớp an toàn nhé."

Lâm Tử Hiên miệng đầy ắp, không thể nói chuyện, giơ ngón cái "OK" cho bà Lâm.

Lâm phu nhân liếc nhìn con trai, càng thêm ghét bỏ, bà không muốn thừa nhận đây là do bà sinh ra, cứ như thể tám trăm năm chưa từng ăn cơm vậy.

Sau đó nhìn Hoa Đồng đang ăn ngon lành, hài lòng gật đầu. Vẫn là sinh con gái tốt hơn, con cái mềm mại mềm yếu, nhìn thôi đã thấy thư thái.

Sau khi ăn xong, bà Lâm chất thuốc bắc mà hoa tiêu muốn uống vào buổi trưa rồi đặt vào cốc giữ nhiệt.

Bà Lâm dặn dò, “Đồng Đồng, trưa nay nhớ uống thuốc.”

Hoa Đồng nhíu mày, đôi mắt ướt át nhìn Lâm phu nhân, “Dì nhỏ, thân thể ta đã gần khỏe lại rồi, có thể không uống thuốc nữa hay không.”

Lâm phu nhân nhìn cô bé đang làm nũng với mình, trái tim gần như bị nàng đáng yêu hóa thành, nhưng đáng thương thì đáng Yêu, thuốc vẫn phải uống.

Hoa Đồng thân thể yếu ớt, những loại thuốc bắc này đều là thuốc nàng tìm lão trung y kê cho Hoa Dương.

Hoa Đồng vừa làm nũng, Lâm phu nhân liền mềm lòng, nhưng đối với một số chuyện thì rất cố chấp, Hoa Dương làm nhục cũng vô dụng, ví dụ như chuyện uống thuốc.

Cuối cùng Hoa Đồng ôm chiếc cốc giữ nhiệt đựng thuốc được bà Lâm đưa lên xe.

Trên xe, Hoa Đồng khổ sở nhìn ly giữ nhiệt trong ngực, muốn vứt nó đi.

Lâm Tử Hiên chú ý tới em gái đang nhìn chằm chằm vào chiếc bình giữ nhiệt trong ngực với vẻ thù hận, hận không thể ném nó ra ngoài cửa sổ xe.

Vội vàng giật lấy chiếc cốc giữ nhiệt trong lòng nàng, nếu mẹ hắn biết em gái đã vứt thuốc đi, thì mạng nhỏ của hắn sẽ không còn nữa, cho nên vì cái mạng bé của mình, chiếc bình giữ ấm vẫn an toàn hơn.

Hoa Đồng nhìn anh trai đang che chở ly giữ nhiệt, đành phải dừng ý định vứt bỏ ly sưởi.

Trước cổng trường, Lâm Tử Hiên đeo ba lô trên lưng, hai tay lần lượt xách cặp sách trắng và cốc giữ nhiệt.

Hoa Đồng đứng bên cạnh hắn, muốn nhận lấy đồ đạc của mình thì bị Lâm Tử Hiên né tránh.

Lâm Tử Hiên cười tà mị, "Muội, có ca ở đây, sao có thể để muội lấy đồ được chứ."

Hoa Đồng ghét bỏ quay đầu đi, anh trai nàng có chút bệnh nặng, một thể thao sinh lại nhất định phải giả vờ bá đạo.

Lâm Tử Hiên bị phản ứng của Hoa Đồng làm cho tổn thương, hắn nghi hoặc hỏi: "Tiểu nữ sinh các ngươi chẳng phải đều thích cười như vậy sao? Ta còn đặc biệt đi học một chút."

Hoa Đồng không ngờ hắn còn đặc biệt đi học một chút, lập tức nghiêm nghị nói: “Ca, em không thích, các cô gái khác cũng không ưa, lần sau đừng cười như vậy, dễ bị người ta chê bai.”

Lâm Tử Hiên nghe em gái đã nói như vậy, tim đập thình thịch như tro bụi.

Nhớ ngày xưa vì học cái cười tà mị này, hắn đã học cả tuần mà ai biết bị em gái ghét bỏ như vậy.

Quả nhiên có một âm thanh không đáng tin, còn nói nụ cười này được các cô bé yêu thích nhất, về nhà hắn liền dỡ nó đi.

Hoa Đồng nhìn ca ca trầm mặc, không phải tức giận chứ.

Thế là cẩn thận lên tiếng: "Ca ca, huynh không giận chứ?"

Lâm Tử Hiên nhìn em gái đang cẩn thận hỏi hắn, lập tức lên tiếng: "Ta không giận."

Nghe tiếng Hoa Đồng không còn giận dỗi của ca ca, nở nụ cười ngọt ngào.

Lâm Tử Hiên nhìn em gái đang cười với mình, vành tai hơi ửng đỏ.

Em gái thật đáng yêu.

Thì ra có muội muội là chuyện hạnh phúc vui vẻ như vậy!

Lâm Tử Hiên giả vờ ho khan một tiếng, "Được rồi, ta dẫn ngươi đến lớp của ngươi xem trước."

Sau khi hai người rời đi, học sinh phía sau bắt đầu bàn tán xôn xao.

"Chà, cô gái bên cạnh Lâm Tử Hiên là ai vậy? Đẹp quá, đáng yêu quá đi mất."

"Đúng vậy đúng rồi, đẹp quá! Giống như một tiểu tiên nữ."

"Cười lên còn có lúm đồng tiền nhỏ."

......

Trong chốc lát, Lâm Tử Hiên dẫn một cô gái xinh đẹp vào trường lan truyền khắp trường Nhất Trung.

Cả trường đều tò mò không biết cô gái đó là ai?

Kể cả Văn Nghiễn đã đến làm, cũng rất tò mò không biết cô gái này xinh đẹp đến mức nào?

Chẳng lẽ còn đẹp hơn cả chàng trai đẹp trai nhất thiên hạ như hắn sao?