Chương 34 / 127

Chương 34: Đi dạo phố

Bản dịch · 1.620 chữ

Dạo phố loại hoạt động này, cũng chỉ có vậy thôi.

Chẳng qua là đi dạo xem thử, ăn uống, mua sắm gì đó.

Chỉ là bảy con nhện tinh chưa từng dạo qua khu phố phồn hoa nhân gian.

Lần đầu tiên tự nhiên có chút mới lạ.

Lý Huyền đi theo phía sau, thắp hương lễ Phật.

Bảy chị em phía trước ồn ào náo nhiệt.

“Tiểu Huyền Tử, mua cái này cho ta! Nhìn ngon lắm!”

Tử Tô tên là Lý Huyền.

Lý Huyền đưa mắt nhìn qua, hóa ra là một loại bánh đường.

Thấy cũng khá ổn, liền mua vài phần, đưa cho bảy chị em mỗi người nếm thử.

Tử Tô ăn một miếng, khá hài lòng, tuy không ngon bằng đồ Lý Huyền nấu nhưng cũng có phong vị riêng.

Cửa hàng Chu Tử Quốc đông đúc, vô cùng náo nhiệt.

Bảy con nhện tinh đều có thể tìm được vài vật vừa ý.

Ngũ muội Thanh Đại mua rất nhiều thoại bản, tuy trước mắt không hiểu nhưng có thể giữ lại để sau này đọc.

Đại tỷ Hồng Khiên nhìn trúng một chiếc quạt xếp bằng bằng giấy đỏ bằng gỗ đàn hương, đung đưa lên trông khá tao nhã.

Tam muội Kim Linh và Tứ muội Lục Yêu thì mua vài con búp bê chơi đùa.

Thứ này có chút giống với búp bê babie hiện tại, chế tác tinh xảo.

Lý Huyền nhìn thấy trong mắt, thầm nghĩ, đợi sau khi về nhà, có nên làm cho mỗi người hai người họ vài món đồ chơi nhung hay không.

Không muốn phần thưởng hệ thống, chỉ cầu các nàng vui vẻ một chút, hai chị em này thực ra đều có chút khổ sở.

Một chứng ngọc ngọc u sầu, một người luôn hoảng sợ trong lòng, khiến người ta thương xót.

Tử Tô cũng yêu thích mấy món ăn vặt, lúc này đã ôm trọn một lòng, vừa đi vừa ăn.

Lục muội Lam Yên chỉ khoanh tay, lặng lẽ thưởng thức phong cảnh.

Trong lòng Chanh Y lại có chút khó chịu với Lý Huyền.

Sao các chị em khác đều mua đồ rồi, chỉ riêng mình mình không có?

Tuy ta chưa từng đòi hỏi, nhưng Tiểu Huyền Tử tại sao ngươi không chủ động mua cho ta!

Hừ!

Chanh Y trong lòng hừ lạnh.

Quyết định một ngày không thèm để ý đến Lý Huyền.

Trừ khi Tiểu Huyền Tử chủ động tặng quà đến dỗ dành mình!

Ừm... vẫn là nửa ngày thôi.

Buổi tối ta còn phải mở miệng đòi cành dương cam lộ!

Lý Huyền làm sao biết được tâm tư của Chanh Y, chỉ dẫn các yêu tinh đi dạo phố.

Đang đi thì gặp một sạp hàng khác biệt.

Bên cạnh sạp hàng này có người vây kín, không nhìn rõ bên trong bán thứ gì.

Nhưng đã là người đông, chắc hẳn đồ đạc sẽ không tệ.

Lý Huyền mang theo sự tò mò, chen vào đám đông, nhìn vào bên trong.

Lại phát hiện sạp hàng này không phải bán đồ, cũng không muốn bán thức ăn, mà là bán người!

Chủ sạp đang mang theo hiếu thảo, mặc áo trắng mũ trắng trên người.

Mũ trắng trùm đầu, không nhìn rõ dung mạo.

Bên cạnh đang đứng một tấm thẻ gỗ, trên đó viết bốn chữ lớn "Bán thân táng phụ"!

Lý Huyền không ngờ lại có thể gặp phải tình huống này.

Trong tiểu thuyết chưa từng thấy qua, chỉ có phim truyền hình hồi nhỏ xem mới có.

Cũng có chút tò mò.

Mấy con nhện tinh đứng bên cạnh Lý Huyền, dân chúng thấy lũ nhện yêu xinh đẹp.

Trong lúc tự ti, họ lần lượt tránh né, không dám lại gần.

Thất muội Tử Tô không hiểu rõ đây là chuyện gì, liền hỏi Lý Huyền: "Tiểu Huyền Tử, đang làm gì vậy?"

"Tại sao vây quanh nhiều người? Cũng chẳng thấy đang bán cái gì cả!"

Bảy con nhện tinh đều mù chữ, tự nhiên không nhận ra bốn chữ lớn "bán thân chôn cha".

Lý Huyền giải thích: "Người này là cha qua đời."

"Trong nhà không có tiền an táng, liền bán thân làm nô, chỉ cầu một chiếc quan tài mỏng chôn cất mà thôi."

Bảy con nhện tinh nghe vậy, vẫn nghi hoặc khó hiểu.

Cái xác như vậy mà vứt đi là được, cần gì phải bán thân làm nô, còn muốn an táng?

Lý Huyền bất lực, điều này thì không cách nào giải thích được, quan niệm chủng tộc khác nhau.

Ngươi có thể trông cậy vào một đám nhện hiểu cha mẹ sau khi chết phải xuống mồ yên nghỉ sao?

Nhện sau khi đẻ trứng như thường thì trực tiếp chạy mất!

Không ăn ấu tể đã coi như nhện lương thiện rồi.

Làm gì có chuyện cha mẹ?

Lý Huyền đành phải giải thích đơn giản: "Nhân tộc chú trọng hiếu đạo, sau khi cha mẹ qua đời, liền muốn xuống mồ yên nghỉ."

Nhện tinh gật đầu như hiểu mà không.

Lý Huyền từng thấy cảnh náo nhiệt này, đang định dẫn các nhện tinh rời đi thì thấy Hồng Khiên vẫn còn nguyên tại chỗ, vẻ mặt trầm tư.

Hồng Khiên thực ra có chút hiểu được nguyên do trong đó, trong Tinh Nhện, chỉ có nàng là người trải sự đời sâu sắc nhất.

Lúc này Hồng Khiên nghĩ, Lý Huyền từng nói trong Trạc Cấu Tuyền rằng tu hành vất vả.

Lúc đó mình không cho là đúng, giờ nghĩ lại, bảy chị em mình ngày nào cũng ăn cơm.

Trà sữa uống mỗi ngày, lại có đồ bơi, cùng với các tạp vật khác.

Thứ nào mà không phải do Lý Huyền chuẩn bị?

Các tỷ muội đương nhiên chỉ cần đùa giỡn là được.

Mà Lý Huyền muốn lo lắng chuyện ăn uống vặt của cả nhà này, thì làm sao không gian khổ?

Nghĩ đến đây, Hồng Khiên không nhịn được nảy sinh một ý nghĩ.

Nếu Tiểu Huyền Tử có thể có một người giúp đỡ, có lẽ sẽ dễ dàng hơn.

Thế là Hồng Khiên lên tiếng hỏi: "Tiểu Huyền Tử, có phải chúng ta bỏ ra chút tiền tài phàm tục là có thể mua được người này không?"

Lý Huyền ngẩn ra, Hồng Khiên muốn mua người về Bàn Ti Động sao?

Làm gì vậy?

Làm món ăn rồi?

Những việc khác của mình có thể làm, người thì tuyệt đối không làm được!

Huống hồ kẻ này lại không làm điều ác, chỉ là bán thân chôn cha, mình làm sao ra tay được?

Đang định từ chối, lại nghe thấy Hồng Đản tiếp tục nói: "Mua về cũng có thể giúp ngươi xử lý chút việc vặt."

"Một là ngươi cũng có thể nhẹ nhàng hơn một chút, hai là, coi như làm một việc tốt."

Lý Huyền nghe vậy, trong lòng ấm áp.

Không ngờ Hồng Khiên lại có ý này!

Vừa có ý quan tâm đến bản thân, lại vừa có lòng làm việc thiện.

Phải biết rằng trong nguyên tác Tây Du Ký, bảy con nhện tinh trong động Bàn Ti là lấy người làm thức ăn!

Nay có lòng hướng thiện, chẳng phải là nói rõ những việc mình làm trước đây, là đang dẫn dắt các tinh nhện theo hướng tốt sao?

Lý Huyền lúc này mới lên tiếng, nhưng vẫn định từ chối Hồng Khiên.

Chuẩn bị ăn uống cho các nhện tinh, với pháp lực hiện tại của mình, cũng không phiền phức.

Hơn nữa kẻ bán thân chôn cha này, không biết tính tình của hắn, lỡ như trong lòng có ý đồ xấu, mang về Bàn Ti Động rồi còn phải ra tay giết chết.

Chẳng phải là thêm phiền phức sao?

Chu Tử Quốc này thương mại phồn vinh, chắc hẳn nhà giàu cũng không ít, tự nhiên sẽ có người ra tay.

Cũng không cần tự mình giả làm đại thiện nhân này.

Ai ngờ kẻ bán thân chôn cha này, nghe thấy Hồng Húc nói chuyện, lại vội vàng quỳ rạp xuống dập đầu.

Miệng không ngừng cảm ơn:

"Đa tạ tiên tử ra tay tương trợ, tiểu nữ tử vô cùng cảm kích, nhất định sẽ khắc ghi trong lòng, làm trâu làm ngựa báo đáp!"

Ngũ muội Thanh Đại bên cạnh nghe xong, trong lòng không đành lòng.

Nàng từng nghe Lý Huyền kể rất nhiều câu chuyện cổ tích, trong đó có những tình tiết tương tự.

Trong lòng càng cảm thấy cô gái này đáng thương, bèn lên tiếng cầu xin:

“Tiểu Huyền Tử, chi bằng mua cô bé này đi! Nàng thật đáng thương!”

Lý Huyền: "..."

"Ta là nhện tinh hay các ngươi là Nhện tinh?"

"Sao lại khiến ta như kẻ phản diện vậy!"

Lý Huyền trong lòng điên cuồng chửi bới.

Nhưng đã hai con nhện tinh đều lên tiếng, vậy thì mua lại là được.

Hắn cũng không phải là không trả nổi số tiền này.

Người bán thân chôn cha nghe Thanh Đại lên tiếng, lại vội vàng quỳ xuống dập đầu không ngừng.

Lý Huyền cuối cùng cũng lên tiếng:

"Đã như vậy, thì mua lại đi, sau này ngươi sẽ làm việc với ta."

"Tiền bạc với ngươi, sau này phải hầu hạ tốt mấy vị nãi núm, nhớ kỹ chưa?"

Người bán thân chôn cha liên tục gật đầu, lúc này mới ngẩng đầu lên.

Nhìn thấy dung mạo của nữ tử này, đồng tử Lý Huyền co rút lại.

Trực tiếp ngây người!