Chương 40 / 93

Chương 40: Quy củ giang hồ, đại ca làm thẻ cho ngươi, ngươi phải cố lên!

Bản dịch · 1.525 chữ

"Ha ha, lão già, ông ngủ một giấc ở đây đi, ngày mai mau chóng về nhà cùng mẹ tôi sống tốt, cái chân này ông rửa ráy rõ ràng chưa?"

"Sau này nghĩ lại, nhớ mang theo đặc sản đất đến thăm ta trước, sau đó qua báo số điện thoại cho bốn người đứng sau là được."

"Ngươi dám ly hôn với mẹ ta, ta sẽ để giới tắm chân Đường Châu vĩnh viễn phong tỏa ngươi, xem ai dám rửa chân ngươi!"

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Lưu phụ, Vương Địch nói:

"Anh ơi, anh cũng không cố gắng nữa, em cũng chẳng thể để anh mãi mua đứt đồng hồ của em được. Thế này đi, tối nay em còn mời anh ăn xiên nướng thế nào?"

"Được thôi!"

Lưu Lãng và Vương Địch vừa định xuống lầu thì phía sau đột nhiên vang lên giọng nói mềm mại ngọt ngào:

"Di Địch, các người ăn khuya có thể dẫn tôi đi cùng không?"

Lưu Lãng nghe tiếng quay đầu nhìn lại, không khỏi rên lên một tiếng!

"Chết tiệt!"

Ném thật lớn!

Đây chắc chắn là kỹ thuật viên số 100 mà Mã Trường Hải nói, khó trách được gọi là Mercedes-Benz G!

Càng hiếm có hơn là, nàng còn sở hữu khuôn mặt trẻ con e lệ, đây là khoa học sao?

Số 100 mặc một bộ sườn xám màu hồng, giày cao gót tất da, thật sự vừa thuần khiết vừa dục vọng, quả thực là đào mật di động giữa nhân gian!

Đồ khái niệm của Đường Ấu Dung

"Được thôi, chuyện uống bia nhỏ thế này, đông người mới náo nhiệt!"

Vương Địch nhiệt tình giới thiệu với Lưu Lãng:

“Ca, huynh còn chưa biết sao, Tiểu Dữ từ chức rồi, đây là Đường Ấu Dung, bạn cùng phòng mới của ta, ta gọi nàng là Dữu Tử!”

"...Rất thích hợp!"

"Du Tử, đây là Lãng ca của ta, ta gọi hắn là cà tím!"

"???"

Ba người lại tới Đông Bắc dạo chơi.

Vải vải trên ngực sườn xám Đường Ấu Dung chạm rỗng, nàng chăm chú cúi đầu giúp Lưu Lãng lột tỏi. Lớp vỏ trắng đục mờ ảo ấy khiến hắn cảm thấy hơi mất kiểm soát được cà tím, đang rất cần hai đứa bưởi để đánh bại trận.

"Anh ơi, em cứ nghe chị Địch Địch nhắc đến anh, hôm nay anh còn trượng nghĩa ra tay, giúp chị Di ta giải vây. Lãng ca đúng là đàn ông thật, tôi thay chị Bái kính anh một ly!"

Đường Ấu Dung nâng ly rượu lên, nói với giọng đầy tình ý.

Vương Địch hào sảng cầm chai rượu lên.

"Coi thường ai chứ? Không cần ngươi thay, chúng ta đếm chai uống đi, không ai được quỵt nợ!"

Nói xong liền ừng ực

Lưu Lãng uống cạn một hơi, suy nghĩ hồi lâu vẫn hỏi ra câu cũ.

"Du Tử, ngươi xinh đẹp thế này, sao lại làm kỹ thuật viên được?"

Đường Ấu Dung lộ ra một nụ cười lúng túng.

"Anh ơi, thực ra em là sinh viên Học viện Kỹ thuật Nghề nghiệp Đường Châu. Học Viện đã hẹn tổ chức thực tập cho chúng ta, kết quả lại kéo tất cả chúng tôi vào xưởng điện tử làm dây chuyền sản xuất. Em làm ba ngày không chịu nổi nữa, nên tự mình ra ngoài tìm thực công."

"Anh ơi, thực ra em không phải là không thể chịu khổ, từ năm nhất đại học tôi đã kiêm nhiệm làm streamer, cũng thường xuyên phát sóng hơn mười tiếng một ngày. Nhưng hai năm nay kinh tế không mấy khả quan, phòng livestran thường có hơn chục người, hơn nữa bọn họ chỉ thích nói suông mà không tặng quà, bây giờ phát trực tiếp có lẽ còn chẳng kiếm nổi 100 đồng."

Lưu Lãng gật đầu tỏ vẻ thấu hiểu.

"Kiếm tiền mà, không mất mặt."

"Với nhan sắc của ngươi, ngươi kiếm được một hai vạn trong tháng ở Hồng Lãng Mạn, chắc là rất dễ dàng nhỉ."

Đường Ấu Dung đáng thương nói:

"Chẳng hề dễ dàng chút nào! Con gái sức lực nhỏ mà, mỗi lần ta đều phải dùng hết sức bình sinh để ấn, một tiếng trôi qua là mất hết hứng thú, nhưng đôi khi không thể nghỉ ngơi, phải đuổi kịp đồng hồ tiếp theo. Anh xem tay em kìa, khớp ngón tay cũng sẽ không cong nữa!"

Vương Địch nói:

"Ta dạy ngươi một cách, tay không còn sức thì dùng chân giẫm lên, có khách càng đắc ý cái này hơn, ha ha! ục ùng ụ..."

Đường Ấu Dung tiếp tục phóng điện cho Lưu Lãng:

"Anh, em nghe nói anh nạp thẻ 1 triệu cho chị Tiểu Dữ đang nghỉ việc?"

"Ờ... cô ấy không cần, tiệm trả tiền lại cho tôi."

"Vậy ngươi có phải đặc biệt thích nàng không?"

"Ca, huynh xem ta và tỷ tỷ Tiểu Dữ ai có vóc dáng tốt hơn?"

Vương Địch không nhịn được bật cười.

"Hê hê, bưởi tử, ngươi đừng trêu chọc ca ca ngươi nữa."

“Anh trai cậu dạo trước vì ép vợ cũ ly hôn với anh ấy, đã đi vay nặng lãi, ầm ĩ ném tiền làm thẻ, cái thằng đó khiến anh ta giả vờ đến mức bay vẳng cả lên rồi, vợ trước của anh không còn cách nào khác mới rời xa được anh, sợ phải trả nợ cho anh sao!”

"Nhưng giờ đây, Lãng ca của ngươi đã trở lại lý trí tiêu dùng. Bức Vương đã chết, chỉ còn truyền thuyết. Ngươi đừng mong hắn còn có thể làm thẻ cho ngươi."

"Ồ..."

Miệng Đường Ấu Dung lập tức chu ra, vẻ thất vọng lộ rõ trên mặt.

Lưu Lãng châm một điếu thuốc.

"Làm! Tại sao không làm?"

Vừa nói, Lưu Lãng vừa gửi thẳng tin nhắn WeChat cho Mã Trường Hải:

"Quản lý Mã, giờ 100 tối nay ta mua đứt rồi."

"Đừng có chỉnh sửa chữa chân cho minh tinh! Nàng ta có thể tăng được bao nhiêu tiền? Cho ta 6 cái ý cảnh sợ chết đi!"

"Lại làm cho tôi một tấm thẻ hội viên 1 vạn tệ, đặt tên là Ký quỹ số 700!"

Đường Ấu Dung hưng phấn nhảy cẫng lên, ngồi cạnh Lưu Lãng ôm cánh tay nàng trước ngực lắc lư trái phải.

"Ca, huynh thật tốt!"

"Sau này ngươi đến chỉ được phép gọi ta, không cho phép ngươi gọi người khác nhé!"

"Trừ tỷ Địch ra!"

Vương Địch ngạc nhiên liếc nhìn Lưu Lãng.

"Sao thế, ngươi muốn bán nhà rửa chân à?"

Theo quy tắc hệ thống, Lưu Lãng không được tiết lộ sự tồn tại của hệ kỹ thuật sư, nếu không hệ ta sẽ vĩnh viễn cởi trói.

Hắn đành mỉm cười:

"Bị ngươi đoán ra rồi!"

"Ta đã ly hôn rồi, ngắn hạn cũng không có ý định tái hôn nữa, ta cần phòng làm gì?"

"Phòng của ta còn bán được hơn 2 triệu, đường chân minh tinh của các ngươi 198 mang đồ ăn giản dị đến đêm, ta có thể rửa sạch nhà các người! Việc này chẳng tốt hơn là cô độc canh giữ một căn nhà."

Vương Địch giơ ngón cái lên.

"Sẽ qua!"

"Đời người ba việc lớn, mua nhà kết hôn sinh khỉ, không cần món nào cũng sướng chết đi được. Ngươi ba món này đều không lấy, trực tiếp thành tiên! Ôi, đáng tiếc ta không làm được."

Lưu Lãng tò mò hỏi:

"Di Địch, chẳng phải ngươi không tin tình yêu sao? Vậy ngươi còn muốn kết hôn?"

"Ha ha, đương nhiên rồi, hay là ta liều mạng nhổ củ cải kiếm tiền làm gì."

“Đàn ông sẽ không yêu ngươi mãi, nhưng con ngươi sinh ra chắc chắn sẽ luôn yêu thương ngươi. Ta muốn dành tiền mua một căn nhà của mình, tùy tiện tìm một người đàn ông xinh đẹp để sinh một đứa con của riêng mình. Như vậy dù hắn rời xa ta, trên đời này vẫn có một kẻ yêu ta.”

"Đây chính là quan niệm tình yêu của ta! Không tìm được người đàn ông yêu ta, mẹ kiếp ta tự sinh một đứa! Ọt..."

Đường Ấu Dung vẻ mặt khó tin.

"Ta không muốn sinh khỉ cho đàn ông đâu."

Vương Địch nhìn cô, tiếc nuối lắc đầu:

“Vậy uổng phí cái bình lớn của ngươi ném đi, ngươi không cần cho ta thì tốt biết mấy. Ta có điều kiện này của mình, mẹ kiếp ta có thể nuôi một cái giường! Ông trời cỏ dại, sao lại sắp xếp thế? Đây chẳng phải là sắp đặt mù quáng sao! Hạn hán, lũ lụt!”

Vương Địch như chợt nhớ ra điều gì, cười gian:

"Đúng rồi, bưởi tử, quy củ giang hồ, đại ca làm kim thẻ cho ngươi. Kim thẻ này ngươi không thể lấy không, nhất định phải cổ vũ cho đại huynh!"

"Tự chọn đi, bày đặt cái gì thế?"