Chương 38 / 73

Chương 38: Sủng hư 18

Bản dịch · 1.628 chữ

Sau đó trong ngõ nhỏ tìm được một cửa hàng khá ổn.

Có xương sườn chân giò gì đó.

Vương Lâm vừa nghe liền định ra.

Nói: "Được, vậy chúng ta ăn ở đây. Bên trong có ai không? Có lửa nào nướng không?"

"Có chứ, mời vào trong, đây là phòng chúng ta dùng. Nhưng bây giờ vẫn chưa vội ăn cơm. Nếu các ngươi không chê thì cứ ở đây đi, lò hồi phong cháy rất mạnh, bên trong đang hú nóng lắm."

"Được, cảm ơn."

Vương Lâm dẫn ta cùng đi vào, nơi này không có cửa, chỉ dùng một tấm rèm ngăn cách.

Bên trong quả thực rất ấm áp, lò hồi phong nóng lên, hơn nữa căn phòng này vốn dĩ cách nhau không lớn, toàn bộ không gian đều ấm nóng hổi.

Vừa vào đã cảm thấy ấm áp thoải mái.

Thậm chí còn có chút muốn cởi áo khoác.

Đoán chừng Vương Lâm đại khái nhìn ra suy nghĩ của ta, hắn tự mình cầm ấm trà trên bàn rót cho mình một chén.

Một đôi mắt đen nhìn chằm chằm vào ta, nhắc nhở ta: “Đừng cởi ra, cứ như vậy tốt hơn, nếu bị cảm thì không bù mất.”

Ngay sau đó vén rèm nói với chủ nhà: "Ông chủ, nhà ngươi có nước sôi không?"

"Có có, có có không, đợi một chút, lập tức sẽ đưa tới cho các ngươi. Trên bàn có trà, cũng là loại nóng, các người có thể uống trước."

"Ừm, được, cảm ơn."

Hắn bưng chén trà của mình ngồi xuống đối diện ta.

"Ngươi uống nước sôi, đợi hắn mang tới."

"Ừm, được."

Ta cong môi cười với hắn.

Hắn nâng chén uống trà, động tác khựng lại, nhưng nhanh chóng trở lại bình thường, một cái ngẩng đầu lên đã bị hắn uống cạn sạch.

Hắn không thêm nữa, trực tiếp đặt chén sang một bên.

Bàn tay dài vươn ra, nắm lấy bàn tay ta đặt trên đầu gối.

Vừa nắm lấy đôi lông mày đó liền vô thức nhíu lại.

Ngay sau đó, hắn lật một mặt úp vào lòng bàn tay hắn, nắm lấy tay còn lại của ta rồi khép lại.

"Tay sao lại lạnh thế?"

Thực ra cá nhân ta không cảm thấy gì, nhưng so với nhiệt độ tay hắn, tay ta quả thực rất lạnh.

Hắn lại nắm lấy tay ta đặt lên đĩa lửa của Hồi Phong Lô, nhẹ nhàng xoa bóp để hâm nóng.

Vẻ mặt căng thẳng gấp gáp đó, ấm áp đâu chỉ là lòng bàn tay?

Là trái tim!

Ta lặng lẽ quan sát, suy nghĩ một chút rồi nói với hắn.

"Không sao, có thể là khác biệt nam sinh nữ sinh, nhiệt độ cơ thể nam giới vốn đã cao hơn một chút, con gái chắc đều như vậy. Nếu ngươi không nói ta cũng không để ý, thực ra ta vốn dĩ không lạnh. Vừa rồi chẳng phải ngươi còn bảo ta đừng cởi quần áo sao?"

Nhưng mực đậm trong mắt hắn cũng không hề tan ra, dường như không coi lời nói này của ta là thật, hẳn chỉ cảm thấy ta đang ngụy biện.

Hắn vừa nắm tay ta đặt lên đĩa lửa sưởi ấm, thỉnh thoảng lại rút ra, thăm dò xem nhiệt độ có thay đổi hay không.

Mãi đến khi cuối cùng cảm nhận được tay mình ấm áp và một chút lông mày nhíu lại mới hạ xuống.

"Đến rồi đến rồi, đồ đạc của các ngươi tốt rồi. Tiểu huynh đệ, phiền ngươi giúp ta mở cái nắp lửa này ra."

Vương Lâm lúc này mới buông tay, ta cũng thuận thế thu hồi tay lại. Bên cạnh treo móc lửa, hắn vươn tay ra, dễ dàng lấy được.

Mở hết ba vòng lửa ra.

"Cứ đặt dưới bàn, dựa vào tường là được, tùy tiện chỗ nào cũng được."

Vương Lâm làm theo.

Lửa rất nóng, lúc hắn cầm lấy đã nấu xong, bên trong phì phò bốc hơi nghi ngút.

Hương thơm tỏa ra bốn phía.

“Chờ một chút, ta mang cơm và bát đến cho các ngươi. Chậu rau này các người cứ ăn trước đi, ăn xong thì nói với bếp sau, bên kia còn có, có thể thêm.”

"Được, cảm ơn."

"Đúng rồi, các ngươi muốn là canh thanh, có cần cho các người một loại ớt chấm nước không?"

"Không cần, chúng ta không..."

"Phiền phức giúp chúng ta lấy một bát." Ta ngắt lời Vương Lâm, nói.

"Được, đợi một chút, sẽ về ngay thôi."

Ông chủ kia không đến, là bảo người khác mang cơm tới. Chẳng bao lâu sau lại có người tới, lần này là đưa ớt chấm nước.

Toàn bộ đều đặt trên Hồi Phong Lô, nhưng Vương Lâm không hề động đậy. Chỉ dùng sức kẹp sườn, chân giò cho ta.

"Mùi vị cũng khá đấy, ăn nhiều một chút đi." Hắn nói.

"...Không sao, ngươi muốn ăn thì chấm một chút đi, dù sao bây giờ ta chắc chắn không thể ăn. Ngươi cũng chẳng có tình huống gì, không cần thiết phải ăn với ta."

"Ừm."

Mặc dù hắn đáp lại bằng miệng, nhưng vẫn không động đậy, cũng ăn canh thanh đạm như ta.

Thỉnh thoảng lại thêm thức ăn cho ta, chú ý trong bát ta đã ăn bao nhiêu?

Sắp chuẩn bị thêm cơm cho ta bất cứ lúc nào.

"Thêm một bát nữa?"

Ta lắc đầu xua tay.

"Không cần đâu." Đây đã là bát thứ hai, hơn nữa bây giờ không làm việc gì khác, cũng chẳng đói lắm, trong nồi còn có chân lợn và sườn, tiêu diệt hết những thứ này mới là chuyện lớn, dù sao cũng không thể mang đi.

"Vậy thì ăn nhiều thịt vào, no rồi, lát nữa không tìm được chỗ nào để mua đồ ăn."

Hắn lại một lần nữa gánh thịt vào bát ta, nói.

Ta đều cầm lấy hết, cũng gắp cho hắn vào bát.

"Ngươi cũng ăn nhiều một chút, hôm nay vất vả cả ngày rồi."

"Ừm~~"

Sau đó lại nhắc đến mẹ hắn.

Ta nói: "Bây giờ chắc không còn xe quay về nữa nhỉ? Ngươi không về, lão nhân gia phải làm sao?"

"Ta đã chào hỏi họ hàng ở nhà rồi, tối nay sẽ có người qua giúp đỡ. Ngày mai về đúng giờ là được."

Trong lòng ta dâng lên một trận ấm áp.

"Vậy... chân mẹ ngươi bây giờ thế nào rồi? Đã dưỡng thương một thời gian dài rồi chứ? Có chuyển biến tốt không?"

"Ừm, tốt hơn trước rất nhiều, tự mình có thể chống nạng đi vệ sinh. Chỉ là bây giờ tuổi đã lành không nhanh như vậy, cứ từ từ dưỡng thương, dù sao ta cũng không vội."

Hắn nói: Dù sao ta cũng không vội.

Lời này ít nhiều cũng có chút thâm ý. Trước đây thời gian dài như vậy, hắn hầu như không ở nhà, một mình đi làm thuê ngoài đất kiếm tiền.

Có thể thấy người này có đường chạy.

Là chui vào mắt tiền bạc.

Nhưng bây giờ không vội ra ngoài kiếm tiền, còn có thể vì cái gì? Đáp án đã quá rõ ràng.

Chỉ là ta không thể tiếp lời này.

Nếu có thể, ta vẫn hy vọng hắn ra ngoài kiếm tiền, cũng không nhất thiết phải tiêu cho ta, mà là cái nhà đó và tương lai của hắn đều cần tiền làm nền tảng.

Dù sau này hai chúng ta không ở bên nhau hay thế nào, cuộc sống của hắn có thể tiếp tục trôi qua, sống tốt được ta cũng vui vẻ.

"Vương Lâm."

Tôi vừa ăn vừa hỏi hắn: “Nếu chân mẹ cậu khỏe lại, sau này cậu sẽ ra ngoài đấy nhé? Định thế nào?”

“Một thời gian ngắn sẽ không khỏi, sắp phải đào ruộng trồng lúa thu hạt rau rồi, những người này trong nhà không có ai, khẳng định chỉ có ta đến. Làm sao cũng phải cân nhắc những thứ này trước đã.

Sao đột nhiên lại hỏi chuyện này?"

Đôi mắt đen của hắn khóa chặt vào mắt ta, giờ đây không còn nặng nề như trước nữa, mà trực tiếp đi thẳng vào vấn đề hỏi ta.

Hắn nói: "Ngươi hy vọng ta đi đến vậy sao?"

Một câu hỏi khiến lòng ta khẽ run lên.

Thế nhưng sự chậm chạp như vậy cũng đã bán đứng ta.

"Ta..."

"Ngươi không cần nói, ta đều biết cả."

Ta còn chưa kịp giải thích, hắn đã vùi đầu múc canh, một bát của hắn, ta một chén.

Gương mặt tuấn tú tuấn lãng này không hề lộ ra cảm xúc gì, nhưng chính vì thế trong lòng ta mới hoảng loạn.

"Vương Lâm, ngươi có thể hiểu lầm..."

"Ta biết tình cảnh hiện tại của ngươi không ra sao, còn ta thì gần như là trắng tay." Hắn bưng bát canh cho ta, bảo ta uống.

Ta bị hắn nói đến mức trầm mặc.

Ngược lại, hắn chống một tay lên đầu gối, dường như mọi chuyện chưa từng xảy ra, tay kia úp bát, ngửa đầu uống ừng ực hai ngụm lớn.

Lại đặt bát xuống, nhìn ta, nói: "Cho nên bây giờ ta sẽ không ép ngươi, càng không yêu cầu ngươi làm gì."

Tiếp theo, ngươi muốn tiếp tục ở lại nhà hắn, hay là nguyện ý vào một thời điểm thích hợp cùng ta ra ngoài kiếm tiền, ta đều tôn trọng ngươi.

Nhưng Lý Văn Quyên, ta nói rõ với ngươi, nói thật, thích ngươi thì ta nghiêm túc đấy."