Chương 561 / 1.465

Trả thù

Bản dịch · 1.576 chữ

Tiếng gõ cửa vừa dứt, trên phủ Hạ Lại Bạt, một người đàn ông trung niên xuất hiện trước mắt bọn họ.

Nam nhân kinh ngạc hỏi: “Các ngươi là người Hán?”

Sự khác biệt giữa người Hán và người Tiên Ti rất rõ ràng, bọn họ liếc mắt một cái liền có thể phân biệt ra.

"Không sai, ta tên là Trần Dương, muốn gặp Hạ Lại tướng quân, phiền truyền lại một chút." Trần Dương gật đầu.

Nam nhân đánh giá Trần Dương từ trên xuống dưới, lắc đầu nói: "Tướng quân chúng ta hôm nay không có nhà!"

Nói xong, hắn dùng sức đóng cửa lại, cũng chặn bọn họ ở ngoài cửa, điều này khiến Trần Dương cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Nam nhân sớm đã được phân phó muốn làm như vậy, hắn đi tới trước mặt Hạ Lại Bạt, cung kính nói: "Tướng quân, ngươi quả nhiên không đoán sai, mấy ngày này sẽ có người Hán muốn đến tìm ngươi, ta nói cho bọn họ biết, tướng quân ngươi không ở nhà."

Hạ Lại Bạt nheo mắt, dường như nắm giữ tất cả những điều này, lòng đầy tự tin, cười nói: “Tiếp theo, bất kể bọn họ đến tìm ta bao nhiêu lần, trực tiếp đuổi người đi, không cần để ý.”

Chuyện ở Tây Vực trước đây, Hạ Lại Bạt còn nhớ rõ như lòng bàn tay, đã Trần Dương có thể trì hoãn thời gian của hắn, vậy thì hắn cũng có thể trì hoãn Trần Dương, xem ai chịu không nổi trước.

Nghĩ đến đây, Hạ Lại Bạt hài lòng cười lên, như thể đã suy nghĩ thấu đáo tâm tư của Trần Dương.

Người kia gật đầu, sau đó lại đi xuống sắp xếp.

"Tướng quân, Hạ Lại Bạt khẳng định ở nhà, chúng ta xông vào, đến lúc đó sẽ không do hắn không gặp chúng ta." Tào Phức tức giận nói.

“Ta cho rằng không cần thiết, như thế chỉ khiến chúng ta rất nóng vội, Hạ Lại Bạt làm như vậy là cố ý trì hoãn chúng ta, trả thù cách làm ban đầu ở Tây Vực.”

Triệu Vân cũng đoán thấu tâm tư Hạ Lại Bạt, nói: "Tướng quân, ta cho rằng, đợi thêm chút nữa."

Trần Dương gật đầu cười nói: “Vẫn là Tử Long hiểu ta hơn, ta tin Hạ Lại Bạt sẽ chủ động tìm tới cửa, nếu hắn muốn cùng ta chịu đựng, ta đương nhiên vui lòng tiếp đón.”

Nhìn ra đường phố bên ngoài, Trần Dương lại nói: "Hiện tại quan trọng nhất, vẫn là tìm một nơi ăn cơm ngủ trước."

Cũng có thể nơi này là Tiên Ti Vương Đình, hoàn toàn không giống Đại Hán.

Trần Dương đi dạo một vòng trong thành, chỉ tìm được một nơi có thể ở.

Thế nhưng, số tiền người Hán bọn họ dùng lại hoàn toàn khác với Tiên Ti, nơi này thậm chí còn tồn tại thói quen dùng vật đổi vật.

Nói cách khác, cho dù muốn ở trọ, bọn họ vẫn chưa lấy ra được tiền, hoặc là hàng hóa trao đổi.

"Tướng quân, xem ra chúng ta vẫn phải ngủ ngoài đường"

Hạ Hầu Hành nói: “Bất quá, chúng ta dứt khoát xông vào nhà Hạ Lại Bạt.”

"Không cần!"

Nhã Nhược từ trên người lấy ra một khối ngọc bài trong suốt, trực tiếp giao cho chưởng quỹ của khách điếm kia, nói: "Khối ngọc bài này, đủ cho chúng ta ở chỗ ngươi một tháng rồi chứ?"

Chưởng quỹ nhất thời hai mắt sáng ngời, loại ngọc này bọn hắn là có, bất luận là loại ngọc gì, ở Tiên Ti cũng cực kỳ trân quý, vội vàng nói: "Được, đương nhiên có thể!"

Hắn liên tục gọi mọi người vào trong phòng, sắp xếp phòng khách tốt nhất ở lại.

"Nhã Nhược công chúa, nếu ta nhớ không lầm, khối ngọc bài kia, hình như là biểu tượng của ngươi với tư cách công chúa phải không?" Trần Dương hỏi.

Trên người hắn cũng có hai khối ngọc bội, đó là tỷ muội Kiều Oản và Kiều Thiến cho mình, hắn cũng không tiện lấy ra trao đổi, nếu như ngọc bội không có ở đây, trở về khẳng định sẽ bị một trận phê đẩu.

"Quốc gia của ta đã không còn, lưu lại ngọc bài cũng vô dụng." Nhã Nhược Vân thản nhiên nói, giống như là không để ý tới.

Trần Dương khẽ nhíu mày, nhưng không nói gì thêm, lại ghi nhớ chuyện này trong lòng.

Có thể có một chỗ ở, bọn họ cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật thoải mái.

Rất nhanh chính là sáng hôm sau, sau khi mọi người tụ tập cùng một chỗ, Tào Phạm lo lắng hỏi: "Tướng quân, thật sự không cần đi tìm Hạ Lại Bạt?"

Trần Dương lắc đầu nói: "Không cần, mấy ngày nay chúng ta cứ dạo chơi ở đây trước đã, cảm nhận phong tình dị vực một chút, rồi mới thả lỏng bản thân một chút."

Tiếp theo sau đó, Trần Dương thật sự không để ý đến Hạ Lại Bạt nữa, vẫn luôn du sơn ngoạn thủy, cứ như thể đã quên mất chuyện này vậy.

Hạ Lại Bạt thực ra từ trong lòng đã muốn hợp tác với Trần Dương, chính xác mà nói đó là hợp tác với Đại Hán.

Bọn người Tiên Ti gần đây bị nước Tấn của Tư Mã Ý đè ép đến đánh, trước mặt những khẩu pháo mạnh mẽ kia, không có năng lực phản kháng.

Không chỉ là Hạ Lại Bạt, ngay cả bước đi cũng có chút không vui Tư Mã Ý, đáng tiếc thực lực của bọn họ lại có chút đơn bạc, đánh không lại đại quân Tấn quốc.

Bỏ Trần Dương chính là trả thù, nhưng hắn cũng không thể cứ mãi bỏ như vậy, chỉ muốn xem Trần Dương vấp phải trở ngại mấy lần, tự mình trút giận, rồi mới tiếp kiến Trần Dương.

"Trần Dương, lần này, hẳn là vẫn là ngươi thắng." Hạ Lại Bạt có chút không chờ được.

Hắn đang chuẩn bị sai người đi tìm Trần Dương thì có hạ nhân đến báo, công chúa Tara đã đến.

"Hạ Lại tướng quân, ta nghe nói ngươi có quan hệ rất tốt với một người Hán tên Trần Dương?"

Thân phận của công chúa Tara, hạ nhân trong nhà Hạ Lại Bạt không dám ngăn cản.

Sau khi nàng đi vào, không nói nhảm, đi thẳng vào vấn đề Hạ Lại Bạt.

Gần đây nàng muốn làm gì đó với Trần Dương, nhưng lại vẫn luôn không có cách nào, do dự đến cuối cùng, liền muốn ra tay từ phía Hạ Lại Bạt.

“Đúng là có chuyện này, Trần Dương là đồng minh của Tiên Ti chúng ta, ta cũng đã nói với Thiền Vu rồi.”

Hạ Lại Bạt cẩn thận hỏi: “Hắn cũng từng đắc tội với công chúa sao?”

Tara nói: "Người này, từng uy hiếp ta."

"Cái gì!"

Hạ Lại Bạt nhịn không được nhảy dựng lên, rống to nói: “Người này lá gan quá lớn rồi, công chúa ngươi yên tâm, ta liền cho người đi bắt Trần Dương trở về.”

"Tuyệt ta biết, muốn bắt hắn, còn không dễ dàng, người này đối với chúng ta Tiên Ti mà nói, còn quan trọng như vậy."

Tara lắc đầu nói: “Ngươi đi gặp hắn trước, rồi dẫn hắn đi gặp Thiền Vu, ta có cách khác dạy dỗ hắn, còn ta sẽ làm thế nào, cũng không liên quan đến ngươi.”

Hạ Lại Bạt không biết công chúa này muốn làm gì, nhưng hắn rất rõ đặc điểm tính cách của Tara, khuyết điểm chính là rất thù dai, trong lòng thầm thương cảm cho Trần Dương, gật đầu nói: “Ta đi tìm Trần Dương ngay.”

Cho dù không có lời dặn dò của Tara, Hạ Lại Bạt cũng muốn đi tìm Trần Dương ngay bây giờ.

Chỉ có điều, khi Hạ Lại Bạt đến quán trọ kia, lại phát hiện người đã không còn nữa, bất đắc dĩ, đành phải rời đi.

Bên ngoài khách điếm, trong một góc nào đó, Trần Dương bọn họ nhìn bóng dáng Hạ Lại Bạt rời đi, đều có chút buồn cười.

"Hắn thật sự đã đến." Tào Phức cười nói.

"Ngày mai hắn sẽ lại đến." Trần Dương nói.

Sau khi nhìn Hạ Lại rút đi, Trần Dương bọn họ không vội quay về, đi một vòng bên ngoài, mới trở về trong phòng.

Chẳng mấy chốc lại là ngày thứ hai.

Trần Dương bọn họ vừa hay ra ngoài, lại thấy bên ngoài khách điếm, có hơn mười binh sĩ đang chờ ở đây.

"Trần tướng quân, xin các ngươi chờ một lát."

Binh lính chặn Trần Dương lại, không cho hắn chạy lung tung khắp nơi nữa.

Lại qua một lúc lâu, Hạ Lại Bạt thở hổn hển chạy tới.

"Trần tướng quân, hoan nghênh ngươi đến Vương Đình chúng ta!"

Hạ Lại Bạt mặt đầy tươi cười, thái độ vô cùng nhiệt tình.

Thích Tam Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Ba Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.