Chương 375 / 1.465

Không Thành

Bản dịch · 1.720 chữ

"Cho dù chúng ta bỏ đi Tân Dã, đối mặt với đại quân Tào Ngang, chỉ sợ cũng khó trốn thoát."

Lưu Bị nhíu mày nói: “Dưới trướng Tào Ngang binh nhiều tướng rộng, thậm chí còn không kém gì Hổ Báo Kỵ từng theo đuổi ngựa trắng nghĩa tùng của Tử Long, bọn họ muốn truy sát chúng ta, e rằng không khó.”

Điều trọng yếu nhất vẫn là Lưu Bị lại một lần nữa bắt đầu đào tẩu, hắn ở Tân Dã mới yên ổn không bao lâu, ưu thế từng xây dựng lại sắp mất đi, hắn thực sự không muốn tiếp tục như thế này nữa, hắn muốn một nơi an thân.

"Kế sách hiện nay, chỉ có như thế, tân dã rốt cuộc cũng không giữ được, phải chạy càng nhanh càng tốt." Gia Cát Lượng nói.

"Không được, ta không thể cứ thế mà đi được!"

Lưu Bị hình như nghĩ ra một chủ ý hay, vội vàng lại nói: “Dực Đức, Nguyên Phúc, ngươi đi thay ta nói với tất cả bách tính Tân Dã, bất kể nam nữ, ai nguyện ý tòng quân, lập tức theo ta rời Tân Dã mà đi Giang Hạ, ta không thể trơ mắt nhìn bách tính Tân Dã cũng bị Tào Ngang hạ độc thủ.”

Khi truyền xuống mệnh lệnh này, dưới sự chỉ thị của Lưu Bị, lại có một tin tức nhỏ nhanh chóng lan truyền trong đám bách tính trong thành, nói rằng nếu Tào Ngang tấn công Tân Dã, có thể đồ thành, không bỏ qua bất kỳ một người dân nào.

Nghe thấy hai chữ "Đồ Thành", tất cả bách tính hoảng hốt, nhao nhao về nhà thu dọn đồ đạc, muốn đi theo Lưu Bị cùng chạy trốn.

"Chúa công, nếu mang theo bách tính bình thường, tốc độ chạy trốn của chúng ta sẽ giảm mạnh, ngày đi không quá mười dặm, như vậy làm sao có thể chạy thoát khỏi sự truy sát của Tào Ngang?" Gia Cát Lượng lo lắng nói.

Bỏ trốn nhiều năm như vậy, Lưu Bị đã là chuyên gia về phương diện này, không ai hiểu cách trốn thoát hơn hắn mới là an toàn nhất, mang theo bách tính Tân Dã tuy là gánh nặng, nhưng đối với hắn mà nói chính là một trợ lực lớn.

"Sau khi Tào Ngang có được Tân Dã, sẽ không bỏ qua bách tính bình thường, ta làm sao có thể nhìn thấy bọn hắn chịu khổ chứ? Bất luận thế nào, ta cũng phải mang bọn hắn cùng đi." Lưu Bị rất quả quyết nói.

Nghe được lời hắn nói, những người bên cạnh vô cùng kính nể nhìn hắn, đây mới là nhân nghĩa.

Lưu Bị rất hài lòng với phản ứng của bọn họ, lần này không chỉ có thể thu hoạch danh tiếng, mà còn có thể đảm bảo an toàn cho bản thân, hà tất không làm?

Gia Cát Lượng thấy khuyên nhủ Lưu Bị không được, cảm thán nói: “Chủ công nhân nghĩa là trên hết, ta rất khâm phục. Nhưng như vậy, Tân Dã sẽ biến thành một tòa thành trống rỗng, ta còn có một kế, có thể khiến Tào Ngang không chiếm được lợi lộc gì, cũng có thể kéo dài thời gian truy sát của bọn họ.”

"Quân sư mau nói!" Lưu Bị kinh hỉ hỏi.

Sáng hôm sau, tất cả bách tính Tân Dã đã biết được tin Tào Ngang muốn đồ thành.

Bọn họ trong lúc hỗn loạn làm một đoàn, cũng thu dọn xong tiền lương trong nhà, toàn bộ tập hợp trước cửa nhà Lưu Bị, trong lòng rất bất an.

"Quân Tào đã xuất phát từ Bác Vọng thành, tấn công Tân Dã rồi!"

Trong đám đông, không biết ai đó đã hô lên một tiếng này, hắn đương nhiên là do Lưu Bị sắp xếp ủy thác, là để cho rất nhiều người tin tưởng Lưu Bị.

Bách tính kinh hô lên, ngay sau đó ồn ào lên, lòng người hoảng hốt, không có hai chữ "thảm sát thành".

Đúng lúc này, Chu Thương đột nhiên bước ra, hô vang: "Chủ công có lệnh, nguyện ý theo chúng ta rời khỏi Tân Dã, chuẩn bị xuất phát!"

Sau đó, trong đám người lại vang lên một tiếng hoan hô, dưới sự tôn sùng của đủ loại, lúc này không ai không muốn rời khỏi Tân Dã, bởi vì ai cũng sợ chết, cũng sợ bị đồ thành.

Nói về bản lĩnh khống chế lòng người, tạo ra tin đồn này, thủ đoạn của Lưu Bị cũng không hề kém chút nào, lập tức điều động nỗi sợ trong lòng tất cả dân chúng tân dã, không thể không đi theo hắn rời đi.

Trong mắt đại sư chạy trốn Lưu Bị, có lúc gánh nặng cũng có thể chuyển hóa thành phòng tuyến của hắn ngăn cản Tào Ngang.

"Không ai hiểu cách đào tẩu hơn ta." Lưu Bị thầm nghĩ trong lòng.

Tiếp theo, Chu Thương chỉnh đốn tất cả bách tính, cùng nhau ra khỏi thành, quân đội của Lưu Bị lát nữa cũng theo kịp, mười vạn người Tân Dã hùng hổ rời đi.

Cuối cùng, Lưu Bị còn để Triệu Vân dẫn năm trăm người ở lại gần Tân Dã, chuẩn bị giáng đòn cuối cùng vào Tào Ngang.

——

Cùng lúc đó, Tào Ngang đã nhận được tin tức của Hạ Hầu Thụy, hắn kinh ngạc vạn phần.

"Tử An khi ở Hứa Đô đã tính toán chuẩn xác mọi việc, Bác Vọng Pha thật sự có mai phục, thật khó tin!"

Tào Ngang chậm rãi thu lại vẻ kinh ngạc trên mặt mình, lại nói: “May mà Tử An và chúng ta không phải địch nhân, là huynh đệ.”

Từ Thứ cũng xem qua diệu kế của túi gấm kia, thở dài nói: "So với Trần tướng quân, ta có vẻ nhỏ bé không đáng kể, cái gì Ngọa Long Phượng Sồ, kỳ thực cũng chỉ như thế, cho dù là Gia Cát Khổng Minh cũng không có năng lực đoán chuyện như thần của Trần tướng quân."

Không chỉ như vậy, Trần Dương bất kể là mưu lược, hay là dẫn binh đánh trận, năng lực huấn luyện binh sĩ, cũng có thể bỏ xa hắn, Từ Thứ Cửu.

Nhưng mà, trong lòng Từ Thứ lại không có nửa điểm bất mãn, chỉ có sự kính phục đối với Trần Dương.

"Chủ công, Trần tướng quân để lại một túi gấm khác, nói là cho Tào Tử Hiếu tướng quân, muốn để Tào tướng quân tấn công Tân Dã, chúng ta làm theo như những gì túi gấm viết sao?" Từ Thứ lại nói.

"Ta tin Tử An!"

Tào Ngang đương nhiên phải dựa theo diệu kế của túi gấm đi an bài, trực tiếp truyền xuống mệnh lệnh, để Tào Nhân mang theo túi gấm xuất chinh.

Tào Nhân điểm hai vạn binh mã rời khỏi quân doanh, mãi đến chiều ngày hôm sau, bọn họ rốt cuộc chạy tới phụ cận Tân Dã, nghiêm trận chờ đợi.

"Tướng quân, Tân Dã đã thành một tòa thành trống rỗng."

Trinh sát phía trước quay lại nói: "Theo thám thính của chúng ta, Lưu Bị biết đại quân chúng ta áp sát biên giới, hắn vội vàng dẫn quân dân Tân Dã bỏ thành bỏ chạy, trong thành ngay cả một bóng người cũng không còn."

"Thật sao?" Tào Nhân kinh ngạc hỏi.

Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc công thành, muốn đại sát tứ phương, nhưng không ngờ tên hèn nhát Lưu Bị kia, nghe thấy mình đến, liền co chân bỏ chạy, điều này chẳng phải vừa ý hắn sao?

Không tốn một binh một tốt, lấy được Tân Dã trong tay, cũng là một công lao.

Nghĩ đến mấy ngày trước, Hạ Hầu Tồn ở Bác Vọng Pha một trận đại hỏa thiêu chết hai ngàn người Lưu Bị, mà nay bản thân cũng có thể lập đại công, kém Hạ Hầu Tồn là bao.

Nghĩ đến đây, tâm tình Tào Nhân rất vui vẻ, lại một lần nữa muốn xác định hỏi: "Thật sự như thế?"

"Thuộc hạ không dám lừa tướng quân, Tân Dã thật sự chỉ còn lại tòa thành trống rỗng." Tên trinh sát kia đáp.

"Truyền quân lệnh của ta, tăng tốc độ, mau chóng chạy tới Tân Dã." Tào Nhân hô to.

Lại qua nửa canh giờ, bọn họ đã đến ngoại thành Tân Dã.

Nhìn thấy bên trong trống rỗng một mảnh, Tào Nhân còn không dám tin đó là sự thật, ra lệnh cho Cao Lãm dẫn theo mấy trăm người nhanh chóng vào thành xem xét một phen, quả nhiên chỉ là thành trống rỗng.

"Trước vào thành, khống chế cửa thành, rồi báo cáo cho chủ công." Tào Nhân lại nói.

"Tướng quân, khoan đã!"

Trương Hợp quát ngăn Tào Nhân lại, lại nói: "Lưu Bị đột nhiên bỏ Tân Dã dẫn theo mười vạn dân chạy trốn, ta thấy trong đó có mưu kế! Tướng quân thử nghĩ xem, Lưu Bị đã muốn chạy trốn, sao còn phải mang theo toàn bộ dân chúng mà chậm tốc độ chạy?"

Lời này vừa nói ra, Tào Nhân dừng bước, cảm thấy có lý.

"Trước khi rời Phàn Thành, chủ công đã cho tướng quân một túi gấm, nghe nói Trần tướng quân lưu lại Hứa Đô lúc trước, hay là mở ra xem thử?" Cao Lãm nói.

Nếu không phải hắn nhắc nhở, Tào Nhân gần như quên mất còn có chuyện này.

Hắn vội vàng mở chiếc túi gấm kia ra, đột nhiên toàn thân chấn động, chỉ thấy trên đó viết: Gặp Không Thành chớ vào, phòng hỏa, phòng mai phục!

"Tử An có thể thần cơ diệu toán như vậy, lúc ở Hứa Đô đã tính đến Tân Dã sẽ là tòa thành trống rỗng!"

Tào Nhân kinh ngạc nói: "Tử An là thần tiên a!"

Thích Tam Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Ba Quốc, ta mở quán rượu ở Hứa Đô, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.