Chương 234 / 4.850

Giúp Lão Quân tiêu sầu (1)

Bản dịch · 1.580 chữ

Tề Thiên Đại Thánh: Lão Tôn ta cũng không biết, tiểu hài tử Na Tra kia bình thường thích quần nước nhất, sao hôm nay lại không có ở đây?

Trần Tiểu Bắc: Mỗi lần đều có Tam Thái Tử, hôm nay hắn không có ở đây thật sự có chút không quen.

Diêm Vương: Bản vương biết Tam Thái Tử đi đâu rồi. (Đắc ý)

Trần Tiểu Bắc: Biết thì nói thôi, còn cố tình úp mở nữa à?

Diêm Vương: Khụ khụ, bản vương lật xem Sinh Tử Bộ, nhìn thấy một đầu Xích Long Dương thọ sắp hết, đang chuẩn bị an bài Hắc Vô Thường, đi bắt âm hồn của nó trở về.

Trần Tiểu Bắc: Xích Long? Dương Thọ sắp đến? Chuyện này có liên quan gì đến Tam Thái Tử? (Kinh ngạc)

Xích Cước Đại Tiên: Không phải chứ? Tiểu Bắc Thượng Tiên không biết ân oán giữa Na Tra Tam Thái Tử và Long tộc?

Trần Tiểu Bắc: Ân oán? Biết, ta đương nhiên biết!

Năm đó Na Tra đại náo Đông Hải, đánh chết Long Vương thái tử, lại khuấy Đông Hải náo động long trời lở đất.

Sau này Long Vương Đông Hải Ngao Quảng, tập hợp thủy thủy Tứ Hải Long Vương nhấn chìm Trần Đường Quan, sống sờ sờ ép Na Tra phải cắt thịt trả mẹ, lóc xương trả cha, sau khi chết không thể không hóa thành thân sen!

Món ân oán này cũng không phải là đùa giỡn!

Đến mức trong nhóm tuy cũng có bạn bè của Tứ Hải Thủy Tộc, nhưng gần như chưa từng nổi tiếng, rõ ràng là kiêng kỵ Na Tra.

Xích Cước Đại Tiên: Nếu Tiểu Bắc Thượng Tiên đã biết, vậy hẳn là có thể đoán ra Tam Thái Tử đi làm gì!

Trần Tiểu Bắc: Tiểu Na Tra... Chẳng lẽ là đi đồ long rồi? (Ba người kinh ngạc)

Diêm Vương: Khẳng định a! Xích Long chính là thần thú, dương thọ vô tận! Sở dĩ sẽ chết, vậy mười phần tám chín chính là bị Tam Thái Tử làm thịt!

Xích Cước Đại Tiên: Ngươi đừng nhìn Tam Thái Tử một ngày đến Vãn Manh Manh nha, sở thích lớn nhất của hắn chính là Đồ Long!

Trần Tiểu Bắc: Trời ơi! Đây đúng là một tia chớp giật đầy mình! (Kinh ngạc)

Diêm Vương: Chờ Tam Thái Tử khải hoàn trở về, ta lại có thịt rồng ăn rồi, ha ha! ( chảy nước miếng)

Xích Cước Đại Tiên: Ta hy vọng cướp mấy miếng long đại bài, canh hầm ngon nhất! (liếm môi)

Trần Tiểu Bắc: Ăn thịt rồng? Uống canh rồng? (Kinh ngạc) Các ngươi thảo luận chuyện này trong nhóm, bạn bè Thủy tộc không ngại sao?

Xích Cước Đại Tiên: Có gì mà phải để ý? Trong đàn có Trư Bát Giới, Ngưu Ma Vương, Sơn Dương Tinh, Kê Yêu, Vịt Quái... Trong đàn thảo luận thức ăn không kiêng kỵ gì, nếu không, chẳng phải là phải ăn chay sao?

Diêm Vương gia: Ngươi sai rồi! Trong nhóm còn có cây quái hoa tiên, ngay cả chay cũng không được ăn!

Xích Cước Đại Tiên: Đúng! Cho nên trong nhóm về chuyện ăn uống, không có kiêng kỵ!

Trần Tiểu Bắc: Được rồi! Nếu đã như vậy, ta cũng không khách sáo nữa! Chờ Tam Thái Tử trở về, sẽ phát lì xì sao? Đến lúc đó ta cũng lấy một miếng thịt rồng nếm thử! (Nhảy nước miếng)

Diêm Vương: Ừm, chờ Tam Thái Tử đến, ta ngươi! Nhưng mà, có thể cướp được cái gì, phải xem vận may của người ta! (Hắc hắc)

Trần Tiểu Bắc: Ha ha! Vậy đa tạ Diêm Vương gia! Trước nói chuyện chính của ta đi!

Diêm Vương: Chính sự gì?

Trần Tiểu Bắc: Gần đây ta tu luyện đến Cố Thể đỉnh phong, có biện pháp nào có thể nhanh chóng đột phá không?

Diêm Vương: Cố thể... Tu vi thật thấp (Lưu Hãn) muốn đột phá rất dễ dàng, tùy tiện kiếm một viên Thiên Nguyên Phá Cảnh Đan, cũng không cần ăn, liếm một cái liền đột phá!

Trần Tiểu Bắc: Ngầu như vậy? Vậy phải làm thế nào mới có thể kiếm được đây?

Xích Cước Đại Tiên: Cái kia ngươi phải đi tìm Thái Thượng Lão Quân cầu xin, người bình thường trong tay cũng không có!

Trần Tiểu Bắc: Thái Thượng Lão Quân? Ặc... Ta cùng lão nhân gia hắn lại không quen, tiên đan quý giá như thế, sao có thể nói cho là cho?

Diêm Vương: Cái này phải xem bản lĩnh của Tiểu Bắc Thượng Tiên. (Bề vai)

Xích Cước Đại Tiên: Đúng vậy, chúng ta cũng chẳng có cách nào.

Trần Tiểu Bắc: Ặc... Đã nói chẳng khác nào không nói! (Trò mắt)

Tề Thiên Đại Thánh: Khụ khụ! Sao ngươi không hỏi lão tôn ta một chút nhỉ?

Trần Tiểu Bắc: Hả? Hầu ca ngươi có biện pháp? Ha ha! Lúc mấu chốt còn phải trông cậy Hầu ca! Nói mau! Nói mau! (ma soa)

Tề Thiên Đại Thánh: (đắc ý) Ta nghe nói Thái Thượng Lão Quân gần đây luyện đan gặp chút phiền phức, lo đến tóc bạc đều rụng rất nhiều, nếu ngươi có thể giúp hắn giải quyết vấn đề, Thiên Nguyên Phá Cảnh Đan nhất định sẽ cho ngươi!

Trần Tiểu Bắc: Hầu ca! Ngươi đùa với ta đúng không? Thái Thượng Lão Quân chính là Thiên Đạo Thánh Nhân! Cùng cấp bậc với sư phụ ta! Để ta giúp hắn? Ngươi cũng quá coi trọng ta rồi... (làm mồ hôi)

Tề Thiên Đại Thánh: Lão Tôn ta đương nhiên không nói đùa! Tuy rằng ngươi không giải quyết được vấn đề luyện đan! Nhưng ngươi có thể giải quyết nỗi buồn của lão đầu kia a! Giúp hắn nguôi lo, hiểu không?

Trần Tiểu Bắc: Tiêu Sầu? Ta có thể không? (nghi hoặc)

Tề Thiên Đại Thánh: Ta cảm thấy ngươi nhất định được! Dù sao ngươi sống ở nơi thất lạc, nơi đó có rất nhiều thứ kỳ quái! Động não một chút, ngươi khẳng định có biện pháp!

Trần Tiểu Bắc: Vùng đất bỏ lại? Ngươi nói là Trái Đất sao?

Tề Thiên Đại Thánh: Cũng gần rồi, có thời gian rảnh này thì giải thích, ngươi đi nghĩ cách lấy lòng Thái Thượng lão đầu trước đi, ta chỉ có thể giúp ngươi đến đây thôi!

Trần Tiểu Bắc: Được! Ta đi nghĩ trước xem phải làm sao! Đúng rồi, Tam thái tử trở về nhớ ta (che miệng cười)

Tề Thiên Đại Thánh: Nhất định phải!

"Thứ gì mới có thể khiến Thái Thượng Lão Quân tiêu sầu chứ?"

Trần Tiểu Bắc bế nhóm, liền bắt đầu suy nghĩ kỹ càng.

"Tặng rượu sao? Giận rượu giải sầu? Nhưng trên trời có nhiều tiên tửu lắm, cũng chưa từng nghe nói Thái Thượng Lão Quân yêu rượu..."

"Hay là tặng hắn tiểu giáo chủ? Điều này khẳng định có thể tiêu sầu! Không... cũng không được... Đây là tiểu thuyết hiện đại, lão nhân gia hắn cũng nhìn không hiểu a..."

"Đây thật đúng là phiền phức... Tiêu Sầu... lão nhân gia..."

Trần Tiểu Bắc đang nghĩ ngợi bỗng phấn khích nhảy dựng lên: "Có rồi! Tặng cái kia nhất định được!"

Lập tức chạy ra khỏi cửa, đến một cửa hàng tạp hóa nhỏ gần đó.

"Ông chủ! Cho ta Bao Vân Yên, thêm cái bật lửa nữa!" Trần Tiểu Bắc nhe răng cười, nói.

"Thuốc lá cần bao nhiêu tiền?" Ông chủ hỏi.

"Ừ, trước gói rẻ nhất!"

Trần Tiểu Bắc nhếch miệng cười xấu xa, vật hiếm mới quý, ban đầu không thể tặng quá tốt, nuông chiều Thái Thượng Lão Quân hư hỏng, sau này sẽ không còn gì để chơi nữa.

Cầm thuốc lá và bật lửa, trả tiền rồi rời đi.

Ở bốn phía không có người, Trần Tiểu Bắc trực tiếp nhét hai thứ đồ vào hồng bao.

Đinh —— Ngài gửi cho Thái Thượng Lão Quân một phong bao lì xì!

Gần nửa phút sau, Thái Thượng Lão Quân liền gửi tin tức.

Thái Thượng Lão Quân: Tiểu Bắc, ngươi phát cho lão phu đây là thứ gì? Trước kia chưa từng thấy qua a!

Trần Tiểu Bắc: Đây là đặc sản của quê ta! Lão Quân ngài làm theo lời ta nói... (giải thích kỹ phương pháp hút thuốc)

Thái Thượng Lão Quân: Thứ này có tác dụng gì?

Trần Tiểu Bắc: Đừng nói nữa, hút nó!

Mười giây sau......

Thái Thượng Lão Quân: Tiểu Bắc! Vân Yên ngươi thật đúng là thứ tốt a! Hút một hơi xuống, lão phu cảm giác cả người đều thả lỏng! Nhất là đầu óc! Nóng nảy cùng sầu muộn đều giảm bớt rất nhiều!

"Ha ha! Ta đã biết mà! Mấy kẻ nghiên cứu khoa học, nghệ thuật hễ gặp vấn đề là hút hết thuốc phiện đầy đất!"

Nhìn thấy tin nhắn trả lời, Trần Tiểu Bắc lập tức nở nụ cười tươi rói.

Thái Thượng Lão Quân: Linh cảm! Linh cảm của lão phu đến rồi! Lão phu biết làm sao luyện tốt lò tiên đan này rồi! (Bất ngờ) Tiểu Bắc ngươi thật sự đã giúp một việc lớn! Lão phu nhất định phải báo đáp ngươi thật tốt!

Thích nhóm lì xì Tam Giới xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bakershipportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshiportshortshortshortshortshortshortshortshortshortshiportshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshortshornetshornetshortshortshortshortshiportshortshortshortshortshortshortortortortortortortortortortort