Chương 118 / 838

Tỳ Bà trên hồ

Bản dịch · 1.648 chữ

Nghe được một tiếng này, sắc mặt Hàn Nghiêu lập tức ngưng lại.

Có người hiếu kỳ nhìn về hướng thanh âm kia truyền đến: "Hàn huynh, có phải có người đang gọi ngươi không?"

“Sao lại thế? Ngươi nghe lầm rồi chứ.” Hàn Nghiêu bưng chén trà lên uống một ngụm, che giấu thần sắc trên mặt, “Chỗ vòm trong hồ ngắm cảnh tốt nhất, không bằng để thuyền công đi về phía bên kia?”

Vừa dứt lời, liền nghe giọng nữ kia lần nữa truyền đến: "Hàn Lang!"

Diệp Sơ Đường nghiêng đầu nhìn lại, một chiếc thuyền đang dừng ở cách đó không xa, ở mũi thuyền có một nữ tử đang tuổi xuân.

Nàng mặc một bộ váy lụa trắng tinh lưu loát, mái tóc đen búi lên, đôi mày liễu cong cong, đôi mắt hạnh long lanh như nước, giữa mày mắt lưu chuyển vẻ yêu kiều thiên thành, thật đúng là mỹ nhân phong tình khiến ta thấy mà thương.

Nữ tử kia ôm tỳ bà, đang si ngốc nhìn về phía bên này, lúc nhìn thấy Hàn Nghiêu, lập tức thần sắc vui mừng, nhưng mà khóe miệng vừa mới nhếch lên, không biết nhớ tới cái gì, lại lộ ra vẻ ủy khuất buồn bã.

"Hàn lang, ngươi đã lâu chưa từng tìm ta, chẳng lẽ là chán ghét Bội nhi?"

Trong lúc nói chuyện, những giọt lệ trong suốt lấp lánh rơi lả tả.

Bất kỳ ai nhìn thấy một màn này, đều không thể không suy nghĩ nhiều.

Một thiếu niên nhận ra nữ tử kia, kinh ngạc thốt lên: "Đó không phải, đó chẳng phải Tô Bội Nhi của Xuân Phong Lâu sao?"

Những thiếu gia thích ăn uống vui chơi này, đối với cái tên này đều không xa lạ.

Đó chính là quán quân của Xuân Phong Lâu đó!

Sao nghe ý tứ này của nàng, cùng Hàn Nghiêu......

Trước mắt bao người, Hàn Nghiêu không thể không cứng đầu mở miệng, miễn cưỡng cười một tiếng: “Tô cô nương, thật là trùng hợp, ngươi cũng tới du hồ?”

Tô Bội Nhi khẽ cắn môi đỏ, nước mắt long lanh nhìn hắn, khẽ ai oán nói: "Sao lại trùng hợp? Khoảng thời gian này Hàn Lang tránh mặt ta, ta mới không thể không dùng hạ sách này, chờ ở đây, chỉ cầu được gặp Hàn Lang một lần."

Bầu không khí lúng túng.

Nếu đổi lại là ngày thường, bị một mỹ nhân Sở Sở động lòng người như vậy vướng bận như thế, Hàn Nghiêu trong lòng không biết sẽ đắc ý đến mức nào, nói không chừng còn có thể trở thành đề tài bàn tán để khoe khoang với người khác, nhưng hôm nay thì không được a——Diệp Sơ Đường ở đây này!

Trước mặt Diệp Sơ Đường dây dưa không rõ với một nữ tử thanh lâu, lời này truyền ra ngoài, không biết sẽ khó nghe đến mức nào!

Hàn Nghiêu làm bộ kinh ngạc: “Tô cô nương tìm ta, có chuyện gì?”

Tô Bội Nhi hốc mắt đỏ hoe nhìn hắn, vừa oán vừa quái.

Hàn Nghiêu ngượng ngùng cười một tiếng, tránh ánh mắt của nàng: “Cái này... Gần đây ta quả thật rất bận, cũng không đi Xuân Phong lâu nghe nhạc, mong Tô cô nương thứ lỗi.”

Hắn quay đầu hướng về mấy công tử ca khác nói: "Các ngươi đã nghe qua khúc tỳ bà của Tô cô nương chưa? Thật là tuyệt đỉnh! Đã gặp được hôm nay, vừa hay mời chư vị cùng thưởng thức, khúc nhạc này bình thường không phải ai cũng nghe được."

Hắn nói, giật cái túi tiền bên hông xuống, ném cho tiểu tư bên cạnh.

"Tô cô nương nếu đàn tốt, tự nhiên là trọng thưởng."

Nhìn bộ dạng kia của hắn, ngược lại rất tiêu sái hào phóng.

Tô Bội Nhi ngây người nhìn hắn, giống như lần đầu tiên quen biết người này vậy.

Trước đây không lâu, hắn còn trăm phương ngàn kế lấy lòng nàng vạn phần ân cần, không tiếc vung ngàn vàng, chỉ để chọc nàng vui vẻ.

Những lời thề non hẹn biển đó dường như còn vương vấn bên tai, người trước mắt này, lại dường như đã hoàn toàn thay đổi.

Khoảng thời gian này Hàn Nghiêu không đến Xuân Phong Lâu nữa, ban đầu nàng còn tưởng mình làm gì không tốt khiến hắn tức giận, nhưng bất kể nàng thử dùng biện pháp gì liên lạc với hắn, đều là đá chìm đáy biển.

Bất đắc dĩ, nàng ngẫu nhiên biết được tối nay hắn sẽ đến Du Hồ, liền sớm đợi ở đây.

Ai biết sau khi nhìn thấy nàng, trong mắt Hàn Nghiêu không có kinh hỉ, ngược lại chỉ còn lại kinh hoảng.

Thậm chí còn nói với nàng những lời như vậy, để nàng đàn hát làm vui lòng mọi người.

Môi nàng run rẩy, nhẹ giọng hỏi: "Hàn lang coi ta là cái gì?"

Hàn Nghiêu giống như nghe được chuyện gì đó cười: “Tô cô nương đàn được một tay tỳ bà tốt, ta mời chư quân cùng thưởng, như thế mà thôi, có vấn đề gì sao? Đương nhiên, nếu Tô cô nương không muốn, chúng ta tự nhiên cũng sẽ không miễn cưỡng.”

Từng chữ từng câu, phân chia quan hệ giữa bọn họ rõ ràng rành mạch.

Tô Bội Nhi tức đến toàn thân run rẩy, nói không ra lời.

Hàn Nghiêu dường như đã không còn kiên nhẫn, thu hồi ánh mắt, phân phó thuyền chạy xa một chút, lại rót cho Diệp Sơ Đường một chén trà.

"Diệp nhị cô nương, đây là Quân Sơn Ngân Châm ta cố ý tìm đến, ngươi thử xem?"

Diệp Sơ Đường không động đến chén trà kia, ngược lại lại quay đầu nhìn thoáng qua: "Ta thấy vị Tô cô nương kia tìm Hàn công tử, hình như quả thật có chuyện?"

“Bất quá một khúc đàn, tìm ta có thể có chuyện gì? Chẳng qua là muốn ta tốn nhiều tiền hơn đi ủng hộ một chút mà thôi.” Hàn Nghiêu đầu cũng không ngẩng lên, dường như ngay cả ý tứ nói thêm một câu cũng không có.

Diệp Sơ Đường không tỏ ý kiến.

Diệp Thi Nhàn bên cạnh cũng nói theo: "Đúng vậy, Hàn công tử ra tay là đại phương nổi tiếng, những người này gặp hắn, tự nhiên muốn lấy lòng nhiều hơn, làm quen một chút."

Trong lời nói, tựa như Tô Bội Nhi chỉ là một món đồ không quan trọng có thể tiện tay vứt đi, căn bản không cần để tâm.

Hàn Nghiêu thấy thần sắc Diệp Sơ Đường nhàn nhạt, chỉ cho rằng nàng là vì Tô Bội Nhi xuất hiện nên không vui, vội vàng giải thích: “Trước kia, Hàn mỗ quả thật thích náo nhiệt, thích đi nghe một khúc xem kịch, nhưng những thứ đó chẳng qua là tiêu khiển lúc nhàm chán. Diệp nhị cô nương yên tâm, sau này ta nhất định sẽ thu tâm, không đi nữa.”

Diệp Sơ Đường lại cười.

"Hàn công tử, ngươi và ta không có quan hệ, cần gì phải nói những lời như vậy chứ? Ngươi muốn đi đâu, muốn làm gì, đều là việc của ngươi, cần gì phải kéo ta vào?"

Hàn Nghiêu ho nhẹ một tiếng, cẩn thận tha thiết nói: “Chúng ta đây không phải là sắp định đoạt ——”

Lời còn chưa dứt, tiếng đàn tỳ bà bỗng vang lên từ trên hồ, kèm theo đó là tiếng khóc than thê lương ai oán của nữ tử.

Lúc này mặt trời lặn về tây, ánh chiều tà chiếu rọi, mặt hồ run rẩy, những chiếc thuyền lớn nhỏ khác nhau nằm ngang trên sóng nước, bóng đổ trùng trùng.

Tay tỳ bà này truyền ra xa trên mặt hồ, khiến không ít người thò đầu nhìn lại.

"Đó là ai đang gảy tỳ bà?"

"Hình như là Tô cô nương của Xuân Phong Lâu?"

"Chính là nàng! Khúc tỳ bà này, cả kinh thành độc nhất vô nhị! Bất quá... Nàng vì sao đột nhiên ở chỗ này đàn khúc?"

“Các ngươi không biết? Nàng là nhắm vào Hàn Nghiêu kia mà đến! Ai mà không biết đoạn thời gian trước, Hàn Nghiêu đặc biệt nâng nàng, hiện tại đoán chừng là chơi chán rồi, Tô Bội Nhi trong lòng không cam lòng, liền lại tìm tới.”

“Tô Bội Nhi này sao lại ngu ngốc như vậy? Nam nhân ở trên Phong Nguyệt Tràng mà nói, có mấy câu là có thể tin được? Ta nghe nói, hôm nay Hàn Nghiêu đã đặc biệt mời vị nhị cô nương vừa mới về kinh của Diệp gia tới, thậm chí còn đặc biệt mời không ít bằng hữu đi cùng, tâm ý rõ ràng. Tô Bội Nhi lúc này tới, không phải cố ý tìm khó chịu cho Hàn Nghiêu sao?”

"Ai nói không phải chứ? Vị Diệp nhị cô nương kia không được rồi, có Trưởng công chúa chống lưng! Hàn Nghiêu dây dưa không rõ với một thanh lâu nữ tử như vậy, há chẳng phải..."

Hàn Nghiêu loáng thoáng cũng nghe được những lời bàn tán này, trong lòng đối với Tô Bội Nhi càng thêm chán ghét.

"Diệp nhị cô nương, nếu không chúng ta ——"

Lời còn chưa dứt, trên thuyền bên cạnh bỗng nhiên truyền đến một tiếng thét thất thanh vô cùng.

"Cô nương! Ngươi thấy đỏ rồi!"

Lòng bàn tay thích Hầu gia, người yêu thích là một đóa hắc tâm liên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Lòng bàn tay của Hầu gia là một đóa hắc tâm liên thư hải các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.