Chương 43 / 48

Chương 43: Không có gì cả

Bản dịch · 1.556 chữ

Chu Viên Uyển đương nhiên đáp: "Bà bà nói đấy, nước trên có độc, không khí cũng toàn là độc. Chúng ta đã sớm không thích hợp để sống trên mặt nước rồi."

Nguyên Đồng nói: "Bà bà trước đó chẳng phải còn nói San Hô Lâm nguy hiểm sao? Ta ra vào nhiều lần như vậy mà không thấy ta có việc gì."

Chu Viên Uyển nói: "Đó là do ngươi may mắn, nhỡ lần này vận khí không tốt thì sao?"

"Vậy thì chết."

Nguyên Đồng trả lời rất quyết đoán, “Có phải có độc hay không, có bị độc chết hay chưa, muốn ta tự mình xem qua rồi nói. Cũng không thể bà bà nói cái gì, chúng ta liền vô não tin tưởng cái đó.”

Đồng Gia bên cạnh không biết từ lúc nào đã tỉnh lại, xoa xoa mi tâm, giọng nói còn mang theo vài phần mệt mỏi, “Ta cảm thấy Nguyên Đồng nói có lý, cùng lắm thì có độc chúng ta quay lại đây, cũng không thể vì một câu nói mà nhìn một cái cũng chẳng dám.”

Chu Viên Uyển không phản bác nữa, im lặng hồi lâu rồi đột nhiên hỏi: "Vậy nếu không có độc... chúng ta phải làm sao đây?"

Tạ Tầm và Đồng Gia vô thức nhìn về phía Nguyên Đồng.

Nguyên Đồng từ trong ngực Tạ Tầm đứng dậy, hơi cử động thân thể.

"Xuất mặt nước."

Nàng muốn xem, những lục địa trong miệng Giả bà bà đã sớm bị độc khí ăn mòn rốt cuộc là như thế nào.

......

Bánh phúc của Chu Viên Uyển là trị thương, nhưng ai cũng biết, ban phúc thần đều đi kèm với lời nguyền.

Họ lợi dụng sự tiện lợi do ban phúc mang lại, cũng phải chịu đựng ảnh hưởng tiêu cực tương ứng.

Đối với vết thương nghiêm trọng, Chu Viên Uyển không có khả năng chữa khỏi, nhưng vết sẹo trên chân Nguyên Đồng không quá nặng, dưới sự ban phúc nhanh chóng hồi phục.

Mỗi lần dùng xong ban phúc, Chu Viên Uyển đều hao tổn rất nhiều thể lực.

Họ không cần ăn uống, cách bổ sung thể lực chỉ có thể nghỉ ngơi.

Nguyên Đồng vốn định đợi Chu Viên Uyển hồi phục thể lực rồi mới xuất phát, nếu đối phương không có ý định đi theo, nàng đương nhiên sẽ không chờ. Nhưng nếu hắn bày tỏ ý muốn đi cùng, thì chờ một chút cũng chẳng sao, dù sao chân tướng vẫn ở đó, sẽ chẳng chạy thoát.

Dưới đáy biển mất đi ánh nắng cũng mất hết thời gian, bọn họ không biết đã trôi qua bao lâu, hoàn toàn không có tiêu chuẩn để phán đoán.

Chu Viên Uyển cũng ngại ngùng để mọi người đợi lâu, vừa hồi phục chút sức lực liền chủ động đề xuất phát.

Trước khi lên đường, Nguyên Đồng không ngờ Vương Kỳ dẫn Trình Bội nghe tiếng liền chạy tới.

"Nguyên Đồng, các ngươi muốn đi ra mặt nước sao?"

Thái độ nói chuyện của Vương Kỳ rõ ràng thay đổi hoàn toàn so với 180 độ trước đó.

"Ta và Bội Bội cũng đi theo một chuyến, hai chúng ta đã bàn bạc rồi, thi thể của bà lão có lẽ đang ở khu Thượng Thủy, nếu có thể mang toàn bộ thi thân của ông ấy về, Bội sẽ an tâm hơn."

Trình Bội có chút không tình nguyện, nhưng nghe Vương Kỳ nhắc đến Giả bà bà, vẫn thả lỏng thái độ, nói: "Ta là vì bà nội, không liên quan gì đến những ý tưởng điên rồ của các ngươi."

Chu Viên Uyển tức giận nói: "Hai tên khốn các ngươi bớt theo chúng ta!"

Độ thân mật giữa hai người này có thể thấy rõ, rõ ràng đã hoàn toàn tiếp nhận đối phương.

Nguyên Đồng không có biểu hiện gì về việc này.

"Không cần nói với ta, vùng biển này đâu phải của ta. Chỉ cần không làm phiền ta thì tùy ý."

Nàng không dừng lại lâu, trực tiếp bơi về phía trên.

Những người còn lại lần lượt đuổi theo.

......

Thảo nguyên Berry nằm dưới đáy biển sâu nhất, thông thường phạm vi hoạt động lớn nhất của họ chính là tầng trung thủy, đi lên trên sẽ cảm thấy chóng mặt nóng bừng, ánh nắng đối diện với sự xuyên thấu của lớp nước sẽ khiến họ hơi đến gần đã thấy khó chịu.

Nhưng bây giờ không có ánh mặt trời.

Dơi một mạch lên tầng nước thượng, mọi người đều không có gì bất thường.

Từ từ lên thượng nguồn, mọi người phát hiện lớp nước trên không phải là màu đen kịt.

Có ánh sáng lạnh nhạt xuyên qua, đủ để họ nhìn rõ đối phương.

"Là mặt trăng sao?"

Chu Viên Uyển bơi đến bên Nguyên Đồng, nói: "Bà bà nói nơi con người sinh sống ban đêm có trăng sáng, tuy không đủ sáng nhưng cũng có ánh sáng."

Nguyên Đồng đáp: "Không biết."

Nàng cúi đầu nhìn xuống, một mảnh xanh thẳm, chẳng có gì cả.

Không biết bơi thế này bao lâu rồi.

Ban đầu mọi người còn nói chuyện với ngươi câu ta một câu, dùng lời lẽ để xua đuổi hành trình dài đằng đẵng, dần dần chẳng ai lên tiếng nữa.

Tình cảnh trên mặt biển dần trở nên rõ ràng.

Không có lục địa, không có tinh không.

Cũng không có những di chỉ văn minh thế kỷ cũ đã mục nát từ lâu trong miệng bà Giả.

Chỉ có hai đường kẻ đen kịt song hành khổng lồ, quỷ dị và cứng rắn nằm ngang trên mặt nước.

Có thể thấy sau hai đường đi song song kia còn có thứ gì khác, quá khổng lồ, lại như một khoảng không hư không, không nhìn thấy thứ nào, chỉ có thể nhìn ra màu sắc u sâu chỉnh tề.

Bà lão kia quả nhiên đang lừa bọn hắn.

Trình Bội dừng lại.

"Vương Kỳ... chúng ta về thôi."

Giọng nàng run rẩy, "Ta không muốn đi lên nữa."

Nguyên Đồng liếc nàng một cái, động tác không hề dừng lại.

Người khác làm gì cũng không liên quan đến nàng, dù sao nàng cũng phải sống.

Nhận thức của Vương Kỳ đã thay đổi từ hai đường song song khổng lồ, sắp chạm mặt biển nhưng xung quanh vẫn không có độc, hắn sao chịu dừng lại.

"Đeo bội, chúng ta ra mặt biển xem thử trước đi, biết đâu thi thể bà bà đang ở trên đó."

"Ta không muốn đi..." Trình Bội kháng cự nói: "Phía trên có Hải Thần, nếu nó lại tức giận thì làm sao bây giờ? Ngươi đừng quên, chúng ta hiện tại có thể sống đều là công lao tế thiên của bà bà."

Vương Kỳ nói: "Nhìn xem có sao đâu, đông người thế này, sợ cái gì."

Trình Bội thấy hắn không có phản ứng, lạnh lùng nói: “Ta mặc kệ, ngươi bây giờ theo ta trở về, nếu không ngươi đừng hòng cùng ta tốt hơn.”

Chu Viên Uyển đảo mắt: "Mau theo Trình Bội về đi, thấy hai ngươi là phiền phức."

Vương Kỳ do dự giây lát, nói: "Vậy ngươi đợi ta ở đây một lát đi, ta sẽ theo xem thử."

"Không được." Trình Bội nói: "Ngươi dám đi thử xem."

Vương Kỳ hết kiên nhẫn, thấy bốn người Nguyên Đồng càng bơi càng xa, sốt ruột nói: "Đi xem cũng không được? Sao ngươi lắm chuyện thế này, ta bảo ngươi đợi ở đây chưa đủ sao?"

Trình Bội sững sờ.

Vương Kỳ trước đây chưa từng dùng giọng điệu này để nói chuyện với nàng.

Nàng phản ứng lại, vừa tức vừa tủi thân: "Thái độ này của ngươi là gì?"

"Ta còn chưa đủ thuận theo ngươi sao? Ngươi cần ta thái độ gì?" Vương Kỳ đảo mắt nhìn nàng từ trên xuống dưới, nói: "Nếu ngươi muốn về thì tự mình về đi, dù sao ta cũng phải theo xem thử."

Dứt lời, hắn không đợi Trình Bội, tăng tốc đuổi theo.

Trình Bội ngơ ngác nhìn bóng lưng hắn.

Bốn phía yên tĩnh không tiếng động.

Hai bên đều là một mảnh tĩnh mịch.

Dưới chân sâu không thấy đáy, chỉ có phía trên là ánh sáng và bóng người nhàn nhạt.

Con người là động vật sống theo bầy đàn, để có người bầu bạn, nàng thậm chí sẵn lòng hạ mình đáp ứng sự theo đuổi của loại hàng như Vương Kỳ, nhưng giờ đây Vương Kì cũng phải vứt bỏ nàng.

Nỗi sợ hãi một mình khiến nàng cảm thấy khó thở.

Ngay cả một chuỗi bong bóng nước cũng có thể dọa nàng sợ đến mức cung tên.

Nàng do dự rất lâu, cuối cùng vẫn đuổi theo.

......

Mặt nước ngay trên đỉnh đầu.

Không gió không sóng, không có nhấp nhô, yên tĩnh như một lớp kính mềm mại.

Nguyên Đồng dừng động tác.

Thăm dò giơ tay lên.

Đám người chạy tới phía sau đồng loạt nín thở, họ không biết hậu quả của việc bàn tay này thò ra khỏi mặt nước là gì.