Chương 1.168 / 1.731

Canh Thịt

Bản dịch · 1.776 chữ

Không có bất kỳ ai có thể nói bừa rằng mình nhất định có thể đột phá đến cảnh giới Hợp Thể.

Điều này đã không còn liên quan đến thiên phú thiên phú.

Ngược lại, cùng trải nghiệm cá nhân, có quan hệ trọng đại.

Có người có thể dễ dàng đột phá cửa ải này, nhưng có người dốc hết cả đời cũng không thể chạm tới nửa điểm.

Mà tình trạng của mỗi người đều khác nhau, cho nên kinh nghiệm đột phá của người khác chỉ có thể tham khảo, ý nghĩa thực sự kỳ thực cũng không lớn.

Xuân đi thu tới.

Một trận tuyết đầu mùa thổi tan gió thu đáng ghét.

Mặt đất phủ một lớp sương bạc.

Gió lạnh thấu xương cùng gió tuyết bao trùm trời đất.

Linh giới cũng có bốn mùa biến đổi.

Tuy Linh giới sở hữu môi trường được trời ưu ái, sinh ra rất nhiều tu sĩ, thai nghén văn hóa tu tiên phồn thịnh, nhưng những người sở hữu linh căn rốt cuộc vẫn là thiểu số.

Số lượng phàm nhân mới là đông nhất.

Xuân hạ thu đông đối với tu sĩ mà nói, chẳng qua chỉ là đổi một phong cảnh mà thôi.

Nhưng đối với phàm nhân mà nói thì không phải như vậy.

Đặc biệt trong thời khắc tuyết đông bất ngờ như thế này, đối với phàm nhân bình thường mà nói là cực kỳ khó chịu đựng.

Tuyết lớn ngập trời rơi lả tả.

Đường núi khép kín.

Tuyết phủ cao chừng nửa người trải dài vô tận, tựa như không thấy điểm cuối.

Gió lạnh buốt như dao đâm thấu xương.

Bên núi chỉ có vài gian nhà gỗ lác đác đứng sừng sững, trên mái hiên đã toàn là một mảng trắng như tuyết, gió tuyết thổi qua cửa sổ phát ra tiếng vù vù.

Ngoài phòng lạnh lẽo, trong phòng lại đốt lò lửa, tỏa ra ánh sáng ấm áp, xua tan cái lạnh từ ngoài phòng.

Trên lò lửa đặt một nồi canh thịt nóng hổi.

Khói trắng lượn lờ bay lên.

Mùi thịt nồng đậm phảng phất trong căn nhà gỗ.

Bên cạnh lò lửa còn chất đống củi cao ngất, nghĩ rằng mùa đông này sống không hề gian nan.

Một cô bé quấn áo bông dày ngồi xổm bên lò lửa, khuôn mặt nhỏ nhắn bị lửa nướng đỏ bừng, mắt nhìn chằm chằm bát canh thịt không rời mắt, dáng vẻ đáng yêu cực kỳ.

Món canh thịt nóng hổi này dường như chính là hy vọng của mùa đông.

"Bà nội, khi nào mới có thể ăn ạ." Cô bé nuốt nước bọt một cái.

Lão phụ cũng mặc áo bông dày cộp vá víu, hòa ái hiền từ: "Rất nhanh là có thể ăn."

Trong căn nhà gỗ nhỏ chỉ có bà nội và cháu gái làm bạn.

Tuy chỉ là một căn nhà gỗ nhỏ, nhưng lại ấm áp, ấm áp bất ngờ.

Trong gió lạnh tháng Chạp, ở trong căn nhà nhỏ vây quanh lò lửa, canh thịt và ánh sáng ấm áp chính là cuộc sống.

"Cốc cốc cốc."

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng gõ cửa.

Điều này khiến hai ông cháu có chút kinh ngạc.

Bên ngoài tuyết lớn như vậy, làm sao có người gõ cửa, đứng ngoài một lát cũng sắp biến thành que kem rồi.

Tiểu cô nương đột nhiên hưng phấn vỗ tay nhảy dựng lên: "Chắc chắn là phụ thân đã trở về, nhất định là phụ thân đã trở về."

Bà nội hoàn toàn không kịp ngăn cản, tiểu cô nương đã vọt tới cửa, dốc hết sức lực đẩy cửa ra.

Cửa là một nam tử trẻ tuổi, tuy rằng cả người là tuyết, nhưng thoạt nhìn lại không có vẻ lạnh lùng, tươi cười ôn hòa sạch sẽ: "Ta bị lạc đường, có thể ở chỗ các ngươi một lát không?"

Tiểu nữ hài ngây ngẩn cả người, hiển nhiên không phải cha về nhà làm cho nàng luống cuống.

Nàng theo bản năng muốn đóng cửa lại, bà nội chậm rãi đi tới, nàng nhìn thấy dấu chân lún sâu trên tuyết, lan tràn mãi đến tận xa.

Nam tử trẻ tuổi trước mắt từ trong tuyết đến, nếu chặn ở bên ngoài, rất có thể sẽ bị chết cóng.

"Vào đây ngồi một lát đi." Bà nội quấn áo bông trên người, ôn hòa nói: "Cẩn thận đừng bị lạnh, đóng cửa lại, đừng để gió lạnh thổi tắt lò lửa."

"Cảm ơn bà nội." Người trẻ tuổi bước vào trong phòng, đóng chặt cửa gỗ lại.

"Ngồi một lát đi, nướng tay và chân, miễn cho cứng đờ."

Tuyết lớn như vậy, thật sự rất dễ làm cho tay chân người ta đông cứng mà chết cóng.

Người trẻ tuổi cuộn mình bên lò lửa, ánh lửa ấm áp xua tan hàn ý, tuyết trên người chậm rãi tan đi, trên mặt hắn lộ ra vẻ thích ý.

Giống như đã tỉnh lại vậy.

"Chàng trai trẻ, ngươi từ đâu tới?" Bà nội hỏi.

Người trẻ tuổi mơ hồ đưa ra một cái địa danh.

Bà nội kinh ngạc không thôi: "Cái này cách nơi này thật xa."

"Vậy sao, ta không nhớ lắm." Người trẻ tuổi gãi gãi đầu: "Ta chỉ là tùy tiện dạo chơi một chút, sau đó không biết sao lại đến đây."

"..."

Bà nội có chút nghi hoặc nhìn người trẻ tuổi một cái.

Có lẽ cảm thấy người trẻ tuổi này đầu óc có lẽ không tốt lắm, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần đồng tình.

Bà nội đứng dậy cầm lấy thìa, múc một bát canh thịt từ trong nồi đưa cho Lâm Tịch, mỉm cười hiền từ: "Nào người trẻ tuổi, uống một bát canh thịt làm ấm người."

"Cảm ơn, cảm ơn." Người trẻ tuổi nhận lấy bát canh thịt, cảm nhận từng đợt hơi ấm truyền đến từ lòng bàn tay, có một cảm giác an tâm.

Bất quá lúc này cô bé có chút không vui, nàng tức giận nhìn người lạ đột nhiên xuất hiện.

Người trẻ tuổi ngẩn người: "Có chuyện gì sao?"

"Ngươi không phải cha ta thì thôi! Còn ăn đồ của chúng ta! Lương thực dự trữ mùa đông của chúng ta vốn đã không đủ, phải ăn dè sẻn." Cô bé vừa tủi thân vừa giận dữ, kết quả tự mình đỏ hoe mắt.

Bà nội bất đắc dĩ ôm cô bé đi, có chút áy náy nhìn thoáng qua Lâm Tịch: “Nương Nhi ngoan, cho ca ca ăn một chút cũng không sao.”

"Nhưng mà... nhưng mà..." Cô bé vẫn không tình nguyện.

Người trẻ tuổi chớp chớp mắt, không khỏi cười: "Xin lỗi, ăn đồ của các ngươi, vì báo đáp các ngươi, ta cũng trả lại cho các ngươi một ít lễ vật đi."

Chỉ thấy người trẻ tuổi từ trong ngực móc ra, vậy mà lại lôi ra vô số bánh ngọt tinh xảo cùng trái cây, cùng xác một con lợn rừng.

Bà nội và cô bé kinh ngạc.

Cái này... những thứ này từ đâu mà có.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tài pháp tiên đồ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài pháp tiên đồ tiên đồ hải các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ngay sau đó người trẻ tuổi rất chu đáo xử lý thi thể heo rừng thành từng miếng thịt, đầu ngón tay vậy mà không dính nửa điểm máu, ưu nhã mà thong dong.

"Tiểu muội muội, như vậy ngươi hài lòng sao?" Người trẻ tuổi cười nói.

Đôi mắt cô bé nhìn thẳng đơ, nhưng dù sao nàng cũng là một đứa trẻ, không biết người trước mắt lợi hại đến mức nào, chỉ là hơi cứng miệng nói: "Thịt cũng phải đốt, củi trong nhà cũng không nhiều như vậy."

Người trẻ tuổi tiện tay lấy ra một viên tinh thạch trong suốt, sau đó điểm nhẹ giữa các ngón tay, tinh thạch liền tràn ngập hồng quang bốc cháy.

Tinh thạch rơi vào trong lò lửa, trong căn nhà gỗ càng trở nên ấm áp hơn.

"Tảng đá lửa này có thể đốt ba bốn tháng, đủ để vượt qua mùa đông này rồi." Người trẻ tuổi cười nói.

Đôi mắt của cô bé đều đang phát sáng: "Oa, lợi hại như vậy."

"Đương nhiên rồi."

Tiểu nữ hài vội vàng nói: "Ca ca, ngươi uống ngươi uống, những canh thịt này đều cho ngươi uống."

"Thật sao?"

"Thật sự, đương nhiên là thật."

Người trẻ tuổi cười uống một ngụm canh nóng, trên mặt lộ ra nụ cười thỏa mãn.

Trong mùa đông lạnh giá, uống một ngụm canh thịt nóng hổi, quả thực là một loại hưởng thụ.

Mà cô bé thì cẩn thận từng li từng tí cầm lấy bánh ngọt, trước tiên đưa cho bà một miếng, sau đó tự mình lén lút gặm một miếng, nhất thời mặt mày hớn hở cười lên.

Thật là ngon mà.

Người trẻ tuổi đang sưởi ấm, thuận miệng hỏi: "Tiểu muội muội, phụ thân ngươi đi đâu rồi, tuyết đọng bên ngoài lớn như vậy, sao cũng không về nhà."

"Ưm..." Cô bé ăn bánh ngọt nói mơ hồ: "Cha đi cầu tiên, nói sau khi trở thành tiên nhân liền trở về đón ta và bà nội đi hưởng phúc."

"Cầu tiên..." Người trẻ tuổi trầm mặc.

Hắn rất rõ cầu tiên có ý gì.

Thường thường chỉ có phàm nhân mới dùng từ cầu tiên, điều này chứng tỏ phụ thân của nữ hài chỉ là phàm nhân, thậm chí ngay cả có linh căn hay không cũng không thể biết được.

Vượt núi vượt sông tìm kiếm tiên gia tông môn, có thể an toàn trở về hay không là một ẩn số.

Cho dù thật sự cầu tiên thành công, trở thành tu sĩ, cũng không có nghĩa là gì.

Cạnh tranh ở Linh giới cực lớn, tu sĩ cấp thấp và phàm nhân không khác nhau là mấy, cho dù chết cũng chẳng có ai quan tâm.

Cho nên phụ thân của cô bé rất có khả năng, vĩnh viễn đều không thể trở về được.

Thích tài pháp tiên đồ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài pháp tiên đồ tiên đồ hải các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.