Chương 343 / 599

Chủ tử nhà ta, tên là Lý Long Vương!

Bản dịch · 1.553 chữ

Sáng sớm hôm sau, chân trời vừa ửng lên một vệt trắng như bụng cá.

Nơi rìa sa mạc vẫn còn chìm đắm trong bóng đêm mông lung, đột nhiên, một luồng ánh nắng dịu nhẹ như sợi tơ mỏng xuyên qua chân trời, chậm rãi leo lên lớp cát vàng vô tận này.

Hạt cát dưới ánh sáng ban mai lấp lánh ánh vàng, tựa như một biển vàng đang lặng lẽ nhấp nhô.

"Giá!"

Ngay lúc này, một hàng tiếng vó ngựa nhanh chóng và dồn dập đã đập tan sự yên tĩnh của buổi sáng sớm đại mạc này.

Tiếng vó ngựa kia giống như tiếng trống trận vang dội, tràn ngập lực lượng và tiết tấu, quanh quẩn trên sa nguyên trống trải.

Từ xa nhìn lại, chỉ thấy một đội nhân mã như cơn bão đen cuồn cuộn kéo đến.

Bọn họ cưỡi những con tuấn mã cao lớn mạnh mẽ, vó ngựa tung lên cát bụi mịt mù trong không trung, tạo thành một cột khói dài.

Đội nhân mã này tất cả đều mặc áo đen da thuộc, dưới ánh mặt trời lóe ra ánh sáng lạnh lẽo, bên hông đeo đao kiếm, ánh mắt sắc bén, sắc bén như ưng, trong mi tâm là sát khí không thể xóa nhòa.

"Nghiêm đường chủ, chúng ta tới rồi."

Một kỵ sĩ ở phía trước ghìm cương ngựa, cung kính nói với người dẫn đầu.

"Hô ——"

Nghiêm Tiểu Thanh ghìm cương ngựa, ánh mắt sắc bén quét qua cảnh tượng trước mắt.

Cồn cát trước mắt nhấp nhô bất định, tựa như những ngọn núi thấp màu vàng đất.

Giữa cồn cát, bố trí từng dãy nhà đất, những nhà đất này tuy đơn sơ nhưng đều chỉnh tề như một, giống như có người tỉ mỉ lướt qua vậy.

"Thiết Chí Tân kia chạy trốn tới đây, liền mất dấu vết?"

Nghiêm Tiểu Thanh không quay đầu lại, chỉ nhàn nhạt hỏi một câu.

"Vâng, đường chủ."

Người bên cạnh cười gật đầu đáp.

"Hôm qua, ta ở Long Môn quan phát hiện tung tích của Thiết Chí Tân kia. Ta lập tức bảo huynh đệ thủ hạ truyền về tin tức, sau đó liền một mực theo dõi tới đây. Sau khi tới nơi này, tên kia thật giống như bốc hơi khỏi nhân gian, cũng không tìm thấy nửa điểm dấu vết của hắn."

Người này, chính là đường chủ hôm qua đã giao thủ với Sa Cát Tường ở tửu quán Long Môn Quan, tên là Đặng Định Mãn.

Nói đến đây, ánh mắt Đặng đường chủ không khỏi quét về phía cồn cát kia.

Vốn dĩ, có mấy thợ rèn đang leng keng loảng xoảng rèn sắt, nhưng vừa nhìn thấy Nghiêm Tiểu Thanh cùng những người khác, bọn họ liền lập tức vứt công việc trong tay xuống, co rúm trốn vào trong nhà đất.

Đặng đường chủ hơi nhíu mày, ghé sát tai Nghiêm Tiểu Thanh, thấp giọng nói.

"Nghiêm đường chủ, tối qua lúc ta đến đây, ở đây không có thợ rèn nào, bây giờ lại có những người này... Ngài xem phản ứng của thợ rèn kia, ta lo trong đó có mưu kế, ngài phải cẩn thận..."

Nghiêm Tiểu Thanh hơi nghiêng đầu, ánh mắt như đuốc quét qua khe hở của căn nhà đất kia, vừa vặn đối diện với những ánh mắt đang trốn trong khe hở kia một cái.

"Cách làm của ngươi là đúng!"

Nói xong, không đợi người bên cạnh trả lời, nàng sải bước lớn đi vào trong cồn cát này.

"Nghiêm đường chủ, đợi chúng ta một chút..."

Đám người Tào Bang bên cạnh thấy vậy, cũng nhao nhao theo sát phía sau, không dám có chút lơ là nào.

Ầm ầm ầm!

Không lâu sau, một chuỗi tiếng gõ cửa thanh thúy vang vọng trong cồn cát yên tĩnh này.

Nghiêm Tiểu Thanh đứng trước một căn nhà đất, giơ tay lên liền không chút khách khí gõ.

Cửa phòng kẽo kẹt một tiếng chậm rãi mở ra.

Một lão hán đầu đầy mồ hôi, thân hình hơi còng thò đầu ra.

"Ôi chao..."

Hắn thấy Nghiêm Tiểu Thanh cùng mọi người, lập tức cúi đầu khom lưng, trên mặt chất đầy nụ cười khiêm tốn.

"Cô nương, các ngươi... có chuyện gì sao?" Lão hán ngữ khí cẩn thận từng li từng tí dò hỏi.

Nghiêm Tiểu Thanh đánh giá lão hán trước mắt, nhíu mày.

Nàng quay đầu nhìn Đặng Định Mãn một cái, dường như đang hỏi ý kiến của hắn.

Đặng Định Mãn nhìn lão hán xuất hiện trước mắt, sau khi cẩn thận đánh giá vài lần, liền không để lộ dấu vết lắc đầu.

Ý tứ chính là: Người này không phải lão già đã giao thủ với hắn ở Long Môn Quan hôm qua.

Nghiêm Tiểu Thanh trong lòng chợt động, nàng trầm ngâm giây lát rồi mở miệng hỏi: "Ở chỗ các ngươi, có ai biết đúc kiếm không?"

Nghe câu hỏi này, mắt lão hán lập tức sáng lên.

Hắn thẳng lưng còng, vỗ ngực lớn tiếng nói.

“Vậy khẳng định a! Cô nương, ngươi xem như hỏi đúng người rồi. Nhà chúng ta đời đời đều là đúc kiếm, tay nghề truyền thừa mấy trăm năm, chưa bao giờ gián đoạn. Cái khác không dám khoác lác, nhưng nếu nói đến tay nghề đúc kiếm, phóng mắt khắp mảnh đại mạc này, lão Sa gia ta xưng thứ hai, không ai dám xưng thứ nhất!”

Trong lời nói của lão hán tràn đầy tự hào và tự tin.

"Vậy được..."

Nghiêm Tiểu Thanh cười nói, “Vừa vặn thanh kiếm trong tay ta, giết người đến mức sắp cong lưỡi rồi, cũng đã đến lúc đổi một thanh khác, hiện tại vừa vặn, ngươi hãy giúp đúc một thanh kiếm đi!”

"Được thôi, không thành vấn đề!" Lão hán thấy đám người này không phải đến gây sự, mà là đến làm ăn, càng thêm hưng phấn.

Nói xong, lão hán xoay người đi sang một bên, bắt đầu chỉ huy đám học đồ dưới trướng bận rộn lên.

Bọn họ có người chuẩn bị vật liệu, có người điều chỉnh hỏa hầu, mỗi người đều tỏ ra hăng hái đầy đủ.

Lúc này, lão hán lại quay người lại, nhìn Nghiêm Tiểu Thanh, trên mặt chất đầy nụ cười.

"Cô nương, thanh kiếm này của ngươi, có yêu cầu gì đặc biệt không? Ví dụ như độ dài, trọng lượng, hay là hình dáng chuôi kiếm?"

Nghiêm Tiểu Thanh khẽ mỉm cười, thâm ý nói: "Không có yêu cầu đặc biệt gì, chỉ cần sắc bén là được, ta dùng để giết người, đặc biệt khi một nhát chém xuống, tốt nhất là có thể chém đứt người ta!"

À!

Trong lời nói bình thản của thiếu nữ, lại là sát khí lạnh lẽo, khiến trong mắt lão hán lóe lên một tia bất an và bối rối.

Bất quá...

Lão hán dù sao cũng là một lão giang hồ, lão rất nhanh liền che giấu cảm xúc của mình, giả vờ như không có chuyện gì.

"Ai, cái thế đạo chó má này a..."

Lão hán lắc đầu thở dài nói.

"Cô gái tốt như vậy, đều bị ép đi lên con đường như thế, thật là không có thiên lý a."

"Ha ha ha..."

Nhưng mà, Nghiêm Tiểu Thanh lại chỉ cười nhạt một tiếng.

Ánh nắng buổi sớm chiếu lên gương mặt nàng, phản chiếu một vẻ đẹp không thể diễn tả bằng lời.

"Không liên quan đến thế đạo. Những người chúng ta, đều là người làm việc cho bang chủ tử."

Sinh tử hữu mệnh, phú quý tại thiên.

Chủ tử nhà ta là đại nhân vật đứng trên mây, đối với một số mèo chó tầm thường căn bản không để ý.

Nhưng những người dưới trướng chúng ta, không thể không để ý.

Những mèo chó này, không chừng ngày nào, sẽ trở thành mầm họa phiền phức.

Cho nên, những người chúng ta, phải đem hết những tai họa quấy nhiễu chủ tử ta này chém sạch, để chủ tử ta yên tâm, đó là việc trong phận sự của chúng ta."

Ờ...

Những lời này khiến lão hán trước mặt từng cơn run sợ.

"Cô nương, không biết chủ tử nhà ngươi tên gì?"

"Ngươi muốn biết?"

"Hắc hắc..."

Lão hán cười ngượng ngùng.

"Lão đầu ta nghe thấy tò mò, nhịn không được muốn dò hỏi!"

"Ha ha, tên thật của chủ tử ta là thật, người bình thường cũng không có tư cách biết, bất quá, ở trong Đại Càn giang hồ này, thanh danh của chủ tử ta vang dội, các ngươi ngược lại có thể tôn xưng hắn một tiếng ——"

Nghiêm Tiểu Thanh liếc mắt nhìn sang, trên gương mặt thanh lãnh, hiện lên một nụ cười lạnh nhạt, chậm rãi mở miệng nói.

"Lý Long Vương!"

Thích ta, dùng độ thuần thục cộng điểm, thành tựu thần thoại võ lâm mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) ta, dùng độ thuần thục cộng điểm, thành tựu tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết thần thoại võ lâm Hải Các nhanh nhất trên mạng.