Chương 168 / 1.511

Hỏi thăm Trúc Cơ Đan

Bản dịch · 1.618 chữ

Ôn Hùng có chút không thể chấp nhận được.

Tại sao người có thể vào được vũ khí đạo viện lại trông bình thường đến thế.

Nhưng lúc này, sau khi Trần Mạc Bạch tự báo tên hiệu, tiêu điểm và ánh mắt của tất cả mọi người đều đã chuyển từ hắn sang thiếu niên thanh tú này.

Đó chính là vũ khí đạo viện!

Những người có thể vào được đều là thiên tài trong số các thiên phú, về cơ bản đều thuộc về Trúc Cơ chân tu tương lai.

"Tiểu huynh đệ, ngươi có thể ký tên cho con ta không?"

Một thanh niên ôm cô bé bước tới, vẻ mặt đầy ngưỡng mộ. Trần Mạc Bạch chưa từng trải qua thế trận này, sờ vào túi áo phát hiện không mang bút.

"Dùng cái này đi."

Sư Uyển Du lập tức kéo cặp sách của mình ra, lấy ra một cây bút cao dán.

Trần Mạc Bạch do dự một chút, thực ra trong cặp sách của hắn có mang theo cây bút trúc xanh vẽ bùa.

Nhưng trước ánh mắt mong đợi của thiếu nữ diễm lệ, hắn không tiện từ chối.

"Cảm ơn."

Khi nhận lấy miếng kem, Trần Mạc Bạch gật đầu với Sư Uyển Du, khuôn mặt nàng ửng hồng, dường như có chút kích động.

Đây chính là học trưởng của vũ khí đạo viện đấy!

Trần Mạc Bạch ký tên mình lên chiếc khăn tay buộc cổ của cô bé, sau đó những người khác trong toa xe cũng cầm đủ loại vật phẩm có thể ký được ùa tới.

Cuối cùng, cả cây son môi bút đều viết xong, trong toa xe bên cạnh cũng nghe thấy động tĩnh, lại ùa tới một đám người.

"Xin lỗi, đợi xuống xe xong, ta sẽ mua lại một chiếc cho ngươi."

Trần Mạc Bạch mang theo vẻ áy náy, trả lại cây bút cao đã viết sạch trong tay cho Sư Uyển Du, người sau lập tức lắc đầu, tỏ ý không cần.

Sau đó nàng ửng hồng xinh đẹp, lấy điện thoại di động ra, hơi ngượng ngùng lên tiếng.

"Có thể thêm một số liên lạc không?"

"Được."

Ôn Hùng tức giận đến mức lỗ tai đều đỏ lên, Sư Uyển Du đối đãi tệ hại như vậy khiến hắn không thể nhẫn nại được nữa, nói một câu.

"Ai mà biết được rốt cuộc là thật hay giả?"

Lúc này, Cố Minh Huyền cũng không kìm được nỗi chua xót trong lòng, phụ họa gật đầu.

Nghe họ nói vậy, hành khách toa bên cạnh vốn đang ùa tới định để Trần Mạc Bạch ký tên cũng có chút do dự.

Dù sao học sinh của Tứ Đại Đạo Viện thực sự quá hiếm thấy.

"Sao vậy?"

Đúng lúc này, động tĩnh trong toa tàu cũng thu hút sự chú ý của nhân viên phục vụ, hai nam nữ mặc đồng phục màu xanh đi tới.

Sau khi hiểu rõ ngọn ngành sự việc, một người đàn ông có cấp bậc cao hơn trong số đó hành lễ với Trần Mạc Bạch, rồi rất khách khí nói một chuyện.

"Vị hành khách này, học sinh của Tứ Đại Đạo Viện, trong bất kỳ giao thông công cộng nào trong tiên môn đều có thể ngồi khoang hạng nhất vô điều kiện."

"Ồ, còn có chuyện này sao?"

Trần Mạc Bạch thật sự không biết điều này.

"Có thể cho ta xem thẻ học sinh của ngươi không?"

"Tôi mới nhập học năm nay, thẻ sinh viên vẫn chưa làm xong."

Nghe thấy câu này, trên mặt có người lộ ra vẻ hoài nghi, nhưng Thừa Vụ Trưởng lại từng tiếp đón mấy học tử của Tứ Đại Đạo Viện, biết còn có chuyện sau.

"Bị chứng nhận, được không?"

Trần Mạc Bạch mở điện thoại của mình, lật xem bản ảnh chụp màn hình giấy chứng nhận phiên bản điện tử trong album.

Sau khi trưởng tiếp viên quét qua số hiệu thẻ học sinh trên đó, thái độ càng thêm cung kính.

"Ngươi xuất hiện ở toa xe bình thường, dễ gây ra một số tụ tập, vẫn nên cùng ta đi khoang hạng nhất đi."

Trần Mạc Bạch trong lòng không mấy vui, dù sao cũng hiếm khi vận may tốt, bên cạnh có thiếu nữ xinh đẹp ngồi.

Tuy nhiên, hắn nhìn thấy cảnh người của hai toa xe gần đó đều chen chúc trên lối đi muốn vào, cảm thấy vẫn nên rời đi theo thì tốt hơn.

"Vậy thì làm phiền các ngươi rồi."

Trần Mạc Bạch cảm ơn Thừa Vụ Trưởng xong, cầm lấy cuốn cổ tịch đặt trên bàn, sau đó đeo cặp sách nhỏ của mình lên rồi đứng dậy rời đi.

"Đúng rồi, suýt chút nữa quên mất."

Khi đi, Trần Mạc Bạch lấy điện thoại di động ra, thêm thông tin liên lạc của Sư Uyển Du.

"Có duyên gặp lại."

Nghe những lời này, nhìn bóng lưng thiếu niên thanh tú tiêu sái rời đi, Sư Uyển vui vẻ kìm nén sự xao động trong lòng.

Đây chính là thiên tài của vũ khí đạo viện sao?

Cố Minh Huyền và Ôn Hùng liếc nhìn nhau, người trước ủ rũ cúi đầu, kẻ sau hơi lộ vẻ không phục.

Đến khoang hạng nhất, Trần Mạc Bạch phát hiện chỉ còn một mình hắn.

"Thông thường những thứ này đều là chuẩn bị cho Trúc Cơ chân tu và người của Tứ Đại Đạo Viện các ngươi."

Trưởng phòng tiếp viên giải thích một chút, sau đó chỉ vào nhân viên phục vụ trẻ đẹp bên cạnh, nói rằng cô phụ trách toa tàu hạng nhất, có việc gì có thể tìm cô.

"Đa tạ."

Sau khi cảm ơn lần nữa, Trần Mạc Bạch cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Hắn bắt đầu nghiêm túc xem Trường Sinh Bất Lão Kinh.

Bởi vì chỉ có Luyện Khí thiên, nên số chữ và dung lượng không nhiều, nhưng những văn tự rườm rà kia vẫn khiến Trần Mạc Bạch không khỏi bắt đầu hoài nghi ngộ tính của mình.

Dù sao hắn cũng coi như là thiên tài đã thi đỗ vào vũ khí đạo viện, sao lại không hiểu nổi cổ văn này chứ?

Trần Mạc Bạch không tin tà, lấy điện thoại ra, bắt đầu tìm kiếm từng chữ một.

Bận rộn đến khi trời tối, các nhân viên phục vụ bên ngoài đều mang bữa tối tới, hắn mới hoàn thành chú thích và phiên dịch toàn văn.

Dù vậy, Trần Mạc Bạch cảm thấy có lẽ mình hiểu được vẫn còn vấn đề.

Đợi đến khi màn đêm buông xuống, nhân viên phục vụ dập tắt hết đèn trên chuyến tàu này, Trần Mạc Bạch đi vào nhà vệ sinh, dùng Quy Bảo truyền tống đến Thiên Hà Giới.

"Nguyên sư huynh, về Trường Sinh Bất Lão Kinh, ta có vài vấn đề muốn thỉnh giáo huynh một chút."

"Thu phí của tôi không rẻ đâu."

Nguyên Trì Dã đã nói trước.

Trần Mạc Bạch đương nhiên không gánh nổi chi phí 10 khối linh thạch, nhưng hắn chỉ thỉnh giáo vài câu trong đó, đối chiếu với những gì mình dịch ra, rốt cuộc có hiểu lầm hay không.

Hắn đưa Nguyên Trì Dã hai khối linh thạch, người sau mới miễn cưỡng dạy cho Trần Mạc Bạch hai mươi phút.

Kết quả là, ý nghĩa đại khái mà Trần Mạc Bạch dịch lại không sai, chỉ là phương diện hiểu biết nhỏ nhặt có chút lệch so với Nguyên Trì Dã.

"Điểm này không cần để ý, ngàn người thiên diện. Chu lão tổ từng nói, cùng một bộ công pháp nếu mỗi người tu luyện đều giống hệt nhau, một thành bất biến, thì Thần Mộc Tông ngay cả diệt vong cũng chẳng còn bao lâu nữa."

Đối với điểm khác biệt này, Nguyên Trì Dã lại cho rằng đó là điều đương nhiên, Trần Mạc Bạch cũng chỉ có thể tạm thời nghe theo như vậy.

Tuy nhiên tu luyện cụ thể, vẫn là đợi đến Xích Thành Động Thiên rồi mới thỉnh giáo lão sư trong đạo viện.

Khi Trần Mạc Bạch rời đi, đột nhiên lại nhớ ra một chuyện.

Hắn thăm dò hỏi Nguyên Trì Dã một câu.

Nếu cuộc sống thực sự không thể kiên trì thêm được nữa, liệu có chọn bán viên Trúc Cơ Đan đó không?

Nguyên Trì Dã thái độ vô cùng kiên quyết.

Dù có chết, cũng phải dập tắt viên Trúc Cơ Đan này trước khi chết.

Thần Mộc Tông mười năm mới có thể thu hoạch một lần Ngọc Tủy Kim Chi, nếu Nguyên Trì Dã từ bỏ viên Trúc Cơ Đan hiện tại, thì chỉ có khả năng đợi thêm mười vạn nữa.

Hơn nữa mười năm sau, tông môn có muốn hắn đổi Trúc Cơ Đan lần nữa hay không vẫn là một vấn đề.

Ngay cả thiên tài như Ngạc Vân, nếu lần đầu tiên Trúc Cơ thất bại, trong mắt tầng trên, giá trị cũng sẽ giảm đi rất nhiều.

Cho nên tuy Thần Mộc Tông cũng có tu sĩ dùng hai lần Trúc Cơ Đan mới thành công, nhưng tất cả chân truyền đệ tử đều biết, chỉ khi có một hơi làm nên mới nhận được sự ưu ái của tông môn, thu hoạch được nhiều tài nguyên hơn.

"Cũng chỉ có một lần chân truyền đệ tử Trúc Cơ thành công mới có thể tiến vào Tam Thần Thụ, đạt được truyền thừa thực sự của tông môn ta."