Chương 120 / 474

Thủ Sơn Nhân (Thượng)

Bản dịch · 1.619 chữ

Dưới sự thi triển của Thiên Nhãn Ngân Đồng, đồng tử Thường Sinh nổi lên màu bạc trắng, trong mắt xuất hiện một cảnh tượng kỳ quái.

Xung quanh căn nhà gỗ nhỏ phía xa, từng luồng hắc khí cuồn cuộn cuộn.

"Âm khí thật nặng..."

Thường Sinh nhìn ra chân tướng của hắc khí, loại âm khí này có trình độ còn nặng hơn nhiều so với âm khí ngẫu nhiên xuất hiện ở Phù Diêu Phong.

"Vân Sơn cổ mộ vậy mà có âm khí nặng như thế, trong phòng đó có quỷ quái ở?"

Quay đầu nhìn lại những sân viện nhà cửa rộng lớn dưới chân núi, Thường Sinh càng thêm kỳ quái.

Nhiều đệ tử trấn thủ Vân Sơn cổ mộ như vậy, trong đó còn có trưởng lão Kim Đan tọa trấn, không thể nào chịu đựng được quỷ quái xuất hiện trên Vân Sơn.

Đã không phải là quỷ quái, Thường Sinh cho rằng đồ vật trong nhà gỗ hẳn là không có nguy hiểm.

Không chút do dự, Thường Sinh trực tiếp đi về phía căn nhà gỗ.

Tới gần, phát hiện trong phòng có thắp đèn dầu, ngọn lửa rất yếu, ánh đèn mờ ảo, một đường nét hình người chiếu lên giấy cửa sổ.

Đứng trước cửa nhà, dưới chân Thường Sinh đều là thi trùng đi ngang qua, những con trùng nhỏ này men theo khe cửa trèo vào trong nhà gỗ, tranh nhau chen lấn.

"Có người không?"

Trong phòng không có ai trả lời, ánh nến lại ảm đạm đi vài phần, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể tắt.

"Có người không?"

Thường Sinh lại hỏi một câu, đợi một lát thấy không ai trả lời, hắn định đẩy cửa phòng ra.

Két két.

Cánh cửa gỗ lâu năm không tu sửa truyền đến tiếng động như nghiến răng, trong nghĩa địa trở nên đặc biệt chói tai, giống như âm thanh quỷ dị của móng vuốt dài cào lên ván gỗ.

Thường Sinh không mời mà đến, cửa gỗ thì tự động mở ra.

Liếc nhìn bóng dáng ngồi trong phòng tối tăm, Thường Sinh không hề sợ hãi, sải bước đi vào.

Căn nhà gỗ đổ nát không chịu nổi, một bàn gỗ có hai ghế gỗ, không có giường, sát tường bắc thờ một bài vị, bài vị trống rỗng, không viết bất kỳ tên nào.

"Bài vị là của ta, ngồi đi."

Bóng người trong phòng phát ra lời mời khàn khàn, giọng nói già nua không chịu nổi, người này mặc trường bào dày cộp, đội mũ trùm mặt, không nhìn rõ dung mạo, từ giọng nói có thể phân biệt được là một lão giả râu ria.

"Ngươi là..."

Thường Sinh không ngồi, bởi vì dưới trường bào của lão giả này không ngừng có thi trùng bò tới bò lui, thậm chí có thi trùng chui vào trong áo bào của hắn.

Thi trùng chỉ thích xác thối, hoặc là âm khí cực nặng.

"Hậu sơn hẻo lánh, luôn có vài con dã thú xuất hiện, không ai nhìn thấy thì không được."

Lão giả khàn khàn nói, ngữ khí bình đạm trầm thấp, nghe không ra bất kỳ cảm xúc dao động nào.

Hóa ra là một vị thủ sơn nhân.

Vân Sơn rất lớn, đệ tử tông môn trông coi cổ mộ chỉ biết trông coi cổ mộ, rất ít khi quản hậu sơn, xem ra lão giả này là một đệ tử tông môn không được ưa chuộng, bị sắp xếp nhiệm vụ như vậy.

Thủ Sơn Nhân không lấy làm lạ, những dãy núi quan trọng khác cũng có đệ tử thủ sơn canh giữ ngày đêm, điều khiến Thường Sinh nghi hoặc chính là bản thể của lão giả này.

"Âm khí trên người ngươi nặng đến mức có thể hấp dẫn thi trùng đến gặm nhấm, chẳng lẽ ngươi là người chết." Thường Sinh nghi ngờ hỏi.

"Người sắp chết chỉ còn thoi thóp một hơi mà thôi, có lẽ rất nhanh sẽ chết." Lão giả nói nhỏ không có bi thương, ngược lại tràn ngập một loại chờ mong cổ quái.

"Ngươi là đệ tử Thiên Vân?" Thường Sinh nhìn chằm chằm đối phương hỏi.

"Đệ tử Thiên Vân..." Lão giả như đang hồi tưởng điều gì, hồi lâu sau mới nói: "Đúng vậy, ta là đệ tử Thiên Vân, đệ tử Thiên Vân."

Không hiểu vì sao phải nói liền hai lần đệ tử Thiên Vân, lão giả này hình như đã lâu không được gọi là đệ tử Thiên Vân.

"Đã là đệ tử Thiên Vân, ban ngày sao không thấy ngươi đi tiền sơn, lại có mộ mới rồi."

Thường Sinh nói xong đá đá mấy con thi trùng bò đến gần, con trùng nhỏ lăn lộn đâm vào tường, vỏ hướng xuống dưới, móng vuốt nhỏ vung vẩy, không lật lại được thân.

"Cổ mộ tiền sơn tự nhiên có đệ tử tiền sơn quản hạt, ta là người sắp chết rồi, chỉ quản tiểu trùng tiểu thú ở hậu sơn."

Lão giả nói xong đứng dậy đi đến bên tường, vươn ra một bàn tay khô héo, đem thi trùng ở góc tường lật qua.

Tiểu trùng sau khi được cứu chẳng những không cảm kích, ngược lại nhân cơ hội cắn một miếng vào tay lão giả, lão giả kia cũng không kêu đau, mặc cho bị thi trùng cắn.

"Biết rõ nó sẽ cắn ngươi, còn muốn đi cứu, ngươi đây là lạm phát thiện tâm, nuôi hổ gây họa." Thường Sinh không hiểu hành động của lão giả.

"Người sắp chết, không thể thấy sinh mệnh trôi đi, khi ngươi sắp chết già, cũng sẽ giống như ta." Lão giả ngồi trở lại trên ghế gỗ, hắn vừa động tác, dưới chân lập tức xuất hiện rất nhiều thi trùng.

"Chỉ sợ trước khi ngươi chết già, sẽ bị những tiểu trùng này cắn chết trước." Thường Sinh đưa ra cảnh cáo, nội tình của lão giả này không nhìn rõ lắm, bất quá cũng may đối phương cũng không hỏi thân phận của mình.

"Không sợ, ta đã sớm chết rồi." Lão giả lắc đầu, một luồng tử khí theo trường bào trôi nổi ra.

"Xem ra ngươi sống không còn gì luyến tiếc, đã muốn chết như vậy, sao không tự mình làm một cái thống khoái." Ngữ khí của Thường Sinh lạnh nhạt lên.

"Đúng vậy, sống không còn gì luyến tiếc, sớm nên chết, nhưng vì sao còn sống, thì ra, vẫn không buông bỏ được..." Giọng nói của lão giả càng thêm trầm thấp, lắc đầu thở dài.

Rốt cuộc cảm nhận được nỗi bi thương của lão giả, ánh mắt Thường Sinh cũng theo đó mà dao động.

"Không buông được ai đâu, nói nghe xem." Thường Sinh kéo ghế ngồi xuống.

"Câu chuyện của ta rất nhàm chán, ngươi muốn nghe?" Lão giả hơi ngẩng đầu, có thể nhìn thấy nửa khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn.

"Không phải quá muốn nghe, không muốn nói thì thôi." Thường Sinh sẽ không ép người khác, dù sao hắn cũng chỉ là nửa đêm nhàm chán, không muốn giữ linh mà thôi.

"Có rượu không?" Khóe miệng lão giả giật giật, gợi lên một tia chờ mong.

“Có.” Thường Sinh từ trong Thiên Vân Lệnh lấy ra một vò rượu, rót hai chén.

Hắn cho rằng đối phương chỉ là lão đệ tử sắp chết của Vân Sơn cổ mộ, khi vận dụng Thiên Vân Lệnh cũng không cõng đối phương, với ánh mắt của lão giả này, đoán chừng ngay cả Thiên Vân Lệnh cũng không nhận ra.

Lão giả nhận lấy rượu, đôi mắt già nua vô thần ẩn trong mũ dường như sáng lên một chút, nhất là lúc nhìn thấy Thiên Vân Lệnh.

"Siêu độ cho người chết." Lão giả giơ chén rượu lên.

"Cầu phúc cho người sống." Thường Sinh tiên sinh làm trước làm lễ.

Rượu mạnh vào bụng, xua tan một tia hàn ý của đêm khuya.

"Căn phòng này không khác gì mộ thất, chết lúc nào cũng không cần chôn." Thường Sinh đánh giá căn nhà gỗ nhỏ một lần nữa.

"Đúng vậy, chờ ta chết, liền ngủ ở trong phòng này, nơi này là nhà của ta." Thanh âm của lão giả tuy khàn khàn, lại có thêm một phần hoài niệm.

Không biết là lấy Vân Sơn làm nhà, hay là lấy Thiên Vân làm nhà.

"Nói chuyện của ngươi đi, rượu không phải uống vô ích." Thường Sinh liếc nhìn chân lão giả, theo lớp áo bào của lão giả, giọt nước nhỏ giọt xuống.

Đó là rượu lão giả vừa mới uống, đang tí tách tí tách rơi xuống.

"Một trận tình kiếp, một đời ân oán, chỉ có vậy mà thôi." Lão giả nhẹ giọng nói, trong giọng nói bao bọc một phần sầu muộn.

Có thể nói mấy chữ ân oán một đời này ra vẻ mây trôi gió thoảng như vậy, xem ra vị lão giả này không quá tầm thường, ít nhất trong mắt Thường Sinh, lão giả càng thêm khả nghi.

"Hay cho một câu chỉ có vậy thôi, xem ra ngươi quả thực sống không còn gì luyến tiếc, bởi vì..."

Trong mắt Thường Sinh lóe lên tia sáng bạc, vận chuyển bí pháp đồng bạc, nhìn chằm chằm lão giả nói: "Ngươi không phải người sống."

Thích sư thúc vô địch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sư thúc Vô Địch Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.