Chương 6 / 136

Chương 6 Rolls-Royce

Bản dịch · 2.013 chữ

"Nhị Cẩu, ngươi có nhà không?"

Ai ngờ ngoài cửa đột nhiên bay vào một giọng nữ thiên kiều bách mị, âm thanh ngọt ngào đến mức có thể bóp chết người.

“Là Phan Ngọc Liên! Xong rồi xong rồi, không thể để cho đàn bà nhìn thấy ta ở chỗ ngươi!”

Phan Ngọc Liên là con dâu nhà thôn trưởng, nhưng là nhân vật mà Hà Ngọc Như không thể đắc tội.

Vừa nghe thanh âm này, nàng còn hoảng sợ hơn cả Lý Nhị Cẩu, vội vàng chạy vào nhà chính.

Lý Nhị Cẩu cũng vội vàng đuổi theo.

Cũng không phải là muốn làm gì, chủ yếu là sợ Hà Ngọc Như con nhỏ này lục lọi đồ đạc trong phòng mình rồi nhìn thấy thứ không nên xem.

Lý Nhị Cẩu phải nhanh chóng đuổi nàng đi từ cửa sau.

Nhắc đến cửa sau này, không thể không khâm phục tầm nhìn trước mắt của Lý Bán Tiên.

Có lẽ là chuyện thất đức làm nhiều việc cầu con, giúp người khai quang, năm đó khi Lý Bán Tiên xây nhà, đã cố ý để lại một cửa sau trong phòng khách.

Cửa sau thông thẳng ra hậu viện, hậu phương còn có một cánh cửa nhỏ.

Cứ như vậy, ngày nào đó kẻ thù đánh tới cửa, hắn có thể thần không biết quỷ không hay mà chuồn khỏi cửa sau.

Lý Nhị Cẩu dám vỗ ngực cam đoan, nếu ngày đó Lý Bán Tiên là ở nhà mình khai quang cho phụ nhân kia, tuyệt đối sẽ không bị chồng ta chặn trong phòng bắt giữ.

Xét cho cùng, Lý Bán Tiên rốt cuộc cũng chịu thiệt thòi vì chiến đấu nơi khách trường!

"Người đâu? Vừa rồi rõ ràng nghe thấy có động tĩnh..."

Phan Ngọc Liên đứng ngoài sân nửa ngày, thấy Lý Nhị Cẩu mãi không đáp lời, lẩm bẩm rồi đi thẳng vào nhà.

Kết quả "phụt" một tiếng, vừa vào cửa đã giẫm phải một đống giấy vệ sinh.

Nàng cũng không để ý, dùng chân gạt thử muốn đá văng ra, nhưng kinh ngạc phát hiện tờ giấy kia vậy mà trực tiếp dính vào đế giày.

Cảnh tượng như vậy, lập tức khiến Phan Ngọc Liên lão luyện kinh nghiệm lộ ra vẻ khinh bỉ.

“Ngọc Liên tẩu tử, gió nào thổi ngươi tới đây?”

Tiễn Hà Ngọc Như đi, Lý Nhị Cẩu vội vàng lẻn về chính đường phòng, kết quả vừa ngẩng đầu lên thì Phan Ngọc Liên đã đứng trong nhà, đang nhìn hắn với vẻ mặt khinh bỉ.

"Ngươi bận gì thế? Vừa rồi không phải là giấu mỹ nhân trong nhà vàng chứ?"

Phan Ngọc Liên chính là người thông minh băng tuyết.

Nhớ năm đó, trưởng thôn Lý Thủ Điền vì giúp con trai cưới nàng về nhà, đã tốn ba mươi tám vạn tám phần sính lễ.

Mục đích chính là để cải tiến gen của lão Lý gia hắn.

Đừng nói, số tiền này tiêu thật đáng giá.

Phan Ngọc Liên có dung mạo tuyệt mỹ, tuy từng sinh con nhưng sau khi sinh lại càng thêm phong phú, càng có nét nữ tính, nói nàng là Rolls-Royce của giới phụ nữ Lý gia Câu cũng không quá đáng.

Nhìn vẻ mặt hoảng hốt của Lý Nhị Cẩu, nàng cúi đầu nhìn tờ giấy vệ sinh dưới chân, lại ngửi ngửi trong không khí, liền chắc chắn tên nhóc này vừa rồi nhất định không làm chuyện tốt lành gì!

“Giấu nắn cái gì chứ, ta chẳng phải vừa mới thức dậy không mặc quần áo sao, nghe thấy ngươi vào phòng, vội vàng túm lấy quần khí chạy vào trong phòng mới mặc được.”

“Bằng không để cho tẩu tử thấy không nên nhìn, vậy xấu hổ biết bao.”

Lý Nhị Cẩu đầu óc quay cuồng, trong nháy mắt bịa ra một lý do hoàn hảo không tì vết.

“Xì, ngủ đến bây giờ mới dậy, cho dù không có vàng giấu mỹ nhân, tối qua chính ngươi cũng chưa làm việc tốt.”

"Người trẻ tuổi cần phải kiềm chế một chút, đừng đợi khi thật sự cưới vợ thì sẽ mất mặt!"

Nói đến đây, Phan Ngọc Liên đột nhiên nhớ tới lão công phế vật không vừa mắt lại vừa vô dụng của mình.

Dưới tình thế khó kiềm chế, trực tiếp không kìm được thở dài.

“Ngọc Liên tẩu tử, làm sao vậy? Nghĩ đến chuyện gì đau lòng?”

"Có gì mà không vui nói với ta, huynh đệ ta nhất định sẽ vì ngươi hai bên sườn đâm dao, hết sức tương trợ!"

Dù không hiểu vì sao Phan Ngọc Liên thở dài, nhưng Lý Nhị Cẩu nhiệt tình vẫn vội vàng bày tỏ quyết tâm.

“Hừ, việc này ngươi không giúp được ta đâu, chỉ là ta đồng ý, Đại Dũng ca của ngươi chắc cũng không đồng tình.”

"Được rồi, không nói chuyện này nữa."

“Tối nay, Đại Dũng cùng cha chồng ta gọi ngươi đến nhà ta uống rượu, ngươi nhất định phải tới đấy.”

Phan Ngọc Liên vội vàng lắc lắc những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, nói rõ mục đích đến đây.

"Chú Thủ Điền gọi ta uống rượu?"

Lý Nhị Cẩu có chút không dám tin vào tai mình.

Cha chồng của Phan Ngọc Liên là Lý Thủ Điền, đó chính là sách thôn chi ở Lý Gia Câu.

Ngươi đừng coi thường sách của thôn chi, là người đứng đầu trong thôn, trong mắt dân chúng đó chính là một tồn tại ghê gớm lắm.

Hơn nữa, Lý Thủ Điền đã diễn tả bốn chữ “Làm mưa làm gió” đến cực điểm, mượn chút quyền lực trong tay, không ít lần làm chuyện ức hiếp dân chúng.

Điều duy nhất khiến hắn bất mãn chính là Lý Đại Dũng - đứa con phế vật của mình.

Thằng nhóc này quả thực đã diễn giải đến cực điểm mấy chữ "phế vật", "thả gia tử".

Hồi đi học nhuộm tóc vàng giả dạng côn đồ cổ, kết quả gặp phải đối thủ cứng rắn liền bị đánh gãy chân, đến giờ đi đứng vẫn khập khiễng.

Sau đó tham gia làm việc, lại học theo đại lão nhà quê thuê công trình.

Kết quả chỉ học được chút da lông, nhà phân bao vẫn là đao súng nổi tiếng ở huyện thành, hắn mặt mày lấm lem làm việc suốt ba tháng trời, không kiếm được một xu nào.

Hắn dẫn theo đám bạn xấu đi đòi nợ, còn bị đánh hai gậy một trận, cái chân lành duy nhất còn sót lại suýt nữa đã bị què ra.

Trước đây không lâu Lý Nhị Cẩu nghe người trong thôn nói, thằng nhóc này lại mở một phòng cờ bạc trên trấn, ngấm ngầm làm ra chuyện đánh bạc.

“Được rồi, ta đã mang lời đến, để ta đi.”

Phan Ngọc Liên vừa nói, hung hăng cọ xát đôi giày trắng nhỏ trên sàn nhà, xác định đã cọ rơi cục giấy vệ sinh dưới chân rồi mới lắc lư thân thể gợi cảm về nhà.

Nếu không mang thứ này về, nàng thật sự sợ giải thích không rõ.

“Đôi phụ tử này gọi ta uống rượu, chắc chắn không có ý tốt.”

Tuy không rõ Lý Thủ Điền tìm mình có việc gì, nhưng với trực giác của đàn ông, Lý Nhị Cẩu đã biết hai cha con này chắc chắn không có chuyện tốt.

Dù sao danh tiếng của hai người vẫn còn đó.

Nhưng Lý Thủ Điền dù sao cũng là chi thư của thôn, không đi dự tiệc công khai làm mất mặt hắn, chắc chắn không phải hành động sáng suốt.

"Thôi, đi một bước xem một chút."

Lý Nhị Cẩu hút hết thuốc trong tay, cầm nỏ tiễn lên Vân Quy Sơn.

Hắn định săn hai con gà rừng, dẫn đi dự tiệc.

Bởi những năm săn lùng không theo quy chế này, ngoại vi Vân Quy Sơn hầu như chẳng còn con mồi nào.

Nhưng Lý Nhị Cẩu có Hoàng Kim Nhãn gia trì, chưa đầy một giờ, hắn vẫn kiếm được hai con gà rừng béo tốt.

Nhưng Lý Nhị Cẩu lại không có ý định lập tức đi dự tiệc.

Hắn chậm rãi về đến nhà, tắm rửa cẩn thận một cái, lại lướt video ngắn hơn một tiếng đồng hồ, mãi đến khi trời tối hẳn mới thong thả chạy về phía nhà Lý Thủ Điền.

Là người giàu nhất Lý Gia Câu, Lý Thủ Điền đã xây dựng tòa nhà hai tầng đầu tiên trong thôn.

Hơn nữa, hắn lợi dụng chức vụ chi tiện, trực tiếp xây hội trưởng thôn ở bên cạnh sân nhà mình, nối liền với sân của nhà nhà, rồi trực thẳng biến hội đồng thôn thành hậu hoa viên của mình.

Quá đáng hơn chính là, chi phí nhà hắn thậm chí còn trực tiếp đi vào sổ sách của ủy ban thôn.

Trong thôn thậm chí còn đồn rằng, nghĩ lại tiền sính lễ năm đó Lý Đại Dũng cưới vợ, đều là Lý Thủ Điền Kiều lập danh mục, đi theo sổ sách của ủy ban thôn.

Đối với việc này, người trong thôn cũng đều là chỉ giận mà không dám nói.

Dân làng Lý Gia Câu không gây rối, Lý Nhị Cẩu với tư cách là người ngoại lai của Lý gia Câu thì càng khó nói gì hơn.

"Nhị Cẩu, cuối cùng ngươi cũng tới rồi, ta đều phải đi tìm ngươi!"

Lý Nhị Cẩu vừa dừng xe điện, Lý Đại Dũng đã kẹp điếu thuốc khập khiễng bước ra từ nhà.

Có thể thấy, đối với buổi yến tiệc lần này, Lý Đại Dũng thực sự rất coi trọng.

Đương nhiên người đi cùng hắn ra nghênh đón còn có Phan Ngọc Liên.

Lúc này nàng quấn tạp dề, đi theo sau Lý Đại Dũng, bộ dáng tiểu tức phụ ngoan ngoãn kia nhìn đã khiến người ta không nhịn được muốn yêu thương một phen.

“Lên núi săn được hai con gà rừng, cho nên đến muộn một chút.”

Lý Nhị Cẩu vừa nói vừa lấy gà rừng từ trong giỏ xe ra, đưa cho Lý Đại Dũng.

"Đến thì đến đi, còn lấy gì nữa."

“Nhưng vừa hay, lát nữa để chị dâu ngươi hầm nấm cho cả con gà rừng nhỏ của ta, hôm nay chúng ta uống một ly thật ngon, cho một cái không say không về!”

Lý Đại Dũng đưa hai con gà rừng cho Phan Ngọc Liên, vỗ vai Lý Nhị Cẩu đi vào trong nhà.

Trong nhà chính, Lý Thủ Điền đang vắt chân chữ ngũ ngồi trên ghế sofa gỗ đỏ, say sưa xem tin tức chiến tranh của dì Mai.

"Ôi chao, ngươi xem cái này nổ kìa, muốn lãng phí bao nhiêu tiền đây? Xem ra giá dầu lại sắp tăng rồi..."

Lý Thủ Điền xem đến say sưa, hoàn toàn không có ý định đáp lời Lý Nhị Cẩu.

Đương nhiên đây cũng là Lý Thủ Điền cố ý làm vậy, mục đích chính là để lập uy cho Lý Nhị Cẩu, tiện cho việc hành sự tiếp theo.

“Ba, Nhị Cẩu đến rồi, còn mang cho ba hai con gà rừng, đó là vật hiếm lạ đấy, ta đã để Ngọc Liên hầm rồi.”

Thấy Lý Thủ Điền không đáp lời, Lý Đại Dũng khẽ nhắc nhở.

Lý Đại Dũng tuy đã kết hôn có con, nhưng đối với Lý Thủ Điền lại là nỗi sợ hãi phát ra từ tận đáy lòng.

Phụ thân thôn trưởng của hắn, là thật sự đánh hắn.

"Xào, Nhị Cẩu tới rồi!"

“Chú xem tin tức quá nhập tâm, còn không chú ý đến ngươi.”

Dưới sự nhắc nhở của Lý Đại Dũng, Lý Thủ Điền lúc này mới giả vờ như bừng tỉnh đại ngộ, ngồi trên sofa chào hỏi Lý Nhị Cẩu một tiếng.