Chương 82 / 89

Chương 82: Tây da Sherff cúi đầu. Sự lo lắng từ Lưu Hồng.

Bản dịch · 2.192 chữ

Chỉ thấy Tô Thiên Tứ phất phất tay. "Vị tiểu thư xinh đẹp này. Chuyện này không liên quan gì đến ngươi. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng không nên mở miệng sỉ nhục tổ quốc của chúng ta, hiện tại chúng tôi đã thiết lập mối quan hệ hữu hảo giữa hai nước, nếu hành vi này của hắn để quý quốc biết được thì kết cục ra sao? Chắc hẳn các ngươi rất rõ ràng nhỉ?"

Theo lời Tô Thiên Tứ vừa dứt, sắc mặt Sê-lốp lập tức trở nên khó coi, ngay cả thiếu nữ bên cạnh cũng cứng đờ. Phải biết rằng họ đến hỗ trợ lãnh đạo cấp trên cũng là để buông tha, đó là bảo họ không cần phải toàn tâm toàn ý dạy học ở giai đoạn đầu, nhưng tuyệt đối không được để người khác phát hiện. Nếu chọc thủng lớp giấy cửa sổ này, sẽ không đẹp cho bất kỳ ai, đặc biệt là họ.

Phải biết rằng bọn họ đã nhận lợi ích rồi. Nếu chuyện này truyền về nước, đến lúc đó những người theo dõi vị trí của họ chắc chắn sẽ ra tay, kẻ kém nhất là bọn chúng đều sẽ bị triệu hồi trực tiếp về trong nước. Còn nếu sơ suất một chút, còn bị đám người kia chụp mũ lên. Đây không phải là kết quả mà bọn hắn muốn.

Thiếu nữ vừa thấy Tô Thiên Tứ cứ liên tục nói chủ đề này lên độ cao quốc gia, lập tức sốt ruột, vội vàng ánh mắt nhìn chằm chằm vào bên cạnh, trên người Sherff, trong ánh nhìn đầy cảnh cáo.

Sê-lf đương nhiên cũng không phải kẻ ngốc, rất nhanh đã hiểu ý của thiếu nữ, thế là nặn ra một nụ cười khó coi, nhìn về phía Tô Thiên Tứ. "Thật sự xin lỗi ngài, tôi xin phép ngài vô lễ lúc nãy, thực ra tôi cũng có nỗi khổ tâm, Tôi đã đến nước các ngài lâu như vậy rồi, mình hơi nhớ nhà rồi! Vừa rồi chỉ là lời nói vô tình thôi, mong ngài đừng để bụng."

Tô Thiên Tứ nhìn Selph đang khẽ cúi chào mình, sắc mặt mới dịu đi phần nào. Quả nhiên đã đánh cược đúng, không ngờ chỉ trong thời gian ngắn như vậy đã biết đội mũ, lại còn chụp trúng một cái là chuẩn, xem bọn Tây này đều cúi đầu trước mặt ta rồi.

Nghĩ đến đây, Tô Thiên Tứ nhún vai. "Vì ngài Shelph đã nhận ra lỗi lầm của mình, đương nhiên tôi sẽ không níu kéo không buông. Tuy nhiên, ngài Self, tôi vẫn phải nhắc nhở ngài một chút. Bây giờ hai nước chúng ta giao hảo. Tôi không muốn vì những chuyện không cần thiết mà gây ra sự thù oán giữa hai quốc gia, đây không phải là thứ mà một nhân vật nhỏ bé như tôi có thể xử lý được."

Sê-phu ở bên cạnh tuy tức đến mức sắp bốc khói, nhưng hắn vẫn gật đầu. Hắn không ngờ tên này tuổi còn trẻ mà khẩu tài lại lợi hại như vậy, không phải là đang đội mũ cho người khác, thì chính là để đổ lỗi cho kẻ khác khiến hắn không kịp ứng phó.

Người phiên dịch vừa rồi nhìn thấy cảnh này cũng thở phào nhẹ nhõm, nói thật, đám Tây Dương này sau khi đến quốc gia. Chuyện không làm được bao nhiêu mà lại đưa ra yêu cầu, hơn nữa đúng là chuyện nghiêm trọng, làm việc không tốt thì chính là đang gây sự, và họ còn phải dựa vào một nụ cười. Không ngờ người thanh niên này chỉ vài ba câu đã đè bẹp cái đầu cứng ngang ngược kiêu ngạo hống hách này phục tùng, thậm chí là xin lỗi, điều này có chút nằm ngoài dự liệu của hắn.

Nghĩ đến đây, Trương Thiết Lâm vội vàng tiến lên bắt tay Tô Thiên Tứ. "Chào anh Tô khoa trưởng, tôi là nhân viên phiên dịch do tổ chức phái tới. Tôi tên Trương thiết lâm, rất vui được làm quen với anh."

Câu nói này, Trương Thiết Lâm là xuất phát từ tận đáy lòng, hắn thực sự vô cùng khâm phục Tô Thiên Tứ, chỉ vài ba câu đã có thể khiến tên Tây này câm nín không nói nên lời, thậm chí là xin lỗi. Phải biết rằng vừa rồi hắn sắp quỳ xuống trước mặt tên này rồi, nhưng cơn giận của tên kia giống như một pháo kích vậy, càng khuyên càng nổ tung. Chẳng lẽ đám Tây đó đều là kẻ phạm tiện? Nói chuyện đàng hoàng với hắn, không nghe thì phải mắng.

Tô Thiên Tứ thấy vậy mỉm cười gật đầu. "Hóa ra là Trương tiên sinh, đúng rồi, có thể nói cho ta biết nguyên nhân tại sao ngài Sherff lại hung hăng đến thế không?"

Trương Thiết Lâm ở bên cạnh vừa định mở miệng nói chuyện, đã bị thiếu nữ nước Mao Hùng kia ngắt lời. "Tiên sinh Tô, là như vậy. Hôm nay là sinh nhật của tiên sinh Shelph, ông ấy nhớ nhà nên mới ra nông nỗi này. Xin ngài thông cảm nhiều hơn."

"Xin lỗi, ngài Tô." Selph ở bên cạnh nghe thấy Iva tự mình bước xuống bậc thang, liền vội vàng lên tiếng.

Tô Thiên Tứ thấy vậy, không đuổi theo không buông. Xét cho cùng người ta đến giúp bọn hắn. Nếu ta chịu thiệt vẫn là xưởng nghiền thép Hồng Tinh, hễ ai ở lại một chút, một tay đã đủ gây trở ngại lớn cho nhân viên xưởng rèn thép của Hồng Sao.

Nghĩ đến đây, Tô Thiên Tứ vội vàng lên tiếng. "Ồ, thì ra là vậy. Ngài Shelph, thực ra không cần phải như thế, chẳng phải chỉ mới lớn tuổi thôi sao? Đây là đang từ biệt chính mình trong quá khứ, không thể tức giận được. Bởi vì cuộc sống sẽ ngày càng tốt hơn."

Theo lời Tô Thiên Tứ vừa dứt, không khí hiện trường lập tức dịu đi đáng kể. Sherff sao có thể không nghe ra thiện ý mà Tô Vô Tứ đã bày tỏ cho hắn. Đây là muốn dùng câu nói này để xoa dịu sự bối rối lúc nãy, vội vàng mỉm cười gật đầu.

Tô Thiên Tứ nhìn gương mặt căng cứng của Sê Nhĩ Phu cuối cùng cũng nở nụ cười, rồi quay sang nhìn Trương Thiết Lâm. "Đồng chí Trương kia. Các ngươi định đi đâu thế?"

Trương Thiết Lâm sau khi nghe câu hỏi của Tô Thiên Tứ, vội vàng nhún vai. "Hiện tại dây chuyền sản xuất họ phụ trách còn phải mất một ngày nữa mới tới nơi, ta dẫn họ đi dạo trong nhà máy. Nhân tiện ra ngoài xem có thứ gì họ thích ăn không, họ rất không hài lòng với khẩu phần ăn mà chúng ta chiêu đãi."

Tô Thiên Tứ nghe vậy, mắt lập tức đảo một vòng. Đúng vậy! Thằng nhóc này sinh nhật thì cho hắn một ngày sinh nở khó quên suốt đời, đến lúc đó khiến hắn cảm động đến mức rối bời. Tô Vô Thiên không tin hắn còn học theo kiểu giáo công có thái độ thô kệch như hôm nay.

Nghĩ đến đây, Tô Thiên Tứ cười nhìn về phía Sherff. "Ngài Selph. Thế này đi, ngài cứ dạo quanh đồng chí Trương Thiết Lâm trước đi. Tối nay cho ngài một bất ngờ, đến lúc đó sẽ ở nhà ăn của chúng ta."

"Đồng chí Tô Thiên Tứ, ngươi muốn làm gì?" Trương Thiết Lâm vừa nghe Tô Tiên Thiên nói vậy liền vội vàng lên tiếng. Phải biết rằng, Sê-pha và Iva này là lãnh đạo bảo hắn đích thân tiếp đón. Hắn không hề mong hai tên này xảy ra bất cứ tình huống nào.

Tô Thiên Tứ nhìn Trương Thiết Lâm đang căng thẳng, vội cười giải thích: "Trương đồng chí, ngươi đừng lo lắng. Ta chỉ định tổ chức sinh nhật hắn thôi. À phải rồi, chuyện này ngươi chớ nói với hắn, đến lúc đó chúng ta sẽ cho hắn một bất ngờ."

Trương Thiết Lâm nghe Tô Thiên Tứ nói vậy, cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, vừa rồi hắn đã sợ Tô Tiên Tứ chọc giận Self. Đã là sinh nhật thì chắc sẽ không xảy ra vấn đề gì, nghĩ đến đây Trương Tinh Lâm gật đầu. "Vậy được thôi, cậu tuyệt đối không được làm bậy, Serve và Iva đều là kỹ sư chính của lần này, không thể có chút bất ngờ nào."

"Được rồi được rồi, ta biết rồi. Đến tối ngươi sẽ rõ ngay, đây không phải là loạn." Trương Thiết Lâm vừa dứt lời, Tô Thiên Tứ đã thẳng thắn lên tiếng.

Trương Thiết Lâm thấy vậy vội gật đầu, đã nói rồi thì chắc không làm loạn chứ?

Sê-lốp ở bên cạnh thì đầy vẻ tò mò nhìn về phía Tô Thiên Tứ. "Ồ, tiên sinh Tô, không biết ngài đang chuẩn bị bất ngờ gì?" Ngay cả Iva đứng cạnh Snov cũng hướng về Tô Tiên Tứ với ánh mắt tò tạp.

Tô Thiên Tứ thấy vậy, cười nhún vai. "Ngài Shelph, ngài đừng vội, nói ra sẽ không gọi là bất ngờ đâu, đến lúc đó ngài tự nhiên sẽ rõ. Được rồi, ta không làm phiền các ngươi tham quan khu xưởng nữa, tối nay chúng ta gặp nhau ở nhà ăn. Đến lúc ấy ta sẽ cho người thông báo cho các vị."

"Vậy được rồi, tiên sinh Tô, tôi mong chờ bất ngờ buổi tối." Sê-vơ vừa nghe Tô Thiên Tứ nói vậy, chỉ đành bất lực lên tiếng. Giọng điệu của ông tuy bất đắc dĩ nhưng biểu cảm trên mặt rất rõ ràng đã dịu đi không ít, đã không còn khí thế giương cung bạt kiếm như lúc nãy nữa. Ngay cả giọng điệu cũng hòa nhã hơn nhiều.

Tô Thiên Tứ thấy vậy liền kéo dậy, Lưu Hồng vẫn còn đang ngây ngốc bên cạnh vội vã đi về phía tòa nhà văn phòng. Sê-phơ nhìn bóng lưng Tô Vạn Tứ rời đi, trên mặt tràn đầy tò mò. Chỉ thấy hắn nhìn sang Trương Thiết Lâm bên kia. "Ồ, Trương, ngươi có biết vị Trưởng khoa Tô này sẽ chuẩn bị bất ngờ gì không?"

Trương Thiết Lâm nghe vậy, lập tức đầy hắc tuyến, mẹ kiếp, lão tử là giun trong bụng hắn sao? Làm gì biết được cái gọi là bất ngờ chết tiệt nào chứ? Nhưng hắn không dám nói như vậy mà vội vàng lắc đầu. "Ngài Sherff, thật sự xin lỗi thì tôi cũng không rõ. Nhưng tôi rất mong chờ đấy."

"Được rồi, Sê-lf đã nói là bất ngờ rồi mà tối nay chẳng phải sẽ biết sao? Đi thôi, chúng ta đi vào nhà xưởng tham quan trước. Đứng ngây ngốc ở đây lạnh lùng thật đấy." Iva bên cạnh cũng vội vàng lên tiếng.

Mà lúc này Lưu Hồng vừa vào cầu thang đã kéo Tô Thiên Tứ lại. "Mẹ kiếp, huynh đệ, vừa nãy ngươi lải nhải nói gì với tên Tây đó? Sao ta nhìn hắn cúi đầu chào ngươi thế?" Hóa ra vừa rồi Lưu hồng vẫn luôn chú ý đến tên Sherff kia, ban đầu vô cùng tức giận, đến sau cúi người, cuối cùng khi họ rời đi thì giọng điệu rõ ràng hòa nhã hơn nhiều. Cho nên hắn rất tò mò, Tô thiên tư đã nói những gì cho kẻ Tây này?

Tô Thiên Tứ nhìn Lưu Hồng đầy tò mò, cười nhún vai. "Tên Tây này hạ thấp quốc gia chúng ta, nói chúng tôi lạc hậu, bị ta dạy dỗ một trận."

Lưu Hồng vừa nghe Tô Thiên Tứ nói vậy, lập tức giơ ngón cái với Tô Vô Tứ. "Ha ha, huynh đệ vẫn phải là ngươi mới đúng, lũ Tây này đến rồi, từng tên một đều là thiên lão đại, thằng hai hắn ngay cả Tần bộ trưởng bọn họ cũng phải khách khí, không ngờ tiểu tử ngươi lại có thể thuần phục được lũ ngoại nhân này."

Chuyện này, Lưu Hồng không hề phóng đại chút nào. Đúng vậy, lúc đó những kẻ đáng chết này đến nước chúng ta nói là hỗ trợ xây dựng, nhưng bọn hắn căn bản coi thường chúng. Ngay cả khi làm việc, bọn họ cũng cố ý hay vô tình, tránh cho người của chúng tôi học được quá nhiều kiến thức. Khi lắp ráp máy móc, thậm chí không cho sư phụ chúng Tôi lại gần máy bay.

Chúng ta năm đó, chính là đã phải trả giá cực lớn mới đổi được kỹ thuật của họ. Những kẻ này còn không cần dạy dỗ, thậm chí có kẻ chuyên gây sự, lúc đó gian khổ của chúng ta chỉ có người từng trải qua mới biết.