Chương 106 / 747

Dương Châu trở về

Bản dịch · 1.433 chữ

Đã lâu không ra ngoài chơi, không chịu nổi sự cám dỗ của Tiểu Áo (Thiên Sứ Oscar) và Tiểu Ngũ, dẫn vợ bay đến Nam Kinh vào ngày 2 tháng 10.

Tiểu Áo đáng thương quá! Chúng ta không kịp chuyến bay đã hẹn trước, đổi ca tiếp theo, kết quả để hắn đợi ở sân bay Lộc Khẩu Nam Kinh hơn năm tiếng đồng hồ, xấu hổ quá, ta đều muốn lấy thân báo đáp hắn rồi, đáng tiếc, vợ của Tiểu Tam ở bên cạnh nhìn chằm chằm như hổ rình mồi, với thân thủ dịu dàng đeo đai đen của nàng, ta vẫn lặng lẽ nhịn xuống, sau này tìm cơ hội báo đáp Tiểu Áo nhà ta là được.

Trên đường, ta nói: "Tiểu Áo, ngươi nhất định mệt rồi, không bằng, sau khi đến khách sạn, chúng ta được ngủ chung đi."

Tiểu Áo dâm đãng cười một tiếng, "Được! Ngươi và khiêu vũ đều mang theo vợ, ta một mình đến đây, lời. Hắc hắc."

Vợ ta rất thong dong nói: "Không sao, ngươi ngủ giữa chừng, để Tiểu Tam và Tiểu Ngũ ngủ hai bên ngươi."

Tiểu Áo sắc mặt đại biến, "Mất rồi......"

Ta cười hắc hắc nói: "Tiểu Áo a! Ngươi đây là muốn đồng công đồng chịu,..." Liếc nhìn khuôn mặt tuấn tú của Tiểu Áo trở nên trắng bệch, chính ta cũng cảm giác được ánh mắt của mình dường như nóng giống như thời tiết Nam Kinh rồi...

Đến thành phố Nam Kinh gặp Tiểu Ngũ và Ngũ đệ muội đang chờ đợi lâu. Vợ ta lặng lẽ véo ta, ý tứ rất rõ ràng, vì sao dáng người Ngũ đệ muội nhà người ta lại dễ véo như vậy. Ta..., ta đáng thương quá! Cánh tay ta "gú lên"

Tiểu Ngũ: "Tam nhi, cuối cùng ngươi cũng tới rồi. Ta chờ sốt ruột quá, ngươi xem ta ngay cả phòng bao trăng mật cũng mở cho ngươi rồi."

Khách sạn Tứ Tinh a! Tiểu Tam còn chưa từng dẫn vợ ở cao cấp như vậy, cảm kích rơi lệ nhìn Tiểu Ngũ, “Ngũ nhi, không phải đêm hôm nay để vợ ta cùng vợ ngươi đi, ngươi ở lại đi.”

Tiểu Ngũ mặt không đổi sắc nói: "Được thôi! Đến đây đi. Dù sao chúng ta cũng không phải lần đầu tiên."

Khoảnh khắc tiếp theo, ánh mắt của Ngũ đệ muội và lão bà ta dường như đều có thể giết người, mục tiêu kia, dường như là ta...

May mà tivi rất nhanh đã thu hút sự chú ý của các nàng, tiểu tam mới may mắn thoát khỏi.

Buổi trưa ăn cơm xong, buổi chiều đi thẳng đến khu thắng cảnh Trung Sơn nổi tiếng ở Nam Kinh, sự thật chứng minh, đám người viết sách chúng ta, đứa nào đứa nấy đều suy sụp hơn đứa nào. Lên đến đỉnh núi, tổng cộng hơn ba trăm bậc thang, khiến ba người đàn ông chúng ta ngồi xổm dưới đất thở hổn hển, ta cảm thấy mình mệt như chó sói lớn. Lúc này, vợ của Tiểu Áo cũng cùng chúng ta kết bạn lên núi Trung Sơn Lăng, may mà bà ta kịp thời mua được mấy chiếc quạt có viết ‘Thiên hạ vi công’, mới khiến trạng thái thiếu oxy và mồ hôi như mưa của chúng ta dần dần được giải trừ.

Tiểu Áo: "Xem ra, ta đã đánh giá thấp mức độ suy sụp của chúng ta..."

Ta thở hổn hển nói: “Tố à! Ta, ta đã dùng hết toàn bộ lượng hoạt động nửa năm sau rồi.” Nhớ lại năm đó, ta cũng tham gia hội thao thành phố Quốc thị, đáng thương ta viết sách hơn ba năm, đã là người hơn 20 tuổi, thân thể hơn 60 tuổi rồi, ai...

Tình trạng của Tiểu Ngũ dường như khá hơn một chút, nhưng lúc xuống núi hắn đã nói thật, "May mà có vợ ta! Nếu không, chân ta mềm nhũn không xuống nổi nữa."

Ta khẽ hỏi: "Cái chân đó? Ở giữa còn là hai bên?"

Tiểu Ngũ giận dữ nói "cầm thú a!"

Ngày thứ hai, chúng ta quyết định đi Dương Châu quấy nhiễu Đới Tiểu Lâu, vốn Tiểu Áo không định đi, nhưng sau khi chúng ta đến Dương Châu thì hắn vẫn đến. Lần này, vốn tưởng là tứ đại tài tử sẽ đến Dương Châu. Nhưng khi chúng ta ngồi xuống ăn cơm, số người đã biến thành mười người, ngoài chúng ta bốn người cộng thêm vợ ra, còn có Tĩnh Quan đồng học tròn trịa, đáng yêu, giống Địa Cầu.

Xong rồi, ta hô to một tiếng, "Tứ đại sài lang (Ặc, sơ ý nói thật ra) sẽ biến thành Ngũ Thử Hội Dương Châu."

Theo tuổi tác mà xếp hạng, ta vậy mà vẫn là lão tam, tiểu ngũ cũng là lão ngũ nhỏ nhất.

Kim Cương Thử đương nhiên là Đới Tiểu Lâu này, Tiểu Lâu vuốt ve cái bụng hơi nhô lên của hắn mà cảm thán nói: "Nhớ năm đó, lúc chúng ta gầy đi, không biết bao nhiêu mm thầm mến, ai ai cũng nói ta trông giống Lưu Đức Hoa. Nhưng bây giờ thì sao, xong rồi, người khác đều nói ta trông giống Lưu Hoan..."

Mọi người đều ngạc nhiên, ngay sau đó, cười vang...

Cơm nước uống của Dương Châu và Nam Kinh đều không tệ, ta lần này là đi ăn không, hắc hắc, hôm đó đi dạo vài điểm tham quan ở Dương Châu một chút, liền trở về rửa ráy ngủ.

Sáng sớm hôm sau, Ngũ Thử tập thể mua "Xuân" đi.

Phú Xuân Lâu, tiệm cũ trăm năm duy nhất ở Dương Châu, dùng trà sớm để văn minh, chúng ta mua chính là "Xuân" này (người nghĩ bậy, phim ấm quỳ phía bắc đi, stin quỳ phía nam.)

Để chúng ta được ăn trà sáng của Phú Xuân Lâu, Lâu tẩu sáng sớm hơn sáu giờ đã đi xếp hàng, cảm động sâu sắc. Dù ta muốn lấy thân báo đáp, nhưng vừa nghĩ đến công phu động cơ điện của tòa nhà lớn nhỏ, ta vẫn thầm cảm kích trong lòng là được. Trà sáng của Phú Xuân Lâu thật đáng khen! Nhưng giá cũng đen mà! Hồi vị vô tận.

Trà sáng kết thúc, Du Thê Tây Hồ, trong thời gian đó quá trình không được thuật lại chi tiết, khi chúng ta lên du thuyền, Tiểu Lâu nói, Hồ Thê Tây rất nổi tiếng, chính là Nhị Thập Tứ Kiều, khiến ta lập tức nghĩ đến một câu thơ, "Hai Thập Tứ Kiều trăng sáng đêm, người ngọc ở đâu dạy Xi?" Bị bọn họ đồng loạt khinh bỉ một chút, Tiểu Ngũ lập tức oán hận nói: "Ngươi chỉ biết khoác lác."

Ta, ta, ta, thật ra, ta rất thuần khiết.

Tiểu Áo: "Đúng vậy, ngươi thuần khiết như thiên sứ vậy, tiên của thiên tiên, cái cứt này mà..."

Xuống thuyền, đi qua Nhị Thập Tứ Kiều, Tiểu Lâu hỏi: "Phía trước là cửa sau của Bàn Tây Hồ, chúng ta ra ngoài khá gần. Nếu đi cửa trước thì các ngươi có ổn không?"

Tiểu Áo trầm giọng nói: "Tuyệt đối đừng đánh giá quá cao thể lực của chúng ta."

Ta gật đầu tán đồng sâu sắc.

Tiểu Ngũ nói: "Đúng vậy, chúng ta đi cửa sau đi."

Ngũ tẩu kinh ngạc thốt lên: "Tứ đại sài lang các ngươi sao đều thích đi cửa sau thế này!"

Nhìn nhau ngơ ngác.

Bạo hàn......

Về sau: Vừa mới trở về Bắc Kinh, thật sự rất cảm tạ sự khoản đãi của bốn vị huynh đệ. Tuy rằng huynh đệ của mình không nên nói cảm tạ, nhưng trong lòng ta thủy chung là rất ấm áp. Đã lâu rồi không có ngày thoải mái như vậy.

Đương nhiên, ta cập nhật cũng không đứt mà! Thành thật mà nói, chúng ta những người viết này, một người có thân thể tốt cũng không có, viết càng nhiều, thời gian càng dài, thân thể càng kém. Vợ ta đã nói, chúng ta đây là đang đốt máu mà! Một đêm trước khi về, nửa đêm xương cốt đau tỉnh giấc, tiểu tam hiện tại trên người còn có năm dán thuốc cao...

Thích Sinh Tiêu Thủ Hộ Thần xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sinh Tiêu Thủ Hộ Thần Thư Hải Các Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.