Chương 497 / 1.492

Đưa Thư

Bản dịch · 2.516 chữ

Một canh giờ sau, Lý Trừng Không ngồi trong đình nhỏ giữa hồ ở phủ Thanh Minh Công Chúa, Viên Tử Yên và Từ Trí Nghệ đều đứng đối diện, cúi tay hầu hạ.

“Chúc Âm Ty thật sự tốt đến thế sao?” Lý Trừng Không thản nhiên nói: “Liễu Kiên nhất định phải vào, đừng nói lời thề độc gì cả. Với tâm chí của hắn, cho dù có thề cũng sẽ làm chuyện nên làm.”

“Chẳng lẽ hắn có mưu đồ khác?” Viên Tử Yên cau mày: “Là ta ép hắn vào, chẳng lẽ lại vừa đúng ý hắn?”

Gương mặt thanh lệ thoát tục của nàng trầm xuống.

Nếu vậy thì mình đã trúng kế, bị tính kế rồi. Trong lòng nàng lập tức dâng lên cơn giận, không nhịn được muốn xử lý Liễu Kiên.

Dọc đường, nàng đã quen tay xử lý Liễu Kiên, động một tí là ngứa tay.

“Chẳng lẽ Liễu Kiên biết mình không thể đột phá lên Đại Tông Sư nữa, chỉ có thể nương nhờ chúng ta mới khôi phục được tu vi Đại Tông Sư?” Từ Trí Nghệ khẽ nói.

Viên Tử Yên nhìn qua, cười nói: “Phải, ta đã nói với hắn, muốn khôi phục tu vi Đại Tông Sư thì chỉ có thể nương nhờ Chúc Âm Ty chúng ta, nếu không tự mình tu luyện, đến năm nào tháng nào mới khôi phục được!”

“Vậy chắc là thế rồi.” Từ Trí Nghệ nói.

Lý Trừng Không lắc đầu: “Hắn sẽ không tin đâu, kiểu gì cũng phải tự đâm đầu vào tường nam một lần mới tin.”

Từ Trí Nghệ nói: “Chẳng lẽ là Đại Nguyệt Hoàng Đế phái tới, để dò la tin tức bên chúng ta?”

“Có khả năng!” Viên Tử Yên gật đầu, đôi mắt sáng lóe lên một tia lạnh lẽo, lạnh lùng nói: “Lão gia, có cần…”

“Thôi.” Lý Trừng Không lắc đầu: “Đừng oan uổng hắn, cứ tạm dùng hắn đi.”

“Nhưng giữ hắn ở Chúc Âm Ty thì còn phải luôn đề phòng hắn.” Đôi mắt sáng của Viên Tử Yên lóe hàn quang, hàm răng trắng khẽ cắn.

“Đúng.” Từ Trí Nghệ khẽ gật đầu.

Nàng cũng chủ trương vẫn nên đuổi Liễu Kiên đi thì hơn. Giữ hắn lại trong Chúc Âm Ty quả thật phiền phức vô cùng, sơ sẩy một chút là để lộ tin tức.

Lý Trừng Không nói: “Để hắn đến Bắc Cảnh đi, đến bên cạnh Hoa Vương Gia.”

Đôi mắt Viên Tử Yên sáng lên: “Chẳng lẽ muốn hắn ám sát Hoa Vương Gia?”

Lý Trừng Không nói: “Bảo vệ Hoa Vương Gia.”

“Nhưng Hoa Vương cũng chẳng nể mặt lão gia chút nào, sao còn bảo vệ hắn?” Viên Tử Yên cười duyên.

Lý Trừng Không trừng mắt nhìn nàng.

Viên Tử Yên vội nói: “Vâng, tuân mệnh.”

Lý Trừng Không khẽ hừ một tiếng, nhìn sang Từ Trí Nghệ: “Trí Nghệ, ngươi đi một chuyến đến phủ Thái Tử ở Thiên Kinh, thay ta đưa một phong thư.”

Từ Trí Nghệ khẽ gật đầu.

“Lão gia, để ta đi là được.” Viên Tử Yên vội nói: “Chớp mắt là đến nơi, Từ tỷ tỷ còn phải thi triển khinh công chạy đường.”

“Không sao.” Từ Trí Nghệ vội nói: “Chẳng lẽ ta phải nhàn rỗi chẳng làm gì?”

“Ta có Hư Không Đại Na Di, có thể chạy chân nhiều hơn.” Viên Tử Yên cười tủm tỉm nói: “Từ tỷ tỷ cứ ở bên cạnh lão gia, hầu hạ lão gia là được.”

Từ Trí Nghệ mím môi cười khẽ, hung hăng liếc nàng một cái.

Nha đầu này, hóa ra đánh chủ ý như vậy, chẳng trách đối với mình nhiệt tình thế, là muốn để bản thân nàng thoát thân.

Lý Trừng Không nói: “Tử Yên, ngươi thì thôi đi, ngươi quá lanh lợi, khiến người ta không tin được.”

“Lão gia—!” Viên Tử Yên nũng nịu nói: “Sao ta lại khiến người ta không tin được? Ta làm việc khiến người ta yên tâm biết bao!”

Lý Trừng Không không để ý tới nàng, nhìn sang Từ Trí Nghệ: “Ngươi cứ đưa thư cho Thái Tử là được, không cần nói thêm gì.”

“Vâng.” Từ Trí Nghệ đáp.

Lý Trừng Không trừng mắt nhìn Viên Tử Yên: “Bút mực!”

Viên Tử Yên đi tới bên bàn đá, bắt đầu mài mực, cười tươi nói: “Lão gia, viết gì cho Thái Tử vậy?”

“Chuyện lời đồn về thân thế của hắn.”

“Là muốn nhắc nhở hắn một chút?”

“Đúng.”

“Lão gia cũng tốt bụng quá nhỉ?” Viên Tử Yên bất bình nói: “Hắn là kẻ tiểu nhân gió chiều nào theo chiều ấy.”

Lý Trừng Không lắc đầu: “Hắn bất nhân, ta không thể bất nghĩa.”

“Lão gia…”

Lý Trừng Không phất tay ngắt lời nàng.

Viên Tử Yên thở dài một hơi, bất đắc dĩ lắc đầu, hai tay dâng bút Tử Hào: “Lão gia, mời!”

Lý Trừng Không nhận bút, chấm mực, sau đó múa bút như rồng bay viết xong trong nháy mắt. Viên Tử Yên cầm tờ giấy trắng lên, chu môi đỏ thổi thổi, bỏ vào phong thư rồi đưa cho Từ Trí Nghệ.

Từ Trí Nghệ nhận lấy: “Lão gia, vậy ta đi đây.”

Lý Trừng Không nói: “Ngươi tiến lên đây.”

Hắn chụm ngón tay trái thành kiếm chỉ, ấn lên mi tâm, lấy ra một đoàn kim quang, ấn vào giữa đôi mày thanh tú của Từ Trí Nghệ.

Từ Trí Nghệ nói: “Đa tạ lão gia.”

Lý Trừng Không phất tay: “Đi đi, ngươi cũng có thể dạo chơi ở Thiên Kinh, giải khuây một chút, đừng đè nén bản thân quá.”

“… Vâng.” Từ Trí Nghệ khẽ gật đầu.

Đôi mắt sáng của Viên Tử Yên trợn tròn.

Mỗi lần mình ra ngoài, tên thái giám chết tiệt kia đều dặn phải đi nhanh về nhanh, chớ trì hoãn, cứ như sợ mình chơi thêm một lát vậy.

Còn Từ tỷ tỷ thì hay thật, chủ động bảo nàng chơi thêm một chút.

Từ Trí Nghệ thấy nàng tức đến phồng má, cố ý cười với nàng một cái, chọc nàng tức thêm, rồi ôm quyền phiêu nhiên rời đi.

Viên Tử Yên nhìn về phía Lý Trừng Không.

Lý Trừng Không thản nhiên nói: “Chẳng lẽ ngươi không nhìn ra tâm tình nàng đè nén, buồn bực không vui?”

“Từ tỷ tỷ vẫn luôn như vậy mà?” Viên Tử Yên nói.

Từ Trí Nghệ dung mạo động lòng người, nhưng cũng đoan trang trầm ổn, rất trầm lặng, bình thường cũng không thích nói chuyện.

Nàng chẳng nhìn ra có gì khác thường.

Lý Trừng Không lắc đầu: “Nàng vẫn luôn muốn báo thù, nhưng hết lần này tới lần khác lại không thể báo thù. Mùi vị này ngươi hiểu không?”

“Lão gia, rốt cuộc sư đệ của tỷ ấy bị ai giết?” Viên Tử Yên nói: “Là Thiên Nhân Tông sao?”

Lý Trừng Không lắc đầu: “Không phải Thiên Nhân Tông ra tay, mà là Đại Vân Hoàng Đế.”

“A—?” Viên Tử Yên kinh ngạc.

“Giết người diệt khẩu thôi.” Lý Trừng Không lắc đầu: “Chuyện trong hoàng thất còn bẩn thỉu hơn thế này nhiều, chẳng có gì lạ.”

“Bọn họ do Hoàng Hậu nuôi lớn mà.” Viên Tử Yên nói: “Chẳng lẽ Hoàng Thượng không nể mặt Hoàng Hậu?”

“Thể diện của Hoàng Hậu?” Lý Trừng Không cười cười: “Như vậy đã là nể mặt Hoàng Hậu rồi.”

Viên Tử Yên tuy xảo trá đa trí, nhưng có đôi khi cũng hơi ngây thơ. Thân là Hoàng Đế, ai màng đến thể diện của ai chứ.

“Chẳng lẽ Từ tỷ tỷ cũng biết?” Viên Tử Yên nói.

“Trước kia thì không biết, bây giờ chắc đã biết gần hết rồi.”

“Haiz…” Viên Tử Yên u u thở dài: “Quả thật là vậy, muốn báo thù thì phải giết Hoàng Đế. Từ tỷ tỷ không giết được Hoàng Đế, chỉ có thể âm thầm tức giận.”

Lý Trừng Không nói: “Cho nên hãy khuyên giải nàng nhiều hơn, đừng để bản thân buồn bực đến hỏng, thậm chí vì thế mà chiêu dụ tâm ma.”

“Vâng.” Viên Tử Yên khẽ gật đầu.

——

Phủ Thái Tử Thiên Kinh

Thái Tử Hoắc Thiên Tống đang nói chuyện với Lư Chiếu Xuyên trong thư phòng.

“Điện hạ, đã dò la rõ rồi. Phía Nam Vương quả thật có mỏ, một mỏ sắt, một mỏ than, trữ lượng hẳn đều không ít. Hiện giờ đã bắt đầu khai thác, nghe nói đang bán ra ngoài.”

“Bán cho ai?”

“Cửu Công Chúa của Đại Vân, còn có Đại Nguyệt.” Lư Chiếu Xuyên lắc đầu: “Không có ý định bán cho Bắc Cảnh.”

“Bởi vì giao thông bất tiện sao?”

Nam Cảnh thậm chí còn không có quan đạo, triều đình chưa từng chủ trì xây dựng, cho nên không có quan đạo, chỉ có đường cái.

Không người tu sửa, con đường chính này ngày càng khó đi, ổ gà lồi lõm, xe ngựa khó qua, hễ mưa xuống lại càng lầy lội khó đi.

Mà Nam Cảnh lại cứ mưa nhiều.

Trái lại, đường biển phía nam lại vừa nhanh vừa gần.

“Giao thông bất lợi là một mặt, phần lớn hơn là vì quan hệ với Hoa Vương không hòa thuận. Trong mắt Hoa Vương, không dung nổi một hạt cát.” Lư Chiếu Xuyên mỉm cười lắc đầu: “Khi Nam Vương về Đại Nguyệt thăm người thân, Hoa Vương Gia còn chẳng buồn gặp, đã là xé rách mặt nhau rồi.”

Tin tức này khiến bọn họ cảm thấy nhẹ nhõm.

Nếu Nam Vương và Hoa Vương liên thủ, tình thế của toàn Đại Vĩnh sẽ bị ảnh hưởng rất lớn.

Nam Bắc hợp thành một mối, phía tây lại có Đại Vân nhìn chằm chằm, Thiên Kinh liền như đang ở giữa vòng vây của bầy sói.

“Haiz…” Hoắc Thiên Tống lắc đầu: “Lư tiên sinh, nói thật đi, cô thường xuyên hối hận về quyết định khi xưa.”

“Quyết định của Điện hạ không sai, thế sự khó mà vẹn toàn.” Lư Chiếu Xuyên nghiêm mặt nói: “Thánh tâm là căn bản, Hoàng Thượng chán ghét Nam Vương, nếu chúng ta lôi kéo hắn, Hoàng Thượng sẽ nghĩ thế nào? Chẳng lẽ muốn đối đầu với Hoàng Thượng?”

“Đạo lý là vậy,” Hoắc Thiên Tống gật đầu, lại thở dài: “Nhưng nhân vật như thế không thể dùng cho mình, thật sự đáng tiếc, thậm chí còn khiến hắn bất mãn.”

“Ta nghĩ Nam Vương là người thông tình đạt lý, có thể hiểu được nỗi khó xử của Điện hạ.” Lư Chiếu Xuyên nói: “Huống hồ Điện hạ cũng chẳng làm gì, chỉ xa cách một chút mà thôi.”

Đương nhiên hắn không thể nói Thái Tử đã thuận nước đẩy thuyền, khi Lý Trừng Không bị Hoàng Đế ruồng bỏ, còn tránh mặt không gặp, thậm chí đuổi hắn ra khỏi phủ Thái Tử.

Việc này chủ yếu là để thể hiện quyết tâm của Thái Tử. Cách làm có hơi quá, nhưng chưa ra tay công kích, đã là hết lòng hết nghĩa rồi.

Hoắc Thiên Tống lắc đầu thở dài.

Được phong làm Trấn Nam Vương, rồi có mỏ khoáng, thậm chí còn làm giáo chủ Thanh Liên Thánh Giáo, hết tin này đến tin khác truyền tới, khiến hắn càng lúc càng hối hận.

Nếu hắn không xa cách, lợi ích từ mỏ khoáng kia mình cũng có thể chia phần, Thanh Liên Thánh Giáo còn giúp ích cho mình nhiều hơn, vị trí Thái Tử này cũng sẽ vững chắc hơn.

Đáng tiếc…

Đúng lúc ấy, bên ngoài có thái giám bẩm báo, nói nha hoàn của Nam Vương đích thân cầu kiến Thái Tử Điện hạ.

“Mau mời vào!” Hoắc Thiên Tống tinh thần chấn động.

Hắn nhìn về phía Lư Chiếu Xuyên.

Lư Chiếu Xuyên trầm ngâm nói: “Nam Vương hiện giờ đã tự thành một cõi, không cần để ý đến sự quấy nhiễu bên ngoài… Có điều vị Vương Gia này muốn ngồi vững, vẫn cần làm tốt quan hệ với Hoàng Thượng. Chẳng lẽ muốn xoa dịu quan hệ với Điện hạ, tranh thủ đến thắp hương trước?”

“Ha ha…” Hoắc Thiên Tống cười nói: “Xem ra Nam Vương rất biết điều, đi xem nào.”

Hắn và Lư Chiếu Xuyên đi tới đại sảnh phủ Thái Tử, trông thấy một nữ tử cao gầy yểu điệu, dáng người uyển chuyển đang cúi đầu uống trà.

Tư thái ưu nhã, tràn đầy nhịp điệu vô hình, không hiểu sao lại quyến rũ lòng người.

Nghe thấy tiếng bước chân, Từ Trí Nghệ đứng dậy xoay người.

Một gương mặt xinh đẹp, vừa vui vừa giận lọt vào mắt hai người. Cả hai bất giác sững sờ, đều không khỏi thất thố.

Cảm thấy trước mắt sáng bừng, dung nhan rạng rỡ chiếu vào tận đáy lòng, tựa như trời đất bỗng chốc sáng sủa hơn nhiều.

Đây cũng là ảnh hưởng của việc tu luyện Vạn Thần Quy Tịch Quyết, lực lượng có thể chém đứt căn nguyên trời đất, có thể kích thích tinh thần của người xung quanh.

“Bái kiến Thái Tử Điện hạ.” Từ Trí Nghệ ôm quyền nói: “Ta phụng mệnh lão gia nhà ta đến đưa một phong thư cho Thái Tử Điện hạ.”

Nàng lấy ra một phong thư từ trong tay áo, khẽ búng một cái.

Phong thư chầm chậm bay tới trước mặt Hoắc Thiên Tống, lơ lửng giữa không trung bất động.

Lư Chiếu Xuyên đưa tay đón lấy, xé phong thư, rút tờ giấy trắng ra giũ giũ, rồi đưa cho Hoắc Thiên Tống.

Hoắc Thiên Tống nhận lấy xem.

Xem đi xem lại mấy lần, gương mặt tuấn tú của hắn nhanh chóng phủ một tầng mây đen, âm trầm đưa tờ giấy cho Lư Chiếu Xuyên.

Lư Chiếu Xuyên nhanh chóng xem qua, sắc mặt cũng trở nên âm trầm, ngẩng đầu nhìn Từ Trí Nghệ: “Nam Vương Điện hạ hắn…”

Từ Trí Nghệ khẽ lắc đầu: “Lão gia chẳng nói gì cả, chỉ bảo ta đưa thư tới. Thư đã đưa đến nơi, vậy xin cáo từ.”

“Khoan đã.” Hoắc Thiên Tống vội nói: “Cô nương này, cho ta viết một phong thư hồi âm cho Nam Vương.”

Từ Trí Nghệ lắc đầu: “Điện hạ không cần hồi âm, lão gia không dặn ta mang thư về, cáo từ.”

Nàng nói xong, phiêu nhiên bước ra, bóng dáng yểu điệu uyển chuyển chớp mắt đã biến mất.

“Chuyện này…” Sắc mặt Hoắc Thiên Tống khó coi, nhìn theo Từ Trí Nghệ biến mất, quay đầu nói: “Xem ra Nam Vương vẫn chưa nguôi giận!”

“E là vậy, có điều Nam Vương có thể đưa tin tức này tới, hiển nhiên là lấy đại cục làm trọng, vẫn còn nhớ đến thịnh tình của Điện hạ.”

Hoắc Thiên Tống thở dài, lắc đầu: “Tạo hóa trêu người!”