Chương 39 / 993

Ăn cơm trò chuyện

Bản dịch · 1.764 chữ

Độc Giác Man Ngưu là quái vật cấp 15, so với quái vật cấp 13 quả thực lợi hại hơn một chút, công kích của Hàm Vân hiện tại 1-7 phòng ngự, 7-12, 53 điểm máu, một lần cũng có thể giải quyết hai con thì nhất định phải khôi phục mới được.

Tuy phía trước có thôn trang để lựa chọn, nhưng Hàm Vân vẫn cảm thấy trước tiên nâng cao hai kỹ năng đặc thù, đạt tới cấp 13 mở hộp gỗ thần bí rồi mới đi sang bên kia, dù sao bên kia muốn quét đều là quái vật cấp 18, hắn cấp 12, cày điểm kinh nghiệm đó cũng không nhiều chút nào.

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, rất nhanh đã qua 6 giờ chiều.

Leng keng keng~ Chiếc điện thoại đặt ngoài khoang game vang lên.

Hàm Vân đang ở trong trò chơi đang giết chết một con trâu rừng một sừng, bên tai bỗng vang lên thanh âm nhắc nhở của hệ thống: "Điện thoại của ngài có cuộc gọi tới, xin chú ý."

"Hả?" Hàm Vân nhanh chóng giải quyết tiểu quái trước mặt, lùi về chỗ không có gì lạ, liếc thời gian rồi cười nói: "Xe Lăng Tình con nhỏ kia gọi điện thoại rồi, chậc, cái khoang trò chơi này cũng khá quản sự đấy, ta còn chưa kịp nhận chuỗi điện thoại vào khoang trò chơi đã chủ động nhắc nhở."

Thoát khỏi trò chơi, bước ra khỏi khoang game, đưa tay chộp lấy điện thoại nghe máy: "Alo?"

"Này, Hàm Vân, ta đến rồi, ngươi có thể ra rồi." Giọng nói của Xa Lăng Tình truyền tới.

"Được, lập tức."

Tiện tay nhét điện thoại vào túi, chuẩn bị sẵn ra ngoài.

Bất quá vừa mới mở cửa, Hàm Vân bước chân dừng lại một chút, tốt xấu gì cũng là người ta mời mình đi tham gia sinh nhật của nàng, hơn nữa chỉ có một mình hắn, không mang theo một chút quà sinh nhật thật đúng là có chút xấu hổ, nhưng hắn cả ngày đều ở trong trò chơi, không biết mang theo thứ gì tốt.

Trở lại nhà, ánh mắt quét qua từng tấc góc, rất nhanh liền thấy một con búp bê vẫn luôn đặt bên cạnh bệ cửa sổ, thứ này vẫn là món đồ trang trí nhỏ hắn mua trước đây khi đi dạo triển lãm game, là một chiến sĩ ngốc nghếch vác một thanh đại kiếm, rất đáng yêu.

"Thôi được, lấy nó đi, dù sao cũng chẳng có gì để tặng."

Hàm Vân rửa sạch bụi trên búp bê, sau đó lau sạch sẽ, sau đó trực tiếp ra khỏi cửa.

Đến nơi trước đó gặp mặt Xa Lăng Tình, xe của nàng đã dừng ở đó, Hàm Vân đi thẳng qua, nhìn về phía ghế phụ, thấy không có ai, liền trực tiếp kéo cửa xe ngồi vào, đối với Xa Lăng Tình nhếch miệng cười: “Rất đúng giờ.”

"Đương nhiên rồi, thắt dây an toàn đi."

"Ừ."

Xe chậm rãi khởi động, không chạy rất nhanh, Xa Lăng Tình hỏi: “Ngươi muốn ăn gì?”

"Ta?" Hàm Vân chỉ vào mũi mình, cười khổ: "Là sinh nhật ngươi được không, không phải sinh nhật ta, à đúng rồi."

Hắn lấy 'món quà' đang vội vàng lựa chọn ra, đặt bên cạnh cái tẩu thuốc: "Nè, cái này coi như là quà sinh nhật cho ngươi đi, cả ngày đều ở trong game, cũng không ra khỏi cửa, chỉ có thể chọn một món từ 'đồ sưu tầm' của ta cho ngươi thôi."

Xa Lăng Tình chậm rãi dừng xe lại tạm thời, chớp chớp mắt, đưa tay cầm lên nhìn Hàm Vân: "Cảm ơn ngươi, rất đáng yêu! Đặt trên xe vừa vặn đấy, ngươi xem." Nàng đặt con búp bê chiến sĩ nho nhỏ này dưới chắn gió, vừa vặn bị kẹt, không nhúc nhích.

"Đúng vậy." Hàm Vân cười nói: "Không chê là được."

"Sao lại chê chứ, cảm ơn còn không kịp đâu, ngươi xem nó, đáng yêu biết bao." Xa Lăng Tình tỏ ra rất vui vẻ, xe chậm rãi lăn bánh.

Hàm Vân cũng hiểu, với hoàn cảnh gia đình như nàng, không nói đến quà sinh nhật có thể nhận được quà đặc biệt quý giá, nhưng chắc chắn cũng có thể nhận được một số quà tốt, có điều bây giờ nhìn bộ dạng này của nàng, ít nhất gần đây sinh nhật, trừ người nhà ra, hẳn là không có ai tặng quà cho nàng, hoặc nói cách khác, mấy năm gần đây nàng hẳn là căn bản không có sinh nhật.

"Nghĩ gì thế?" Xa Lăng Tình phát hiện Hàm Vân nhìn một bên ngẩn người, vì vậy hỏi.

"Ồ." Hàm Vân hoàn hồn, nói: "Không có."

"Cái gì không có, ta đều thấy rồi đấy."

Hàm Vân cười cười, hỏi: "Chúng ta đi đâu?"

"Đương nhiên là ăn cơm trước, sau đó ngươi phải đi dạo phố cùng ta, ta đã lâu không đi dạo phố rồi, ngươi không được nói buổi tối ngươi cũng chỉ có thời gian ăn cơm!"

"Yên tâm đi, đã ta ra ngoài rồi, vậy thì cùng ngươi sống sinh nhật là được, ăn cơm xong thì không đi được đâu, ha ha~"

"Ngươi tên này." Xa Lăng Tình bất đắc dĩ bĩu môi, tiếp tục chuyên tâm lái xe.

Hai mươi phút sau, xe chầm chậm dừng lại trước một quán ăn lớn, Hàm Vân quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, kinh ngạc hỏi: "Sao? Ngươi đây là muốn ăn đồ nướng sao?"

"Ừm, sao vậy, ngươi không thích sao?" Xa Lăng Tình hỏi.

"Đương nhiên là thích, chỉ là ngươi cũng thích đến quán ven đường ăn cái này?"

"Hắc hắc, ta đã lâu không được ăn đâu, hôm nay chúng ta cứ ăn cái này ngươi không có ý kiến chứ?"

"Đương nhiên có thể." Hàm Vân nhún vai, đẩy cửa xuống xe.

Ở đây chính là một trong những kẻ nhìn đêm chính của thành phố K, hiện tại thời gian vẫn chưa quá muộn, người cũng không nhiều, rất dễ dàng tìm được một vị trí khá tốt, ngồi xuống xin một ít xiên nướng, lấy đồ uống cá nướng và bia.

Hàm Vân mở đồ uống ra, đặt vào mặt xe Lăng Tình mời: “Tài xế không cho uống rượu.” Hắn tự mình rót cho mình một ly bia, uống một ngụm, lập tức theo thói quen đi sờ túi, lấy ra bao thuốc lá đựng trong túi một tuần còn chưa hút hết, châm một điếu, nhả ra ngụm đầu tiên, nhẹ nhàng hít một hơi thứ hai, “Phù ——”

Xa Lăng Tình nhìn bộ dáng hưởng thụ của Hàm Vân, nói: “Thích hút thuốc như vậy sao?”

"Ta sao?" Hàm Vân nhìn điếu thuốc trong tay, cười nói: "Cũng không có, từ khi chơi trò ảo, thứ này hút ít hơn nhiều, bởi vì đều ở trong game, chỉ có lúc ra ngoài đi lại quen hút một chút."

"Từ khi bắt đầu chơi trò chơi ảo..." Xa Lăng Tình hỏi: "Vậy chuyện trước khi ngươi chơi trò chơi ảo có thể nói với ta một chút không?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tên trộm cuồng bạo siêu cường xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) siêu cường cuồng bạo sách tiểu thuyết Hải Các viết nhanh nhất toàn mạng.

Hàm Vân quay đầu nhìn Xa Lăng Tình, "Ừm?"

Xa Lăng Tình tưởng mình hỏi nhiều, vội vẫy tay: "Ta không có ý đó, nếu ngươi không tiện thì đừng nói."

"Ha ha, không có gì bất tiện cả." Hàm Vân cười ha ha, nhàn nhạt rít một hơi thuốc lá, mở miệng nói: "Trước kia nha, những ngày trước khi chơi trò ảo cũng không dễ chịu lắm đâu, ta nhớ lúc đó..."

Cứ như vậy, hai người vừa ăn đồ nướng, Hàm Vân nói, Xa Lăng Tình liền lẳng lặng lắng nghe, hắn nói nhiều rồi, Xa Lăng Tình cũng đem những chuyện như thần kinh trước đây mình từng làm nói ra một chút, khiến Hàm Vân dở khóc dở cười, không ngờ năm trước Lăng Tình hoàn toàn là một nha đầu điên.

Nói ra thì, giống như tối nay thế này, muốn một bàn đồ nướng, như bạn bè trò chuyện vui vẻ, Hàm Vân cũng đã rất lâu không có, cảm giác này thật sự không tệ, hắn còn nhớ lần trước hẳn là lúc đang đi học, chớp mắt đã qua sáu bảy năm rồi.

"Ấy ấy, ngươi lại thất thần rồi! Uống say rồi?" Xa Lăng Tình dùng đũa gõ vào đĩa.

Hàm Vân sửng sốt, cười nói: “Không có, làm sao có thể uống say, mới hai chai bia sao có thể say, nói đùa!”

"Hừ~ Làm giống như tửu lượng của ngươi rất tốt đấy."

"Rượu lượng của ta trước kia có thể, hiện tại không được, hai chai là đủ rồi." Hàm Vân cười nói: "Không ngờ trước kia ngươi còn là nhân vật phong vân trong trường, tiêu sái như vậy."

"A?" Xa Lăng Tình xấu hổ: "Làm ơn, đó là ngu ngốc được không? Bây giờ nhớ tới những chuyện đó nha, ta đều hận không thể tìm cái lỗ chui xuống, quá ngu ngốc."

Hàm Vân vứt đũa trong tay, liếc nhìn mặt bàn, hài lòng vỗ vỗ bụng: "No rồi."

Xa Lăng Tình cầm điện thoại xem giờ, kinh ngạc nói: "Á! Lát nữa chưa xem đã tám giờ rưỡi! Không thể tiếp tục lãng phí thời gian ở đây nữa, tối thêm cửa hàng cũng đóng rồi, đi đi đi, bồi thường ta đi dạo phố! Ta đi thanh toán."

"Để ta đi." Hàm Vân cười khổ, đứng dậy vẫy tay nói: "Nhân viên phục vụ, thanh toán."

"Hì hì, vậy thì cảm ơn ngươi nhé~" Xa Lăng Tình cười híp mắt nhìn Hàm Vân, cũng không cướp nữa.

"Khách sáo."

Cũng đâu phải một bữa ăn cả ngàn, đồ ăn hai người bọn họ cộng lại qua một trăm hai đã là rất không tệ rồi, Hàm Vân hắn đương nhiên sẽ không ngay cả cái này cũng keo kiệt...

(Hết chương này)

Thích tên trộm cuồng bạo siêu cường xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) siêu cường cuồng bạo sách tiểu thuyết Hải Các viết nhanh nhất toàn mạng.