Chương 867 / 1.217

Món ngon

Bản dịch · 2.353 chữ

Thấy An Cách Tư muốn nói lại thôi, trong lòng Vương Dương đại khái đoán ra một điểm, có lẽ vị bằng hữu nước ngoài này, cũng đã nảy sinh ý định bái sư.

Thực ra tối qua khi mọi người tụ tập tán gẫu, An Cách Tư đã từng bộc lộ ý này, nhưng Vương Dương không tiếp lời mà thôi.

Bản thân Vương Dương cũng không có ý định tùy tiện thu đồ đệ, huống chi là tình huống hiện tại, cũng không thích hợp thu đồ đệ.

Chỉ là đang nghĩ, một câu mà An Cách Tư nửa ngày nghẹn ra, lại khiến Vương Dương có chút trợn mắt há mồm.

"Cái gì, Vương sư phụ, ngươi có muốn cùng đi thưởng thức mỹ thực của ly không?"

An Cách Tư trợn tròn mắt, tròng mắt màu xanh biếc vừa vặn phản chiếu vẻ mặt kinh ngạc của Vương Dương, nhưng hắn căn bản không biết Vương Dương đang nghĩ gì trong lòng, ngược lại cổ họng khẽ động, dường như nghĩ đến món ngon gì đó, khóe miệng suýt nữa chảy ra nước miếng.

"Thưởng mỹ thực?"

Vương Dương lặp lại một lần, hoàn toàn không ngờ dụng ý của An Cách Tư lại không phải là muốn mở miệng bái sư.

"Đúng vậy đúng vậy, Vương sư phụ ngươi hẳn cũng là lần đầu tiên đến ly, chưa từng nếm qua loại mỹ thực này cũng là một chuyện tiếc nuối lớn. Thế nào, Vương sư phụ ngươi có hứng thú hay không, nếu có thì cùng chúng ta đi!"

Anges liên tục gật đầu, tỏ ra rất phấn khích, dường như thật sự là đang mời Vương Dương, không có mục đích gì khác.

Quả thật không thể nói, dù Vương Dương đã đoán sai ý đồ của An Cách Tư, nhưng nhìn dáng vẻ thèm thuồng của An Cách Tư, hắn thật sự tò mò không biết món ngon hắn nói rốt cuộc là gì.

Vương Dương tuy là lần đầu tiên đến Ly, nhưng cũng không phải chưa từng nghe nói qua đồ ăn ngon của Ly.

Nói đến mỹ thực, thì đại khái là kỹ thuật chế tác nổi tiếng nhất đều là "di sản văn hóa phi vật chất cấp quốc gia" của ban giám khảo, là thủy tiệc không di sản cấp quốc gia duy nhất được bầu chọn ở Trung Quốc.

Bình luận mỹ thực nổi tiếng của Chu lão "ly Mẫu Đơn Giáp Thiên Hạ, trong rau cũng nở hoa mẫu đơn", chính là nói về tiệc rượu này.

Kỳ thật tiệc rượu Ry sớm nhất không phải là tiệc rượu Ry, mà là tiệc rượu sau Võ Hậu. Vì sinh ra ở Ly, sau này từng chọn làm Tổng lý Đại Yến khoản đãi Gia Na Đại, được các lãnh đạo trong nước cùng nhau đánh giá, cho nên vẫn giữ lại danh xưng là tiệc rượu Ry mà mọi người đều biết.

Sở dĩ gọi là tiệc nước, một là yến tiệc lớn này có khác với các nhánh rau ở Nam Bắc hiện đại, còn lại thì từng nhánh từng nhánh bưng lên bàn, ăn xong đĩa này thì rút xuống rồi lên đĩa khác như mây trôi nước chảy, nên gọi là tiệc nước.

Món ăn của nó được chia theo thứ tự—Bát phẩm (Món nguội); cùng với bốn bàn trấn là “Món én”, “Rau chuốt hành”, “Thịt sữa thối rữa”, “Mễ biển mọc trăm màu”; nhanh ba món, “Cá liễu”, “Cá nhân”, “Gà đinh”, mặn hạc và ba món đồ ngọt lớn; cộng thêm bốn món quét cuối “Mánh cá cắm hoa”, “Kim Hầu Thám Hải”, “Khai Sông Tranh Xuân”, “Bích Ba Tán Hoàn”, tổng cộng hai mươi bốn món chính, vừa vặn ứng với Võ Tắc Thiên từ năm Vĩnh Long Nguyên (năm 680 Công Nguyên) nắm trọn quyền triều chính, đến năm Thần Long Nguyên (năm 705 Công Nguyên) mất bệnh tại Thượng Dương Cung Lạc Dương năm thứ hai mươi tư, cho nên vào thời điểm đầu tiên, tiệc rượu lỵ mới được mệnh danh là tiệc Võ Hậu.

Chỉ có điều, sáng sớm thế này, hiển nhiên không phải lúc ăn tiệc nước, vậy ở Ly còn có thể có món ngon gì, khiến An Cách Tư thèm đến mức này?

"An Cách Tư, ngươi khỏi chưa?"

Lúc này, ở phía bên kia truyền đến giọng nói của Aisac, An Cách Tư vội vàng quay đầu lại, lớn tiếng hô một câu: “Ta đang mời Vương sư phụ, sắp xong rồi!”

Hét xong, An Cách Tư lại nhìn về phía Vương Dương, "Vương sư phụ, đi cùng đi, món ngon này cũng là đồng nghiệp ta kịch liệt giới thiệu cho ta, không ăn tuyệt đối hối hận!"

"Vậy được rồi, ai cùng chúng ta đi?"

Vương Dương suy nghĩ một chút liền gật đầu đồng ý, hắn cũng thật sự tò mò, rốt cuộc An Cách Tư chuẩn bị dẫn hắn đi ăn gì.

"Mr Lý bản thân nói muốn đi cùng chúng ta, nhưng chuyện tối qua dường như thật sự dọa hắn, hắn sớm đã vội vàng đi ra ngoài, chỉ nói liên lạc được một người bạn, muốn giúp hắn liên hệ một bệnh viện, kiểm tra trước một chút xem có phải thật sự có bệnh gan hay không."

Angs dẫn Vương Dương vừa đi ra khỏi khách sạn, vừa nói: "Còn những người khác, ta không kịp thông báo đâu, người tên Asac kia không đợi được, nên ta cũng chỉ mời Vương sư phụ ngươi thôi."

Bên ngoài khách sạn, quả nhiên chỉ có Esac, người trước đó thúc giục Angus, cầm một tấm bản đồ, thấy Vương Dương và Angus cuối cùng cũng đi ra, không nhịn được mà phàn nàn một câu: “Sao các ngươi mới ra đây!”

"Đừng nóng vội mà huynh đệ của ta!"

An Cách Tư cười cười, rất không để tâm.

Ngải Tát Khắc bất đắc dĩ liếc nhìn hắn, lại nhìn Vương Dương, kỳ thực sau khi trò chuyện tối qua, hắn cũng không còn phần bất mãn với Vương Dương nữa. Không thể không nói, chỉ dựa vào những câu chuyện phong thủy mà Vương Dương kể tối qua, hắn còn chưa từng nghe qua.

Đến cuối cùng, hắn cũng không thể không thừa nhận An Cách Tư là đúng, vị thanh niên trông có vẻ trẻ tuổi này, đích xác là một vị cao nhân.

“Không phải ta vội, mà là đi muộn, e rằng chúng ta sẽ phải xếp hàng dài.” Esac vừa nói vừa vẫy tay gọi chiếc taxi, sau khi lên xe, hắn không nhịn được lải nhải phàn nàn: “Angos, lúc trước cô Misslu giới thiệu cho chúng ta, chẳng phải đã nhắc nhở chúng ta rồi sao, muốn đi thì phải sớm, thực ra nồi đầu tiên lúc hơn năm giờ sáng sớm mới là món ngon nhất thực sự!”

"Không quên không quên, nhưng chúng ta không phải hôm qua nói chuyện vui vẻ quá, hôm nay dậy cũng muộn một chút mà!"

Anges cười chất phác, khiến Esac cũng chẳng có chút tính khí nào.

Hai người bọn họ như vậy, ngược lại khiến Vương Dương càng thêm tò mò, hai người này, rốt cuộc là muốn mang hắn đi nơi nào?

Người lái taxi bên cạnh, ngược lại là mở miệng trước, hỏi ra chỗ Vương Dương trong lòng hiếu kỳ.

Thích thần tướng siêu cấp xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) siêu cấp sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Mấy vị, chúng ta định đi đâu đây?"

Esac không để ý đến Angus và Vương Dương đang ngồi phía sau nữa, đưa tấm bản đồ trong tay cho người lái xe xem qua, chỉ tay về phía một vòng tròn nhỏ được khoanh bằng bút đỏ trên bản đồ nói: "Sư phụ, chúng ta đến nơi này."

"Nơi này? Được thôi!"

Người lái taxi này rõ ràng cực kỳ quen thuộc với ly, liếc nhìn tấm bản đồ trong tay Isaac, lập tức biết bọn họ muốn đi đâu, sảng khoái đáp một tiếng rồi khởi động xe, sau đó, hắn lại không nhịn được hỏi: “Mấy vị đây là đi nếm thử món canh thịt bò Lão Lý kia sao?”

"Đúng đúng đúng, chính là canh thịt bò lão Lý kia, sư phụ ngươi biết nhà đó thật sự quá tốt, cũng đỡ cho chúng ta qua đó rồi tìm lại!"

Esac mừng rỡ khôn xiết, vội vàng gật đầu nói.

Vương Dương lúc này mới biết, thì ra thứ khiến Asac và An Cách Tư nhớ mãi không quên sáng sớm dậy đã muốn đi nếm thử, chính là một quán canh thịt bò được đánh dấu trên bản đồ.

"Đương nhiên biết rồi, nhà ta chính là bên kia, mỗi sáng đều phải đi uống một bát đấy!"

Tài xế taxi cũng rất hoạt ngôn, có lẽ thấy Asac và Anges đều là người nước ngoài, nói xong lại nhịn không được hỏi: "Hai vị đến du lịch ly sao?"

“Ừ a, trước khi ta đến, ta có một đồng nghiệp chính là người ly, canh thịt bò lão Lý này, cũng là nàng đặc biệt tiến cử cho ta.”

An Cách Tư ngồi phía sau, không nhịn được thốt lên một câu, nói xong hắn lại quay sang Vương Dương: "Vương sư phụ, đến đây ngoài tiệc nước, cũng nhất định phải nếm thử canh này. Thực ra ngoài canh thịt bò, canh thịt dê, canh thịt lừa, canh viên, canh đậu phụ cùng canh cay v.v., đều mang hương vị đặc biệt hơn những nơi khác!"

"Ngươi không nói ta lại quên mất, trước đây ta có một người bạn của Ly Loan Xuyên, trong một lần tán gẫu, hình như đã nói với ta rằng, tiệc rượu này nổi tiếng, canh ngon cũng không kém chút nào."

Vương Dương gật đầu, lời này của An Cách Tư khiến hắn nhớ tới Cao Bằng và Âu Dương Hách Tín. Tương sư thế gia mà hai người họ ở, thực ra ở Ly Loan Xuyên, trước đây Cao Bằng hình như cũng đặc biệt nói với hắn, nếu có cơ hội đến Ly, hắn nhất định sẽ dẫn Vương Dương đi khắp nơi nếm thử món ngon của loại này.

Nghe được cuộc nói chuyện trước đó giữa Angs và Vương Dương, người lái taxi trên mặt cũng lộ vẻ tự hào, cười chen lời: "Đúng vậy, nếu đến du lịch lỵ, ngoài tiệc không nếm thử canh này, thì đó cũng là một nỗi tiếc nuối lớn nhất đời người. Thực ra ngay với món canh thịt bò Lão Lý mà các ngươi muốn đến, so với món canh thịt bò Lão Lý nổi tiếng nhất của ly chúng ta cũng tốt không hề thua kém đâu!"

"Sư phụ sư phụ, ngươi vừa nói ta lại nhớ ra một chuyện, vị kia của ta đồng thời Misslu hình như đã nói, vật liệu dùng canh thịt bò lão Lý này đều khác với các quán canh khác, có thật không?"

Esac nhớ ra điều gì đó, vội vàng nhìn người lái taxi kia hỏi một câu.

"Đương nhiên đúng vậy, các quán canh ở nơi khác đều được nấu bằng thịt bò thông thường, nhưng quán canh nhà lão Lý gia này lại dùng thịt bò hầm, hương vị độc đáo một ngăn, khiến người ta hồi tưởng vô tận!"

Tài xế taxi quả nhiên thường xuyên đến, nhắc đến quán canh này, cũng rất hợp lý.

Nghe bọn họ nói chuyện như vậy, đừng nói là Vương Dương thật sự rất tò mò, món canh thịt bò lão Lý mà An Cách Tư muốn dẫn hắn đến, rốt cuộc ngon đến mức nào.

Xe cộ luồn lách giữa đường, chẳng mấy chốc, chiếc taxi cuối cùng cũng chạy đến trước cửa quán canh bò Lão Lý mà Vương Dương và đồng đội sắp đến. Chỉ riêng bên ngoài, những người xếp hàng trước cửa quán canh đã gần như xếp đến tận đường lớn.

"Xem ra quán canh này thật sự rất nổi tiếng!"

Thấy cảnh này, Vương Dương không khỏi cảm khái một câu, nhưng đúng lúc hắn còn định nói gì đó, bỗng nhiên một luồng khí tức quen thuộc khác thường thu hút sự chú ý của hắn.

Theo luồng khí tức này, Vương Dương nhìn thấy một cô gái xa lạ trong đám người xếp hàng kia.

Khí tức quen thuộc dị thường này, chính là từ trên người cô gái trẻ mà nói và xa lạ này phát ra.

Chỉ trong chốc lát, Vương Dương liền nhận ra cô gái lạ mặt này là ai, nhịn không được trừng to hai mắt, không thể tin được nhìn chằm chằm nàng, trong lòng chỉ có một ý nghĩ: Sao nàng lại ở chỗ này?

Bên cạnh, Ngải Tát Khắc lại không hề chú ý tới Vương Dương, chỉ hối hận oán trách một câu: "Ài, chỉ nói muốn đến sớm một chút, giờ thì hay rồi, chỉ xếp hàng cũng cần rất lâu đấy!"

"Không sao không sao, không thấy nhiều người như vậy đều đang xếp hàng mà, vì mỹ thực, chúng ta đợi thêm chút nữa cũng chẳng sao!"

Anges ngược lại rất không để tâm, an ủi Esac một chút, rồi quay đầu nhìn về phía Vương Dương đang định nói gì đó, kết quả liền thấy Vương Dương mặt đầy kinh ngạc trợn tròn mắt.

"Sao vậy Vương sư phụ?"

Tò mò hỏi một câu, An Cách Tư theo ánh mắt của Vương Dương hướng về một đội người dài đang xếp hàng trước cửa quán canh, nhìn hồi lâu cũng không phát hiện Vương Dương rốt cuộc đã nhìn thấy ai, mới lộ ra vẻ mặt này. (Hô.)

Thích thần tướng siêu cấp xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) siêu cấp sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.