Chương 6.133 / 8.269

thơ hay

Bản dịch · 2.446 chữ

Mấy người theo đại hán đen sạm đi xuyên qua một hồi trong phòng đấu giá, đi tới một gian phòng tao nhã, đừng nhìn bộ dạng lỗ mãng của đại hán đen sạm, không ngờ chỗ ở này lại vô cùng tao nhã, thoạt nhìn rất có khí chất thư sinh.

"Lão Hắc Ngưu, thói quen phụ thuộc phong nhã này của ngươi, khi nào mới có thể sửa lại một chút chứ?" Sở Bá Nhiên lại vạch trần cái chân đau của đại hán đen sạm.

Không nghĩ tới đại hán ngăm đen một chút cũng không tức giận, ngược lại cười hắc hắc nói: "Cái gì phụ dung phong nhã? Lão... lão phu hiện tại, chính là biết làm thơ!"

"Phụt..." Sở Bá Nhiên vừa mới ngồi xuống, bưng lên một chén rượu cống giếng cổ uống một ngụm, liền nghe thấy câu này, phì một tiếng phun hết. May mà đại hán đen nhánh kia cũng là cao thủ Khuy Đạo Cảnh thất trọng, vung tay lên, lập tức có một bức tường gió xuất hiện, đem toàn bộ rượu ngăn cản, sau đó tường gió hóa thành gió mát, đem những rượu kia cuốn đi...

"Ngưu Sơn Hà, ngươi thật sự biết làm thơ?" Lưu Anh ở một bên cũng trợn tròn mắt, hôm nay thật đúng là mở mang tầm mắt a, lão Hắc Ngưu vậy mà biết làm thơ?

Diệp Khiêm lúc này mới hiểu, Ngưu Sơn Hà chính là tên của đại hán ngăm đen, người này lớn lên to lớn thô kệch, da ngăm đen, lại có một cái tên bá khí thô kệch như vậy. Nhìn thế nào... đều không dính dáng gì đến Văn Nhã, hơn nữa nhìn bộ dạng của Sở Bá Nhiên và Lưu Anh, tên này hơn phân nửa là một gã thô kệch, nói là mù chữ có thể không thỏa đáng, dù sao cũng là Khuy Đạo cảnh thất trọng cao thủ, nhưng hiển nhiên rất không am hiểu chuyện văn nhã.

Đại hán đen sạm cười hắc hắc đắc ý mấy tiếng, bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, lấy tay áo lau một chút rượu tràn ra từ cằm, vừa đưa tay ra, vậy mà xuất hiện một cái quạt xếp, phe phẩy a.

Chết tiệt! Lần này, ngay cả Diệp Khiêm cũng có chút muốn phàn nàn... Một khắc trước còn cầm tay áo lau rượu, sau đó lại lấy quạt ra giả làm văn nhân?

Phong cách này, nhìn thế nào cũng rất giống như Sơn Đại Vương khảo trạng nguyên a...

"Khụ khụ..." Ngưu Sơn Hà hắng giọng, nói: "Gần đây ta có một tác phẩm đắc ý, ta đọc cho các ngươi nghe, các ngươi... giám thưởng thưởng!"

Còn đừng nói, cái tư thế này, thật có một bộ khí độ văn nhân. Sở Bá Nhiên và Lưu Anh tuy biết giới hạn của tên này, nhưng khó bảo đảm người ta bỗng nhiên có thi ý, văn tài hơn người ta đâu? Mà Diệp Khiêm, nói cho cùng cũng là hậu bối, tự nhiên đành phải làm ra bộ dáng rửa tai cung nghe.

“Khụ khụ... Hôm kia, lão... lão phu đi ngang qua một ngôi miếu cổ ngoài Phá Vân thành, đúng lúc trời mưa, ta đứng đó một lát, chợt thấy có con hổ đuổi theo một con bò, lập tức có Thi Hưng.” Ngưu Sơn Hà đắc ý giới thiệu, rồi mới ngâm nga: “Một con hổ bốn chân đuổi theo trâu khó nuốt lời. Bỗng nhiên một tiếng sét đánh, hổ kinh trâu nhảy xuống nước! Ha ha ha... thơ hay!”

"Phụt......phụt......phụt......phụt......phụt......” Đáp lại hắn, là ba tiếng phun nước đồng thanh.

Lần này, Ngưu Sơn Hà không có phòng bị, bởi vì hắn cho rằng bài thơ mình làm, lẽ ra nên được mọi người khâm phục, thật sự là không nghĩ tới, bọn họ sẽ không nể mặt như thế, phun hết ra!

Ngưu Sơn Hà da mặt đen run rẩy, đưa tay lấy tay áo lau chùi rượu trên mặt, cũng không biết đến tột cùng là ai phun lên mặt hắn, có lẽ... ba người đều có phần?

"Tức chết lão tử rồi, thơ lão tử làm, rất kém sao!" Ngưu Sơn Hà phẫn nộ kêu lên.

"A ha ha ha ha..." Sở Bá Nhiên nói không nên lời, bởi vì hắn lại muốn cười, đáng tiếc vừa mới phun ra, dường như có chút bị sặc...

Lưu Anh rất muốn mở miệng nói gì đó, nhưng lại rất sợ mình nói ra lời gì không hay, mấu chốt là, những gì hắn muốn nói, toàn bộ đều là những lời khó nghe a... Cuối cùng hắn chỉ mím môi, lắc đầu, nhưng nhìn sắc mặt vị tiền bối này, nhịn cười sợ là nhịn cực kỳ vất vả.

Ngưu Sơn Hà còn có chút không buông tha, lại quay đầu nhìn về phía Diệp Khiêm, Diệp Khiêm kỳ thật cũng rất muốn cười, trong lòng hắn có một vạn con thảo nê mã muốn nói cho Ngưu Sơn Hà này nghe, cũng có vô số câu chữ kỳ diệu trên Trái Đất, để biểu đạt tâm thanh của hắn. Đáng tiếc, hắn không phải là Khuy Đạo cảnh thất trọng tu vi, vạn nhất tên ngốc này trong lòng tức giận, muốn đánh một trận với hắn thì sao?

Cho nên, vẫn là không nên tự tìm đường chết... Diệp Khiêm miễn cưỡng trấn tĩnh lại, ho khan hai tiếng nói: "Bài... thơ của Ngưu tiền bối, có thể nói là... cực kỳ vần điệu a!"

Ừm, ưu điểm có thể tìm được, dường như cũng chỉ có điều khoản áp vận này thôi.

Da mặt Ngưu Sơn Hà run rẩy hai cái, cái này đã không còn? Ý cảnh đâu? Văn tài đâu? Nội hàm đâu? Ặc... Được rồi, hình như chính hắn cũng không biết những thứ này. Nhưng cũng may, Diệp Khiêm nói ít nhất là ưu điểm a, đây đã là lời khen ngợi rồi!

"Các ngươi nhìn xem, Diệp công tử nói mới là tiếng người! Hai người các ngươi, tuổi đã cao như vậy sống trên người chó rồi!" Ngưu Sơn Hà trừng mắt nhìn Sở Bá Nhiên và Lưu Anh, hai người này đang thi triển thần thông... áp chế ý cười.

"Nào nào nào, Diệp công tử, ta kính ngươi một chén, ngươi a, không chỉ trẻ tuổi tài cao, tiền đồ vô lượng, kiến thức này, cũng không phải người nào đó có thể sánh được!" Ngưu Sơn Hà hiện tại nhìn Diệp Khiêm vô cùng thuận mắt, nâng bầu rượu tự mình rót đầy cho Diệp Khiêm một chén, sau đó kính hắn.

Diệp Khiêm hòa hoãn một chút, lúc này mới cụng ly với Ngưu Sơn Hà, sau đó uống cạn. Không thể không nói, Cổ Tỉnh Cống Tửu đích thật là mỹ tửu, nghe nói là đến từ một tòa cổ thành do Triệu gia nắm giữ, cổ thành kia tuổi đời đã lâu, thậm chí có thể không phải là tồn tại của thời đại này. Mà ở trong cổ thành, có một cái giếng cổ, nước giếng linh khí hiên ngang, trong suốt vô cùng. Mà mỹ tửu được ủ từ giếng cổ, phi thường ngon miệng, giá trị ngàn vạn.

Lại uống thêm mấy chén, mọi người biết điều đều không nhắc đến chủ đề làm thơ gì nữa, đó không phải là làm thơ, mà là tự tìm đường chết!

Nghe một bài thơ của quân vương, sống ít một trăm năm a...

Mà Ngưu Sơn Hà, dường như cũng từ bỏ, không còn làm bộ dạng văn vẻ văn nhã nữa, Ngưu Sơn Hà như vậy, ngược lại càng khiến người ta có thể tiếp nhận.

Mấy người tùy ý cười nói chuyện, uống rượu ăn thịt, nói về một số chuyện của Phá Vân Thành, nói về một số chuyện của tám đại thế lực đỉnh cấp, cùng với một số chuyện thú vị nghe được gần đây, những chuyện này Diệp Khiêm nghe qua, ngược lại cũng tăng thêm một chút kiến thức. Bất quá, rốt cuộc chủ đề vẫn kéo đến trên người hắn.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Siêu Cấp Binh Vương (Tác phẩm của Bộ Thiên Phàm) xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net) Siêu Cấp Binh Vương (Tác phẩm Bộ Thiên Phàm) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Ài, ta nói hai người các ngươi, mấy ngày trước, ta dường như nghe nói tên gia hỏa Sở gia kia, đứa con trai thích làm nữ nhân kia của hắn, đem ý đồ đánh tới trên người cô nương Nguyên Tiêu Tiêu kia rồi? Sau đó thì sao?" Ngưu Sơn Hà hỏi.

Bất quá, sau khi tên này trở về bản sắc, cách nói chuyện thật sự khiến người ta dở khóc dở cười, tên có trận pháp cao, thích chơi con trai của phụ nữ...

Lưu Anh và Sở Bá Nhiên nghe vậy, cũng không nhịn được thần sắc ngưng trệ, chuyện này quả thật là kết luận. Sau khi sự việc xảy ra, phía Nguyên gia tự nhiên vô cùng tức giận, nhưng không biết vì sao lại có tiếng sấm to mưa nhỏ, phụ thân Nguyên Tiêu Tiêu còn chưa kịp chuẩn bị, cha con Nguyên Thuần đã ra tay can thiệp, kết quả để cho tiểu tử Vương Đại Dương chạy mất.

Chuyện sau đó, Lưu Anh đã biết, nhưng Sở Bá Nhiên lại không biết, hắn lắc đầu, nói: "Việc này... không phải xảy ra ở Phá Vân Thành, ta không rõ lắm. Lưu huynh đâu?"

"Vương Đại Dương kia, đã chết rồi. Cha hắn, Vương Vân Sơn đã từng muốn ra tay, bất quá... bị Diệp công tử ngăn cản." Lưu Anh nói đến đây, liếc nhìn Diệp Khiêm một cái.

Hai người còn lại sững sờ, bị Diệp Khiêm chặn lại, Diệp Khiêm có thể kiêu ngạo như vậy sao?

Diệp Khiêm cười khổ một tiếng, nói: "Việc này ta rất rõ ràng, ta và Nguyên cô nương cũng là bởi vậy mà quen biết, ta nói cho các vị nghe đi. Ngày đó, là ở một tiểu thành cách Ác Ma Chi Đô hơn một ngàn dặm đường, lúc ấy một vị bằng hữu của ta ở Ác Ma Chi Đô bị Vương Đại Dương bắt đi, sau khi ta theo dấu vết tìm được, tiểu tử kia đang muốn ra tay với bằng hữu của ta, lúc ta đang muốn ra tay, kết quả Nguyên cô nương cũng đã tới."

“Sự trong sạch của cô nương Nguyên suýt chút nữa đã hỏng trong tay Vương Đại Dương, đối với hắn tự nhiên hận thấu xương, muốn giết hắn. Ta vốn đang ẩn nấp ở một bên chuẩn bị cứu bạn ta, kết quả Nguyên cô nương tu vi cao hơn ta, cảm giác được ta. Vương Đại Dương kia cũng rất lanh lợi, lại lập tức nói ta là đồng bạn của hắn, kết quả cô nương Nguyên lại coi ta như kẻ hái hoa, muốn giết ta. Lúc này, ta... ta ra tay khống chế cô nương Nguyên, mà Vương Đại Dương, sớm đã bị cô nương Nguyên khống chế, cho nên ta đã cứu bạn ta, chuẩn bị rời đi. Lưu thúc, ông đừng nhìn ta như vậy, lúc đó ta lại không quen biết cô nương Nguyên, nàng còn ra tay với ta, ta đương nhiên không có tâm tình đi quản chuyện của hai người bọn họ.” Diệp Khiêm nói đến đây, phát hiện Lưu Anh sắc mặt cổ quái nhìn chằm chằm mình, đành phải giải thích.

- Ta cũng không phải chú ý cái này, mà là... Ngươi tựa hồ chỉ có Khuy Đạo cảnh ngũ trọng, tiểu thư lại là Khuy Đạo cảnh lục trọng, hơn nữa, nàng cũng không phải Khuy Đạo cảnh lục trọng bình thường, dù sao có công pháp đích truyền của Nguyên gia, thậm chí nắm giữ bí thuật không gian. Ngươi... vậy mà có thể chế trụ được nàng?

Diệp Khiêm sờ sờ mũi, cái này ngược lại không dễ giải thích, trên thực tế, hắn không chỉ khống chế được nàng, mà còn một kiếm chém chết nàng đây... Nếu nàng không phải có ngọc bài miễn tử, Nguyên Tiêu Tiêu hiện tại, đã là một kiểu quá khứ rồi. Bất quá, cái này vẫn là đừng nói nữa, nếu không, ai biết Lưu Anh phản ứng thế nào...

"Khụ khụ, sư môn của ta có chút kỳ lạ, cho nên, hẳn là cũng là vận khí tốt, dù sao lúc đó, sự chú ý của Nguyên cô nương đều ở trên người Vương Đại Dương." Diệp Khiêm nói: "Sau đó, ta dẫn bằng hữu của ta rời đi, kết quả phát hiện bằng hữu của ta trúng mê dược, ta không cách nào giải được, đành phải trở về tìm Vương Đại Dương đòi giải dược. Kết quả phát hiện, bởi vì Nguyên cô nương bị ta chế trụ, mất đi năng lực, cấm chế của Vương Đại Dương lại được giải ra, hắn thấy Nguyên cô nương không thể phản kháng, vậy mà còn muốn đem nàng..."

"Bùm!" Lưu Anh nghe vậy, không nhịn được vỗ bàn, hậm hực mắng: "Tên khốn kiếp đáng chết này!"

Sở Bá Nhiên sờ sờ mũi, trên thực tế, chuyện Vương Đại Dương này, Sở gia thật sự không chiếm được một chút lý lẽ nào...

"Vốn ta không muốn nhúng tay vào, bởi vì lúc đó, ta nghe bọn họ nói chuyện, đã biết Vương Đại Dương là người của Sở gia. Nhưng ta đi rồi lại quay về, hắn đang muốn ra tay với Nguyên cô nương, ta chỉ cần chém ra một đạo kiếm khí, hy vọng có thể ngăn cản, kết quả... hắn không phản kháng, hoặc nói là không kịp, đã bị ta giết chết."

"A? Thì ra là ngươi giết a." Lưu Anh kinh ngạc nhìn Diệp Khiêm một cái, Sở Bá Nhiên cũng thần sắc khác thường, Diệp Khiêm ngược lại cũng không có kiêng kỵ gì, dù sao, Vương Vân Sơn đã tự mình ra tay, cũng đã từ bỏ báo thù rồi.

Thích Siêu Cấp Binh Vương (Tác phẩm của Bộ Thiên Phàm) xin mọi người lưu trang: (m.shaige.net) Siêu Cấp Binh Vương (Tác phẩm Bộ Thiên Phàm) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.